Koolstra
ziet Jemen
als thuis
PZC
dwarsstraten
Gebrekkige kennis
van de bijbel heeft
ook zijn voordelen
a
a.
a
a
O
varia
4
Vrijgelaten gezin blijft
Aftershave verraadt dief
Milieuvriendelijke olifant
het weer
Tom Poes en het monster Trotteldrom
puzzel
Sl
recept
woensdag 3 februari 1999
van onze redactie binnenland
De Nederlander Hans Kool
stra laat weten dat hij nog
een beetje in een roes leeft. Sa
men met zijn gezin is hij gisteren
na een gijzeling van twee weken
met zijn gezin in Jemen vrijgela
ten. Hij is niet van plan Jemen te
verlaten. „We wonen hier al bij
na vijf jaar. Dit is en blijft ons
thuis."
Koolsta is met zijn gezin door de
ontvoerders 'gezien de primitie
ve omstandigheden' goed be
handeld. „In totaal zijn we vier
keer verkast, van het ene lemen
huis naar het andere. Er was
geen stromend water en geen
elektriciteit. Ons leven speelde
zich af op de grond.
Hij omschr ijft de dagen als 'ver
velend'. „Het was moeilijk de
tijd te doden. Gelukkig hadden
we nog wat boeken mee en kre
gen we tijdschriften." Koolstra
en zijn vrouw gaven de kinderen
van zes en zeven jaar oud les, zo-
ais ze dat altijd zelf doen.
Het gezin werd op 17 januari op
weg van Sadeh naar Sana'a ont
voerd door vier leden van de
Shaifstam ..Onder bedreiging
van een geweer zijn we meege
nomen. Omdat hier regelmatig
mensen worden ontvoerd, had
den we snel door wat er met ons
gebeurde
Op de plekken waar het gezin
samen met twee Britten afwis
selend door vier tot vijftien
mannen werd vastgehouden,
zijn ze niet bedreigd. Koolstra:
..De grootste bedreiging kwam
van buitenaf, van rivaliserende
stammen en het leger. Onze ont
voerders wisten dat ze bij aan
houding de doodstraf zouden
krijgen. Ze deden daarom alles
om ons te beschermen.
Delegatie
De Nederlanders voerden dage
lijks gesprekken met hun ont
voerders, die verklaarden dat de
gijzeling heel kort zou duren.
„Na een week kwam een delega
tie van de overheid. De ver
wachting was dat we een dag la
ter vrij zouden komen. Dat ging
toen niet door. Vervolgens had
den wij geen idee meer hoe lang
het nog zou duren."
Ruil
Het gezin Koolstra werd in de
nacht van maandag op dinsdag
rond één uur gewekt, waarna ze
na een autorit van acht uur wer
den overgedragen aan de cen
trale overheid. Koolstra weet
dat de ontvoerders iemand uit
de gevangenis wilden krijgen in
ruil voor him vrij lating. „Ik
weet niet of dat gelukt is. Ik
neem aan dat ze iets in ruil heb
ben gekregen omdat we ineens
werden vrijgelaten. Maar ik
weet het niet zeker."
Het gezin werd door de ontvoer
ders op de grens van hun stam-
mengebied overgedragen aan
onderhandelaars van de centra
le overheid. Voorzover Koolstra
bekend is, is er niemand aange
houden. „Dat heeft alles te ma
ken met het machtsevenwicht
tussen de verschillende stam
men en de overheid hier in Je
men."
Opgelucht
Koolstra verzorgt de admini
stratie van de medische hulpor
ganisatie Worldwide Services in
Nederland, dat specifiek hulp
biedt aan de bevolking van
Jemen. In totaal zijn twaalf
mensen werkzaam voor de in
stelling, waaronder zes Neder
landers. Niemand heeft aange
geven weg te willen uit Jemen.
Premier Kok en zijn Britse
ambtgenoot Blair reageerden
gisteren opgelucht op het
nieuws over de vier Nederlan
ders enhettweetalBritten. Kok,
die een ontmoeting had met
Blair in de Engelse stad Bristol,
zei tegen journalisten: „Ik ben
zeer gelukkig dat het zo is afge
lopen." ANP/RTR
Scheldwoord
ATHENE
Griekenland
Het Griekse hooggerechtshof,
vindt het beledigend om een
speler of fan van de voetbalclub
Thessaloniki een Bulgaar te
noemen, maar ziet geen reden
om die betekenis van het woord
te weren uit een woordenboek.
Een lid van de gemeenteraad
van Thessaloniki spande vorig
jaar een proces aan tegen de
schrijver van een woordenboek,
waarin bovengenoemde beteke
nis van het woord Bulgaar werd
gegeven. De rechtbank stelde
het beledigde raadslid in het ge
lijk en verbood het woorden
boek. Die uitspraak werd echter
weer ongedaan gemaakt door
het hooggerechtshof.
Fans en spelers van de voetbal
club danken hun bijnaam aan
de ligging van Thessaloniki, na
bij de grens met Bulgarije.
Dieren en gebed
LONDEN
Groot-Brittannië
Ook dieren hebben recht op reli
gie. Dat vindt Andrew Linzey,
die in Oxford hoogleraar is in
theologie en dierenbescher
ming.
Linzey heeft een gebedsboek
voor dieren samengesteld dat
volgende maand verschijnt.
Het boek bevat onder meer li
turgieën voor de begrafenis van
huisdieren en zegenwensen
voor zieke honden en katten.
Het boek is opgedragen aan de
overleden hond van de auteur
„Barney kwispelt in de hemel
nog steeds veel met zijn staart",
gelooft Linzey.
Stoofpot
SJANGHAI
China
Inwoners van Sjanghai hebben
gegronde redenen om een res
taurant te bezoeken.
Honger kan een motief zijn.
Maar uit een onderzoek van ste
delijke volksgezondheidsfunc-
tionarissen blijkt dat ook veel
klanten regelmatig uit eten
gaan, omdat restaurants opium
mengen door de stoofschotel.
Elf van de 45 onderzochte res
taurants voegde opium toe aan
het recept voor de stoofschotel.
China verbiedt officieel de aan
plant en het gebruik van opium
hoewel er'wat wordt verbouwd
voor medische doeleinden.
De krant staat vol met
topconferenties en politieke
strubbelingen uit de machts
centra .on de wereld Je zou
bijna denken dat daarbuiten
geen actualiteiten bestaan
Een misvatting. Wat in
Huambo, Camagüey.Vishak-
napatnam. Hoog-Soeren of
Spitsbergen - om maar eens
wat dwarsstraten te
noemen - als het gesprek
van de dag geldt, is ook best
lezenswaardig.
ABERDEEN
Verenigde Staten
Een bandiet die een casino in de Amerikaanse stad Aber
deen wilde beroven verraadde zichzelf door de geur van
zijn aftershave. Hij moet nu zeven jaar het gevang in.
De man had zichzelf onherkenbaar gemaakt door een Hal
lo weenmasker op te zetten voordat hij met een vuurwapen
het casino binnenstormde en de inhoud van de kas opeiste.
Maar een medewerkster herkende de overvaller door zijn
geur als een vaste klant. Ze zei dat hij zijn masker af moest
doen. Daarop legde de man zijn wapen neer, deed zijn mas
ker af en ging een tijdje aan een gokmachine zitten.
Toen medewerkers van het casino de volgende dag merk
ten. dat de telefoondraden waren doorgesneden waar
schuwden zij alsnog de politie. Deze vond in de auto van de
overvaller het wapen, het maskeren een nijptang.
Jong geleerd
BAKEL
Nederland
Vijftig politiemensen uit Gel
derland. Brabant en Limburg
hebben in Nijmegen en Bakel
drie mannen en een twaalfjarig
kind aangehouden. De vier zou
den in de afgelopen maanden
een aantal geladen vrachtwa
gens van bedrijfsterreinen en
parkeerplaatsen hebben gesto
len.
In Nijmegen zijn twee mannen
van 39 en 53 jaar aangehouden.
In Bakel arresteerde de politie
een 36-jarige man en zijn
twaalfjarige zoon. Het kind is
onder toezicht van de Raad voor
de Kinderbescherming ge
plaatst. Hij verblijft in een poli
tiecel omdat hij volgens de poli
tie aanwezig is geweest bij de
diefstallen.
In en bij de woningen en in een
loods op het industrieterrein in
Oss vond de politie een vracht
wagen, enkele auto's en andere,
van diefstal afkomstige goede
ren terug.
Ook werd bij een verdachte een
grote som geld in beslag geno
men.
NEW DELHI
India
Een olifant trekt een auto voort in een optocht met fietsers, voetgangers en andere deelnemers die
zich op milieuvriendelijke wijze voortbewegen. De processsie werd afgelopen weekeinde gehouden
en was bedoeld om de aandacht te vestigen op het belang van een zuiniger energieverbruik.
foto Sebastian d'Souza/EPA
Zeeland: Weinig goeds
Toonder Studio's
doorHansSonders
Thuis na de maaltijd de bijbel
lezen, ooit een vaste ge
woonte in miljoenen Neder
landse gezinnen, komt nauwe
lijks meer voor in ons land. De
kerkgang is sterk afgenomen en
slechts enkelingen volgen nog
catechisatie. Dat is allemaal
weggevallen en het is geen won
der dat de Groningse hoogle
raar theologie E. van Noort tij
dens zijn colleges steeds vaker
'een stap terug moet zetten'.
Van Noort moet zijn studenten
extra bijspijkeren in bijbelken
nis, luidde het nieuwsbericht
dat enkele weken geleden vele
voorpagina's haalde. Die lacune
aan bijbelkennis bleek overi
gens niet alleen op de theologi
sche faculteit. Ook bij de studie
kunstgeschiedenis en bij de col
leges Middeleeuwse literatuur
v/orden docenten steeds vaker
geconfronteerd met een gebrek
aan bijbelkennis bij hun stu
denten. „Het schilderij van
Rembrandt waarop Abraham
zijn zoon wil offeren, is zonder
enige bijbelkennis niet te be
grijpen", zegt Van Noort.
„Maar het is niet alleen nadelig,
hoor. Er zitten ook voordelen
aan", zegt de wetenschapper.
„Tien tot twintig jaar geleden
was de bijbelinterpretatie van
veel studenten vaak strak inge
kaderd in een bepaalde kerke
lijke opvatting. Hele gevechten
werden er uitgevochten om die
zogenaamde alleenzaligmaken
de zienswijze."
De geringere bijbelse achter
grondkennis is nu voor de mees
te studenten geen belemmering
om toch voor de studie gods
dienstwetenschap te kiezen.
„Ze willen bijvoorbeeld pasto
raal werk gaan doen of worden
leraar", weet Van Noort. „Het is
bovendien een heel brede stu
die."
Volgens Van Noort is het niet
eenvoudig om de algemene ken
nis van de bijbel bij opgroeiende
kinderen te bevorderen. Van
Noort vindt dat de bijbel zo
moet worden aangeboden dat
kinderen open blijven staan
voor het stellen van vragen. Als
voorbeeld noemt hij het verhaal
van de val van Jericho. Genera
ties van bijbeluitleggers zagen
er een wonderverhaal in en ar
cheologen hebben honderden
jaren gezocht naar de resten van
de muren van de gevallen stad.
Die zouden volgens het bijbel
verhaal spontaan zijn ingestort
nadat Jozua er met zijn leger ze
ven maal omheen had gemar
cheerd- Het verhaal bleek echter
geen historische waarheid te
bevatten. „Maar waarom dan
toch zo'n verhaal?" vraagt Van
Noort. De huidige inzichten lui
den dat de boodschap die het wil
verkondigen een heel andere is
dan 'droge' historische geschie
denis: niet dankzij de macht van
een bepaald mens is het land
Kanaan veroverd, de overwin
ning was een geschenk van ho
gerhand.
Van Noort meent dat bijbelken
nis in het middelbaar onderwijs
heel goed zou kunnen worden
bevorderd door die in cultuur
historisch perspectief te plaat
sen. „De generatie die uit pro
test de kerk verliet, met als
exponenten onder anderen de
schrijvers Maarten 't Hart en
Jan Wolkers, is inmiddels opge
volgd door een nieuwe en die
heeft niet die weerzin tegen al
les wat met kerk te maken
heeft. GPD
(Advertentie)
Professor Prlwytzkofski had geen aandacht voor dit gesprek. Op
lettend hield hij de opgestapelde stenen in het oog en toen deze op
nieuw begonnen te bewegen maakte hij snel enige notities. Zonder
zich te storen aan het gerommel van neerstortend gruis of aan het
dreigend gegrom dat uit de spelonk naar buiten klonk, vergeleek hij
zijn aantekeningen, hier en daar een zinnetje onderstrepend. En pas
toen de grootste rotsblokken dreunend naar buiten vielen om door
gang aan het monster te verlenen, wendde hij de blik af/Dit maal
klopt het', sprak hij. 'Men moet het vervaren van zo ener verschij
ning gans rustig vervolgen. Nu heb ik alle factoren - en na enige stu
die zal ik der monster gewis analyseren kunnen. Opgepast! Daar is
der Trotteldrom.'Dat was waar. Uit de grot kwam het ondier naar
buiten kronkelen, te midden van stofwolken en dof gebrom en zon
der aandacht aan de geleerde te schenken daalde het in de vlakte af
om aan zijn verwoestend werk te beginnen.'D-daar is het m-mon-
sterriep heer Bommel uit, toen de vormloze kop boven een heuvel
rug verscheen. 'V-vlug! Doe iets! Ik moet iets d-doen, bedoel ik! Ik
m-moet de bevolking redden. Ik sta pal. Waar is het p-palletje?'Zo
sprekende had hij de bom uit het tasje getrokken en bevingerde met
bevende hand het uurwerk, dat op de top was aangebracht.'Niet
doen!' riep Tom Poes en hij sprong toe om heer Ollie het vreselijke
wapen te ontrukken.
Cryptogram
Horizontaal: 1. Verblijfplaats van een akelige dievegge (8); 5. Slappeling in de keuken? (8); 6. Het
eten van een knaagdier (4); 8. Samen met Pieter in Rome (4); 10. Dier met streken (5); 12. De ballen
met dit feest! (5).
Verticaal: 1Omgeslagen toondicht (6); 2. Geen stukken hout, maar sierstenen (6); 3. Een bloedvat
komt aan (5); 4. Geen soep van goede kwaliteit (5); 7. Goede hoop om ér voor te gaan (5); 9. Die
tocht veroorzaakt honger (4); 11. Oppassende Europeaan (3).
Oplossing dinsdag
De woorden op de eerste en derde
verticale kolom zijn:
PANTALON en STELLAGE.
Het sleutelwoord luidt:
BAKENLICHT
Pashokje
AuT opech
NiEtsnut
TaLkshow
AlLround
LaAkbaar
OpGooien
NeErslag
DONDERDAG
4 FEBRUARI
Vlissingen
Terneuzen
Bath
Roompot Buiten
Z'zee/Colijnsplaat
Stellendam Buiten
Wemeldinge
Krammersl. West
uur cm
04.17 236
04.39 261
05.41 306
04.15 172
06.05 163
04.26 160
06.00 188
06.35 173
uur cm
16.37 240
16.59 265
17.57 314
16.35 180
18.30 168
16.46 178
18.25 192
18.50 179
Laag water
uur cm uur cm
10.45 214 22.50 177
11.15 223 23.18 186
12.18 247 -
10.35 161 22.45 125
12.10 159 -
00.49 067 10.14 098
12.05 173 -]
12.00 168 -
O
zware sneeuw
lichte regen
matige regen
zware regen
7*7 hagel
Hans Belterman
Gevulde
pannenkoeken
Pannenkoeken met een ragout met gehakt
zijn eigenlijk een beetje uit de tijd. Voor
gezinnen met kinderen zijn het ideale gerech
ten omdat voor de bereiding weinig tijd be
hoeft te worden uitgetrokken. En daarnaast
smaken ze ook nog goed.
Voor 4 personen:
400 gram rundergehakt, bij voorkeur grof ge
draaid; 50 gram boter; 35 gram bloem; 3 dl to
matenbouillon, van 0.5 tablet (Grand'ltalia);
3 eetl. fijngehakte (platte) peterselie. Voor
het beslag: 60 gram bloem, gezeefd; 2 dl
melk; 1 ei, losgeroerd; zout; 30 gram boter,
gesmolten.
Verhit een braadpan en laat de boter er in
smelten. Wacht tot het schuim van de boter
begint weg te trekken. Voeg het gehakt bij
kleine gedeelten toe en laat alles, onder
voortdurend roeren en omscheppen, zolang
zachtjes bakken tot het gehakt een lichtbrui
ne kleur heeft gekregen. Strooi bloem erdoor
een zeefje over en schep alles goed door el
kaar. Schenk de bouillon erbij en blijf roeren
tot een gebonden ragout is verkregen. Laat
de ragout boven een laag afgestelde warmte
bron tenminste 10 minuten heel zachtjes sud
deren. Voeg naar smaak zout en/of peper toe.
Roer daarna de peterselie erdoor. Maak een
beslag van de daarvoor aangegeven ingredi
ënten. Roer als laatste de gesmolten boter er
door.
Bak in een grote koekenpan met kunststofbe
kleding vier grote pannenkoeken. U behoeft
daarvoor geen boter in de pan te laten smel
ten. De boter is al in het beslag verwerkt. Leg
de pannekoeken op voorverwarmde borden.
Schep op de helft van elke pannenkoek een
deel van de ragout en sla de onbedekte helft
erover.
Tip: geef er een witlofsla met appel bij.
Europa: Warmer
In het noorden van Afrika begint het weer, na de bizarre winterepïso-
de van de afgelopen dagen, wat op te knappen. Nog altijd ligt boven
het zeegebied tussen Italië en Griekenland een lagedrukgebied, dat
in een strook van Algerije en Tunesie via het zuiden van Italië naar de
Balkanlanden, Griekenland en Turkije buien veroorzaakt, maar het
winterse gaat er geleidelijk vanaf. Het is er nog wel koud met tem
peraturen die zelfs in het noorden van Afrika 's nachts tot waarden
beneden het vriespunt dalen. Wat verder naar het noorden bepaalt
een hogedrukgebied het weer, al betekent dat in deze tijd van het
jaar weinig goeds: Noord-, West- en Midden-Europa bevinden zich
onder een dikke laag met bewolking die weinig ruimte voor de zon
overlaat. Daarbij is de vorst inmiddels uit Frankrijk, de Benelux en hel
grootste deel van Duitsland verdreven. In de Alpenlanden, in Polen
en vooral op de Balkan komt het nog wel tot vorst, maar ook daar
gaan de temperaturen de komende dagen omhoog. Het mooiste
weer is deze winter voor het Iberisch schiereiland weggelegd.
Daar schijnt de zon en vooral aan de Costa's is het goed overwinte
ren mettemperaturen rond 15 graden. Wel valt er relatief weinig
regen in wat het natste seizoen zou moeten zijn. Dit geeft te denken
omdat de Spaanse en Portugese zomers altijd droog zijn.
/VAej
Vooruitzichten
Zon
weer
donderdag
vrijdag
zaterdag
//77
zondag
max.
11°
8
7
6°
min.
6
6
4
4°
wind
WZW 7
WNW 7
WNW 6
NW 5
O
Maan
woensdag
onder 17.37
donderdag
op 8.19
woensdag
onder 9.38
donderdag
op 22.02
Nautisch bericht
De westenwind is meest matig, 4 Beaufort.
Het zicht is matig, in mist uiteraard slecht.
De temperatuur van het kustwater is rond 7 graden.
Waterstanden
WOENSDAG Hoog water Laag water
3 FEBRUARI
uur cm uur cm uur cm uur cm
Vlissingen 03.39 24015.59 251 10.08 22022.11 183
Terneuzen 03.59 26416.17 275 10.35 230 22.42 192
Bath 05.02 31017.19 326 11.43 25423.47 217
Roompot Buiten 03.40 17415.55 188 09.50 163 22.05 127
Z'zee/Colijnsplaat 05.30 165 17.50 175 11.30 159 23.35 123
Stellendam Buiten 03.46 1 63 1 6.04 1 87 00.05 067 09.42 098
Wemeldinge 05.25 190 17.50 200 11.30 17423.35 139
Krammersl. West 06.00 180 18.15 189 11.25 167 23.35 132
Een hogedrukgebied boven de Golf Door:
van Biskaje bepaalt nog altijd het
weer, maar in deze tijd van het jaar betekent dat vaak niet veel
goeds. Bovendien hebben we vandaag te maken met een scham
pend front behorende bij een van de lagedruk kernen boven het
noorden van Europa. Het wolkendek blijft daardoor de gehele dag
gesloten en de zon schijnt alleen achter de wolken. Het blijft in onze
regio waarschijnlijk wel droog, maar vooral in de drie noordooste
lijke provincies kan wat motregen vallen. Verder is het bij ons wel
nevelig met vanochtend misschien plaatselijk mist. De temperatu
ren stijgen tot 9 graden, maar dat is zeker niet de verdienste van
de zon. Op een winterdag is de aangevoerde luchtsoort meestal
bepalend voor de temperaturen. De Noordzee speelt daar een
belangrijke rol bij. In de wintermaanden houdt deze de winter op
afstand en op een zomerdag drukt deze de temperaturen. Morgen
stijgt het kwik naar rond 11 graden met zowaar zonneschijn.
De westelijke wind begint er
harder aan te trekken, later
op de dag is er een harde
westelijke wind mogelijk.
Vanaf vrijdag draait de wind
naar het noordwesten en
is sterk, krachtig tot hard.
De verwekker van de wind is
een stormdepressie boven
het Oostzeegebied, welke
bovendien koude lucht aan
voert. Het boterzachte weer
behoort dan tot het verleden.
De temperaturen liggen
overdag rond 5 graden.
's Nachts blijft de afkoeling r T 7° gf
beperkt door het aanhouden yy 3
van de wind. Behalve koude -
lucht worden buien aange- Minimumtemperatuur voor de komende nacht
voerd, vooral in het weekein- woeSÏoaouÏodag1! fsbru»« - f
de met een winterse lading.