Het is soms net een duiventil
PZC
Sas pompt geld in
riool Noordstraat
^CAMBODJA
zeeland
15
bezoektijden
ziekenhuizen
agenda
lezers schrijven
wov
Sociaal plan
EPZ akkoord
scheepvaartberichten
ZEELAND HELPT
Steun het Kinderfonds!
dinsdag 19 januari 1999
Zeeland
Ziekenhuis Walcheren
Koudekerkseweg 88,
4382 EE Vlissingen
tel. (0118)425000
dag. 15.00-20.00 uur
afd. Psychiatrie dag. 19.00-20.00
uur, woe, za en zo 14.00-16.30 uur
afd. IC/CCU dag. 15.00-16.00 en
19.00-20.00 uur
Kinderafd. ouders gehele dag,
overig bezoek 14.00-19.00 uur
Oosterschelde
ziekenhuizen
Oosterscheldeziekenhuis
's Gravenpolderseweg 114,
4462 RA Goes tel. (0113) 234000
dag. 13.00-13.45 en 18.30-
19.45 uur
Kinderafdeling (afd. A) ouders
gehele dag. Overig bezoek 14.00-
15.00 en 18.30-20.00 uur
Hartbewaking (afd. H) dag. 11.00-
11.30,14.00-14.30 en 19.00-
19.30 uur
Zweedse Rode Kruis Ziekenhuis
Koning Gustaafweg 2,
4301 NPZierikzee
tel.(0111)430000
dag. 15.00-16.00 en 18.30-
19.45 uur
Emergis
Oostmolenweg 101,4481 PM
Kloetinge tel. (0113) 267000
woe, zat en zo 14.00-21.00
maa, din, don en vrij 18.30-
21.00 uur
Ziekenhuis
Zeeuws-Vlaanderen
Locatie De Honte
Wielingenlaan 2,
4535 PATerneuzen
tel. (0115) 688000
dag. 14.00-14.45 en 19.00-
20.00 uur; afd. Psychiatrie dag.
18.00-20.00 uur; woe, weekeinde,
feestdagen 14.00-16.30 uur en
18.00-20 00 uur; afd. IC/CCU dag.
14.00-14.30 uur en 19.00-19.45
uur. kinderafd. ouders gehele
dag, overig bezoek 14.00-19 00
Locatie Antonius
Pastoor van Genklaan 6,4501 AJ
Oostburg tel. (0117) 459000
dag. 14.00-15.00 en 18.30-
19.30 uur; Kinderafd. ouders
8.00-20.00 uur, overig bezoek
dag. 14.00-19.00 uur;
afd. IC/CCU dag. 14.00-15.00 uur
en 18.30-19.30 uur.
Goeree-Overflakkee
Ziekenhuis Dirksland
Stationsweg 22, 3247 BW Dirks
land tel. (0187) 607300
dag. 16.00-17.00 en 17.45-
19.30 uur, zo idem tot 20.00 uur
Bergen op Zoom
Ziekenhuis Lievensberg,
Boerhaaveplein 1
4624 VT Bergen op Zoom
tel. (0164) 278000
dag. 14.30-15.15 en 18.30-
20.00 uur
za en zo 14.30-16.00 en 18.30-
20.00 uur
Psychiatrisch Ziekenhuis
Vrederust
Hoofdlaan 8,4661 AA Halsteren
tel. (0164) 289100
woensdag, zaterdag en zondag
13.00-17.00 uur
Brugge
Academisch Ziekenhuis Sint Jan
Ruddershovelaan
tel. (0032) 50 452111
dag. 14.00-20.00 uur (m.u.v. IC en
hartbewaking)
Academisch Ziekenhuis
Sint Lucas
Sint Lucaslaan 29
tel. (0032)50 369111
dag. 14.00-20.00 uur (m.u.v. IC en
hartbewaking)
1 Gent
Universitair Ziekenhuis Gent
De Pintelaan 185
tel. (0032)9 2402111
dag. 14.30-20.00 uur
Rotterdam
Academisch Ziekenhuis Dijkzigt
Dr. Molewaterplein 40
3015 GD Rotterdam
Centraal telefoonnummer (010)
4639222 (voor inlichtingen be
zoektijden van alle afdelingen)
Sophia Kinderziekenhuis
Dr Molewaterplein 60
3015 GD Rotterdam
tel. (010)4636363
Bezoektijden ouders: 07.00-
12.00 uur. Bezoektijden iedereen:
14.00-20.00 uur. Afd.Verloskun-
de: dag. 11.00-12.00. en 18.00-
20.00 uur.
Voor partner/echtgenoot: 09.00-
12.00 en 15.00-21.00 uur
Dr. Daniël den Hoed Kliniek
Groene Hilledïjk 301
3075 EA Rotterdam
tel. (010) 4391911
dag. 16.00-20.00 uur
City Online/Internet
Postbus 18
4380 AA Vlissingen.
http://www.pzc.nl
e-mail: pzcredcity1@pzc.nl
NIET VOOR
INGEZONDEN BRIEVEN.
BEELDRECHT
De publicatierechten van werken
van beeldende kunstenaars aan
gesloten bij een CISAC-organisa-
tie zijn geregeld met Beeldrecht
te Amstelveen.
BRONVERMELDING
De redactie van de Provinciale
Zeeuwse Courant maakt naast
de eigen nieuwsgaring gebruik
van de volgende bronnen:
Geassocieerde Pers Diensten
(GPDI, Algemeen Nederlands
Persbureau (ANP), Associated
Press (AP), Knight Ridder Finan
cial (KRF). Deutsche Presse Ar-
gentur (DPA), Agence France
Press (AFP), Reuters (RTR), Belga
en European Press-photo Agen
cy (EPA).
£^0\C OMZIT,^
De katholieke lagere school in Oostburg. 1931.
door Jaap A. J. Boekhout
Onlangs werd bekend dat de bevol
kingsgroei in Zeeland minder snel
gaat dan voorheen. In Zeeuws-Vlaan
deren is zelfs een vrij grote achteruit
gang te constateren ten opzichte van
vorige jaren. Vooral in het westelijke
gedeelte liep het inwoneraantal sterk
terug. Zeer waarschijnlijk moet men
daar op het eind van de vorige eeuw an
dere ideëen over hebben gehad. Toen
waren er mensen met vooruitziende
blik, die er wellicht van uitgingen dat
in verband met een eventuele bevol
kingsgroei een kweekschool in Oost
burg moest worden opgericht voor de
opleiding van onderwijzers en onder
wijzeressen.
In de tweede helft van de negentiende
eeuw was een dergelijke opleiding in
particuliere handen. Een 'rijpere' on
derwijzer met wat opvoedkundig ge
voel werd in staat geacht om geschikte
jongelui daartoe te kunnen opleiden.
Volgens de gegevens in het rijksarchief
werd in Oostburg rond het jaar 1880
een dergelijke cursus gegeven doör het
hoofd van de openbare lagere school in
Groede, later bijgestaan door een on
derwijzer uit Schoondijke. Elke zater
dag blokten de toekomstige hulpon
derwijzers en -onderwijzeressen vier a
vijf uur om kermis te vergaren in vak
ken die voor de jeugd belangrijk waren.
Van rijkswege werd ook toen al een
soort studietoelage toegekend. Een
leerling uit Hoofdplaat kreeg twaalf
gulden, één uit Nieuwvliet zeven en één
uit Oostburg vier guldenHoe langer de
afstand tot de cursus, hoe meer men
kreeg. Het hoofd van de opleiding kreeg
als vergoeding een bedrag van 380 gul
den per jaar.
Reeds na een paar jaar kwam er veran-
dering in dit leersysteem. Bij beschik
king van 1 maart 1882 van de minister
van Binnenlandse Zaken werd besloten
tot het mogen geven van Ri j ksnormaal-
lessen van de tweede rang in Oostburg.
Om tot de normaallessen te worden toe
gelaten, moesten eventuele kandidaten
een voorbereidende klas volgen. Dit
kwam neer op twee dagen per week.
Omdat er geen eigen gebouw was, wer
den de lessen gegeven in de katholieke
en openbare lagere scholen in de cen
trumgemeente van West-Zeeuws-
Vlaanderen.
De gymnastieklessen konden worden
gevolgd in de overbekende Graan-
beurs. Ook in die periode was niet elke
leerling gemotiveerd om de lessen op
een positieve manier te volgen. Volgens
een van de leraren, de bekende Aarden
burger G A Vosterman van Ooyen.
leek de opleiding af en toe op een dui
ventil. „Sommige leerlingen maken
zich regelmatig schuldig aan kroeglo
pen", berichtte hij aan de schoolopzie
ner Gerritsen, tevens burgemeester van
Breskens en Groede. „Sommigen blin
ken alleen maar uit in luiheid."
Gezien de grote belangstelling voor de
Rijksnormaallessen werden deze in
1924 omgezet in een Rij ksk weekschool
Als schoollokalen deed een aantal tij
delijk geplaatste barakken dienst. In
1927 kon worden beschikt over de bo
venverdieping van de in dat jaar ge
bouwde openbare lagere school aan de
Volderstraat. De school had ook buiten
de westelijke regio van Zeeuws-Vlaan
deren een goede naam. Tegen alle ver
wachtingen in waren er ook leerlingen
uit het oostelijk deel. Zij maakten ge
bruik van een kosthuis omdat de af
stand woonplaats-Oostburg en weer
terug in die tijd niet in één dag was te
overbruggen. De directeur van de
kweekschool was dan tevens toeziend
voogd voor de uren die buiten school
tijd werden doorgebracht.
foto Peter Nicolai
Het was de school tot dan toe goed ge
gaan. Maar evenals op andere terreinen
van de maatschappij moest aan het be
gin van de dertiger jaren fors worden
bezuinigd. Dit leidde uiteindelijk tot de
opheffing van de school. Het vonnis
werd op 1 september 1935 door de toen
malige minister Marchant geveld. De
leerlingen werden vanaf dat moment
ingeschreven bij de Rijkskweekschool
in Middelburg, maar konden de lessen
tot het einde van de cursus 1936-1937
in parallelklassen in Oostburg blijven
volgen.
Bij de zeer sterken onder ons leeft één
naam uit die schoolperiode nog steeds
voort, die van de muziekleraar Cor
Schijve uit Oostburg. Jarenlang is hij
verbonden geweest als zang- en mu
ziekpedagoog aan de kweekscholen in
Oostburg en Middelburg. Een hoogte
punt voor hem en de Oostburgse
kweekschool was de uitvoering van
zijn eerste echte West-Zeeuws-Vlaam-
se musical 'Voo fuuftig jaor in 1932.
'Me komm'n uut 't land van ik in gie,
Vanjulder, wulder, joe in mie,
Van jao da wè in nee da nie,
Een schóönder landje is 't er nie.
't Is vrêêd!
1 EVENEMENTEN
Deze rubriek is uitsluitend bestemd voor reacties op in de PZC versche
nen berichten, artikelen of commentaren. De reactietijd beloopt uiter
lijk 7 dagen.
Open brieven, oproepen, gedichten en anonieme inzendingen worden
niet geplaatst. Bijdragen mogen niet langer zijn dan 250 woorden. De re
dactie behoudt zich het recht voor inzendingen te bekorten. Over ge
weigerde brieven wordt niet gecorrespondeerd.
Gorinchem II
Woede over het (zinloos) geweld
in Nederland raast ook door
mijn gedachten Maar mr. Ver
meulen (Lezers Schrijven, PZC
15-1) slaat met zijn voorstellen
om geweld tegen te gaan, de
plank volledig mis. Zonder de
daden le vergoeden, vind ik dat
privacy en de universele rechten
van de mens (en dus ook van een
verdachte) een groot goed zijn,
wat we in Nederland moeten
koesteren. In een politiestaat,
waar hij naar verlangt, zouden
deze steunpilaren van de maat
schappij in het niets verdwij
nen. Wanneer wordt eindelijk
eens begrepen dat niet de over
heid, maar de maatschappij
verantwoordelijkheid moet ne
men om het geweld te verban
nen? Maar wat mij nog meer
verontrust is zijn derde voorstel:
'Alle vreemdelingen die op
grond van de wet kunnen wor
den uitgezet, worden zonder
enige omhaal en zonder enige
mogelijkheid van hoger beroep
uit Nederland verwijderd'. Is
het echt een meester in de rech
ten die dit zegt? Wat heeft dit
met geweld te maken? Heeft de
moeder van Froukje juist niet
opgeroepen om deze vooroorde
len te verwerpen? Gelukkig is er
nog hoop voor de heer Vermeu
len. Landen als China steunen
zijn voorgestelde beleid. Mis
schien voelt hij zich in zo'n om
geving meer thuis.
John Oostdijk
Hunzelaan 39
Terneuzen
Met verbazing las ik het enquê
teformulier over de WOV-tun-
nel (PZC 14-1). Meestal wordt
gevraagd om te reageren als je
het ergens mee eens bent. Soms
mag je een hokje voor of tegen
aankruisen. Voor het eerst in
mijn 69-jarige leven maak ik het
nu echter mee, dat je alleen mag
insturen als je het niet met de
plannen van de enquêteur eens
bent.
Op deze manier, zeker als je ook
nog eens het bekende verschijn
sel van de zwijgende meerder
heid in aanmerking neemt,
waardoor de meeste lezers toch
al niet de moeite nemen om te
reageren, kan de heer Lang
broek op een overweldigend
aantal 'medestanders' rekenen.
Als hij serieus van mening is dat
aan dit resultaat enige weten
schappelijke waarde kan wor
den toegekend, valt er helaas al
leen iets (en voor mij meer dan
voldoende) te concluderen aan
gaande zijn denkvermogen.
Ir. J. Liek
Boulevard De Ruyter 140
Vlissingen
Indische erfenis
Voor de zoveelste keer wordt er
weer geschreven over de afwik
keling van de menselijke erfenis
uit Nederlands-Indië (PZC 14-
1). Het voornaamste wat in al
deze berichten naar voren komt
is de beschamende en selectieve
gierigheid en overschilligheid
van zowel de Nederlandse als de
Japanse overheid. Nu deze gots
pe weer. Nederland staat altijd
vooraan om te oordelen, maar
liet haar eigen burgers die in den
vreemde, toen gerechtigde,
'landsbelangen' en gedwongen
nering behartigden en verde
digden na afloop van deze epi
sode gevoeglijk in de steek Zie
ook de Molukkers. deze mensen
dienden met heel hun hart de
koningin. Eigenlijk is triester
wat de Nederlandse Staat zelf
niet gedaan heeft, dan de letter
lijk en figuurlijke goedkope
stunt van de bevriende natie Ja
pan, die nu enkele nazaten van
oorlogsslachtoffers een studie
beurs aanbiedt. Ik reageer voor
het eerst en het laatst omdat ik
in mijn omgeving de frustratie
en het verdriet zie die deze te
weegbrengen. Zelf ben ik de
zoon van een KNIL-militair die
deze 'vervelende dingen' aan
den lijve heeft ondervonden en
er levenslang de gevolgen van
heeft gedragen: mensen dood
knuppelen, martelingen, ze de
meest elementaire levensbe
hoeften ontzeggen, het laten
verrichten van dwangarbeid,
onder meer de Bi rma-spoorweg,
alles in naam van de Keizer die
hier jaren geleden een welkome
gast was van de Staat.
De enige les die men als betrok
kenen uit deze geschiedenis kan
trekken, is een grote reserve ten
opzichte van de betrouwbaar
heid en het geheugen van de lei
dinggevende politici van het
Koninkrijk der Nederlanden.
R. R D. M. van Domburg
Tolweg 69
Hulst
Het debacle BTZ
De afgelopen weken zijn we ge
trakteerd op het financiële rei
len en zeilen van het BTZ gedu
rende het afgelopen jaar. De
verwijten over het hoe en waar
om vliegen heen en weer. In de
PZC van 16 januari werd als
enige oplossing geventileerd dat
de politiek daarvoor het red
middel is. De oplossing komt
neer op 'overheid' en 'de lasten
naar morgen verschuiven', aan
gedragen door A Vermeulen,
voorzitter van de adviesraad
van de stichting. Deze uit de 'ro
de hoed' getoverde oplossing
lijkt me niet als meest voor de
hand liggend.
Het BTZ is een verlengstuk van
het toeristisch-recreatief be
drijfsleven en dient hier zijn
verantwoordelijkheid te ne
men. Het is een bedrijfstak waar
in deze mooie provincie miljoe
nen guldens worden verdiend.
Wanneer elke recreatie-onder-
nemer ƒ0,10 per overnachting
per persoon over het afgelopen
jaar in bedoeld fonds stort, is al
les opgelost.
De opvatting van gedeputeerde
Van Zwieten dat het toeristisch-
recreatief bedrijfsleven geen
knip voor de neus waard is wan
neer ze de handen hiervan af
houdt, deel ik ten volle. Er zal
echter aan twee voorwaarden
moeten worden voldaan name
lijk:
a de overheidsbemoeienis zal
moeten worden teruggebracht
tot het minimaal noodzakelijke;
b. het BTZ zal commercieel die
nen te worden opgezet met een
bestuur dat bestaat uit bekwa
me bestuurders, die geen enkele
praktische binding hebben met
het toeristisch-recreatief be
drijfsleven.
Het zou toch een beschamende
vertoning zijn als het BTZ gered
zou moeten worden door ande
ren (lees de belastingbetaler)
dan door het bedrijfsleven dat
er het meest van profiteert.
L. Wattel
Kalflioekseweg 1
Oostkapelle
door Sheila van Doorsselaer
SAS VAN GENT - Het college
van burgemeester en wethou
ders van Sas van Gent wil
90.000 gulden uittrekken voor
verbetering van de riolering van
de Sasse Noordstraat. Inspec
ties van het rioleringstelsel in
1998, ook met een camera, we
zen uit dat de kwaliteit van de
riolering in de Noordstraat niet
meer voldoet. Door de slechte
staat zijn er al gaten in het weg
dek gevallen.
Aangezien de woningbouw ter
plaatse is voltooid, vindt het
college dat de tijd rijp is nu ook
de riolering aan te passen. M
Hemelsoet van Gemeentebelan
gen Groot Sas (GGS) vroeg zich
maandag in de commissie fi
nanciën af of met de aanpassin
gen aan het buizenstelsel ook de
waterlast in de straat tot het
verleden behoort. Dit is echter
niet het geval, omdat het pro
bleem van de overstromingen
het gevolg is van het tekort aan
capaciteit van de overstort on
der de Sasse Beneluxstraat. De
overstort onder de Benelux-
Bijeenkomst
vereniging
De Eendracht
VLISSINGEN - De bekende
Vlissingeren rasverteller Albert
Veldkamp zal tijdens de jaar
lijkse verenigingsavond van het
comité Zeeland van het zeil
schip De Eendracht verslag
doen van zijn avontuurlijke ex
peditie naar de Zuidpool met
het schip Professor Molchanov.
Deze reis voerde van de Kaap
Verdische Eilanden via Sint He
lena en Vuurland naar het kou
de Antarctica
Veldkamp was na zijn pensione
ring als Scheldeloods schipper
op De Eendracht en maakte als
kapitein van de Plancius een
aantal wetenschappelijke expe
dities naar Spitsbergen. Vaneen
van die reizen verscheen in 1996
een boek 'In het kielzog van Wil
lem Barentz'.
Belangstellenden zijn vrijdag
22 januari welkom in de kantine
van Sicon aan de Prins Hen-
drikweg 8 in Vlissingen. De
avond begint om 20.00 uur.
straat is de enige van heel Sas
van Gent.
GGS-fractievoorzitter F van
Hulle wilde weten of de werk
groep gehandicapten ook een
vinger in de pap krijgt als er be
slist wordt over de herinrichting
van de Noordstraat, mede met
het oog op het Startprogramma
Duurzaam Veilig. Wethouder R.
Noët (Verkeer) wist te vertellen
dat er in de Noordstraat geen
verkeersremmende maatrege
len zijn gepland, maar zegde toe
dat de werkgroep zeker wordt
geraadpleegd De kosten voor
het aanpakken van het riole
ringstelsel worden ten laste ge
bracht van de post niet uit te
stellen voorzieningen.
ZUIDDORPE
Bingo - Sponsorclub RIA-W1 in
Zuiddorpe houdt vrijdag 22 ja
nuari een grote bingo in het
Zuiddorpse café 't Gemeente
huis. De opbrengst komt ten
goede aan de club. Er worden
vijf rondes gehouden. De bingo
begint om 19.30 uur.
BERGEN OP ZOOM Schouwburg De
Maagd. 20.15 uur. Mylène d'Anjou met
liedjesprogramma;
GOES Grote Kerk. 13.30 uur: Carillonbe
speling door Sjoerd Tamminga;
TERNEUZEN Zuidlandtheater. 20.00
uur: Miranda van Kralingen (zang), Lars
Wouters van den Oudenweijer (klarinet
en Tan Crone (piano);
FILMS
BERGEN OP ZOOM Roxy, 20.00 uur:
Snake Eyes; Enemy of the state;
Cinemactueel, 20.00 uur Practical ma
gic; Enemy of the state; 20.30 uur: The Ice
Storm;
HULST - De Koning van Engeland, 20.00
uur. There's something about Mary; Ene
my of the state; Ronin; The Horse Whis
perer, Practical Magic; Antz;
MIDDELBURG Cinema, 20.30 uur: Pixo-
te;
VLISSINGEN - Cine City, 19.00 uur: The
re's something about Mary; Mulan
(orig.the Prince of Egypt; 19.00 en 21.45
uur: Ronin; Practical Magic; Antz; 21.15
uur: The Horse Whisperer; ryan; 21.45
uur: What dreams may come;
TENTOONSTELLINGEN
AXEL Openbare Bibliotheek, 10.00-
12.00 en 13.30-17.30 uur: De geschiede
nis van de Zeeuws-Vlaamse Tramweg
maatschappij (ZVTM) t/m 1/2;
BERGEN OP ZOOM Markiezenhof,
14.00-17.00 uur: Clemens Briels, schilde
rijen en objecten (t/m 31/1); Kees Thijn,
'tussen magie en realiteit' (t/m 31/1
BURGH-HAAMSTEDE De Bewaerscho-
le. 13.30-16.30 uur: Coen Vernooij,
'vluchtige beelden'! t/m 30/1
GOES v.m. Prins van Oranje, 12.00-
24.00 uur: Werken 18 kunstenaars (t/m
21/3);
Museum voor Zuid- en Noord-Beveland,
10 00-17.00 uur: Zorg voor Lijf en Leden,
verouderde gebruiksvoorwerpen en in
strumenten uit de gezondheidszorg (t/m
8/5);
Lunchcafé Stadhuis, 9.00-18.00 uur Fina
de Regt, schilderijen (t/m 30/11;
Bibliotheek. 10.00-17.00 uur: Inventari
satie Culturele Voorzieningen Goes (t/m
25/1);
Stadskantoor. 9.00-17.00 uur: AafRenke-
ma. schilderijen (t/m 25/2);
HEINKENSZAND Gemeentehuis. 8.30-
12.30 uur Jo den Hollander met 'cirages'
(t/m 28/11;
HULST Bibliotheek, 13.00-17.30 uur: De
heer D. Parren, verzameling 'drank om
naar de kijken' (t/m jan.);
KAPELLE - Gemeentehuis, 8 30-12.00 en
13.00-16.00 uur: Nelly van Nieuwenhuij-
zen, schilderijen 'bloemportretten' (t/m
28/1);
MIDDELBURG Zeeuwse Bibliotheek,
10 00-21.00 uur: 'Het kasteel van West-
Souburg en Marnix van Sint Aldegonde
(1598-1998) Vm 30/1;
De Vleeshal, 11 00-17.00 uur: Beeldende
kunst in Zeeland (t/m 31/1
Zeeuws Museum. 11.00-17.00 uur
Kunstkring toen. een tijdsbeeld, werken
eerste twintig jaar (t/m 311);
OOSTKAPELLE Zeeuws Biologisch Mu
seum, 12 00 17.00 uur: Wouter Kabouter
(t/m 11/4), Marleen van Wolferen, schil
deri|en en tekeningen (t/m 28/3);
TERNEUZEN - Hal stadhuis. 8 00-17.00
uur: Werken docenten Toonbeeld (t/m
31/1);
VLISSINGEN Bellamy 19. 10.00-17.00
uur: Werken geïnspireerd op Jacobus
Bellamy (l/'m 31/1);
ZIERIKZEE Galerie Galerij. 8 30 16.30
uur: Originele illustraties uit hot hand
boek Kostuumaccessoires door Marijke
Kentgens (t/m 12/2),
De Vierschaar/Stadhuis. 9 00-17 00 uur
Expositie over Noordgouwse Ring (t/m
22/1).
HULPCENTRA
Alarmnummer voor geheel Zeeland: tel
112.
Centraal Meldpunt Milieuklachten Zee
land, tel. 0118 412323.
SOS Telefonische Hulpdienst Zeeland,
tel. 0118 615551 (dag en nacht bereik
baar).
Stichting Blijf van m'n lijf Zeeland, tol.
0118 469869 (dag en nacht bereikbaar).
Kindertelefoon Zeeland, tel, 0800 0432
(gratis), dag. van 14.00-20.00 uur.
Bureau Vertrouwensarts Kindermishan
deling. tel. 0118 628800.
Aids Infolijn, tel. 0118 638384
BORSSELE - De directie van
EPZ en de vakbonden hebben
overeenstemming bereikt over
een sociaal plan. De Elcktrici-
teits Productiemaatschappij
Zuid-Nederland (EPZ) wil in
twee jaar tijd het personeelsbe
stand met vierhonderd mensen
inkrimpen
Het personeel was ontevreden
over de regeling voor werkne
mers die elders een nieuwe baan
aanvaarden Met name de aan
vulling op het loon van mensen
die bij hun nieuwe werkgever
minder gaan verdienen, werd
onvoldoende bevonden. Die
loonsuppletie is nu aangepast.
Verder ontvangen vertrekkende
medewerkers een eenmalige
uitkering.
Ook is toegezegd dat er meer
duidelijkheid komt over de se
niorenregeling.
AGULHAS STREAM 16 20 n St Marta nr
Turbo, ALBLAS 18verwteBoulogne, AL-
DEBARAN 18 240 nw Eastermar nr Mon
trose, ALERT 40 zo Malaga nr Gaeta,
ALEXANDERGRACHT 18 te Savannah,
AMSTELDIEP 18 ta Casablanca, AM-
STELGRACHT 17 vn Kobe nr Brisbane,
APOLLOGRACHT 16 60 n Tampico nr
Tampico, ARUBA 17 120 o Malta nr Rot
terdam, ATLASGRACHT 18 200 zw Ja
karta nr Bombay, AVEN 16 te St Eugenia
de Reveira, BARENTZGRACHT 16 60 z
Port Harcourt nr Takoradi, BASTIAAN
BROERE 17 ta Sarroch, BATAAF
GRACHT 17 ta rede Casablanca, BONTE
GRACHT 17 110 zw Bermuda nrTenerife,
BORNDIEP 18 60 w Rauma nr Kotka, CA-
RIBIC 17 75 no Algiers nr Sheern, CAS
TOR 17 te Bilbao. COLD STREAM 17 120
zo Porto Alegre nr San Antonio, COMTE-
SSE 18 220 nno Cabo Villano nr Livorno,
COOL EXPRESS 18 te Osaka, CORAL
MEANDRA 17 40 o Friesland nr Antwer
pen, CORAL MILLEPORA 16 45 zw Ber
gen nr Mongstad. DAAN 18 pas Engels
Kanaal nr Ostend, DANIELLA 15 40 o
Charleston nr Rotterdam, DOCK EX-
PRESS-10 1660 zw Jeddah. DONAU17 in
Finse Golf nr Tallinn. DOSCOVERY BAY
17 240 w Iquique nr Balboa, DUTCH
FAITH 18 25 W Lissabon nr Santander,
DUTCH MASTER 18 te Rotterdam,
DUTCH MATE 17 7 o Sunk nr Tees,
DYGGVE 18 te Kemi, EDAMGRACHT 16
360 wnw Madeira nr Gandia, EESMDIEP
1825zDover nr Rotterdam. EGBERT WA
GENBORG 16 thv Gotland nr Tornio,
EGELANTIERSGRACHT 18 te Iwakuni.
EGMONDGRACHT 17 1770 zw Melbour
ne nr Port Kembla. ELAN 16 50z Antalya,
ELECTRON 18 te Glasgow, EMMAG-
RACHT 18 pass Suezkanaal nr Singapo
re. EUROGRACHT 18 verw te Yawata.
FLINTERHAVEN 18 250 o Sicilia nr Ant
werpen, FLINTERLAND 17 90 z Caghari
nr Ravenna, GEERTJE 18 te Zwijdrecht,
GIESSENBORG 18 ta rede Casablanca,
GOOTEBORG 17 43 n Kaap Finisterre nr
Leixoes. GOUWEBORG 16 130 zw Brest
nr Pasajes, HANSA KAMPEN 18 te Os
tend, HAPPY RANGER 18 200 no Bermu
da nr Philadelphia, HENK VAN OTTERLO
18 pas Kieler Kan nr Flensburg, HUDS-
ONGRACHT 16 te Pozzuoh, ICE STAR 23
verw te Odda, IJSSELDIEP 18 25 nw
IJmuiden nr Hamina, IKIENA 167 w Ibiza
nr Mostaganem, ITASCA 18 40 n Hirts-
hals nr Inverness, IVER EXPLORER 18 15
z Harper nr Amsterdam, IVER PRIDE 17
270 zw Azoren nr Lorienl, JO BIRK 17
pass Hawaii, JO CALLUNA 17 90 zo Ber
muda nr Barcelona. JO SELJE 16 240 w
Havanna nr Houston, JO SPRUCE 17 600
w Hawaii nr Yokohama, JO SYPRESS 17
35 z Bandar nr Bandar Khomeini, JUMBO
18 100 no Majorca nr Genua, KASTEEL-
BORG 16 gemeerd te Raahe, KEIZERS-
BORG 18 100 zzo St John nr Montreal,
KIELGRACHT 18 15 o Dover nr Pasajes,
KLIPPERGRACHT 16 620 w Lissabon nr
Bilbao, KOGGEGRACHT 17 te Rauma,
KROONBORG 17 150 nw Kreta nr Istan
bul, LAURINA NEELTJE 18 te Odda.
LEVANTGRACHT 17 170 n Morotai nr
Vancouver, LIBRA 18 te Tolkis, LIJN
BAANSGRACHT 1840 wTabago nr Abid
jan, LIMA 17 360 no Ascnesion Isl nr
Montevideo. LINDENGRACHT 17 575 o
Bahama's nr New Orleans, LYR ROVER
18 te Kristiansand, MAGDALENA 18 75
nno Gijon nrRochefort, MAGNIFIC 16 30
nw Finisterre nr Southampton, MARJA
18 te Vallacara, MARJOLEIN 18 35 z Sout
hampton nr Pasajes, MAVERIC 16 rede
Tenerife, MENNA 18 te Felixstowe,
MIGHTY SERVANT-1 18 105 zo Abidjan
nr Escravos, MORELOS 17 900 ozo Ber
muda Isl nr Miami, MUNTEBORG 18 30 n
Kopenhagen nr Philadelphia. NEDLL
AUCKLAND 16 te Salerno. NEDLL
HONSHU 1680 n Keelung nr Kaoh Siung.
NEDLL HOORN 17 400 n Azoren nr Ha
lifax, NEDLL HOUSTON 15 40 ozo Grand
Cayman nr New Orleans. NEDLL JAKAR
TA 16 150 no Hobart nr nr Melbourne,
NEDLL LOS ANGELES 18 vn Suva nr San
Francisco, NJORD 18 te Rostock, NOR
DANHAV 18 te Fowey. NORDIC LINK 17
18 n Schiermonnikoog nr Terneuzen.
NORTHERN EXPLORER 17 rede Pana
ma. NOVA FRIESIA 17 150 o Cebu City nr
Shanghai. OCEAAN KLIPPER 17 220zzw
Rodhos nr Alexandria. OLIVIER 18 te Se
ville. OMEGA-4 18 pas Engels Kanaal nr
Amsterdam. P&O NEDLL BUENOS Al
RES 17 vn Fortalezanr Port of Spain, P&O
NEDLL HOUSTON 16 157 n Cancun nr
New Orleans. P&O NEDLL SYDNEY 17
850 ono Mogadiscio nr Fremantle, PACI
FIC 17 100 z Lands End nr Heysham.
PAUWGRACHT 18 50 nw Mauritius nr
Manaus. PLUTO 18 5z Bornholm nr Pors-
grunn, PRINS ALEXANDER 17 ta rede
Kandia, PRINS DER NEDERLANDEN 17
te Barcelona, PRINSENGRACHT 18 170
zo Mindanao nr Niihama. SCOTIA 18 60
nw La Coruna nr Cork, SEA BALTICA 18
te Aarhus, SMIT NEW YORK 17 45 zw
Port Elizabeth nr Kaapstad. SNOW STAR
18 pas Gibraltar Strait nr Randers.
SPRING TIGER 18 ta rede Suez, STELLA
PROCYON 17 vn Milford Haven nr Dub
lin, STELLA WEGA 16 450 z Tenerife nr
Tenerife, STORM 16 50 zw Dover nrGars-
ton, SUPER SERVANT-3 17 405 wzw Sa-
bang nr Ningbo, SUPER SERVANT-4 16
960 w Palma nr Martinique. SWALLOW
18 800 zw Azores nr Vlissingen, SWAN 17
vn Linden. SWEDER PHIA 15 340 o Ber
muda Eil nr Taragona, TROUT 17 te
Moerdijk, UAL AFRICA 18 550 ono Forla-
leza nr Houston, UAL ANGOLA 16 100 z
Malabo nr Malabo, VECTIS ISLE 18 te Co-
wes, VEGA 18 pas Ushant nr Viana do
Castelo, VELOX 17 120 n La Coruna nr
Mallorca, VISCOUNT 18 pas Finisterre nr
Tanger, VLIELAND 16 5 n Skagen nr Mal
moe, ZEPHYR 17 te Immingham.
De volgende rubriek verschijnt vrijdag
(Advertentie)
Wie helpt het kind van de rekening?
Geef een kind een toekomst.
Kosten: één gulden per dag.
Adoptie betekent: onderwijs, voeding,
medische zorg, een menswaardig bestaan.
Of meldt U aan als donateur.
Inlichtingen Stichting Sawasdee. Groenedijk 2A,
4438 NN Driewegen (Zuid-Beveland).
Telefoon: 0113-655784
Telefax: 0118-623119
Bank: ING 65.07.90.782
(met steun van de Stichting PZC Helpt)
