Ultimatum Kosovo verlengd
Brussel bevriest landbouwbudget
A
2
ïf
11111'
4 WEKEN
Mannen kunnen baby's krijgen
Wintersporters met helikopter bevrijd
Doden bij onlusten
Irak na moord op
ayatollah Al-Sadr
Schietend weg uit
bank Sas van Gent
I
Dakloos door windvlagen
Kabila ontbindt
regering Congo
VOOR 16,00
w/mmtmmi
Bustrip breekt ijs aartsvijanden
NAVO-landen verdeeld over strafexercitie tegen Servië
Akkoord verbijstert Antwerpen
Feyenoord standvastige leider
1-^
I QO
W 7
Kwijtraken van foto's onmogelijk
Dankzij dikker Kodak Royal Papier
Winterse buien
Wisselend bewolkt en winterse buien,
sommige met onweer en zware
windstoten. Maxima 5 graden.
242e jaargang no. 44
maandag 22 februari 1999
losse nummers 1,80
Uw afdrukken krijgen vakkundige aandacht
Uw afdrukken binnen 1-UUR klaar
Desgewenst óók Budget print
FOTO VERSCHOORE
Soes Vlissingen Middelburg Hulst Terneuzen Zierikzee
door Mare Peeperkorn
LUXEMBURG - De Europese
Commissie is gewonnen voor
het bevriezen van de landbouw
uitgaven van de Europese Unie.
Geheel onverwacht nam Com
missievoorzitter Santer gister
avond afstand van zijn eerdere
voorstellen, die deze uitgaven
nog gevoelig lieten stijgen. Ne
derland is zeer ingenomen met
de ommezwaai, waardoor het
Europese budget de komende
jaren ruim veertig miljard gul
den lager kan uitvallen.
Voor de boeren die vandaag
massaal naar Brussel komen om
te demonstreren, is de nieuwe
opstelling van de Commissie
een bittere pil. Het bevriezen
van de landbouwuitgaven tus
sen 2000-2006 op het niveau van
1999, verhoogt immers de kans
dat zij nog meer moeten inleve
ren.
Deze week vergaderen de EU-
ministers van Landbouw over
de toekomst van het Europese
landbouwbeleid. Met de plotse
steun van de Commissie, komt
het handhaven van de land
bouwuitgaven op bijna negen
tig miljard per jaar steeds dich
terbij.
Nederland dringt al maanden
op deze nulgroei (geen extra uit
gaven) aan. Minister Van
Aartsen van Buitenlandse Za
ken, die gisteravond zijn EU-
collegas ontmoette, wuifde
Santer dan ook alle lof toe. ,,De
Commissie beweegt naar de Ne
derlandse positie. Een aantal
EU-lidstaten zal deze beweging
zeker als "omvallen' beschou
wen", analyseerde de bewinds
man. Met name de zuidelijke
landen betalen de tol voor het
bevriezen van de landbouwuit
gaven.
Santer bevestigde desgevraagd
dat de Commissie afstand
neemt van haar oorspronkelijke
voorstellen. „Wij bewegen in
derdaad in de richting van sta
bilisatie van het landbouwbud
get. Dat is nodig om een
compromis te vinden", aldus de
Commissievoorzitter. Dat com
promis moet eind maart bereikt
worden als de EU-regeringslei-
ders in Berlijn bijeen komen om
de financiering van de EU in de
toekomst vast te stellen. De
landbouwuitgaven beslaan bij
na de helft van het totale EU-
budget.
Steunfondsen
Nederland grijpt de EU-top in
Berlijn aan om de betalingen
aan de EU met 1,3 miljard te
verlagen. Zelfs als de land
bouwuitgaven niet verder
groeien, is deze doelstelling van
het kabinet uiterst ambitieus.
Staatssecretaris Benschop van
Buitenlandse Zaken, die Van
Aartsen vergezelde in Luxem
burg. wees er echter op dat
Commissie ook bij de verdeling
van de regionale steunfondsen,
die eenderde van het EU-budget
uitmaken, steeds meer de kant
van Nederland lijkt te kiezen.
GPD
zie ook pagina 7
van onze redactie binnenland
NOORDWIJK - Door de flinke windvlagen aan de kust van
Noordwijk zijn gisteravond vijftien gezinnen van een nieuw-
bouvvflat aan de Zandbank in de wijk Vinkenveld dakloos ge
worden.
De gezinnen zijn geëvacueerd en voorlopig ondergebracht in
de brandweerkazerne in Noordwijk. De ongeveer veertig be
woners zullen later hun intrek nemen in één van de vele hotels
in Noordwijk of bij familieleden. Niemand raakte bij het
voorval gewond. ANP
WÊÊlÊÊEÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊBÊÊÊÊtÊÊÊÊHIÊM
van onze redactie buitenland
DAMASCUS - Bij onlusten in
Iraakse steden uit protest tegen
de moord op een hoge sjiïetische
geestelijke zijn zaterdag 'vele
doden en gewonden' gevallen.
Alleen al in de wijk Saddam Ci
ty in Bagdad hebben Iraakse
troepen vijftien mensen gedood.
Dat hebben Iraakse oppositie
groepen in Londen en Damas
cus gisteren gemeld.
Ayatollah Mohammed Sadeq
al-Sadr en diens twee zonen
werden al in de nacht van don
derdag op vrijdag vermoord,
maar het nieuws werd pas za
terdag bekendgemaakt. De aya
tollah was de hoogste sjiïetische
geestelijke in Irak.
Honderden mensen gingen de
straat op in sommige wijken van
Bagdad en de steden Thawra,
Kazimiya en Al-Shulla. Eenhe
den van de Iraakse Republi
keinse Garde hebben volgens de
oppositiegroepering Thawra
omsingeld, waar diverse doden
en gewonden zouden zijn geval
len. De ongeregeldheden zou
den daar nog voortduren. Ook in
andere steden, zoals het Zuid-
Iraakse Najafwas het onrustig.
In de verklaring van de Iraakse
autoriteiten heet het dat vijan
den van Irak achter de aanslag
hebben gezeten. De daders 'wil
den tweedracht zaaien binnen
het verenigde Iraakse volk', al
dus het ministerie van Informa
tie. Er zouden al arrestaties zijn
verricht Vanuit de Iraanse
hoofdstad Teheran beschuldig
de de Iraakse oppositie Bagdad
er echter van zelf achter de
moorden te zitten?
Al-Sadr gold als een van de
KINSHASA - De Congolese
president Kabila heeft zaterdag
zijn kabinet ontbonden om de
eenheid en de democratie in het
land te bevorderen. Een rege
ringswoordvoerder heeft dit
gisteren gemeld.
De regering blijft demissionair
aan tot een nieuwe regering is
benoemd.
Volgens woordvoerder Yerodia
vaardigde Kabila het decreet uit
met het oog op de oorlog waar
mee het land wordt geconfron
teerd. AP
meest invloedrijke sjiïetische
leiders van Irak. Hij had zijn
thuisbasis in de zuidelijke stad
Najaf, traditioneel een bolwerk
van sjiieten. Vorig jaar werden
daar al twee vooraanstaande re
ligieuze figuren met geweld om
het leven gebracht. Afgelopen
januari ontsnapte een andere
geestelijke ternauwernood aan
een aanslag. AFP/RTR/ANP
(Advertentie)
(eenmalig binnen zes maanden)
JAj ik wil:
een proefabonnement van
4 weken voor 16,00
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 34,25
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 96,50
Naam:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: 0800-0231231
De PZC
713214
000002
MÊÊÊÊÊ^ÊM
van onze redactie buitenland
LONDEN - Er is geen enkele
reden waarom mannen geen
kinderen kunnen krijgen. Art
sen zijn in staat een embryo
mét moederkoek in de buik van
de man te implanteren om na
negen maanden het kind via
een keizersnede te halen.
In vitro fertilisatie-pionier Ro
bert Winston vergelijkt de
mannelijke zwangerschap met
de buitenbaarmoederlijke
zwangerschap bij vrouwen.
Onlangs bewees een Engelse
vrouw dat de baarmoeder niet
noodzakelijk is voor de ont
wikkeling van het embryo. Zij
bracht succesvol een gezond
buitenbaarmoederlijk kind ter
wereld. Haar foetus had zich
vastgezet aan de dikke darm.
Het is de placenta die een
vrucht de hormonale omgeving
biedt die het nodig heeft.
Zwangere mannen zijn ook
aangewezen op hoge doses
vrouwelijke hormonen. Hier
door bestaat de kans dat zij
borsten ontwikkelen. Deson
danks verwacht Winston dat
een kleine groep kinderloze pa
ren interesse zal tonen.
„Dit verhelpt een onrechtvaar
dig biologisch gegeven. Als een
vrouw zwanger wil raken, dan
hoeft zij sléchts een man dron
ken te voeren. Een man met een
kinderwens moet gaan pleiten
bij een vrouw", aldus John Ba
ker, socioloog aan de universi
teit van Brighton en lid van Fa
milies Need Fathers. ANP
Toeristen in Grindelwald worden met een helikopter van het Zwitserse leger geëvacueerd. foto Lukas Lehmann/EPA
van onze redactie buitenland
ZÜRICH - Tientallen Nederlandse win
tersporters zijn het afgelopen weekeinde
met een helikopter uit ingesneeuwde win
tersportgebieden gehaald. Met achterla
ting van de eigen auto en de meeste baga
ge zijn ze vervolgens per openbaar
vervoer naar Nederland teruggereisd.
Honderden andere ingesneeuwde Neder
landers hebben ervoor gekozen het ver
blijf te verlengen tot de weg weer begaan
baar is. Weerkundigen verwachten voor
de komende dagen opnieuw sneeuwval,
met name in het Oostenrijkse Vorarlberg
waar veel Nederlandse toeristen zitten.
Onder degenen die het afgelopen week
einde uit hun geïsoleerde positie werden
gehaald behoorden ook koningin Beatrix
en prins Claus. Een hefschroefvliegtuig
haalde koningin en prins zaterdag in hun
vaste Oostenrijkse wintersportoord Lech
op en vloog hen naar een naburig vlieg
veld, vanwaar het paar zonder problemen
naar Nederland kon reizen.
De barre winterse omstandigheden leid
den gisteren tot vele tientallen kilome
terslange files in Zuid-Duitsland, Oos
tenrijk, Zwitserland en de Franse Alpen.
Maar onder de tienduizenden winterspor
ters die op hun vakantiebestemming of te
rug naar Nederland probeerden te komen,
hebben zich volgens de ANWB-alarmcen-
trale geen grote ongelukken voorgedaan.
„Ze hebben zich blijkbaar goed voorbe
reid, aldus een woordvoerder. De ANWB
verkocht de afgelopen week zelfs 15.000
sneeuwkettingen; vorig jaar waren dat er
rond de krokusvakantie 4.000.
Gisteravond waren nog een aantal grens
overgangen en een groot aantal Bundes-
strassen in de wintersportlanden gesloten
voor verkeer en waren tientallen ski-oor
den in de wintersportlanden onbereik
baar. Het lawinegevaar is de afgelopen
dagen door de aanhoudende sneeuwval
flink gestegen. Het wintersportoord Hin-
terhornbach werd gisteren uit voorzorg
geheel ontruimd.
Lawines
Twee lawines hebben gisteravond rijf tot
tien chalets bedolven in de dorpen Villa en
La Sage in de buurt van de Zuid-Zwitser-
se stad Sion. De politie heeft twee mensen
kunnen bevrijden, maar zij vreest dat er
nog verscheidene anderen onder de
sneeuw liggen. Andere lawines kostten
een 25-jarige bergbeklimmer in het Itali
aanse Aostadal het leven.
Delen van de Rijn werden in Zwitserland,
Frankrijk en Duitsland afgesloten van
wege de hoge waterstand door smeltwa
ter. Een vrouw verdronk in een buiten de
oevers getreden rivier in de Elzas in Oost-
Frankrijk. GPD/DPA/AFP
Een bustrip van de Indiase premier Vajpayee 0) naar zijn Pa
kistaanse ambtsgenoot Sharif heeft gisteren het ijs gebroken
tussen beide aartsvijanden. Ze sloten een overeenkomst die
het gebruik van kernwapens beperkt. Maar een ech
te doorbraak bleef uit vanwege Kasjmir, het gebied JT
waar India en Pakistan al vijftig jaar om strijden.
In de haven van Antwerpen is met ontzetting gereageerd op
het loslaten van de koppeling tussen de 'Antwerpse' en 'Rot
terdamse' loodstarieven. Volgens de Antwerpse au
toriteiten heeft de Vlaamse regering de economische
belangen van de haven verkwanseld.
Feyenoord heeft de titelaspiraties gisteren verder onder
streept. De Rotterdamse ploeg versloeg PSV zonder al te veel
moeite: 3-1. PSV-doelman Ronald Waterreus kreeg
in het duel de rode kaart, nadat hij uitblinker Julio O
Cruz onderuit had gehaald.
radio en televisie: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
zeeland: 7,9 en 11sport: 13,14,15,16,17,18,19,20,21 en 22
door Cees van Zweeden
RAMBOUILLET - Een
ernstig verdeelde Con
tactgroep voor ex-Joego-
slavië (vijf NAVO-landen
plus Rusland) heeft dit
weekeinde besloten het
ultimatum aan Serviërs en
Albanezen tot morgen
15.00 uur te verlengen.
Het ultimatum verstreek zater
dag zonder dat de partijen, die
in het Franse Rambouillet on
derhandelen over vrede in Kos
ovo, het eens waren geworden.
Een aantal leden van de Con
tactgroep weigerde echter de
yerenigde Staten te volgen in
een bombardement op Servfë
be Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, Albright,
legde zaterdag de schuld voor
het vastlopen van de top bij de
Serviërs. Maar haar collega's
van Rusland, Italië en Groot-
Brittannië waren het daarmee
met eens. „Belgrado aanvaardt
de grondwettelijke regeling
voor een autonoom Kosovo,
maar de Kosovaren weigeren
hun handtekening daaronder te
zetten", zei de Britse minister
van Buitenlandse Zaken, Cook,
gisterochtend. „Onder die om
standigheden zijn luchtaanval
len niet zinvol."
Groot-Brittannië, dat op een
Italiaanse basis acht Harrier-
vliegtuigen paraat houdt, is één
van de landen die aan een aan
val op Servië zou meedoen. Zon
der Britse deelname wordt een
strafexercitie tegen het regime
van de Joegoslavische president
Milosevic onhaalbaar geacht.
De Serviërs hebben het plan
voor een autonoom Kosovo in
grote lijnen geaccepteerd. Zij
blijven zich echter verzetten te
gen de stationering van 30.000
NAVO-troepen in de provincie.
De Albanezen eisen de aanwe
zigheidvan deze NAVO-troepen
om toe te zien op de uitvoering
van het autonomieplan. Maar
tegelijkertijd heeft de Albanese
delegatie in Rambouillet pro
blemen met onderdelen van het
plan.
Grootste struikelblok voor de
Albanezen is de beoogde ont
binding van het Kosovo Bevrij
dingsleger U£K, dat voor volle
dige onafhankelijkheid vecht.
Krachtens het plan van de Con
tactgroep moeten de bijna
15.000 gewapende strijders van
het U£K worden ontwapend.
De UQK-delegatieleden in
Rambouillet weigeren dat. De
Albanezen hebben ook proble
men met de instelling van een
tweede kamer van het parle
ment dat de autonome provincie
moet besturen. Elk van de ver
schillende etnische groepen die
in deze kamer vertegenwoor
digd zouden zijn, zou een veto
recht hebben. Omdat één van
die groepen Servisch zou zijn.
zouden de Serviërs iedere poli
tieke besluitvorming kunnen
blokkeren.
Hoe grimmig de onderhandelin
gen zijn, bleek zaterdag toen
U£K-delegatieleider Thaci uit
de school klapte. Thaci zei dat
één van de Serviërs had ge
dreigd hem te 'doden' als de Al
banezen niet zwichtten. De
onderhandelingen gingen za
terdag urenlang door, nadat het
ultimatum om 12.00 uur was
verstreken. Tegen de avond
kwam Albright naar buiten, en
zei: „Ik hoop dat Milosevic ein
delijk wakker wordt. Het zou
een ernstige fout zijn voor hem
om onze bedoelingen verkeerd
te begrijpen."
Maar gisterochtend antwoord
de de Servische president Milu-
tinovic, de rechterhand van
Milosevic: „Onze delegatie zal
de stationering van buitenland
se troepen op ons grondgebied,
in welke vorm dan ook, niet ac
cepteren. Dat is ons laatste
woord." GPD
zie ook pagina 5
door Sheila van Doorsselaer
SAS VAN GENT - Het Grens
wisselkantoor (GWK) aan de
Sasse Westkade is zaterdagoch
tend even voor openingstijd
overvallen. Een Franstalige
man dwong twee medewerkers
onder bedreiging van een vuur
wapen het kantoor te openen.
De employees wisten bij bin
nenkomst te ontsnappen en de
overvaller raakte ingesloten in
het pand. Door met zijn vuur
wapen het glas in de deur kapot
te schieten kon hij ontkomen.
De twee employees liepen rond
negen uur net naar het kantoor
toen zij door de overvaller wer
den gedwongen het pand te ope
nen. Eenmaal binnen zag een
van de medewerkers kans zich
zelf op te sluiten in een kamer en
kon daar de politie waarschu
wen. Ook de andere medewer
ker wist te ontkomen naar een
andere ruimte. Omdat de toe
gangsdeur was vergrendeld,
raakte de overvaller ingesloten
in het kleine halletje van het
GWK. Hij schoot met zijn vuur
wapen het glas van de deur ka
pot en kon zo vluchten. De da
der stapte in een blauwe BMW
met spoilers, met daarin nog
twee of drie personen en reed
vervolgens richting België.
De twee employees zijn opge
vangen door de traumahulp van
het GWK. Regiomanager van
GWK-Zuid, J. Rooymans wil
niets kwijt over de overval.
Na een oproep via de radio
meldden zich een vijftal getui
gen bij de Terneuzense politie.
Volgens de medewerkers was de
vluchtauto een BMW uit de 7-
serie, maar een van de getuigen
zegt zeker te weten dat het een
BMW uit de 3-serie betreft.
De politie onderzoekt of het de
zelfde daders zijn die op 19 de
cember het GWK in Sluis over
vielen. Volgens voorlichtster M.
van de Vreugde sluit de politie
niets uit.
De kapotgeschoten deur van het GWK. foto Peter Nicolai
