William Verstraeten geeft
schilderij nieuwe impuls
PZC
Uit is ui ten Zeeland
22
Films
buiten Zeeland
27 januari t/m 2 februari
In De kabinetten van de Vleeshal in Middelburg
is tot en met 7 maart werk te zien van Guido Lip
pens, Sophie Tottie en Jaap Kroneman. De ex
positieruimte is geopend van dinsdag tot en
met zondag van 13 00 tot 17.00 uur.
Eveneens tot en met 7 maart exposeert Tobias
Rehbergerzijn installatie rondom het muziek
stuk Nightprowler in de Vleeshal in Middel
burg. De installatie is te bezichtigen van dins
dag tot en met zondag van 13.00 tot 17.00 uur.
In g hl m Middelburg is een expositie te zien van
Willem Goedegebure. getiteld 'de eilanden'.
De tentoonstelling is te bezichtigen tot en met 7
maart. De openingstijden zijn dagelijks, behal
ve maandag. van 13.00 tot 17.00 uur, vanaf2fe-
bruari op afspraak of aanbellen.
Carmen Milhous (gobelins en zijde-schilderij
en) en Ed van Haren (houten sculpturen) expo
seren van 28 januari tot en met 4 maart in Gale
rie 't Haentje te paart in Middelburg. De galerie
is donderdag zaterdag- en zondagmiddag ge
opend van 14.00 tot 16.00 uur en na telefoni
sche afspraak
MevrouwT. Seij-van Kampen uit Kloosterzan-
de exposeert in de bibliotheek van Klooster-
zande poppetjes en figuurtjes van fimoklei. De
expositie is tot en met 30 januari te zien tijdens
de openingsuren van de bibliotheek.
Drie Belgische kunstenaars. Hans Eneman.
Matthieu Lobelle en Jan Verhaeghe, expose
ren tot en met 20 februari hun installatie Ob
struct in venstersCaesuur in de Lange Noord
straat in Middelburg.
Schilder/fotograaf Bo de Jong exposeert schil
derijen en etsen bi| Brooymans& van de Gruij-
ter wonen diezijn. De expositie is tot en met 1
apni te be2ichtigen tijdens de openingsuren
van de winkel.
In de Mollegangen in 8ergen opZoom isvan 29
januari tot 22 februari een vastenavondten-
toonstellïng te zien waar zo'n 25 kunstenaars
aan meewerkten. Alle disciplines, aquarellen,
pastels, olieverven, acryllages. fotowerken en
marmertechnieken komen aan bod. In de kel
der is de beelden-tentoonstellingeen beeld
van een dweil' te bezichtigen De galerie is ge
opend op vrijdag van 10.00 tot 21 00 uur. zater
dag van 10.00tot 17.00 uur en zondag van 14.00
tot 17.00 uur
Rotterdam
Museum Boymans van Beuningen (Museum
park 18-20). I'm 7 februari - Marieke van der Lip-
pe, filmprojectie op toren; t/m 7 feb, - Marcel
Broodthaers - Section Cinema, proefopstelling
van het werk Section Cinema in het kader van
het Internationale Film Festival Rotterdam; t/m
7 feb. - Exploding Cinema, filminstallaties van
Judith Barry Shinn Nesjat, Bert Barr.Tïm Mac-
millan e.a. Onderdeel van het Exploding Cine
ma-programma van het Internationale Film
Festival Rotterdam;t/m 14feb. - Uit den Vreem
de. tentoonsteling naar aanleiding van het ver
schijnen van de Boijmans-agenda 1999, omvat
kunstwerken van de afgelopen 500 jaar uit de
verschillende collecties van het museum; t'm
14 feb. - Henri de Toulouse-Lautrec, circa 60
prenten en tekeningen uit eigen collectie, waar
onder zeer zeldzame litho's, geven een over
zicht van het grafisch oeuvre van Toulouse-L
autrec, t'm 14feb - Ralph Kamena, fotowerken;
t/m 1 april - Crimson, presentatie van Rotter
dams collectief van architectuurcritici en -his
torici
Maritiem Museum Prins Hendrik (Leuvehaven
1): t/m 14 maart 1999 - Holland-Amerika 125
jaar.
Ned. Architectuur Instituut (Museumpark 25):
t/m 31 januari - Archipelago. Recente projecten
van ltsuko Hasegawa, t'm 1 februari - Kinderte
keningen en speelgoed uit Zuid-Afrika. t/m 1
maart - Daily life in a suitcase. Beeldend kunste
naar Annelieke Grob vat het dagelijks leven van
zes tot acht zwarte en blanke vrouwen in
evenzoveel hutkoffers; t/m 7 maart - Meubel
collectie. Een bijzondere meubelcollectie van
bekende en minder bekende Nederlandse ar
chitecten en meubelontwerpers uit de twintig
ste eeuw; t'm 31 maart - David Goldblatt. The
structure of things then'. Goldblatts sobere
zwart-wit foto's tonen gebouwen en monu
menten als getuigenissen van de structuren die
apartheid heeft nagelaten.
KunstHAL (Westzeedijk 341t/m 28 februari -
Niki de Saint Phalle Een beeld voor Rotterdam,
t/m 28 februari - Bloemstillevens uit Nederland
en België (1870-1940). Van Gogh tot Mondri
aan. De tentoonstelling bevat circa 120 schilde
rijen van 43 verschillende kunstenaars. De
werken zijn afkomstig uit Nederlandse en Bel
gische musea en uit een groot aantal privécol-
lecties.
Hist. Museum 'Schielandshuis' Atlas van Stolk
(Korte Hoogstraat 31): t/m 15 april-De beteke
nis van traditie. Edelsmid Ralph Bakker presen
teert recent werk waaronder sieraden geïnspi
reerd op sieraden uit de museumcollectie; t/m
28 februari - De vrouw in de politieke prent
(1898-1998); t/m 28 februari - Eugeen van Mieg-
hem (1875-1930). Schilder van Antwerpen. De
Antwerpse haven in beeld gebracht door de
Belgische schilder Eugeen van Mieghem, tijd
genoot van Herman Heijenbrock.
Nationaal Schoolmuseum Nationaal Onder
wijscentrum (Nieuwe Markt la): t/m 30 mei -
Een voorwerp van aanhoudende zorg. Onder-
wijswetgeving 1880-1920 (spotprenten).
Chabot Museum (Museumpark 11t/m 14
maart - De Nieuw Amsterdam, een varend
kunstwerk.
Nederlands Foto Instituut NF1 (Witte de With-
straat63): t/m 14 februari - Koerdïstam in de
schaduw van de geschiedenis; t'm 21 februari -
Julian Germain, foto's van straatkinderen in
Braziliaanse sloppenwijken.
Natuurmuseum Rotterdam (Westzeedijk 345)"
t'm 14februari - Natuur in de Zoeloe-cultuur.
Antwerpen
Museum voor Hedendaagse Kunst: tot 28
maart - Rombouts - Droste. Kunstenaarsduo
dat zich bezig houdt met taai.
Scheepvaartmuseum Steen tot november
1999 - Schatten uit de reserve, waaronder
scheepsmodellen van de Boelwerf.
Koninklijk Museum voor Schone Kunsten tot
31 januari - Fascinerende facetten van Vlaande-
Arenbergschouwburg: tot 30 januari - B'nai B
'rith - Joodse kunstenaars in het Vlaamse cultu
rele leven.
woensdag 27 januari 1999
sbw
De schilderkunst heeft zich lang uitsluitend gericht op het
verbeelden van waarnemingen of fantasieën. In de 20e
eeuw kwam daar de abstractie bij. Kleur en vorm werden
puur gebruikt als uitdrukking van een idee, ervaring of
gevoel. In de jaren '70 onderzochten schilders of er ook
sprake kon zijn van schilderijen zonder betekenis: „Je ziet
wat je ziet", zei Frank Stella in die tijd over zijn werk
waarin kleur, vorm en lijn niets anders beoogden dan een
vlak zichtbaar maken.
minimal kunstenaars.
"Eastern Wall Paintings'
noemt William Verstraeten de
drie schilderijen die het
Zeeuws Museum presenteert
in de entree van het Stat en-
complex in Middelburg. Het
gaat in twee gevallen om doe
ken waarvan de gebruikelijke
beeldzijde niet zichtbaar is. In
plaats daarvan zie je het
spieraam en de achterkant van
het linnen dat er op is gespan
nen Een van de schilderijen
toont een herkenbare voor
stelling: door schering en in
slag van het linnen heen sche
mert de oranje beeltenis van
een 'Konings vlinder' tegen
een blauwe lucht die doorsne
den wordt door enkele blade
ren. Het doek is 1995 geda
teerd en sluit aan bij een serie
doeken die Verstraeten in 1996
in de inmiddels opgeheven ex
positieruimte Molenwater 23
presenteerde. Verstraeten zelf
noemt de voorstelling een
'soort nabeeld".
Er zijn allerlei interpretaties
mogelijk. Uiteindelijk is het
vlak dat nu de achterkant is
geworden, afgedekt met een
witte laag'. Dat roept onder
meer de vraag op naar het ont
staansproces van het schilde
rij, maar meer nog naar de
aard van zo'n beeld. Wat bete
kent het? 'Iedereenmaakt al
tijd onderscheid tussen inner
lijk en uiterlijk, maar volgens
mij bestaat dat niet'. Dus zou
een schilderij volgens Ver
straeten zowel zijn wat het is
als kunnen verwijzen naar een
buiten het doek en de voorstel
ling aanwezige werkelijkheid.
In dat opzicht brengt hij niets
nieuws, maar hij stelt wel
door Nico Out
Stella toonde het schilderij als
een tweedimensionaal object.
Net als zijn collega's in de Mi
nimal art dat met ruimtelijk
werk deden zocht hij naar de
meest pure vorm van kunst. Er
bleef niet veel over en dus
kwam er een reactie. Zelfs van
Stella, die later decoratieve
composities maakte en ex
pressieve reliëfs produceerde
Impulsen
De Europese wilde schilder
kunst uit de jaren '80 zocht het
ook weer in de inhoud van het
schilderij. Maar daarnaast
kregen sculptuur en het ge
bruik van allerlei materialen
in installaties nieuwe impul
sen. Het herdefiniëren van
kunst bleef voor veel kunste
naars echter een belangrijk
doel. Ook voor Wiliam Ver
straeten (1951) uit Middel
burg. die tot 1991 vaak foto
grafie als medium gebruikte
en zich sinds 19 91 toe heeft ge
legd op de schilderkunst. In
zijn fotografisch werk mani
puleerde Verstraeten het beeld
door tijdens het afdrukken de
hoek te veranderen waarmee
het negatief werd geprojec
teerd. Je zou kunnen zeggen
dat hij zo de kern van wat foto
grafie is zichtbaar maakte: het
projecteren van een via een
lens vastgelegd beeld. Ik heb
het werk van Verstraeten al
tijd opgevat als een aanzet tot
scherp en bewust waarnemen;
als het doorgronden van het
medium en zijn betekenis. In
dat opzicht is zijn werk te ver
gelijken met de bijna weten
schappelijke houding van de
William Verstraeten, Eastern Wall Painting, (Koningsvlinder), 1995.
William Verstraeten, Western Wall Painting (Tayuan), 1998.
scherp wat een schilderij is. In
de 'Koningsvlinder' speelt de
vlinder en hoofdrol: als kwets
baar symbool van de tijdelijk
heid van leven. Maar het kan
ook om de soort gaan, die wel
licht bedreigd wordt. En om de
ongrijpbaarheid van het
beeld, dat als het ware opge
sloten is tussen wand en doek.
Het is vastgelegd en kan niet
ontsnappen. Is juist het tonen
van de achterkant van het
schilderlinnen niet een aanzet
tot het anders bekijken van de
werkelijkheid: zowel die van
het voorgestelde als de drager
van de voorstelling zelf? Dat
sluit dan naadloos aan bij de
althans door mij opgepakte in
tentie van het scherp waarne
men en daarop reflecteren.
Plaats
Het andere doek is door elkaar
kruisende latten in vieren ver
deeld. Door de mazen van het
linnen is nu alleen kleur te
zien: boven blauw en rood, on
dercrème en wit. Een voorstel
ling ontbreekt, net als in een
andere serie werken uit 1996.
Die bestaat uit monochrome
doeken op aluminium frames
met een formaat van twee bij
drie meter. Opvallend is dat af
hankelijk van de plaats waar
de schilderijen hangen, som
mige spielatten buiten het ka
der uitsteken. Ze 'dragen' het
frame of zetten het vast tussen
twee punten. De ruimtelijk
heid die de kleur opwekt
wordt te niet gedaan door het
omgekeerde doek. Je kunt
door de materiële aanwezig
heid van het frame immers niet
wegdromen in de kleur. Maar
het meest opvallende is de
aandacht voor de plaats van
het schildenjOp een tentoon
stelling in de Watertoren was
een van de doeken verticaal
tussen een pilaar en een wand
vastgezet, terwijl het in Metro
S door drie uitstekende spie-
latten werd gedragen.
Dat brengt me op de titel 'Eas
tern' en 'Western Wall Pain
tings'. Die houdt verband met
de in publicaties van Verstrae
ten vermelde plaatsbepaling
van Middelburg: 51 '30" Noor
derbreedte en met de eveneens
daarin genoemde snelheid
waarmee de aarde om haar as
draait. Door een schilderij op
een 'westelijke' of 'oostelijke'
wand te hangen, draait het
schilderij mee met de aarde.
Nu is ook de keuze voor het
door het linnen heen laten sij
pelen van de verf duidelijk.
Die verwijst naar de kracht die
de draaiing van de aarde met
zich mee brengt. Zo maakt
Verstraeten je niet alleen be
wust van je positie, maar
plaatst hij die tevens in een
breder verband. Parallel daar
aan loopt het besef dat 'Een
schilderij alleen maar kan
functioneren, een plaats kan
verwerven als het op een be
paalde manier op aarde wordt
gezet'. Zo geeft Verstraeten
met ogenschijnlijk formele
middelen zijn werk een meta
fysische dimensie.
Omkering
Er hangt in het Abdijcomplex
nog een derde doek. Dat wijkt
af van de andere twee. Ook
hier is de beeldzijde niet zicht
baar, maar het frame is bedekt
met linnen dat naar achteren
geduwd lijkt. Dat wordt bena
drukt door een witte streep die
verticaal een licht- en een
donkergrijs vlak van elkaar
scheidt. Twee spielatten geven
het linnen reliëf. In feite keert
Verstraeten het eerder be-
.a
schreven procédé om. De
kracht die de draaiing van de
aarde met zich meebrengt,
drukt hier het doek naar ach
teren. Daarnaast is de compo
sitie in al zijn eenvoud boei
end, met name door de
spanning tussen illusie en de
realiteit. De diepte kan op het
eerste gezicht schilderkunstig
zijn opgeroepen, maar is in
tweede instantie concreet. In
dit werk is door de witte rand
en de witte verticale baan bo
vendien een verwijzing opge
nomen naar een raam, waar je
doorheen kijkt. Dat was het
ooit uitgangspunt van alle ver
beeldende schilderkunst.
De schilderijen van William
Verstraeten vragen om nauw
keurig beschouwen. Dat
wordt beloond met gewaar
wordingen die mij als toe
schouwer betreffen én die be
trekking hebben op de plaats
en aard van de schilderkunst.
Daarmee voegt zijn werk iets
wezenlijks toe aan het verhaal
van de kunst.
Hij breidt het gezichtsveld uit
en definieert het fenomeen
schilderij op een persoonlijke
wijze. In zijn geval zou je dat
vernieuwing kunnen noemen.
Niet door verarmen, zoals bij
de kunst uit de sfeer van de mi
nimal art, maar door verrij
ken.
William Verstraeten. Drie
door het Zeeuws Museum
aangekochte schilderijen.
Entree Statencomplex.
Open tijdens vergaderin
gen van Provinciale Sta
ten, van 10.00 tot 16.00 uur
op de Open Dag, 20 februa
ri a.s. en op afspraak
0118-631438.
Rotterdam.
Cinerama (tel. 010 4115300)- Meet
Joe Black, dag., mu.v. zo. 12.15,
16.15en20.15u..zo. 12.30,16.30 en
20.30 u.Romn, dag. 12.25,18.25en
21.25 u.. do., vr.. ma. en di. ook om
15.25 u.; Antz, dag. 13.15,16,18.30
en 21.30 u.; Something about
Mary. dag. 12 en 21 15u.,The mask
of Zorro, dag. 14.50 en 18 u.: The
prince of Egypt, dag. 13en 18.45 u.,
do., vr., ma. en di. ook om 15.45 u.;
Perfect murder, dag, 21.30 u.; Abel-
tje, wo., za. en zo. 15.25 u.; De prins
van Egypte, wo. za. en zo, 15.45 u
Lumière (tel. 0104117755)-Enemy
of the state, dag. (m.u.v. vr. en za
12, 15.05, 18.10 en 21.15 u., vr. en
za. 11.45, 14.50, 17.55,21 en 00 15
u.; The Siege, dag. 12.30, 18 en
21.15 u., do., vr., ma. en di. ook om
15.15 u.; Urban Legend, dag. 15.45,
18.30 en 21.15 u., do., vr., ma. en di.
ook om 13 u.; Practical Magie, dag.
13.15, 16, 18.45 en 21.30 u.; Star
Trek, vr. en za. 00.30 u.; Blade, vr. en
za.00.15u Aperfectmurder,vr.en
za. 00.30 u.; Abeltje, wo., za. en zo.
15.30 u„ Mulan (Ned.), wo., za. en
zo. 13.30 u.;
Pathé tel. 010 4111511) en Lanta
ren/Venster (tel. 010 4361311) de
gehele week geen reguliere voor
stellingen i.v.m. het 28ste Interna
tionaal Filmfestival Rotterdam.
Antwerpen
Metropolis (info. tel.
0032.3.544.36.00) - Dag. 14.30, 17,
20 en 22.30 u.: There's something
about Mary; Psycho; Rounders;
You've got mail; Saving Private Ry
an; Enemy of the state; Return to
paradise; Practical magic; Ronin;
The Horse Whisperer; Object of my
affection; Rush Hour, The Siege; I
still know what you did last; Living
out loud; dag. 14.30, 17 en 20 u.:
What dreams may come; dag.
22.30 u.: The Negotiator;
dag. 14.30 u.: The mask of Zorro;
Jane Austin's Mafia; Dr Dolittle,
dag. 17,20 en 22.30 u Snake Eyes;
dag. 14.30 en 22 u.: Meet Joe Black,
dag. 20 u.: The prince of Egypt; Per
fect Murder; dag. 20.15 u.' La Vitaè
Bella; dag. 14 30 en 17 u.: De prince
of Egypt; Mulan (Ned. enorigineel),
dag. 20 en 22.30 u Truman Show;
Blade; Out of sight; Lost in space.
Gaumont tel 0032 32067000) -
Dag. 11.45,14.30 en 17 u.: Antz; De
prins van Egypte; Practical Magic;
dag. 14 en 17 u.: Saving Private Ry
an, dag. 11.45, 14.30, 17 en 20 u.:
There's something about Mary;
dag. 14, 17.15 en 20.30 u." The Hor
se Whisperer; dag. 11.45,14.30,17,
20 en 22.30 u. Enemy of the state; I
still know what you did, Living out
loud; Object of my affection; Psy
cho; Rounders; Rush Hour; The
prince of Egypt, The Siege; You've
got mail; dag. 20 u.. Dead man's
curve; Le vita bella; dag. 14.30,20
en 22.15 u.: Meet Joe Black; dag. 20 I
en 22.30 u.: Return to paradise;
Snake Eyes; dag. 22.30 u.: Ronin,
Velvet Goldmine; wo., za. en zo.
11.45,14,30 en 17 u Mulan (Ned.);
Calypso-Dag. 22.15 u.: My name is
Joe; dag. 15 en 17.15 u.: Education
of a little tree; Left Luggage; za. en
zo. 15 u.: De prins van Egypte; dag,
15, 20 en 22.15 u.: Elizabeth; dag.
17.15 en 20 u Rosie; dag. 20 en
22.15 u.: Lock Stock 2 smokin.
Cartoons (tel. 0032 3 2266826) -
Dag. 22 u.: Black cat white cat; dag.
16 en 20 u.: Central do Brazil; dag.
14,16,20 en 22 u.: Festen;dag. 18 u.
vr. en za. ook om 00,15 u.): Ham-
mam; vr. en za, 00,15 u.: La vie re-
vee desanges;dag. 16 en 20 u.: L'e- jj
ternite et un jour; dag. 14,18.15 en
22.15 u. (di, niet om 22.15 u): The
houseofYes;dag. 14en 18u.(vr.en
za. ook om 00.15 u, za en zo. niet om
14 u.): Velvet Goldmine; di. 22.15 j
u.: Sneak preview; za. en zo, 14 u.: J
Pudding Tarzan.
Will Smith (links) in Enemy of the State.
Woensdag
Rotterdam
De doelen, Jurriaanse zaal - 20 15 uur:
Het strijkkwartet in de 20e eeuw.
'Reeksenbouwers'. Camillï Kwartet.
Darius Milhaud - Strijkkwartet nr.7
op.87 (1925); Vagn Holmboe - Strijk
kwartet nr.22 'Quartetto sereno'
11995): Wolfgang Rihm - Strijkkwartet
nr. 10 (1997); Robert Simpson - Strijk
kwartet nr. 15 (1991); Dmitri Sjostako-
vitsj - Strijkkwartet nr.7 op.108 (1960).
I Inleiding Theo Muller Van Cappellen
Zaal 19.30 uur).
Antwerpen
Bourlaschouwburg - 19.00 uur: Fran-
ciska van Frank Wedekind doorHetTo-
neelhuis.
'f Klein Raamteater - 20.00 uur. Le Vieil
homme rangé met Roger van Kerpel en
Katrien De Becker.
Monty - 20.30 uur Repertoire door
Maatschappij Discordia.
Arenbergschouwburg - 20.15 uur. Els
de Schepper met'De Witte Negerin'.
Fakkeltheater (Rode zaal- 20.15 uur.
Sterke verhalen (K.N.T.).
Stadsschouwburg - 20.00 uur Les Mi-
serables, musical door het Koninklijk
Ballet van Vlaanderen.
Vlaamse Opera - 19.30 uur Lulu, opera
in drie akten door het Symfonisch Or
kest en Koor van de Vlaamse Opera
Koningin Elisabethzaal - 20.00 uur The
Phantasy Musical Gala, musicalshow
met hoogtepunten uit Walt Disney 's
Broadway en filmsuccessen.
Vlaamse Opera - 12 30-13.30 uur:
Lunchconcert door het Rachmaninov
pianotrio.
Desmgel - 20.00 uur: Concert door het
Hagen Kwartet.
Stadsschouwburg (Het Paleis) - 15.00
uur Zippo door Theater Froe Froe,
poppentheater vanaf 5 jaar
Donderdag
Rotterdam
De Doelen, grote zaal - 20.15 uur RPhO
Extra. Rotterdams Philharmonisch Or
kest o.l.v. Valery gergiev, Meisjeskoor
en Dames Groot Omroep Koor Mah
ler: Symfonie nr.3.
De Doelen, Jurriaanse zaal - 20.15 uur:
Muziek en dans uit Turkije I De slag in
de Doelen. Yarkin Slagwerkgroep o.l.v.
Fahrettin en Ferruh Yarkin m.m.v. Tur-
han Engin en Kani Karaca.
Het Kruispunt - 20.15 uur: Fernando La-
meirinhas Trio. Portugese zanger-gita
rist Fernando Lameirinhas speelt de
fado. Met medewerking van Antonio
Lameirinhas en Leonardo Amuedo.
R'dams Centrum voor Theater - 20.30
uur:Schaduwen. Regie: Jeroen Kunst
man. Muzikale leiding: Irja Zeper. Mu
ziektheatervoorstelling gebaseerd op
drie verhalen van Belcampo.
Stadsgehoorzaal - 20.00 uur: Ernst Da
niel Smit e.a. met musical Wuthering
Heights Gebaseerd op 'Woeste hoog
ten' van Emily Brontè Met Nederland
se boventitels.
Theater Zuidplein, grote zaal - 20.15
uur:Montezuma's Revenge. '!n Pursuit
of Pleasure', a capella-groep.
Prinses Theater-20.15 uurrWereldpro-
gramma. Prijsuitreiking van de Dunya
Poëzieprijzen 1998. De jury. Jan
Eikelboom (dichter/vertaler), Astrid. H.
Roemer (publicist/ schrijfster) en Mo-
hamed Benzakour" (dichter) kiezen
maximaal 5 winnaars.
Antwerpen
Arenbergschouwburg - 20.30 uur:Leo
pold den Twiede, van Frans de Peuter
met Erik Goris en Mil Lenders.
Bourlaschouwburg 19 00 uur: Fran-
ciska van Frank Wedekind door Het To
neelhuis.
Echt Antwaarps Teater - 20.15 uur
Feesten gelijk de beesten door het Echt
Antwaarps Teater.
't Klein Raamteater -13.30 en 20.00 uur:
Le Vieil homme rangé met Roger van
Kerpel en Katrien De Becker.
Theater Het Klokhuis - 20.30 uur: Pas de
deux van Hugo Claus met Fran Maas,
Anita Koninckx en Knarf van Pellecom.
Multatuli Cafe-Theater- 20.30 uur Poli
tiek Gespierd, komedie.
De Zwarte Komedie-Grote Zaal -21 00
uur: De Klokkenfluiter van de Notre
Dame. Ik noem X2, gevoelige komedie
rond het Dutroux- en post-Dutroux-
tijdperk.
Arenbergschouwburg - 20.15 uur: Els
de Schepper met'De Witte Negerin'.
Fakkeltheater (Rode zaal) - 20.15 uur:
Sterke verhalen (K.N.T.).
Stadsschouwburg - 20.00 uur: Les Mi
serables. musical.
Wereldculturencentrum Zuiderpers-
huis - 20.30 uur Concert door Los Acti-
vos, jong geweld uit de straten van
Granada.
Vrijdag
Rotterdam
Jeugdtheater Hofplein - 19 uur Pinok-
kio. Voorstelling naar het oorspronke
lijke verhaal van Carlo Collodio. Voor
iedereen vanaf 4 jaar.
De Doelen, grote zaal - 20.15 uur, Rot
terdams Philharmonisch Orkest, o.l.v.
Valery Gergiev m.m.v. Joeri Basj'met,
altviool. Nationaal Kinderkoor en Da
mes Groot Omroep Koor. Goebaidoeli-
na - Altvioolconcert; Mahler - Symfo
nie nr.3.
Ahoy' Rotterdam - 20 uur:Keith Sweat.
In association with Principal Artists
Agency BV.
Nighttown-22.00 t/unFooIrnoonband.
R'dams Centrum voor Theater - 20.30
uur: Schaduwen. Muziektheatervoor
stelling gebaseerd op drie verhalen
van Belcampo.
Stadsgehoorzaal - 20.00 uur: Ernst Da
niel Smit e.a. met musical Wuthering
Heights.
Theater a/d Schie - 20.15 uur. Ruth Ja-
cott. Altijd Dichtbij (voorpremière). In
deze nieuwe show, zingt zij nummers
van haar bekroonde cd's Ruth Jaccot.
Geheimen, Hou me vast en Hartslag.
Bibliotheektheater - 20.30 uur: Ver
moorde onschuld. Naar de roman van
Karin Overmars. MetCarola Arons. Re
gie: Jan van den Berg. Portret van een
generatie die op te jonge leeftijd in aan
raking komt met geld, seks, drugs en
dure psychologen.
Cultureel Centrum De Stoep - 20.15
uur: Herman Finkers. Cabaret: Kalm
aan en rap een beetje.
Het Kruispunt - 20.15 uur: Kees Torn.
Cabaret: Plek zat.
SCC De Goote - 20.15 uur: Acda de
Munnik. Deel 2. Verhalen, crosstalks
en liedjes.
Theater Zuidplein, grote zaal - 20 15
uur: Lebbis en Jansen. Cabaret: 'Over
drijf.
Theater Zuidplein, kleine zaal - 20.30
uur: Andre Manuel. 'Braaf', persoonlijk
geëngageerd cabaret.
Antwerpen
Arenbergschouwburg - 20.30 uur. Leo
pold den Twiede, van Frans de Peuter
met Erik Goris en Mil Lenders.
Bourlaschouwburg - 19.00 uur: Fran-
ciska van Frank Wedekind door Het To
neelhuis.
Echt Antwaarps Teater - 20.15 uur:
Feesten gelijk de beesten door het Echt
Antwaarps Teater
ZaalEligo-20.30 uur.De vrouw van het
meer door OSEA.
t Klein Raamteater - 20.00 uur Le Vieil
homme rangé met Roger van Kerpel en
Katrien De Becker.
Theater Het Klokhuis - 20.30 uur Pas de
deux van Hugo Claus met Fran Maas.
Anita Koninckx en Knarf van Pellecom.
Monty - 20.30 uur. Dickicht door 't Bar
re Land.
Multatuli Cafe-Theater-20.30 uur. Poli
tiek Gespierd, dolle komedie.
Noordteater - 20.30 uur: Veronica's ka
mer. thriller met Monique Truyens,
Maurits Marain en Els De Peuter.
Seeftheater - 20.30 uur: De Buitenwip
pers, theater.
Internationaal Zeemanshuis - 20.00
uur De rat van 't Sint-Andries door
Theatergroep Authentiek Antwerpen.
De Zwarte Komedie-Grote Zaal - 21.00
uur: De Klokkenfluiter van de Notre
Dame. Ik noem X2, gevoelige komedie
rond het Dutroux- en post-Dutroux-
tijdperk.
Arenbergschouwburg - 20.15 uur Els
de Schepper met'De Witte Negerin'.
Fakkeltheater (Rode zaal) - 20.15 uur:
Sterke verhalen (K.N.T.).
Stadsschouwburg - 20.00 uur Les Mi-
sérables, musical.
Kolveniershof- 12.40 uur. Middagcon
cert door Jan van Weyenberg, viool en
Noriko Murai, piano.
Desmgel - 20.00 uur Concert door het
vocaal en instrumentaal ensemble
CantusCölln
Wereldculturencentrum Zuiderpers-
huis - 20.30 uur. Concert door Lobi Tra
ore (Mali) en Vincent Bücher Trio
(Frankrijk).
Koningin Elisabethzaal - 20.00 uur:
Frans Bauer live in concert.
Zaterdag
Rotterdam
Jeugdtheater Hofplein - 19 uur Pinok-
kio, jeugdvoorstelling.
De Doelen, Jurriaanse zaal
10.00-18.00 en vanaf 20.00 uur: Co
lours of Brass. 20-jarig Jubileum Brass
band Rijnmond. Vanaf 20 uur Brass
band Rijnmond o.l.v George Wiegel
m.m.v. Peter Masseurs, trompet en
R'dam Philharmonic Brass.
Casino Rotterdam - 21.00 uur Super
Nova.
Jongerencentr The Little Cave - 22.00
uur: The Essence.
Nighttown-21 uurrSoulwax. support
act.
R'dams Centrum voor Theater - 20.30
uur: Schaduwen. Muziektheatervoor
stelling gebaseerd op verhalen van
Belcampo.
Theater De Schuurkerk - 20.30 uur: Jo-
han Verminnen. 'Tour de Chant'. Ver
minnen heeft jarenlang gewerkt met
Raymond van het Groenewoud en zijn
nummers zijn o.a. ook opgenomen
door Hans de Booij en Clouseau.
Cultureel Centrum De Stoep - 20.15
uur: Herman Finkers. Cabaret Kalm
aan en rap een beetje.
Kasteel Van Rhoon - 20.15 uur: Kees
Torn. Plek zat. Cabaret.
SCC De Goote - 20.15 uur: Bloeiende
Maagden. 'Bloed en Bier'. Snel, ener
giek, zappend en rappend
Theater Zuidplein, grote zaal - 20.15
uur: Acda De Munnik. 'Life is what
happens to you while you're busy ma
king other plans'. Uitverkocht
Theater Zuidplein, kleine zaal - 20.30
uur: Andre Manuel. 'Braaf', persoonlijk
geëngageerd cabaret.
Antwerpen
Arenbergschouwburg - 20-30 uur Leo
pold den Twiede, van Frans de Peuter
met Erik Goris en Mil Lenders.
Bourlaschouwburg - 19.00 uur: Fran-
ciska van Frank Wedekind door Het To
neelhuis.
Echt Antwaarps Teater-18.30 en 22,00
uur: Feesten gelijk de beesten door het
Echt Antwaarps Teater.
Zaal Eligo - 20.30 uur De vrouw van het
meer door OSEA.
't Klein Raamteater - 20.00 uur Le Vieil
homme rangé met Roger van Kerpel én
Katrien De Becker.
Theater Het Klokhuis- 20.30 uurPasde
deux van Hugo Claus met Fran Maas,
Anita Koninckx en Knarf van Pellecom.
Monty - 20.30 uur: Dickicht door 't Bar
re Land.
Multatuli CafeTheater-20.30uur:Poli
tiek Gespierd, dolle komedie.
Noordteater 20 30 uur: Veronica's ka
mer, thriller met Monique Truyens,
Maurits Marain en Els De Peuter.
Seeftheater - 20.30 uur: De Buitenwip
pers, theater.
Internationaal Zeemanshuis - 20.00
uur. De rat van 't Sint-Andries door
Theatergroep Authentiek Antwerpen.
De Zwarte Komedie-Grote Zaal -21.00
uur. De Klokkenfluiter van de Notre
Dame. Ik noem X2, komedie rond het
Dutroux- en post-Dutroux-tijdperk.
Arenbergschouwburg - 20.15 uur: Els
de Schepper met'De Witte Negerin'.
Fakkeltheater (Rode zaal) - 20.15 uur:
Sterke verhalen (K.N.T.),
Stadsschouwburg -14.00 en 20.00 uur
Les Miserables, musical.door het Ko
ninklijk Ballet van Vlaanderen.
Vlaamse Opera -19.30 uur: Lulu, opera
in drie akten door het Symfonisch Or
kest en Koor van de Vlaamse Opera-
Wereldculturencentrum Zuiderpers-
huis - 20.30 uur: Concert door het
Vinnitse blaasorkest. Joodse muziek
uitdeOekraine.
Stadsschouwburg (Het Paleis) - 15.00
uur: Zippo, door Theater Froe Froe,
poppentheater vanaf 5 jaar.
Stadsschouwburg (Het Paleis) - 11.00
uurPaleis Palees, Lutgarde Pairon
vertelt voor iedereen vanaf 6 jaar.
Zondag
Rotterdam
Jeugdtheater Hofplein - 14 uur: Pinok-
kio, jeugdvoorstelling.
Stadsgehoorzaal - 15 uur: Atlantis, het
einde van nooit. Jeugdvoorstelling.
De Doelen, grote zaal -20.15 uur: Oleta
Adams. Amerikaanse soulzangeres.
De Doelen, Jurriaanse zaal - 11.00 tot
12.00 uur: Kamermuziek op zondag
morgen. Timora Rosier, cello en Klara
Wurtz. piano. Hindemith - Phantasie-
stuck op.3 nr.2; Schumann - Fantasie-
Stücke op.73; Brahms - Sonate voor
cello en piano nr.2 in F op.99.
Ahoy' Rotterdam - 14.30 uur: De Kast.
Live in Ahoy'.
Casino Rotterdam -18 uur: Duo Charis
ma. Optreden.
Doelencafé -15 30 uur: Jazz at the Doe-
lencafe. Fra Fra Sound.
Jazzcafé Dizzy -16.00 uur: Alex Milose-
vïc/Zvonko Tot/John Engels.
Featuring: Pete King. Alex Milosevic
(contrabas), Pete King (altsax), John
Engels (slagwerk) en Zvonko Tot (gi
taar).
Rotown -22 uur. Interland. Nederland -
België. Battle of the screamin Blues
Guitars.
Visserijmuseum - 14.30 uur: VSB Zon
dagmiddag concert. Partie Carre met
Wiima Hoekman, dwarsfluit, Roeland
Kapaan, saxofoon, Antoinette Lam-
mers, piano en Leo Hans Koornneef,
keyborad. Werken van Vivaldi, Saint
Saens etc
Theater Zuidplein, grote zaal - 20.15
uur; Twee op de Wip. Van William Gib
son, met Rick Engelkes en Vera Mann.
Voorstelling over actuele en herkenba
re problemen van dertigers van nu.
Voorpremière.
Antwerpen
Echt Antwaarps Teater - 15.00 uur:
Feesten gelijk de beesten door het Echt
Antwaarps Teater.
Zaal Eligo -15.00 uur:De vrouw van het
meer door OSEA.
Noordteater- 15.00 uur:Veronica's ka
mer, thriller met Monique Truyens,
Maurits Marain en Els De Peuter.
Stadsschouwburg - 15.00 uur: Les Mi-
sérables, musical
Koningin Elisabethzaal - 16.00 uur:
Concert Zauber der Operette, operet
teconcert met het Koor van de Vlaamse
Omroep en het Koninklijk Filharmo
nisch Orkest van Vlaanderen.
Bourlaschouwburg - 15.00 uur: Con
cert door het Koninklijk Filharmonisch
Orkest van Vlaanderen.
Museum Rubenshuis - 15.00 uur. Con
cert door het Egidius-kwartet.
Theater Het Appeltje - 15.00 uur: Zaha-
va Seewald zingt, jiddische arbeidslie
deren met Martin Weinberg, accorde
on en Walter Poppeliers, contrabas.
Stadsschouwburg (Het Paleis) - 15.00
uur. Zippo, door Theater Froe Froe,
poppentheater vanaf 5 jaar
Maandag
Rotterdam
De Doelen, grote zaal - 20.15 uur: Be
roemde Symfonieorkesten. Koninklijk
Concertgebouworkest o.l.v. Riccardo
Chailly. Bruckner - Symfonie nr.8 in c.
(Concert zonder pauze).
Theater Zuidplein, grote zaal - 20.15
uur: Twee op de Wip. Rick Engelkens
en Vera Mann spelen in deze voorstel
ling twee dertigers die een relatie pro
beren op te bouwen. Première.
Dinsdag
Rotterdam
De Doelen, Jurriaanse zaal - 20.15 uur:
Strijkkwartetten. Rubin Kwartet (Ne
derland). Ravel - Strijkkwartet; Eisler -
Strijkkwartet op.75; Stravinsky - 3
Stukken voor strijkkwartet; Berg - Lyri
sche suite voor strijkkwartet.
Jazzcafé Dizzy - 22 uur: Dutch-Ameri
can Acoustic Jazz Quartet. Alex Coke,
fluit/tenorsax, Ramon Hermans, slag
werk, Hans Leeuw, bugel, Bryan Lein-
wand, contrabas.
Cultureel Centrum De Stoep - 20.15
uur: Ja, ja de liefde. Theater van Alan
Aayckbourn. Door Trudy Labij, Peter
Faber, Aly Bruinsma en Jan van Eijndt-
hoven. Regie: Berend Boudewijn.
Antwerpen
Stadsschouwburg - 20.00 uur: Les Mi-
sérables, musical.
