enschop kraakt Spaans asielplan
negeert rentesmeekbeden
Monica Lewinsky noemt
Kenneth Starr een griezel
Hassan houdt hof
Saab vs.
Landbouwministers zwakken wensen af
ladrid tracht alliantie voor zuiniger EU-beleid uit elkaar te spelen
buitenland vrijdag 5 maart 1999
5
Abdallah zendt vrienden
van zijn oom naar huis
van de werkgelegenheid loopt
in een aantal landen ronduit
slecht, looneisen liggen er vrij
hoog en hier en daar dreigen
overheidstekorten op te lopen.
Vandaar het beroep op Duisen-
berg om de rente te verlagen en
aldus te helpen de economie te
stimuleren.
De ECB houdt vooralsnog vast
aan haar rol als te stijf geklopte
slagroom. De euro staat ten op
zichte van de dollar laag. Dat
betekent dat het exporterend
bedrijfsleven al voordelen ge
niet van lagere uitvoerprijzen
en goedkope leningen, gezien de
lage rente. „Politici mogen zeg
gen wat ze willen, wij hoeven
daar niet naar te luisteren", al
dus een andere lijfspreuk van
Duisenberg.
Want waar de ECB-baas voor
gaat is lage geldontwaarding
(inflatie onder de twee procent
per jaar) en vertrouwen in de eu
ro. Gemorrel aan de eurorente
om politieke redenen is slecht
voor het vertrouwen in een har
de munt en zou de ECB vatbaar
maken voor druk, ook van fi
nanciële markten. Dat is het
laatste wat Duisenberg en con
sorten willen. De ECB moet bo
ven alles uiterst onafhankelijk
zijn.
Oppeppen
Wat de inflatie betreft, heeft de
ECB weinig te klagen: deze ligt
onder de maximaal wenselijk
geachte twee procent in de euro
zone, waarbij in sommige lan
den het gevaar van deflatie op
de loer ligt. Duisenberg zou de
economie ietsje kunnen oppep
pen - na een lage inflatie en sta
biele munt toch een taak voor
een centrale bank - maar het
ECB-bestuur vreest dat dit
slechts tijdelijk soelaas biedt.
Liever ziet ze, net als een aantal
internationale organisaties als
de OESO, dat de regeringen van
de eurolanden zorgen dat men
sen makkelijker aan het werk
komen en hun eigen huishoud
boekje op orde houden. Dat is
hèt recept voor een duurzaam
hogere economische groei, zo
vinden centrale bankiers.
Ook uit de Verenigde Staten
klinkt de roep om Europese ac
tie steeds luider. De fenomenale
groei van de Amerikaanse eco
nomie heeft mede tot gevolg dat
de dollar zeer in trek is geraakt
en dus ten opzichte van de euro
flink in koers is gestegen. Dat
drukt de Amei'ikaanse export.
Vandaar dat ook in de VS hoop
vol naar de ECB wordt gekeken.
Maar men kan eigenlijk beter de
Europese politici aanspreken.
GPD
door John Wanders
WASHINGTON - Alsdegiste-
ren verschenen biografie over
Monica Lewinsky ergens een
eind aan maakt, dan is het aan
de mythe dat monsters niet
bestaan. 'Monica's Story', op
getekend door Andrew Mor
ton, is het huiveringwekkende
relaas van een jonge, verliefde
vrouw die volledig werd ver
malen door het nietsontzien
de apparaat van speciaal aan
klager Kenneth Starr.
'Lewinsky's angst voor Stair
is vergelijkbaar met de
schuwheid die een ernstig
mishandeld dier toont voor
zijn brute baas', schrijft Mor
ton in het slothoofdstuk van
zijn boek.
In haar eerste publieke inter
view toonde Lewinsky in de
nacht van woensdag op don
derdag hoe doodsbang zij nog
altijd is voor Starr, de man die
vorig jaar de precieze aard
van haar relatie met president
Clinton onderzocht. Op de
vraag hoe zij over Starr denkt,
liet Lewinsky een stilte volgen
waarin ze wanhopig zocht
naar woorden. 'Ik ben te bang
om die vraag te beantwoor
den', zei ze uiteindelijk.
Restricties
Starr gaf toestemming voor
het interview met ABC. dat
door circa zeventig miljoen
Amerikanen werd bekeken.
Wel golden er restricties. Zo
mocht Lewinsky niet praten
over haar eerste confrontatie
met haar ondervragers. Ken
nelijk golden die restricties
niet voor het boek. Tegenover
Morton deed ze verslag van de
nachtmerrie in het hotel. Le
winsky beschrijft hoe onder
vragers van Starr haar uren
lang psychisch martelden.
Volgens haar moeder over
woog Monica om vanuit de
kamer op de tiende verdieping
haar dood tegemoet te sprin
gen: 'Ze stond bij het raam,
haar ogen opgezwollen van
het huilen en haar gezicht ge
tekend door pijn en angst. Ze
hield een bijbel in haar hand
en ze trilde over haar hele li
chaam.' In het tv-inteview
vertelde een huilende Lewins
ky dat ook haar ouders soms
zelfmoord overwogen.
Zowel uit 'Monica's Story' als
uit het interview met ABC
stijgt het beeld op van een
soms wat naïeve, enigszins
onvolwassen vrouw die al ge
ruime tijd worstelt met haar
emotionele bestaan. Mogelijk
is ze nog steeds niet geheel be
vrijd van haar onmogelijke
liefde voor president Clinton.
Het Amerikaanse volk zou
bekaf zijn van de Lewinsky-
affaire. De hoge kijkcijfers
van ABC en de al even hoge
cijfers die het boek in de voor
verkoop scoorde, doen echter
anders vermoeden. GPD
Aanstaande zaterdag
Open Huis.
Van 10.00 uur
tot 17.00 uur.
Nooit stond klein blijven en groot worden zo dicht bij
elkaar als dit weekend. Zaterdag openen we namelijk
de nieuwe deuren van ons nieuwe onderkomen. Van
een kleine servicedealer in Vlissingen worden we de
hoofddealer van Saab in Zeeland. Groot feest dus met
een 'Grande Ouverture'. De introductie van de nieuwe
Saab 9-5 Estate. De eerste stationwagon van Saab sinds
1978. Zaterdag sluiten we iets af en openen we iets
nieuws. Fijn dat u ook komt.
irMarc Peeperkorn
BUSSEL - Nederland ver-
verpt het Spaanse voorstel om
S en nieuw Europees fonds op te
■iehten voor de kosten van de
sielopvang. Volgens staatsse-
nde retaris Benschop van Buiten-
3rsi andse Zaken betaalt Ncder-
and volop mee aan dit fonds
9 onderervan te profiteren. „Wij
ienhier, mild uitgedrukt, geen
jrood in", aldus Benschop,
jkbi Jrusselse diplomaten schieten
daajiet Spaanse plan af als 'vol-
ij er trekt waardeloos'. Zij be
bj chouwen het als een doorzich-
idzijgg poging van Aznar om
)uitsland te paaien. Dat land
irofiteert namelijk het meest
an het Spaanse asielplan. Az-
larheeft tegelijkertijd de Duit-
Ti e steun nodig om zijn aandeel
D de regionale steunfondsen
an de EU te behouden
)e Spaanse premier lichtte zijn
f ilan gisteren toeineen brief aan
oorzitter Santer van de Euro-
Jjese Commissie. Aznar wil dat
',deEU-landen die veel asielzoe-
ers binnenkrijgen via de gren-
5 (dik de wacht aanzegde. AP
zen met Polen, Tsjechië, Honga
rije en Slovenië, financieel
geholpen worden. In de praktijk
komt dit neer op extra steun
voor Duitsland en Oostenrijk.
Bovendien stuurt Aznar aan op
EU-geld voor landen die veel
ontheemden uit voormalig Joe
goslavië hebben opgenomen.
Ook in dit geval zijn het Duits
land, Oostenrijk alsook Zweden
die hier profijt van kunnen heb
ben. Spaanse berekeningen to
nen aan dat Duitsland jaarlijks
circa vijf van de beschikbaar te
stellen 6,6 miljard zou krijgen.
Benschop benadrukt dat het
voorgestelde asielfonds extra
geld kost, hetgeen haaks staat
op de wens van Nederland om
het EU-budget te bevriezen.
Ook brengt het een eerlijker
verdeling van de asielzoekers
over de EU-landen niet dichter
bij. Diplomaten noemen het
geen toeval dat juist Duitsland
en in mindere mate Oostenrijk
en Zweden van het fonds zou
den profiteren. Samen met Ne
derland vormden deze landen
immers de 'bende van vier' die
een zuinige EU-lijn voorstaat.
Spanje probeert volgens deze
diplomaten de bende uit elkaar
te spelen. GPD
lerezovski
wacht ontslag
I0SKOU - President Jeltsin
ïft het Russische ministerie
an Buitenlandse Zaken op-
ïracht gegeven een ontslagpro-
i; edure te beginnen tegen Boris
Berezovski, de secretaris van
iet Gemenebest van Onafhan-
elijke Staten (GOS).
)e steenrijke zakenman zou
8.47 handelingen hebben verricht
lie buiten zijn bevoegdheden
rallen'. Berezovski had afgelo
st dagen ernstige kritiek geuit
op de regering-Primakov.
'DPA/RTR/AFP
Westendorp boos
SARAJEVO - Carlos Westen
dorp, de toezichthouder van de
internationale gemeenschap in
5 1 Bosnië heeft gedreigd de Servi-
,sche president van Bosnië Po-
pasen te ontslaan. Dit omdat
[deze de gematigde premier Do-
MARRAKESJ - De Marokkaanse koning Hassan II
komt aan bij zijn paleis in Marrakesj, waar lokale be
stuurders uit het gehele land zijn verzameld. De be
stuurders bezochten de vorst in het kader van het der
tigjarig bestaan van diens koningschap en ze zworen
hem trouw te blijven. foto Abdelhak Senna/EPA
Walter LaGrand terechtgesteld
FLORENCE - In de Amerikaanse staat Arizona is woensdag
avond (plaatselijke tijd) de Duitse roofmoordenaar Walter
LaGrand terechtgesteld Aan de executie gingen internatio
nale protesten vooraf, onder meer van het Internationale Ge
rechtshof in Den Haag en de Duitse regering.
De 37-jarige Walter LaGrand werd terechtsteld in de gaska
mer. Getuigen die de executie bijwoonden, zeiden dat
LaGrand een hevige en langdurige doodsstrijd doormaakte.
Walter LaGrand werd samen met zijn broer Karl in 1984 ter
dood veroordeeld wegens moord op een bankmanager. Karl
werd al eerder ter dood gebracht. DPA/AFP
Vrouwen in cel misbruikt
PARIJS - Vrouwelijke gevangenen in de Verenigde Staten
worden regelmatig seksueel misbruikt. Volgens een gisteren
verschenen rapport van Amnesty International verkrachten
mannelijke bewakers geregeld vrouwen, betasten ze hen on
zedelijk en verkopen ze de gevangenen als 'seks-slaven' aan
mannelijke gedetineerden.
De mensenrechtenorganisatie bekritiseert ook de inadequate
afhandeling van klachten over misbruik. De voornaamste
oorzaak van de misstanden is volgens Amnesty het hoge per
centage mannelijke bewakers.AFP/RTR/ANP
Ijs Groenland smelt razendsnel
WASHINGTON - De ijskap op Groenlang smelt op sommige
plekken met een meter per jaar. Dit constateert het Ameri
kaanse ruimte-onderzoeksinstituut NASA
Vooral in de buurt van de kust en in de lager gelegen zuidelijke
regio van het eiland is de afgelopen vijf jaar de ijslaag sterk
gesmolten. In de hogere gedeelten van Groenland groeide de
ijsmassa wel, met ongeveer een halve centimeter per jaar. Die
stijging was echter veel kleiner dan in de vijf jaar daarvoor.
De bevindingen van de NASA zijn voorlopig onvoldoende om
conclusies te kunnen trekken over de stijging van de zeespie
gel door smeltwater. Daarvoor zijn ook gegevens nodig over
het smelten van de ijskappen op de Noord- en Zuidpool. DPA
Proces tegen Sakic geschorst
ZAGREB - Het proces tegen de voormalige Kroatische kamp
commandant Sakic is gisteren kort na de opening geschorst
tot 15 maart.
Reden is de minder goede gezondheidstoestand van de 77-ja-
rige verdachte. Sakic werd woensdag met spoed in een zie
kenhuis opgenomen met niet nader genoemde klachten. Hij
woonde gisteren wel de opening van de zitting bij. Sakic' ad
vocaat Kern had aangekondigd dat hij de rechter aan het be
gin van het proces om uitstel van de behandeling zou vragen.
Sakic was volgens de aanklager als commandant van het na
zi-concentratiekamp Jasenovac tussen 1942 en 1944 verant-
woordeljk voor de dood van tweeduizend mensen. RTR/AFP
Tieners vermoord bij zwarte mis
WARSCHAU - In Polen zijn twee tieners op gruwelijke wijze
omgebracht tijdens een zwarte mis van Satansaanhangers.
Hun gedeeltelijk verkoolde lichamen zijn gevonden in een
bunker in het Oost-Silezische Ruda Slaska.
Het negentienjarige meisje en de zeventienjarige jongen zijn
volgens de politie in de nacht van dinsdag op woensdag neer
gestoken en in stukken gescheurd. Een andere negentienjari
ge ligt in het ziekenhuis met talrijke messteken.
Intussen heeft de politie in Katowice een 19-jarige verdachte
aangehouden, meldt het Poolse persbureau PAP. Slachtoffers
en daders kenden elkaar volgens de politie. Vermoedelijk wa
ren de slachtoffers zelf sekteleden. Ze zouden ook hebben ge
holpen bij de voorbereiding van de zwarte mis. DPA/AFP
Weer doden bij strijd in Kosovo
PRISTINA - Strijders van het Kosovo Bevrijdingsleger U£K
hebben gisteren een Servische aanval op het dorp Djurdjica (d
ertig kilometer ten westen van Pristina) afgeslagen
Dat meldde een woordvoerder van het U£K. Het Servische
mediacentrum meldde vier nieuwe doden onder Serviërs in
Kosovo, twee burgers, een politieman en een legerofficier. Een
zoon van een van de burgers wordt vermist. Zijn vader en een
oom waren woensdagavond waren doodgeschoten.
De politieman werd gedood tijdens een patrouille in de plaats
Podujevo. De legerofficier kwam woensdag om tijdens ge
vechten. AFP/DPA
(Advertentie)
Autobedrijf Melse Goes B.V., Bedrijventerrein "De Poel II"
Amundsenweg 35, 4462 GP Goes, telefoon 01 13-271515.
van onze redactie buitenland
BRUSSEL - De Europese land
bouwministers leggen zich in
meerderheid neer bij de aan
maning van hun politieke lei
ders om de EU-landbouwuit-
gaven vanaf 2000 te bevriezen
op 89 miljard gulden per jaar.
Alleen een inflatie van twee
procent wordt gecompenseerd.
Dit bleek gisteren na een werk-
diner van de ministers waar-
mee zij na een schorsing van
bijna een week de onderhande
lingen over een nieuw Euro
pees landbouwbeleid in Brus
sel oppikten. Uit de woorden
van minister Apotheker bleek
dat de hartige woorden van de
Europese leiders, vorige week
vrijdag in Petersberg bij Bonn,
zijn overgekomen. De meesten
eisten zo'n plafond van 40,5
miljard euro. Volgens Apothe
ker gaan de ministers daarvoor
elk hun eerder ingediende
wensenlijstje uitdunnen.
Voor sommige landen is dat een
probleem. Volgens cijfers van
de Europese Commissie be
droegen de kosten van de wen-
senlijstjes over de periode
2000-2006 25 miljard euro ex
tra. De helft zou voor rekening
van Frankrijk komen. Franse
diplomaten betwistten daarom
die cijfers.
„Iedereen moet daarbij zijn
eindbod op tafel leggen", aldus
de Nederlandse bewindsman.
De Duitse minister Funke, die
de onderhandelingen voorzit,
zal daarna een compromis
voorstel uitwerken. Daar pra
ten de landbouwministers van
af dinsdag verder.
Apotheker toonde zich blij met
deze lijn. Hij pleit al lang voor
bevriezing van de landbouw
uitgaven, omdat het kabinet
mede op die manier de Neder
landse afdracht aan de EU in
2002 met 1,3 miljard gulden wil
drukken. Óm dat te bereiken
moeten wel al de eerstkomende
jaren de uitgaven omlaag. De
Nederlandse minister wil
daarom de hervormingen in de
zuivel-, rundvlees- en akker
bouwsector twee jaar vertra
gen. ANP
loor Raymond Peil
FRANKFURT - Nee, de Euro-
4 Spese rente ging niet omlaag gis
teren. Natuurlijk niet: al die
lolitici en andere belangheb
benden die op hoge toon een
verlaging eisen, komen bij Wim
Duisenberg op de koffie. „Een
centrale bank is net als slag-
toom: hoe harder je klopt, hoe
"wj ver ze wordt", verwoordde
hij eens zijn uit gewapend beton
opgetrokken principe. De Euro
pese Centrale Bank (ECB)
bouwt aan een oersolide en on
afhankelijk imago, ze wil geen
barstje in het beton.
Het spant er al een tijdje om in
de euro-economie. De economi
sche groei valt tegen - in Duits
land het laatste kwartaal van
1998 zelf negatief -, het herstel
als een overtuigd voorstander
van het vredesverdrag met Isra
el en van goede betrekkingen
met de VS en met de landen in
het Golfgebied.
Technocraten
De belangrijkste ministers van
het kabinet van de vorige pre
mier Tarawneh blijven op hun
post. Dat geldt voor onder meer
Binnenlandse Zaken, Financiën
en Buitenlandse Zaken. Ook
daaruit blijkt dat er geen schok
kende veranderingen zijn te
verwachten. Koning Abdallah
heeft bij de keuze van de nieuwe
ministers ervaring zwaar laten
wegen. De meesten zijn techno
craten met een lange staat van
dienst. Premier Rawabdeh heeft
eerder gediend als vice-premier
en als minister van Transport en
Communicatie, van Volksge
zondheid. en van Publieke Wer
ken en Volkshuisvesting. In de
jaren tachtig was hij burge
meester van Amman.
Onder koning Hoessein bedroeg
de gemiddelde levensduur van
een Jordaanse regering onge
veer negen maanden. Telkens
als hij wat onvrede onder het
volk bespeurde of een nieuwe
politieke stap wilde zetten, stel
de hij een nieuwe premier en
nieuwe ministers aan.
De nieuwe regering zal de hoog
ste voorrang moeten geven aan
het versterken van de Jordaanse
economie. Het land heeft vol
gens officiële cijfers een werk
loosheid van vijftien procent en
een schuld aan het buitenland
van twaalf miljard gulden. GPD
IdoorAd Bloemendaal
- AMMAN - Ruim een maand na
X kroning heeft de nieuwe
.Jordaanse koning, Abdallah II,
zijn eerste politieke daad ge
it steld. Hij benoemde gisteren een
nieuwe premier en veertien
nieuwe ministers. Een aantal
van de ontslagen bewindslieden
[was gelieerd aan prins Hassan,
die 34 jaarlang de gedoodverfde
'opvolger is geweest van de vori
ge maand overleden koning
[Hoessein.
«Uit de kabinetswisseling van
psteren blijkt dat Abdallah van
rplan is het beleid van zijn vader
F.voort te zetten. De nieuwe pre
bier Rawabdeh staat bekend
(Advertentie)