NCRV-serie belicht vrachtvervoer
PZC
radio en televisie
Vier afelveringen van Truckers over vlam-in-de-pijp-gevoel
radio
vandaag
Bijlmerverhoren op televisie
Paul Cammermans overleden
Close II You schrapt concerten
Prijs voor Clara van Gooi
Miljoen te winnen in nieuw spel
televisie
maandag 25 januari 1999
door Trudy van der Wees
HILVERSUM - Als je Hans en
Mattie de Visser ziet rijden, ko
ninklijk in hun fraai beschilder
de vrachtwagen, zou je er bijna
zin in krijgen. Het 'vlam in de
pijp'-gevoel maakt zich meteen
meester van de kijker bij het
zien van de nieuwe NCRY-serie
Truckers, waarvan vandaag,
maandag, de eerste aflevering
wordt uitgezonden.
De camera portretteert in vier
delen internationale vrachtwa
genchauffeurs. In de eerste
plaats als mens, daarna als pro
fessional. De serie geeft tegelijk
een indringend beeld van de,
vaak onbekende wereld, van het
internationale vrachtvervoer.
Het echtpaar De Visser is zeven
tien jaar getrouwd. Sinds drie
jaar werken ze samen als
vrachtwagenchauffeur. Telkens
zijn ze een periode van veertien
dagen van huis, pendelend tus
sen de Hollandse Greenery en
het Schotse Glasgow. Dan zijn
ze een weekeinde thuis, dat
vooral wordt besteed aan de
was. Daarna begint het circus
van vooraf aan.
Hans en Mattie zouden niet an
ders willen. Hun werk is hun
hobby. Ze praten over hun
vrachtwagen als over een ge
liefd huisdier.
„Voor mij is dit het mooiste be
roep ter wereld", zegt Mattie.
„Je hebt de vrijheid. Het is af en
toe stressen om de boot op tijd te
halen, maar verder hebben we
het rijk alleen. Lekker met z'n
tweetjes."
RADIO 1
RADIO 3
Elk heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
12.30, 13.30, 16.30,17.30 en 18.30
NOS: 6.06 Radio 1-Ochtendjour-
naai. NCRV: 9.04 Hier en nu. 11.04
Hieren nu - Geloof en samenleving.
NOS: 12.07 Radio 1-Middagjour-
naal. NPS: 13.33Thema uitzeningd.
15.30 NPS-Bijlage. 16.04 De tafel
van Pam. NOS: 17.07 Radio 1-
Avondjournaal. EO: 19.04 Tijdsein
het uur U. AVRO: 20.04 Radiojour
naal: Opium. NOS: 22.04 Langs de
lijn. 23.07 Met het oog op morgen
KRO: 0.04 Radiodocumentaire:
Damokles. 1.02-6.00 Niemands
land.
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Evers staat op. AVRO:
9.04 Arbeidsvitaminen. VARA:
12.04 Denk aan Henk. 14.04 Rob
Stenders. TROS: 16.04 Somertijd.
NPS: 18.04 Kort en Klijn. 20.04 Isa-
belle. VPRO: 22.04 Het Lek. Radio 3:
1.02 Kicken voor je kiezen.
AVRO,'KRO: 4.02-6.00 Pyjama FM.
RADIO 4
RADIO 2
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS:
9.04 Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd
voor twee met Frits Spits. NCRV:
14.04 Maat in de middag. AVRO:
16.04 Thuis op twee. EO: 19.04 De
gouden greep. KRO: 20.04 Theater
van het sentiment. EO: 23.04-0.00
Take it easy.
Om 7.00, 8.00, 9.00, 12.00. 13.00.
14.00,16.30, 18.00, 20.00, 0.00,1.00
en 6.00 uur Nieuws
KRO: 7.05 Vroeg op 4. EO: 9.04 Mu
ziek voor miljoenen. Radio 4: 10.30
Ochtendconcert. Ork. v.h. Oosten.
EO: 12.02 Crème du baroque.
VARA:13.07 Orkesten en ensem
bles. Rotterdams Philh. Ork. (4). Ra
dio 4: 14.02 Middagconcert. Fodor
Kwintet en Nieuw Ned. Strijkkwar
tet. NPS: ca. 15.25 NPS Thema: Zen
in muziek. AVRO/NCRV: 16.34 A4.
VPRO: 18.30 De wandelende tak.
Hugh Tracey. EO: 19.30 Het orgel,
Afl. 4: Psalmbewerkingen in de 16e
Alle vakanties uit alle gidsen...
U hoeft niet eens terug naar het reisbureau
...bij hét telefonisch reisbureau voor
[voor alle reserveringen
j van de vele Nederlandse touroperators
en internationale luchtvaartmaatschap-
p,,en U Wnjgt altijd een deskundig adv.es ft
en een GRATIS prijsvergelijking om
zeker te zijn dat u niet teveel betaalt
heel Nederland!
voor de reis van u
lijk tussen de verschillende touroper l__ 7 DAG£M pgK WEEK
ENORME prijsverschillen voor precies qb.OO UUR - 22.OO UUR
dezelfde vakantie.
0( CA NAAR (OF 8EL) ÉÉN VAN ONZE 0-REIZEN VAKANTIEWINÜU (ZIE VOOR TlLNUMMcRS SBS TCXT MC S01 Of GOUDEN CIOS)
en 17e eeuw. NPS/VPRO: 20.02
Supplement. November Music.
NPS: 0.02 Vincent na middernacht.
Radio 4:1.02 Programma-overzicht
Euroclassic notturno. 1.05-7.00 Eu
roclassic notturno.
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00, 21.00, 22.00
en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zen
ders Peazens Moddergat. TELE
AC/NOT: 7.05 Pyjamapret. NOS:
7.15 NOS-Sportief. EO: 7.31 Piek 5.
NPS/VPRO/RNW: 8.05 Wereldnet.
VARA: 9.02 De ochtend van 5, met
Punch en om 9.45 Bericht uit 1974;
10.02 Paneldiscussie; 11.02 De re
portage. HUMAN: 12.02 Debat op 5.
13.05 Bouwen op blote voeten.
VARA: 14.02 Ophef en vertier. HU-
MAN: 16.02 Boven het dal. 16.45
Het radioverhaal. NPS: 17.05 Radio
UIT. HUMAN: 17.45 Kwartier huma
nisme. OHM: 18.02 Hindoeisme en
haar dynamiek. NPS: 19.00 Nieuws
en actualiteiten in het Turks. 19.45
Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws
en actualiteiten in het Chinees.
OHM: 21.02 Is de ziel ook te klonen
(2). VPRO: 22.02-0.00 De avonden.
OMROEP ZEELAND
Nieuws: Zie Radio 1
7.00 Omroep Zeeland nieuws. 8.00
Omroep Zeeland nieuws in het kort.
8.05 Radio Nieuwscentrale. 8.30
Omroep Zeeland nieuws. 9.00 Mu
ziek door de week. 10.00 Met Aly de
boer op. 11.00 'n Uurtje Bert. 12.05
Omroep Zeeland nieuws. 13.00
OmroepZeeland nieuws in het kort.
13.05 Nieuws uit binnen- en buiten
land. 13.30 Klantenservice. 14.00
Muziek in bedrijf. 16.00 De blauwe
maandag. 17.00 Omroep Zeeland
nieuws. 17.38 Zegt u 't maar. 18.00
OmroepZeeland nieuwsin het kort.
18.05-18.30 Nieuws uit binnen- en
buitenland.
De stress wordt tijdens de docu
mentaire overduidelijk. Met het
oog op de klok crossen De Vis
sers van het ene naar het andere
veilingterrein om tenslotte op
het nippertje de boot van Hoek
van Holland te halen.
Vooral Mattie heeft moeite met
de steeds terugkerende span
ning. „De boot wacht niet." Als
je 'm mist, worden de bedrijven
gedupeerd die op de bederfelij
ke goederen (groente en fruit)
wachten, maar zijn ze ook dief
van hun eigen portemonnee.
Daar komt bij dat Mattie op de
boot een paar uur zeeziekte
staat te wachten. „Ik ben elke
keer hondsberoerd", zegt ze sip.
Met de nieuwe ferry tussen
Hoek van Holland en Harwich
wordt reistijd bespaard, maai
de snelle tocht gaat wel ten kos
te van de rust van de vrachtwa
genchauffeurs. Van slapen komt
niet veel. Toch staat Hans en
Mattie bij aankomst nog een
nachtelijke rit te wachten. Ui
terlijk zes uur 's ochtends moe
ten de goederen op de markt lig
gen.
„Er kan van alles gebeuren: fi
les, autopech, ongelukken. Dat
noem ik overmacht. Het voor
deel van met z'n tweeën rijden,
is dat je niet verplicht hoeft te
rusten. Om de paar uur wisselen
we; dan kan de ander even sla
pen."
Briefje
Mattie was vroeger buschauf
feur. „Wat dat betreft hebben we
dezelfde bloedgroep", zegt
Hans. „Maar eens kwam ik na
veertien dagen thuis en vond ik
een briefje: 'ben met de pendel
bus naar Oostenrijk'. Dan wordt
het tijd op te passen, want dan
kom je ver van elkaar te staan.
Tegenwoordig is de vrachtwa
gen hun huis, kantoor en lief
desnestje. Ze kunnen er slapen -
'als de regen tikt op het dak ben
je zó vertrokken' - koffie zetten
en eten warmen in de magne
tron. Soms permitteren ze zich
de luxe van een maaltijd in een
wegrestaurant.
„Het is een passie. Je ziet wat
van de wereld en ik voel met
thuis tussen die truckers, lekker
ruig", zegt Mattie.
„Het geeft je een beetje een
macho-gevoel, met zo'n kolos
op de weg. Ik geniet van elke ki
lometer", vindt Hans de Visser.
GPD
Nederland 1,22.43 uur
ROYAL WEDDING
Fred Astaire en Jane Powell zijn
een dansende broer en zus die
optreden tijdens de bruiloft van
de Engelse koningin in Royal
Wedding (1951), een musical
van Stanley Donen.
SBS 6,13.20 uur
SWEET JUSTICE
Een vrouwelijke burgemeester
(Finn Carter) wordt vermoord
wanneer zij een einde wil maken
aan een smeergeld-affaire in de
actiefilm Sweet Justice (1992)
van Allen Plone. Haar zus
neemt wraak met enkele vrien
dinnen. Ook met Michelle Mc-
Coinnick en Frank Gorshin.
RTL 5,20.30 uur
THICKER THAN BLOOD
Thicker than blood: The Larry
McLinden Story (1994) is een
drama van Michael Dinner over
een zakenman die een hevige ju
ridische strijd voert om de voog
dij over zijn zoontje. Dan blijkt
hij niet de biologische vader te
zien. Met Lynne Whitfield, Peter
Strauss en Susan Hogan.
Nederland 1,20.40 uur
RAIN MAN
Dustin Hoffmann won een Os
car, maar ook Tom Cruise ac
teert voortreffelijk in Rain Man
(1988), een uitstekend drama
van Barry Levinson over een
opvliegende autoverkoper die
na zijn vaders dood voor het
Scène uit Pizza, birra y faso.
eerst wordt geconfronteerd met
zijn autistische broer die al het
geld geërfd heeft.
RTL 4,21.00 uur
STOKSTAARTJE
Een man die uit de gevangenis
komt, ontdekt dat zijn vriendin
op het punt staat met een ander
te trouwen in het drama Stok
staartje (1998) van Brian Meij-
ers, die ook het scenario schreef.
Met René van 't Hof, Dick van
der Toorn en Wil van der Meer.
Nederland 3,21.30 uur
DOUBLE EDGE
Susan Lucci speelt een dubbel
rol als fanatieke agente die zelf
in de problemen komt als de
Nederland 3,23.21 uur
kroongetuige wordt gedood
door een huurmoordenares die
sprekend op haar lijkt in de
thriller Double edge (1992) van
Stephen Stafford. Ook met Ro
bert Urich en Robert Prosky.
VRT 2 Canvas, 22.00 uur
PIZZA
Pizza, birra y faso (1997) is een
aangrijpend drama van Adrian
Caetano en Bruno Stagnaro
over het harde leven van Argen
tijnse straatschuimertjes van
wie er één in de echte harde cri
minaliteit terecht komt. Met
Héctor Anglada, Pamela Jor
dan en Walter Diaz.
Nederland 3,23.21 uur
DEN HAAG - De openbare verhoren van de parlementaire en
quêtecommissie over de Bijlmerramp worden rechtstreeks op
televisie uitgezonden. De verhoren beginnen woensdag en
duren naar verwachting zes weken. De NOS zendt de verho
ren van 9.20 uur tot 11.30 uur rechtsreeks uit op Nederland3
en tussen 13.30uurenl5.30 uur op Nederland 2Op internet is
de enquête te volgen op het adres www.nos.nl. Ooggetuigen en
hulpverleners zullen als eerste onder ede worden verhoord. In
de laatste week komen politici en bestuurders aan bod. In to
taal worden zo'n zeventig mensen openbaar verhoord. ANP
BRUSSEL - De Belgische acteur en regisseur Paul Cammer
mans is vrijdag op 77-jarige leeftijd overleden in zijn woon
plaats Zemst bij Mechelen. Dat is gisteren bekendgemaakt,
Cammermans speelde in de jaren zestig voor de Nederlandse
Comedie in Amsterdam. Daarnaast vertolkte hij tal van rol
len in Nederlandse televisieseries.
Cammermans begon in 1941 als zanger in de Folies Bergères
in Brussel. Na een conservatoriumopleiding werkte hij als
vaste acteur voor de toneelgezelschappen KVS in Brussel en
KNS in AntwerpenIn de jaren zestig trok hij naar Nederland,
waar hij ook regies op zich nam. Later werkte hij ook als regis
seur in Congo, Iran en Zuid-Amerika. In zijn latere jaren leg
de Cammermans zich steeds meer toe op televisie en film.
Daarvoor volgde hij nog cursussen bij de Amerikaanse regis
seur Elia Kazan. ANP
DEN HAAG - De populaire Nederlandse meidengroep Close
II You neemt noodgedwongen tot eind februari een adempau
ze. „De meiden zijn aan het eind van hun latijn", zegt een
woordvoerder. Daardoor zijn alle radio-, tv- en zaaloptredens
in binnen- en buitenland afgezegd.
Volgens een woordvoerster van Endemol, dat de boekingen
voor de band regelt, zijn de vier groepsleden 'overspannen en
ziek'. Een hardnekkig griepvirus zou de dames al lange tijdin
hun greep hebben. Door de adempauze vallen tientallen con
certen in Nederland en diverse optredens in Japan, Duitsland,
Griekenland, België en Turkije in het water. ANP
BIARRITZ - Een Nederlandse inzending heeft zaterdag hoge
ogen gegooid op een internationaal festival voor audiovisuele
programma's in Frankrijk. In de categorie muziek en levend
spektakel won 'Nussin' van Clara van Gooi, geproduceerd
door Egmond Film and Television, de zilveren onderschei
ding. Het festival voor radio- en televisieprogramma's (FIPA)
in Biarritz werd dit jaar voor de twaalfde keer gehouden. AFP
AMSTERDAM - De tv-zender SBS6 begint zaterdag 6 febru
ari met een nieuw spel, dat wordt gepresenteerd door Robert
ten Brink. De deelnemer aan de wekelijkse show 'Weekend
Miljonairs' maakt kans op een hoofdprijs van één miljoen gul
den. Nog nooit was zoveel geld te winnen in een spelletjespro
gramma op de Nederlandse televisie.
Om één miljoen gulden te winnen moet de kandidaat vijftien
multiple-choice vragen beantwoorden. Het antwoord op de
eerste vraag wordt beloond met vijftig gulden. Bij de volgen
de vragen wordt het geldbedrag steeds verdubbeld. Gaat de
kandidaat na de vijfde vraag de mist in dan krijgt hij in ieder
geval duizend gulden. Na de tiende vraag is de prijsgarantie
32.000 gulden. De deelnemer kan besluiten te stoppen en
krijgt dan het geld dat aan de vraag is gekoppeld Hij mag ook
advies inwinnen over de antwoorden. Tijdens de show vindt
ook de trekking van de wekelijkse Lotto plaats. ANP
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.05 AVRO
NL Net 07.30 NOS Journaal 07.38
KRO Ontbijt-tv 09.00 NOS Jour
naal 09.05 AVRO De ochtenden
09.53 KRO (TT) Spoorloos 10.38
IKON Geei 11.08 Ik geloof wat jij
niet gelooft 11.32 NCRV Jos op 1
12.28 KRO Kindertijd 12.54 NOS
Tekst tv 15.10 KRO Get the picture
15.35 AVRO NL Net 16.00 NOS (TT)
Journaal
16.05 NCRV Jos op 1, magazine
17.02 AKN Alles kits, kinderpro
gramma
18.04 NCRV The nanny, serie
18.31 KRO (TT) Aso show
19.00 AVRO Alle dieren tellen mee,
magazine
19.30 KRO (TT) Waku waku, spel
20.00 NOS (TT) Journaal
20.30 NCRV Netwerk, actualiteiten
20.59 (TT) De stoel, portretten
21.45 (TT) Taxi, portretten
22.15 (TT) De rijdende rechter
22.43 (TT) Dokument: Truckers (1)
23.29 Cheers, serie
23.56 Miniatuur
00.00-02.02 Netwerk, herhaling
NEDERLAND-2
07.00 NOS Journaal 07.05 Tennis:
Australian Open 09.00 TELEAC-
/NOT Mijlpalen in de natuurweten
schap: Biologie 10.00-10.25 Telet-
ubbies 10.30 Mijlpalen in de
natuurwetenschap: Biologie 12.00
NOS Journaal 12.05 TELEAC/NOT
NL-tv 12.22 NOS (TT) Studio sport
13.19 TROS Aktua in bedrijf 14.05
BNN (TT) De zondagavond van
BNN
15.00 TROS Spreekuur, politiek
15.55 PP (TT) D66
16.00 EO/TROS/TELEAC/NOT Xie-
je op 2: 16.01 Teletubbies,
16.25 Kabouter Plop, 16.32
De drie wezen
17.00 Quiz van de 20e eeuw, spel
17.29 EO/TROS/NOS (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal 17.35
Actualiteiten 18.00 Journaal
18.15 Actualiteiten
18.34 NOS (TT) Tennis: Australian
Open
19.01 TROS Radar, magazine
19.25 EO Stop watch, docusoap
19.53 TROS (TT) Tien voor taal,
spel
20.40 Thicker than blood, tv-film
22.10 EO Het elfde uur, gesprekken
23.00 NOS Studio NOS, sport
23.35 TELEAC/NOT Ondernemen
en het millenniumprobleem
00.00-07.00 NOS Tennis: Austra
lian Open
NEDERLAND-3j
12.00 NOS Journaal 12.05 Neder
land 3 MiddagEditie 13.00 NOS
Journaal 13.08 Nederland 3 Kassa
13.34 Barend Witteman 14.01
(TT) ZaterdagavondLINGO 14.21
Buitenhof 15.18 Lopende zaken
16.00 NOS (TT) Journaal 16.09 Ne
derland 3 Duckman 16.32 Yes Mi
nister
17.02 VARA Heartbreak High, serie
17.57 PP (TT) D66
18.00 VPRO Villa Achterwerk, se
ries
18.15 NPS Sesamstraat, kleding
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.42 NPS (TT) Het klokhuis, fono-
theek
19.00 VARA (TT) Lingo, woordspel
19.24 Barend Witteman
19.55 NPS Urbania, een stadstrip-
tiek, reportages
20.24 De executie van A.J. Bannis
ter, documentaire
21.18 With a little help from my
friends, John Cale
21.30 Novellen: Stokstaartje
22.00 NOS (TTJournaal
22.15 (TT) Sportjournaal
22.33 VARA/N PS (TT) Nova, ru
briek
23.03 NOS (TT) Den Haag vandaag
23.21-00.44 NPS Het uur van de
wolf: Pizza, birra, faso, film
RTL4
07.00 Nieuws 07.10 Sylvester
Tweety 07.30 Nieuws 07.40 Sylve
ster Tweety 08.00 Nieuws 08.08
The bold the beautiful 08.30
Nieuws 08.35 As the world turns
09.00 Nieuws 09.10 As the world
turns 09.30 Goede tijden, slechte
tijden 10.00 Koffietijd I 11.00 Big
entertainment club 12.00 Big en
tertainment quiz 12.30 Snorkels
12.55 James Bond junior 13.30
Sponsor Bingo 13.35 Northern ex-
posure 14.20 The Oprah Winfrey
show 15.10 As the world turns
16.00 Nieuws 16.10 Jenny Jones
17.00 Nieuws
17.05 RTL Live, nieuwsshow
18.00 Nieuws
18.10 Nieuwsmagazine
18.35 The bold the beautiful, so
ap
19.00 Lucky letters, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
soap
20.30 Fat, documentaireserie
21.00 Rain man, speelfilm
23.30 Nieuws
00.00 Crime story, misdaadserie
00.50-01.40 Jenny Jones, talk
show
RTL5
06.40-8.30 Business update (07.00-
07.10, 07.30-07.40, 08.00-08.10
Nieuws)
17.00 Lifestyle, Extra en Eigen huis
tuin
18.00 Perfect strangers, serie
18.30 Real stories of the Highway
Patrol, reportages
19.00 5 in het land, nieuws
19.35 Business update, magazine
20.00 Nurses, serie
20.30 Sweet justice, speelfilm
22.15 Tv soep, magazine
22.30 Echte mannen, magazine
23.00 As the world turns, soap
23.45 Business update, magazine
00.00-00.45 The Oprah Winfrey
show
SBS6
FRANKRIJK-2
DUITSLAND-2
Tom Cruise en Dustin Hoffman in Rain Man.
07.00 Kinderen zijn de baas! 08.05
Hart van Nederland 08.30 Family
ties 08.55 Hawaii Five-0 09.50 De
bevalling 10.20 Sister, sister 10.45
Goudkust 11.15 Extraordinary
12.05 High tide 12.50 Vakantie-tv
13.20 Royal wedding, musical
15.05 USA High, serie
15.30 Major Dad, serie
16.00 Disney feest, animaties
16.35 Pink Panther, tekenfilmserie
16.45 The A-Team, actieserie
17.40 Married with children, serie
13.10 Jerry Springer, talkshow
19.00 Goudkust, serie
19.30 Actienieuws
19.55 Explosief Aansl.: Lucky 10
20.30 Sport: FA Cup, overzicht
21.00 Sport: FA Cup, Oxford Uni
ted-Chelsea
22.50 Hart van Nederland Aansl.:
Lucky 10
23.20 Real cops, reportages
23.55 Jerry Springer, talkshow
00.35 Stingray, misdaadserie
01.35 Actienieuws Hart van Ne
derland, doorlopend
I VERONICAI
07.00 Veronica FM 09.00 Veronica
live: Winkel van Sinkel 11.00 On
derweg naarmorgen 11.25 Veroni
ca live 11.30 Club Sandwich 12.00
Game time 14.00-16.00 Live line
16.10 Harry the Hendersons, se
rie
16.35 Step by step, serie
17.05 Mega Top 100, popmuziek
17.35 Hercules, actieserie
18.25 Full house, comedyserie
18.55 The fresh prince of Bel Air,
serie
19.25 Onderweg naar morgen, so
ap
20.00 Denktank, quiz
20.30 In de Vlaamsche Pot, come
dy
21.05 Blij dat ik rij?
21.35 Schiphol Airport
22.10 Miss Pin-up, show
22.40 112 Weekend, reportages
23.15 De hunkering, datingshow
00.15 De heilige koe
00.45-02.46 Vegas nights, praat
show
OMROEPZEELAND
18.00 NOS Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.30 Sport, overzicht
18.45-18.50 Toeren
Elk uur herhaling tot 7.00 uur
BELGIE NED-1 VRT
12.35 Blokken 13.00 Journaal
13.30 Buren 13.53-16.00 Journaal
16.50 De dingen des levens, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Mooi en meedogenloos, se
rie
18.30 Blokken, spel
19.00 Journaal
19.35 Man bijt hond, magazine
20.00 Thuis, serie
20.25 Afrit 9, amusement
20.55 Tien voor taal, spel
21.35 Nieuwe maandag, magazine
22.25 Man bijt hond, magazine
22.49 KENO-uitslagen
22.55 Journaal
23.15 Librado
23.25 Mooi en meedogenloos, se
rie
23.47 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
16.00 Disney festival 16.30 Sam
son soap 16.55 Samson jukebox
17.00 Tik Tak 17.05 De boomhut
17.20 Disney festival 17.50 Hey Ar
nold 18.15 Daar is de deur! 18.40
Studio.KET 18.55 Viavia 19.20
Married with children 19.45 Stu-
dio.KET
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Terzake, nieuws
20.55 The thin blue line, serie
21.30 Zwarte vijvers, reportages
22.00 Double edge, thriller
23.30-02.00 Terzake
KINDERNET
07.00 My little pony 07.10 Dommel
07.20 Zoocup 07.25 Zoolympics 07.30
Dinobabies 07.40 Ernst Bobbie 07.50
Zoocup 07.55 Toeters bellen 08.00
Little Rosey 08.10 Popeye 08.20 Teddy
Ruxpin 08.40 Ovide 08.55 Peuterblok
08.55 Alex 09.00 Pieter Post 09.15 Brum
09.25 Guppie 09.35 Will Quack quack
09.45 Babaloos 09.50 Chico de clown
09.55 Pieter Post 10.10 Brum 10.20 Gup
pie 10.35 Will Quack quack 10.40 Baba
loos 10.45 Chico de clown 10.50 Alex
FOXj
06.30 Tante Soesa Sassefras 07.30
Wacky wake up 08.35 Toon box 11.35
Tante Soesa Sassefras 13.05 Toon
box 15.50 Tv Fox kids planet 18.00 The
05.35 La Chance aux Chansons 06.30
Télématin 08.35 Loving 09.00 The Bold
and the Beautiful 09.30 Tout un pro
gramme 11.00 Nieuws voor doven
11.05 Motus 11.40 Les Z'amours 12.20
Pyramide 13.00 Nieuws 13.50 Consu
mentenmagazine 13.55 Derrick 15.00
Soko 15.50 La Chance aux Chansons
16.50 Des chiffres et des lettres 17.15
L'Euro 17.25 Cap des pins nr. 82 17.55
Saved by the Bell 18.45 Et un, et deux, et
trois 19.20 Qui est Qui? 19.55 L'Euro
20.00 Nieuws 20.55 (Ja se discute jour
après jour, la chirurgie esthétique 23.05
Mots croisés 00.40 Nieuws 01.00 Le cer-
cle 02.20 Histoires courtes 03.00 Mezzo
l'info 03,15 Naturellement - Zone sauva-
ge 04.05 24 Heures d'info 04.25 L'art au
quotidien
TV5
wonderyears 18.30 Sunset Beach 19.15
King of the Hill 19.40 M.A.S.H 20.05 Hol
ding the baby 20.30 Supervitaal 21.00
De grappigste stad van Nederland 21 30
To have and to hold 22.15 Onder ons
22.45 Any day now 23.30 Sunset Beach
00.15 Bob Ross 00.45-01.55 Gaan we
links of gaan we rechts?
MUSIC FACTORY
06.00 Get up1 (and dance) 09.00 Clip gal
lery 12.00 Clip classics 13.00 Clipparade
15.00 P. M 17.00 Total ly Tooske 19.00 De
dag top vijf 20.00 Gamezone 20.30 NL
(Made in Holland) 22.00 Pearl Jam 23,00
Wet wild 00.30 Clip gallery
I BELGIE FRA-1 RTBF
11.30 Vacaturebank 11.45 Les feux de
l'amour 12.30 Gourmandises AansL
Nieuwsoverzicht 12.50 Nieuws 13.30
Téléchat 13.35 Derrick 14.35 Répères
céderoms 15.05 Reflets - Images d'ail-
leurs 15.55 lei bla bla 17.00 Dróles de da
mes 17.50 Arabesque 18.45 Regionaal
nieuwsoverzicht 18.50 Régions soir
19.10 Cartes sur table 19.25 30 ans dé-
ja... 19.30 Nieuws 20.10 Salut cousin,
komedie (1996) van Merzak Allouache
met Gad Elmaleh en Mess Hattou 21.55
Le débat: Les raisons cachées d'une gu
erre qui s'éternise 23.15 Lundi sports
23.45 Nieuws 00.10 24 H sur les mar-
chés 00.15 Le coeur et l'esprit 00.25-
08.00 Nieuws, doorlopend
FRANKRIJK-1J
05.55 La philo selon Philippe 06,20 Le
miracle de l'amour 06.45 Nieuws 06.55
Salut les toons 08.30 Teléshopping
09.15 Le médecin de familie 10.10 The
New Avengers 11.10 Hooker 12.05 Tac
O Tac 12.10 Cuisinez comme un grand
chef 12.15 Le juste prix 12.50 Verbrui-
kerstips 13.00 Nieuws 13.45 The Young
and the Restless 14.30 Murder She Wro
te 15.25 Jake and the Fatman 16.15 The
Fall Guy 17.00 Sunset Beach 17.40 Be
verly Hills 18.30 Exclusif 19.05 Le Bigdil
20.00 Nieuws 20.50 Joséphine, ange
gardien - La part du doute, tv-film van
Dominique Baron met Mimie Mathy en
Judith El Zein 22.30 Celébrités 23.55
Histoires naturelles 00.50 Nieuws 01.05
Reportages 01.25 Trés pêche 02.20 Er
nest Leardée, le roman de la biguine
03.15L'hommea poigne04.10Histoires
naturelles 04 40 Muziek 04.55 Histoires
naturelles
06.50 Télématin 08.00 Canadees
nieuws 08.30 Magellan 08.55 TV5 infos
09.00 Zig zag café 10.00 Nieuws 10.15
Prise de tête, tv-film 11.55 TV5 infos
12.00 Voila Paris! 12.30 Frans nieuws
12.55 30 ans déja 13.00 TV5 infos 13.05
Mise au point 14.00 Nieuws 14.15 Prise
de tète, film 16.00 Nieuws 16.30 Medi-
terraneo 16.55 TV5 infos 17.00 Pyrami
de 17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.15 Prise de tète. film
20.00 Zwitsers nieuws 20.30 Frans
nieuws 20.55 TV5 infos 21.00 Le point
22.00 Frans nieuws 22.15 Ascenseur
pour l'échafaud, film (1957) van Louis
Malle met Jeanne Moreau en Maurice
Ronet 00.00 Belgisch nieuws 00.30
Nieuws 00.55 TV5 infos 01.00 Le point
02.00 Nieuws 02.15 Ascenseur pour
l'échafaud. film (1957) van Louis Malle
04.00 Canadees nieuws 04.30 Nieuws
DUITSLAND-1
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 Dallas 09,47 ARD-Fruhstücksbuf-
fet 10.15 Sportschau live: Tennis 12.00
Heute mittag 12.15 ARD-Buffet 13.00
ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.03 WunschBox 15.00 Tagesschau
um drei 15.15 Abenteuer Wildnis 16.00
Fliege 17.00 Tagesschau um funf 17.15
Brisant 17.43 ARD vor acht 20.00 Ta
gesschau 20.15 Zauberhafte Heimat
21.00 Report 21.45 In aller Freundschaft
22.30 Tagesthemen 23.00 Beckmann
23 45 Wat is? 00.30 Nachtmagazin
00.50-05.30 Sportschau live: Tennis
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 Hits des Jahres 1998 10.35 ZDF in
fo Tier wir 11,00 Heute 11.04 Leute
heute 11.15 Ein Heim für Tie re 12.00
Heute mittag 12 15 Drehscheibe
Deutschland Aansl.: Presseschau 13.00
ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Gesund-
heit! 14.15 Discovery - Die Welt entdec-
ken 15.00 Heute 15.03 Mensch, Ohmer!
16.00 Heute 16.05 Risiko 17.00 Heute
17.15 Hallo Deutschland 17.40 Leute
heute 17.50 Derrick 19.00 Heute 19.25
WISO 20.15 Das Gelbe vom Ei, film
(1998) van Lars Becker met Moritz Bleib-
treu, Meret Becker en Dietmar Bar 21.45
Heute-journal 22.15 The killing jar, thril
ler (1996) van Evan Crooke met Brett
Cullen, Tamlyn Tomita en Tom Bower
23.50 ZDF Sport extra: Kunstschaatsen
00.20 Heute nacht 00.35 Ein anderes
Land 02.05 Heute nacht 02.20 Vor 30
Jahren - Leilah ohne Schleier 03.05
Strassenfeger 03.25 WISO 04.10
Mensch, Ohrner! 05.05 Hallo Deutsch
land
RTL TV
Newsnight 00.15 A place of safety 01.00
Despatch box 01.30 Learning zone
CNBC/NGCI
06.00 Market watch 06.30 Europe today
09.00 European money wheel 12.00
Eagles: Shadows on the wing 13.00 Ex
plorer: Ep 31 14.00 The dolphin society
14 30 Give sharks a chance 15.00 Biids
of distinction: Lord of the eagles 15.30
Birds of distinction: The waterdancers
16.00 Birds of distinction: Vanishing
birds of the Amazon 17.00 Endangered:
Great lakes, fragile seas 18.00 A lizard's
summer 18.30 Seven secret worlds: The
ghosts of Madagascar 19.00 The elusive
sloth bear 19.30 Among the baboons
20.00 Endless summer: The birds of
Broome 20.30 Natural born killers:
Teeth of death 21.30 Marathon monks
of Mount Hiei 22.30 Golden lions of the
rain forest 23.00 Mountain barrier 00.00
The new range wars 01.00 The elusive
sloth bear 01.30 Among the baboons
02.00 Endless summer: The birds of
Broome 02.30 Natural born killers:
Teeth of death 03.30 Marathon monks
of Mount Hiei 04.30 Golden lions of the
rain forest 05.00 Mountain barrier
Susan Lucci heeft een dubbelrol in
de thriller Double edge.
VRT 2 Canvas, 22.00 uur
06.00 Punkt 6 06.30 Guten Morgen
Deutschland 07.00 Punkt 7 Aansl.: Aktu-
ell 07.35 Unter uns Aansl.: Aktuell 08.15
Gute Zeiten, schlechte Zeiten Aansl.:
Aktuell 08.45 Der Hogan Clan 09.15
Springfield Story 10.00 Sabrina 11.05
Reich und Schön 11.30 Familien Duell
12.00 Punkt 12 - Das Mittagsjournal
12.30 Notruf taglich 13.00 Barbel Scha-
fer 14.00 Birte Karalus 15.00 llona Chris
ten 16.00 Hans Meiser 17.00 The Nanny
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
18.30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin
18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das Ma-
gazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten 20.15 Stadtklinik 21.15 Hinter Git-
tern - Der Frauenknast 22.15 EXTRA -
Das Magazin 23.30 Cool TREND 00.00
Nachtjournal 00.3510 vor 11 01.00 Mary
Tyler Moore 01.30 Der Hogan Clan
02.00 Barbel Schafer 02.50 Nachtjour
nal 03.20 Hans Meiser 04.10 llona Chris
ten 05.10 EXTRA - Dos Magazin
I ENGELAND-1
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.00 Kilroy 10.45 The Vanes
sa show 11.55 Nieuws 12.00 Real rooms
12.25 Can't cook, won't cook 12.55
Nieuws 13.00 Call my bluff 13.30 Wi-
peout 13.55 The weather show 14.00
Nieuws 14.40 Neighbours 15.05 Ironsi
de 15.55 Body spies 16.25 Playdays
16.45 The littlest pet shop 16.55 Bodger
and Badger 17.00 Pocket dragon adven
tures 17.15 Rugrats 17.35 Misery guts
18.00 Newsround 18.10 Blue Peter
18.35 Neighbours 19.00 Nieuws 19.30
Regionaal nieuws 20.00 This is your life
20.30 Watchdog healthcheck 21.00 Eas-
tEnders 21.30 Dad 22.00 Nieuws 22.30
Paddington Green 23.00 Panorama
23.40 Match of the day 00.25 By the
sword, drama (1991) van Jeremy Paul
Kagan met F. Murray Abraham, Eric Ro
berts en Mia Sara 02.00 BBC News 24
1 ENGELAND-2
07.35 Open University 08.00 The family
Ness 08.05 Teletubbies 08.30 Secret
squirrel and co 08.55 Blue Peter 09.20
Taz-Mania 09.40 Polka dot shorts 09.50
Romuald the reindeer 10.00 Schooltele
visie 13.30 Working lunch 14.00 Romu
ald the reindeer 14.10 The arts and
crafts hour 15.10 Sporting greats 15.40
Nieuws, 15.45 Match of their day 16.25
Nieuws 16.30 The face on the milk car
ton, tv-film (1995) van Waris Hussein
met Kellie Martin, Sharon Lawrence en
Jill Clayburgh 18.00 Tennis 19.00 The
Simpsons 19.45 Hit, miss or maybe
20.00 The Britannia 20.30 Against the
grain 21.00 Raising the roof 21.30 Food
and drink 22.00 Red Dwarf 22.30 League
of gentlemen 23.00 The fast show Aan
sl.: Video nation shorts 23.30
CNN
06.00 This morning 06.30 Best of Insight
07.00 This morning 07.30 Managing
with Jan Hopkins 08.00 This morning
08.30 World sport 09.00 This morning
09.30 Showbiz this weekend 10.00
NewsStand Aansl.: CNN Time 11.30
World sport 12.15 American edition
12.30 Biz Asia 13.30 Pinnacle Europe
14.15 Asian edition 14.30 World report
15.30 Showbiz this weekend 16.30
World sport 17.30 The artclub 18.00
NewsStand Aansl.: CNN Time 19.45
American edition 20.30 World business
today 21.30 Q A 22.00 World news Eu
rope 22.30 Insight 23.00 News update
Aansl.: World business today 23.30
World sport 00.00 World view 00.30 Mo-
neyline newshour 01.30 Showbiz today
02.15 Asian edition 02.30 Q A 03.00
Larry King live 04.30 Newsroom 05.15
American edition 05.30 World report
MTV EUROPE
06.00 Kickstart 07.00 Top selection
08.00 Kickstart 09.00 Non stop hits 12.00
Data videos 13.00 Non stop hits 16.00
Select MTV 18.00 Hitlist UK 19.00 So
90's 20.00 Top selection 21.00 Data vi
deos 22.00 Amour 23.00 ID 00.00 Su-
perock 02.00 The grind 02.30 Night vi
deos
EUROSPORT
08.30 IJsracen 09.00 Tennis 19.30
Kunstschaatsen 22.30 Tennis 23.00 Eu-
rogoals 00.30-01.30 Boksen
j DISCOVERY CHANNEL
09.00 Rex Hunt's fishing adventures
09.30 The diceman 10.00 Bush Tucker
man: Arnhem Land 10.30 Walker's
world: Borneo 11.00 Wings over Africa
12.00 Fangio - Tribute 13.00 Top guns
13.30 On the road again: Never what's
expected 14.00 Ambulance: Goodbye
'Scoop and run' 14.30 Disaster: Lost in
seconds 15.00 Disaster: Deadly doors
15.30 Beyond 2000 16.00 Ghosthunters:
Spirits of Bodmin Moor 16.30 Justice fi
les: Undercover 17.00 Rex Hunt's fi
shing adventures 17.30 Walker's World:
Borneo 18.00 Flightline 18.30 History's
turning points: The plot to kill Hitler
19.00 Animal doctor 19.30 In the foot
steps of a bear 20.30 Beyond 2000 21.00
The terror technicians 22.00 Ancient
sharks 23.00 Forbidden places - Death
00.00 Wings: Eagle over Lebanon 01 00
Deep sea deep secrets 02.00 History's
turning points: The plot to kill Hitler
02.30-03.00 Flightline