Uitlevering Pinochet dichterbij
uitverkoop!!
Luchtje aan octrooi mosselzak
Gimbrère
OVSE bederft seksfeest waarnemers Kosovo
Smartengeld van
bijna 50 miljoen
voor Liro-tegoed
4 WEKEN
Driehoek des doods doet naam eer aan
loze Chileense regering roept ambassadeur uit Londen terug
Vier aanklachten
tegen Clinton
Luitenant van Le Pen keert baas rug toe
Condensvrij vizier beste uitvinding
Libië verhardt
voorwaarden
zaak Lockerbie
Vlissingse
ambtenaar
verdacht van
verduistering
RS-virus steekt vroeg de kop op
Totale ontmanteling van Ajax
VOOR 15,00
JA? ik wil:
PZC
>41 e jaargang no. 294
londerdag 10 december 1998
osse nummers 1,75
loorHarm Harkema
Mogelijk mist
plaatselijk kans op mist. Verder veel
bewolking, maar bijna overal droog.
Maximumtemperatuur? graden.
j
,ONDEN - Spanje mag in
,root-Brittannië een uit-
everingsprocedure be
rinnen tegen de Chileense
«id-dictator Pinochet. De
Britse minister van Bin
nenlandse Zaken, Straw,
heeft dat gisteren beslo
ten. Pinochet mag nu niet
terug naar Chili, maar
moet het verloop van die
procedure in Groot-Brit-
lannië afwachten.
)aarmee is vrijwel zeker mini
maal een half jaar gemoeid,
ommige juristen houden reke-
iing met enkele jaren. Volgens
itraw waren er onvoldoende re-
lenen om het Spaanse uitleve-
ingsverzoek af te wijzen.
)e Chileense regering reageer-
le woedend op de beslissing van
Straw door haar ambassadeur
nt Londen terug te roepen. In
Jroot-Britannië waren de reac-
gemengd. Labour-parle-
nentariërs reageerden
ipgelucht en verheugd, Conser-
patieven veroordeelden de be-
ilissing. Een Chileense woord-
poerder van slachtoffers van
'inochets regime in de jaren ze-
pentig, noemde de uitspraak een
fantastisch voorteken'. Brody
pan de Amerikaanse mensen-
■echtenorganisatie Human
Right Watch feliciteerde Straw
net zijn 'moeilijke maar moedi
ge beslissing'.
Dud-premier Thatcher sprak
van een ernstige fout. „Straw
bad ruime mogelijkheden om
een einde te maken aan deze be
schamende en beschadigende
ipisode", aldus Thatcher. Con
servatieve parlementariërs zei
den te vrezen dat Straws beslis
sing de breekbare democratie in
Chili onder grote spanning zet.
Het Britse bedrijfsleven ver
wacht een grote terugval van de
export naar Chili, dat de afgelo
pen tientallen jaren de belang
rijkste bondgenoot van de Brit
ten in Zuid-Amerika was.
Pinochet, die in september in
Londen arriveerde om er geope
reerd te worden aan een hernia,
wordt morgen al voor een Lon-
dense rechtbank verwacht voor
een voorlopige hoorzitting. Als
deze rechtbank uiteindelijk tot
een oordeel over het uitleve
ringsverzoek van Spanje is ge
komen, kan daartegen twee
keer bezwaar worden aangete
kend bij hogere rechtsinstan
ties Aan het eind van de rit is
het Straw die de definitieve be
slissing moet nemen.
Law Lords
Verwacht wordt dat Pinochets
advocaten onder meer de uit
spraak van het hoogste Britse
rechtsorgaan, de 'Law Lords'.
twee weken geleden, zullen
aanvechten. De Law Lords oor
deelden met drie stemmen voor
en twee tegen dat Pinochet in
oktober niet onrechtmatig is ge
arresteerd. De afgelopen dagen
is gebleken dat een van de voor
stemmende rechters, Lord Hoff
mann, voorzitter van een lief da -
digheidsfonds van Amnesty
WASHINGTON - De Republi
keinse leden van de juridische
commissie van het Congres heb
ben gisteren vier aanklachten
geformuleerd op grond waar
van een afzettingsprocedure te
gen president Clinton in gang
gezet kan worden.
De Republikeinen willen dat de
'commissie nog deze week stemt
over de aanklachten, die mein
eed (tweemaal), belemmering
van de rechtsgang en machts
misbruik behelzen. AP
Interieur
metamorfose?
Leuk, maar hoe?
De binnenhuisadviseuse van
TMC Zeeland geeft graag
interieur-advies bij u thuis.
Een inwoner van Tadjena rouwt om de dood van zijn familie
van onze redactie buitenland
ALGIERS - In de aanloop naar de islami
tische vastenmaand ramadan neemt het
terroristische geweld in Algerije weer toe.
Bij een overval op het stadje Tadjena, in de
bergen 200 kilometer ten westen van Al
giers, doodde een gewapende bende 's
nachts 45 mensen. Het aantal doden in de
jongste golf van geweld is hiermee opgelo
pen tot 115.
Het Algerijnse leger legde de schuld van
de moordpartij in de 'Driehoek des doods'
zoals het gebied in de volksmond heet, bij
radicale moslims. Die zijn al zeven jaar
met de regering in oorlog. Meer dan
foto AP
75.000 mensen kwamen bij die strijd om.
Het meeste geweld doet zich voor in de
bergen, waar militante moslims actief
blijven. De hoofdstad Algiers blijft echter
niet gespaard. Maandag ontplofte een
bom; de man die het explosief bij zich
droeg kwam om het leven en zeker vijf
omstanders raakten gewond. AP
GOES Marconistraat 13,
KRUININGEN Zandweg 1b.
MIDDELBURG Korendijk 34
de betere stoffeerders waken het!
door Luc Oggel
YERSEKE - Negen bedrijven
uil de schaal- en schelpdieren
sector zijn in conflict geraakt
met de Yersekse firma Prins en
Dingemanse. De inzet: een lek
en stankvrije mosselzak, waarin
de schelpdieren ook nog eens
langer vers blijven. Prins en
Dingemanse claimt de nieuwe
verpakkingstechniek te hebben
uitgevonden, maar daar is vol
gens de negen bedrijven geen
sprake van.
Het mossel- en oesterbedrijf uit
Yerseke heeft octrooi gekregen
op de mosselverpakking. Vol
gens het negental is de nieuwe
methode gebaseerd op bekende
principesmaar door het octrooi
zouden andere mosselbedrijven
licentierechten moeten betalen
aan Prins en Dingemanse.
Verzoekschrift
„En daar hebben we geen zin
in", zegt P. Traas van Roem van
Yerseke, een van de bedrijven
die zich opwerpen tegen het oc
trooi. „Er is geen sprake van een
uitvinding, omdat een heleboel
bedrijven al gebruik maken of
gaan maken van een lek- en
stankvrije verpakking. Daarom
dienen we een verzoekschrift in
bij het Bureau voor de Indu
striële Eigendom in Rijswijk om
het octrooi te ontkrachten."
Traas beaamt dat Prins en Din
gemanse de andere bedrijven in
de wielen rijdt door het aanvra
gen van het octrooi: „Zo zou je
het kunnen zeggen. Anders had
een ander bedrijf dat ook wel
kunnen doen. Maar dat is tot. nu
toe aan de orde geweest."
Volgens E. Foudraine, commer
cieel manager van Prins en Din
gemanse, is er sprake van een
theoretische discussie: „Dat je
iets uitvindt ligt altijd gevoelig,
maar het gaat hier om een totaal
nieuw principe. Wij verpakken
de schelpdieren in een gemodi
ficeerde atmosfeer: we voegen
natuurlijke stoffen toe waar
door de mosselen lang vers blij
ven. We zien het als een meuwe
ontwikkeling; er zijn al enkele
bedrijven die de methode willen
overnemen. Het is aan de oc-
trooiraad om te bepalen of iets
een nieuwe uitvinding is."
door Harald Doornbos
BREZOVICA - Een geschokte
Organisatie voor Veiligheid en
Samenwerking in Europa (OV
SE) heeft gisteren een groep
Servische prostituees gesom
meerd te vertrekken uit hotel
Narcis in het ski-oord Brezovica
in Kosovo. Het hotel is in ge
bruik als opleidingscentrum
KORTINGEN TOT
LANGE DELETIE MIDDELBURG
voor internationale waarne
mers.
Er was uitgelekt dat de vrouwen
vaak werden gebruikt door de
waarnemers, wier taak het is toe
te zien op naleving van de wa
penstilstand in de Zuid-Servi
sche provincie. „Dit is zeer ern
stig, dit moet direct ophouden",
aldus OVSE-woordvoerder Ny-
berg vanuit het Wëense OVSE-
hoofdkwartier.
Hiermee komt een einde aan een
tien dagen durend seksfeest in
het door Italiaanse OVSE'ers
geleide opleidingscentrum.
Tweehonderd internationale
waarnemers krijgen er een ver
plichte stoomcursus als voorbe
reiding op hun werk in Kosovo.
Begin januari worden ook der
tig Nederlandse Kosovo-gan-
gers venvacht in het hotel, dat
door de OVSE voor zes maan
den is afgehuurd voor een be
drag van 1,8 miljoen gulden
„We moeten morgen weer terug
naar Belgrado, er zijn proble
men ontstaan", zegt de 23-jari-
ge prostituee Dragana die vier
dagen werkte onder de waarne
mers Haar collega's waren al
zes dagen eerder actief in het
hotel. „De Italianen zijn gewel
dig". zegt Dragana, die in het
dagelijkse leven werkt voor een
escortbureau in Belgrado. Duit
se waarnemers zijn juist koele
types, meent zij.
In de bar hangen Duitsers ver
veeld rond en drinken bier, ter
wijl ze via de satelliet naar de
Algerijnse tv kijken. Een lad
derzatte Scandinavische waar
nemer beweert voor een gehei
me dienst te werken.
De Servische prostituees wer
ken vanuit de kelder van het ho
tel, waar afgezien van de dames
en hun pooier nog enkele dron
ken Servische obers wachten op
de komst van de OVSE'ers. In
International is. Zijn vrouw
heeft bovendien een betaalde
baan bij deze mensenrechtenor
ganisatie, die ook partij is in de
Pinochetzaak.
Pinochet verblijft onder bewa
king in een peperdure woning
op een landgoed ten zuidwesten
van Londen. GPD
zie ook pagina 2
SIRTE - Libië heeft gisteren zijn
voorwaarden voor een Locker-
bie-proces verhardt. Het land
eist voortaan een opheffing en
niet slechts de opschorting van
de sancties van de Verenigde
Naties. Pas dan levert Libië de
twee Lockerbie-verdachten uit
voor berechting in Nederland.
De VN kondigden in 1992 sanc
ties af tegen het regime in Tripo
li. omdat Libië bleef weigeren
de twee verdachten uit te leve
ren van de aanslag op de Ameri
kaanse Pan Am-Boeing 747 bo
ven het Schotse dorp Lockerbie.
De terreurdaad, op 21 december
tien jaar geleden, leidde tot de
dood van 270 mensen.
De Libische minister Al-Mon-
tasser van Buitenlandse Zaken
herhaalde gisteren de eis dat de
twee verdachten, als zij schul
dig worden bevonden, alleen in
Libië opgesloten mogen wor
den. Ook minister Az-Zwai van
Justitie stelde nieuwe voor
waarden. Een Libisch juridisch
team wil een nieuwe ronde van
overleg met juristen van de VN
om meer duidelijkheid te krij
gen over de berechting van de
twee Lockerbie-verdachten in
Nederland. AFP/RTR
VLISSINGEN - Een medewer
ker van de sectie Sociale Zaken
van de gemeente Vlissingen
wordt ervan verdacht geduren
de een langere periode geld te
hebben gestolen uit de kas van
de sociale dienst. Hij is hangen
de het onderzoek van de recher
che tot 1 februari geschorst.
Algemeen directeur C. Koenst
van de gemeente heeft aangifte
gedaan bij de politie. Koenst
geeft niet aan hoe lang er al geld
uit de kas ontbrak. „We spreken
over een langere periode." Hoe
veel er is verduisterd, is volgens
hem nu niet zo belangrijk. „De
zaak is al triest genoeg. Voor ie
dereen. Het gaat om het princi
pe, het feit dat er geld is verduis
terd."
Op de schorsing volgt niet auto
matisch ontslag „Dat is nog
niet zeker, zolang het onderzoek
van de recherche loopt."
een hoek speelt een Serviër bil
jart. Hij gebruikt slechts één
bal; de rest van het spel bestaat
uit kogels van groot kaliber.
Amerikaanse waarnemers kij
ken bezorgd toe. GPD
AIX-EN-PROVENCE - Bruno Mégret, de luite
nant van Jean-Marie Le Pen (r), voert op een bij
eenkomst van het Front National in Aix-en-Pro-
vence een heftige discussie met de aan Le Pen
trouwe partijsecretaris Bruno Golnisch. Mégret
Uitvinder Derek Arnold uit Emmeloord demonstreert trots
zijn 'pinlock condensvrij vizier', dat ervoor zorgt dat het vi
zier van een motorhelm bij koud en nat weer niet beslaat. Het
was gisteren de winnende uitvinding in Rotterdam.
Arnold werd onderscheiden voor de Beste Uitvin-
ding van het Jaar.
Het RS-virus, dat levensbedreigend kan zijn voor zuigelin
gen, steekt dit jaar vroeg en veelvuldig de kop op. Het Zieken
huis Walcheren spreekt nog niet van een epidemie, maar
krijgt wel opvallend veel patiënten binnen. In
Zeeuws-Vlaanderen is er nog geen opvallende stij- I
ging in vergelijking met andere jaren geconstateerd. I O
De hoop op een mirakel
was na amper een uur ver
vlogen De laatste groeps
wedstrijd van de Cham
pions League draaide uit
op een martelgang voor de
dolende Amsterdammers:
3-0. Aanvoerder Danny
Blind (foto), die zijn laat
ste Europese wedstrijd
speelde, kon de trieste af
tocht niet voorkomen.
PSV speelde met
2-2 gelijk tegen O 1
Benfica. 1
feiten en meningen: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
financiën en economie: 7; radio en televisie: 9; zeeland: 13,
14,15,17 en 19; sport: 20 en 21
maakte gisteren bekend dat hij zich aansluit bij de
opstand tegen Le Pen Als antwoord hierop ont
hief de partijleider Mégret van het vice-voorzit-
terschap. foto Claude Paris/AP
zie ook pagina 5
door Hans Sonders
DEN HAAG - De Nederlandse
overheid heeft zich 'formeel en
zakelijk' opgesteld bij de afwik
keling van joodse schadeclaims
na de oorlog. Voor de slachtof
fers is weinig begrip getoond en
er zijn beslissingen genomen die
de joden hebben benadeeld.
De commissie-Kordes beveelt
dan ook in haar eindrapport
naar het onderzoek van de Liro-
archieven aan om smartengeld
van 48,4 miljoen gulden uit te
keren aan de joodse gemeen
schap. Dat zou ten goede moe
ten komen aan sociale, onder
wijskundige en culturele
doelen. De Liro-bank (afgeleid
van Lippmann Rosenthal) was
de 'roofbank' van de Duitsers
waarbij de Nederlandse joden
al hun tegoeden en waardevolle
spullen moesten onderbrengen.
De 'formeel-zakelijke' benade
ring die Kordes, oud-voorzitter
van de Algemene Rekenkamer,
de rijksoverheid verwijt, heeft
er ook toe geleid dat het opma
ken van akten van overleden
vermisten pas in 1949 kon ge
beuren. De uitvoering ervan
duurde nog langer omdat het
Rode Kruis veel onderzoek
moest doen. Hierdoor liepen de
kosten van het beheer, die ten
laste van de nalatenschappen
kwamen, door tot na juni 1949.
Ook werden de bemiddelings-
kosten voor de teruggave van
vermogens en voor schadever
goedingen bij de benadeelden in
rekening gebracht: 12,9 miljoen
gulden. Hetzelfde geldt voor de
kosten die zijn gemaakt voor de
afwikkeling van claims voor ge
stolen goederen: 5,7 miljoen
gulden. Voor het beheer van de
nalatenschappen werd nog eens
4 miljoen guldeQ gerekend.
De commissie constateerde dat
in opdracht van de Duitsers 25,9
miljoen gulden van de joodse te
goeden bij de Liro-bank zijn ge
bruikt voor de bouw, het onder
houd en de exploitatie van de
kampen Westerbork en Vught.
Dit waren de verzamelplaatsen
van waaruit joden naar concen
tratiekampen als Auschwitz
zijn gedeporteerd. Na de oorlog
heeft het ministerie van Finan
ciën hiervoor slechts een ver
goeding van 5,6 miljoen gulden
teruggegeven. 'De weigering
van de staat om het verschil van
20.3 miljoen gulden te betalen
betekent dat de joden dit onder-
deel van hun deportatie zelf
hebben betaald', stelt de com
missie-Kordes in haar rapport.
R. Naftaniël, directeur van het
CIDI en bestuurslid van het
overkoepelende Centraal Joods
Overleg, stelt voor dat in de
joodse gemeenschap wordt ge
peild waar de kleine vijftig mil
joen naar toe moet. GPD
(Advertentie)
(eenmalig binnen zes maanden)
J een proefabonnement van
4 weken voor 15,00
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
'J per maand met automatische
afschrijving a 33,25
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 93,50
Naam:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC. afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller 0800-0231231
De
8 713214 000002