VS bestoken radarinstallatie Irak
Moordpartijen in Freetown
PZC
Transsekssueel mag
niet getrouwd blijven
Dreigende taal moslimleider in Kaapstad
Fatsoensjacht uitgever seksblad
in VS maakt tweede slachtoffer
'tof
OVSE bereikt akkoord met
\JQK over vrijlaten militairen
Turken en Grieken in
Balkanvredesmacht
buitenland
Spanningen lopen op door reeks incidenten
VS bestraffen
Russen wegens
hulp aan Iran
Drie jaar cel na drie inbraken
VS waarschuwen China
Eurovisie Songfestival wankelt
Gezocht: jurist van drie miljoen
Krijgsheer onder het mes
Belgische sektebestrijder
voor de rechter gedaagd
UsL
Doodvonnis ex-president Mali
BEDRIJFS- VRI.IETI.IDS-
VOERTU1GEN
16-24 JAN 99 Jllka
woensdag 13 januari 1999
van onze redactie buitenland
WASHINGTON - Een Ameri
kaans gevechtsvliegtuig heeft
gisteren een radarinstallatie bij
het Iraakse Mosul bestookt. De
installatie was een bedreiging
voor de F-16, die er patrouil
leerde om de zones te bewaken
waar Iraakse vliegtuigen sinds
1991 niet meer mogen vliegen.
Een soortgelijk incident deed
zich maandag voor.
iDoor de incidenten is de span
ning toegenomen tussen het
■Iraakse regime en de Ameri
kaanse en Britse strijdkrachten
in de regio, die er internationale
maatregelen tegen Bagdad wil
len handhaven of afdwingen.
(Bagdad haalde gisteren fel uit
naar de buurlanden Saudi-Ara-
bië en Koeweit, die handlangers
van Washington en Londen zou
den zijn. Het parlement van
Koeweit is daarom bijeengeko
men om zich over de landsver
dediging te beraden. De Ameri
kaanse minister van Defensie,
Cohen, benadrukte dat de VS
geen duimbreed wijken en de
vliegvrije zones handhaven.
Frustratie
Irak heeft na de Amerikaanse en
Britse aanvallen in december
aangekondigd die zones niet
langer te respecteren. De aan
vallen werden in december uit
gevoerd uit frustratie over de
Iraakse weigering mee te wer
ken aan de VN-ontwapenings-
doorTon van Lierop
ANTWERPEN - Havenarbeider
Ronny heet nu Priscilla, maar is
WASHINGTON - De Verenigde
Staten hebben gisteren nieuwe
sancties afgekondigd tegen
Russische wetenschappelijke
instituten wegens hulp aan Iran
bij de bouw van raketten of nu
cleaire technologie.
Washington neemt economi
sche strafmaatregelen tegen
drie Russische instellingen, ver
klaarde de Amerikaanse natio
nale veiligheidsadviseur Berger.
De straffen komen voort uit de
[vrees dat 'Iran agressief streeft
naar massavernietigingswa
pens en lanceersystemen'.
De gestrafte instituten zijn Ni-
kiet (Instituut voor onderzoek
naar Energietechnologie), de
Mendelejev Universiteit voor
chemische technologie en het
Luchtvaartinstituut in Moskou.
In juli stelde president Clinton
strafmaatregelen in tegen zeven
Russische ondernemingen we
gens hulp aan Iran.RTR
missie, Unscom. Unscom ligt nu
onder vuur omdat zij onderge
schikt zou zijn gemaakt aan
Amerikaanse belangen. De
Amerikaanse inspectievluchten
voor Unscom boven Irak zijn
voorlopig opgeschort.
Unscom heeft geprobeerd er op
toe te zien dat Irak zich van
massavernietigingswapens
ontdoet. De verplichting die
wapens op te geven volgde na de
mislukte inlijving van Koeweit
in 1990. Irak mag sindsdien in
het zuiden en het noorden van
het land niet meer vliegen.
Een Iraakse oppositieleider met
een basis in Iran, Mohammed
Bakr al-Hakim, zei gisteren in
Koeweit dat de VS in 1991 heb
ben verhinderd dat de opstand
tegen Saddam Hoessein slaag
de. Washington zou nadien nog
twee keer een stokje hebben ge
stoken voor een succesvolle op
stand tegen het regime. Al-
Hakim beklemtoonde daarom
dat het binnenlandse verzet te
gen Saddam gebaat is bij huma
nitaire en morele ondersteu
ning, maar niet bij directe
betrokkenheid van derden.
Een Koerdische beweging heeft
geëist dat de in 1991 ingestelde
zone waar de Iraki's niet mogen
vliegen, wordt uitgebreid. De
Patriottische Unie van Koerdis-
tan (PUK) vindt dat de zone in
het noorden van Irak groter
moet worden opdat de Koerden
veiliger zijn voor acties van het
regime van Saddam.
Bagdad heeft weinig meer in te
brengen in het noorden van het
land, waar de PUK en de Demo
cratische Partij van Koerdistan
(DPK) grote delen beheersen.
AFP/RTR/DPA
nog steeds getrouwd met haar
wettelijke echtgenote. Justitie
in Antwerpen ergert zich hier
mateloos aan.
De wet verbiedt namelijk huwe
lijken tussen leden van hetzelf
de geslacht. Transseksueel Pris
cilla moet daarom van het
Openbaar Ministerie officieel
van haar vrouw scheiden.
Op de identiteitskaart is de
naam Ronny allang vervangen
door Priscilla. Ook de aandui
ding 'man' is vervangen door
'vrouw'. Echtgenote Jeanine
blijft haar partner echter steu
nen door dik en dun. „Ik houd
van die persoon, wat het ge
slacht ook moge zijn", zei Jeani
ne gisteren bij een rechtszitting
in Antwerpen. „Wij willen bij
elkaar blijven. Als echtpaar."
Justitie eist echter van het kop
pel dat het officieel scheidt, om
geen precedent te scheppen
voor homoseksuelen en lesbien
nes die na het bijeenblijven van
Jeanine en Priscilla ook met el
kaar willen huwen. Het paar
weigert dit resoluut.
Priscilla zegt alleen van ge
slacht te zijn veranderd, maar
dat ook wat haar betreft de lief
de voortduurt. Zij werkt ook
nog gewoon in de Antwerpse
haven. De rechtbank doet over
een maand uitspraak. Tot die
tijd blijven Jeanine en Priscilla
gelukkig getrouwd, ANP
Pagad-leden vuren saluutschoten af bij de begrafenis van Jacobs in Kaapstad. fc
van onze redactie buitenland
KAAPSTAD - Duizenden moslims trok
ken gisteren door de voorsteden van
Kaapstad, Zuid-Afrika, om een jonge
moslim te begraven die de nacht daarvoor
overleed. De 22-jarige Yussuf Jacobs
werd vrijdag in het hoofd getroffen toen
de oproerpolitie met rubberen kogels op
moslimbetogers schoot.
De moslims demonstreerden bij het be
zoek van de Britse premier Tony Blair te
gen de Britse betrokkenheid bij operatie
Desert Fox en de aanvallen op Irak.
De militante moslimorganisatie Pagad
(People Against Gangsterism and Drugs),
waarvan het slachtoffer lid was. zwoer dit
weekeinde dat ze het land onregeerbaar
zou maken als Jacobs zou sterven. Voor
het begin van de protestmars verklaarde
Pagad-leider Abdus Salaam Ibrahim de
oorlog aan het Zuid-Afrikaanse leger, de
politie en de veiligheidstroepen. Pagad
wordt onder meer in verband gebracht
met een aantal aanslagen op bekende cri
minelen. zakenmensen, gematigde mos
limgeestelijken en de Zuid-Afrikaanse
vestiging van het Amerikaanse restaurant
Planet Hollywood.
De politie hield de begrafenismars giste
ren scherp in de gaten, maar bleef op een
afstand om geen nieuwe oproer te veroor
zaken. RTR
LONDEN - Mensen die in Groot-Brittannië voor de derde
keer op een inbraak worden betrapt, krijgen automatisch een
gevangenisstraf van drie jaar
Dat heeft de Britse minister van Binnenlandse Zaken. Straw,
gisteren bekendgemaakt. De maatregel wordt nog dit jaar
van kracht.
Volgens de BBC wil het ministerie vooral de inbraken in hui
zen van particulieren aanpakken. De bestraffing van de reci
divisten maakt deel uit van een reeks maatregelen tegen in
braken die het ministerie vorig jaar heeft aangekondigd. ANP
WASHINGTON - De Verenigde Staten hebben China gisteren
laten weten dat zij 'zeer verontrust' zijn over de nieuwe acties
tegen dissidenten. De onderdrukking van voorvechters van
een meerpartijensysteem kan een bezoek van de Chinese pre
mier Zhu Rongji aan Washington in april bederven, verklaar
de een Amerikaanse functionaris.
Een Amerikaanse en een Chinese delegatie ontmoetten elkaar
gisteren in Washington voor de tweede dag van besprekingen
over de mensenrechten. Het is de eerste dialoog tussen beide
landen in vier jaar. De deelnemers spraken niet met verslag
gevers na het overleg.
De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, Albright,
zei elders dat de Verenigde Staten zeer verontrust zijn over
wat er in China gebeurt. RTR
JERUZ ALEM - Het dit jaar in Jeruzalem te houden Eurovisie
Songfestival wankelt. De organisatoren hebben gedreigd het
evenement af te gelasten als de Israëlische regering niet bin
nen enkele dagen duidelijkheid schept over de door haar toe
gezegde bijdrage van circa vijf miljoen gulden. Dat geld is
nooit overgemaakt.
Dat berichtte gisteren het Israëlische dagblad Ma'ariv. De
krant citeerde de directeur-generaal van de Israëlische pu
blieke omroep. Amnon Barkai, de hoofdproducent van het
evenement, nam maandag ontslag. Als reden gaf hij op dat de
budgettaire en organisatorische problemen het hem onmoge
lijk maakten zijn taak naar behoren uit te oefenen.
Het Songfestival staat op het programma voor 29 mei. ANP
LONDEN - Een Amerikaans advocatenkantoor wil in Lon
den een vestiging openen. Daarvoor zoekt het gespecialiseer
de juristen, die een jaarsalaris krijgen van 1,6 miljoen dollar
3 miljoen), zo blijkt uit een advertentie in The Times van
gisteren.
Het salaris overtreft verre de normale salariëring die in de be
drijfstak geldt. Volgens een Londense advocatenvereniging
komt een dergelijk salaris maar zelden voor. Een juridisch ad
viseur in de City verdient rond de 125.000 gulden per jaar.
Het Amerikaanse kantoor, QD Legal, zegt uiterst winstge
vend te zijn en partners te zoeken die in geld of aandelen be
taald willen worden. AFP
GROZNY - De machtige Tsjetsjeense krijgsheer Salman Ra-
doejev bereidt zich in de hoofdstad Grozny voor op een opera
tie aan zijn bij gevechten verminkte gezicht. Hij beloofde gis
teren geen wraak te nemen op de artsen als er iets mis gaat.
De operatie aan Radoejev wordt uitgevoerd door Tsjetsjeense
en buitenlandse artsen, verklaarde zijn woordvoerster giste
ren. Wanneer dat gebeurt is niet duidelijk.
Radoejev leidde tijdens de Tsjetsjeense onafhankelijkheids
oorlog van 1994 tot 1996 een aanval op Russisch grondgebied
waarbij Russische burgers in gijzeling werden genomen. RTR
door John Wanders
WASHINGTON - Larry Flynt,
uitgever van het seksblad Hust
ler, heeft gisteren de naam ont-
iuld van het tweede slachtoffer
ran zijn jacht op hypocriete Re
publikeinen in de Verenigde
Staten. Het gaat om Bob Barr,
Republikeins afgevaardigde uit
de staat Georgia. Flynt zegt het
onomstotelijke bewijs te heb
ben dat Barr zijn vorige echtge
note bedroog.
Het congreslid gedroeg zich vol
gens Flynt in zijn privé-leven op
een wijze 'die volkomen haaks
stond op de moralistische en
ethische principes' die Barr bij
voortduring verkondigde in re
latie tot de Lewinsky-zaak. Bob
Barr ontpopte zich het afgelo
penjaar als een van de felste cri
tici van president Clinton.
Barr, lid van de justitiecommis-
sie van het Huis van Afgevaar
digden, maakt deel uit van het
team van aanklagers in de
rechtszaak tegen de Ameri
kaanse president. De rechts
zaak tegen Clinton begint mor
gen in de Senaat met het betoog
van de aanklagers. Barr is een
uitgesproken conservatief poli
ticus. Hij is een groot pleitbe
zorger van herstel van traditio
nele normen en waarden in het
Amerikaanse gezin, ook al is hij
zelf twee keer gescheiden. Hij
schreef Flynt recentelijk een
brief waarin hij de nu tegen hem
geuite beschuldigingen ontken
de.
Flynt smijt bij zijn zoekactie
BRUSSEL - Een sekte in België heeft de sektenbestrijder Jean-Al-
bert Fisch voor de rechtbank in Brussel gedaagd.
Fisch heeft voor een parlementaire onderzoekscommissie gezegd
dat de Kerk van Raël een gevaarlijk sekte is waarvan de leden zich
schuldig maken aan pedofiele praktijken. De Raëliërs ontkennen
dat ten stelligste en eisen schadevergoeding. Zij willen verder dat
■Fisch de rechtbank het bewijs van zijn uitspraken levert. De inter
nationale sekte wordt geleid door de Fransman Claude Vorilhon. De
leden geloven in de op handen zijnde komst van buitenaardse we
zens die hun scheppers zouden zijn.
Fisch wil op zijn beurt de sekte wegens laster dagvaarden. In een ge
schrift beweren de Raëliërs dat Fisch zijn ex-vrouw vermoord
heeft. Belg a
(Advertentie)
Baukje bakmix
Kies uit mix voor appeltaart
of mix voor boterkoek.
In een handomdraai klaar.
Pak 450/400 gram.
Met Klantenkaart
50% korting
niet alleen met geld, hij maakt
ook gebruik van privé-detecti-
ves, van wie sommigen zijn op
geleid door de FBI en de CIA Hij
beweert met grote stelligheid
dat Ban- zijn tweede echtgenote
bedroog met de vrouw die latei-
zijn derde echtgenote zou wor
den. Barrs derde echtgenote be
riep zich tijdens een formeel
verhoor door advocaten op haar
grondwettelijke recht om te
zwijgen.
Larry Flynt is een fan van Clin
ton. Hij zegt met zijn campagne
de schijnheiligheid van Clin
tons tegenstanders aan de kaak
te willen stellen. Hij kondigde
binnenkort nog zeker acht pro
minente Republikeinen te zul
len 'ontmaskeren'.
Flynt loofde in oktober in een
krantenpaginagrote adverten
tie een miljoen dollar uit aan
vrouwen die een affaire hadden
gehad met een congreslid en die
daarvan geloofwaardig bewijs
konden leveren, bijvoorbeeld
een brief of een boodschap op
een antwoordapparaat.
De Republikeinse leider Bob Li
vingston uit Louisiana was het
eerste slachtoffer. Livingston,
door zijn partij genoten naar vo
ren geschoven als de nieuwe
'speaker' in het Huis van Afge
vaardigden, kondigde op 19 de
cember, twee dagen na de ont
hulling over zijn seksleven, zijn
plotselinge vertrek aan uit de
politiek. GPD
van onze redactie buitenland
BELGRADO - De Organisatie
voor Veiligheid en Samenwer
king in Europa (OVSE) heeft
in Kosovo geregeld dat acht
gevangengenomen Joegosla
vische militairen zullen wor
den vrijgelaten. De acht zijn
sinds vrijdag in handen van
het etnisch Albanese Kosovo
Bevrijdingsleger U£K.
De Joegoslavische strijd
krachten hebben een grote
aanval aangekondigd voor
het geval de U£K de militai
ren niet laat gaan. De troepen
bewegingen van de afgelopen
dagen geven aan dat Belgrado
inderdaad op het punt staat
op grote schaal aan te vallen.
OVSE-voorzitter Knut Volle-
bak zei gisteren in de Koso-
vaarse hoofdstad Pristina dat
de acht snel vrijkomen. Een
woorvoerder van de UQK, Al-
bin Kurti, zei dat de beweging
als tegenprestatie de vrijla
ting verwacht van negen ge
vangengenomen leden. De ne
gen zouden in december door
het Joegoslavische leger zijn
opgepakt op Albanees grond
gebied.
Albanië heeft gisteren op
nieuw gevraagd om een optre
den van de NAVO in de om
streden Servische provincie
Kosovo. Tirana houdt een in
terventie van de NAVO voor
onvermijdelijk.
Kindsoldaten
In het U£K zijn honderden
kindsoldaten jonger dan vijf
tien jaar actief. Dit meldde de
hulporganisatie Save the
Children gisteren.
De rapportage staat haaks op
informatie van de VN-rap-
porteur over Kindsoldaten,
Olara Otunnu.
Otunnu voerde in september
een missie uit in Kosovo en
concludeerde toen dat geen
van de strijdende partijen ge
bruik maakte van kinderen.
Voor Otunnu is de informatie
van veldwerkers van Save the
Children aanleiding een nieu
we Kosovo-missie voor te be
reiden. DPA/AFP/RTR/ANP
KQDMar
van onze redactie buitenland
FREETOWN - De rebellen in
Sierra Leone hebben zich bij
hun terugtocht uit de hoofdstad
Freetown schuldig gemaakt aan
moordpartijen en een spoor van
verwoesting achtergelaten. Re
bellenleider Foday Sankoh
werd gisteren vrijgelaten en
naar het buurland Guinee ge
vlogen voor onderhandelingen
over het beëindigen van de ge
vechten.
Volgens ooggetuigen lagen er
gisteren in de met puin bezaaide
straten talloze lijken en stonden
hele straten in brand.
De rebellen trokken zich terug
uit Freetown, nadat versterkin
gen waren gearriveerd voor de
Ecomog - de West-Afrikaanse
vredesmacht - die bestaan uit
Ghanese en Guinese strijd
krachten onder leiding van Ni-
geriaanse bevelhebbers.
Het aantal inwoners van Free
town is opgelopen tot een mil
joen. Veel mensen zijn het ge
vaarlijke platteland ontvlucht
sinds de burgeroorlog in 1991
uitbrak. Sankoh, die vastzat op
een Nigeriaans marineschip,
werd naar Conakry gevlogen
voor onderhandelingen over het
beëindigen van de strijd. Hij
sprak direct met ministers van
twee Afrikaanse staten die be
middelen in het bloedige con
flict en VN-gezant Francis Ok-
elo De ministers ontmoetten
maandag de Sierraleoonse pre
sident Kabbah.
Na het overleg zei de minister
van Buitenlandse Zaken van
Togo dat Sankoh 'bereid is over
vrede te praten' en dat 'hij niet
streeft naar een militaire rege
ling, maar naar een politieke
oplossing'.
Ondanks de verzoenende woor
den van Sankoh verklaarde de
tweede man van de rebellen, ge-
BAMAKO - De voormalige pre
sident van Mali, Moussa Traoré,
is gisteren in hoger beroep ter-
doodveroordeeld wegens 'eco
nomische misdrijven'.
Het hof achtte bewezen dat Tra
oré als president uit 's lands
schatkist had gestolen. Traoré
werd in 1991, na 23 jaar aan de
macht te zijn geweest, afgezet
bij een staatsgreep. De huidige
president, Alpha Omar Konaré,
is tegenstander van de dood
straf. Traoré werd al in 1993 we
gens andere misdaden terdood-
veroordeeld. Konaré zette die
straf later om in levenslange ge
vangenisstraf. AFP
van onze redactie buitenland
ATHENE - Ministers van De
fensie van Italië en landen op de
Balkan hebben gisteren een
overeenkomst ondertekend
voor de oprichting van een vre
desmacht voor het zuidoosten
van Europa.
„Wij bieden de internationale
gemeenschap meer militaire
mogelijkheden. En dat is precies
wat Europa ons vroeg te doen",
verklaarde de Italiaanse minis
ter Scognamiglio.
De ministers van Griekenland,
Bulgarije, Albanië, Macedonië
en Italië bereikten een akkoord
met vertegenwoordigers van de
Verenigde Staten, Turkije, Roe
menië en Slovenië over de vesti
ging van een 4000 militairen tel
lende troepenmacht in Plovdiv
in Bulgarije. Het hoofdkwartier
rouleert om de vier jaar tussen
de landen.
De Balkan-vredesmacht moet
eind dit jaar operationeel zijn en
kan deelnemen aan internatio
nale vredes- of humanitaire
missies op de Balkan. Maar alle
ministers zeiden dat de troepen
niet worden ingezet in crisisge
bieden als Kosovo, waarbij Al
banië is betrokken.
Dat zowel Griekenland als Tur
kije deelneemt aan de vredes
macht is een klein wonder.
Athene en Ankara legden hun
strijd bij over wie de troepen
macht gaat leiden. De landen
kwamen overeen dat Turkije als
eerste land het opperbevel
krijgt en Griekenland de poli
tieke en militaire overlegcom
missie zal voorzitten.
De troepen zullen werken onder
de paraplu van multinationale
organisaties als de NAVO. de
West-Europese Unie en de Ver
enigde Naties. De troepenmacht
zal bestaan uit elf gemechani
seerde en drie lichte ïnfanterie-
compagmes. RTR/AFP
(Advertentie)
INTIRWTIOWI,
neraal Sam Bockarie dat hij de
stnjd voortzet, in elk geval tot
hij Sankoh heeft gesproken.
Bockarie alias Mosquito be
schuldigde vanuit Abidjan,
Ivoorkust, de Ecomog van de
verwoestingen in Freetown. Hij
zei dat zijn troepen nog het
grootste deel van Freetown in
handen hebben en zich opma
ken het internationale vlieg
veld, waar Ecomog voorraden
en versterkingen aanvliegt, aan
te vallen. „Wij gaan raketten af
schieten op alle toestellen die
landen", aldus de commandant
van de opstandelingen, die zich
het Revolutionair Verenigd
Front (RUF) noemen. Volgens
Bockarie houden zijn strijders
driehonderd militairen van
Ecomog gevangen.
De Europese Unie veroordeelde
gisteren de poging van de rebel
len de democratisch gekozen re
gering van Sierra Leone omver
te werpen. AFP/RTR
- Open van 10 tot 18u30 -
(Woensdag 20 opening tot 21 uur)
toegang tot het Motorfictssalon
