Bloedbad
in zuiden
Soedan
Turks hof laat opnieuw
burgemeester oppakken
Honderd gewonden bij onlusten in Jakarta
VS ondertekenen
klimaatakkoord
van Kyoto alsnog
PAAUWE
Tegen abortus en seksuele voorlichting
Deegrollerprotest
Nederlandse zuinig-aan-actie
werpt eerste vruchten in EU af
Slachting door leger
Albanezen vrij
buitenland vrijdag 13 november 1998
Kruimels bedreigen satellieten
Tekst Roken doodt op pakjes
Joden vernielen huis christenen
DNA-onderzoek moordzaak
Staal Azië overspoelt Europa
Spaanse Justitie
wijst aanklacht
tegen Castro af
Moskou vraagt Brussel
met spoed voedselhulp
/an onze redactie buitenland
iENÈVE - Soedanese rege-
Bngstroepen hebben tijdens
llopjachten op strijders van de
lerzetsbeweging SPLA eind ja-
juari tot begin maart 1998 dui-
leuden burgers geëxecuteerd.
!ij liggen in massagraven rond-
jm de stad Wau in het christelij -
ke zuiden van het land.
is gisteren gemeld door een
VN-mensenrechtenexpert die
anoniem wil blijven. Het zou om
twee- tot drieduizend mensen
>aan. De expert beschikt over
;edetailleerde informatie over
ie moorden en de plaatsen van
jde graven, ten noordwesten en
zuidwesten van Wau, het bol
van de strijders.
Volgens hem zijn ook het VN-
programma voor Ontwikke-
ingssamenwerking UNDP en
iet Wereldvoedselprogramma
(VFP op de hoogte van de ge-
leurtenissen en het bestaan van
massagraven, maar houden de
organisaties hun mond uit vrees
voor verlies van de regerings-
oestemming om in de door hon-
;ersnood getroffen zuidelijke
irovincies hulp te bieden,
ïo zegt Michael Smith, namens
het UNDP-hoofdkwartier in
New York verantwoordelijk
voor contacten met de regering
van Soedan, er weinig voor te
voelen om op de gebeurtenissen
in te gaan. „Ik ben niet direct
verantwoordelijk voor de hu
manitaire programma's in Soe
dan. Het is mogelijk dat UNDP-
veldwerkers ter plekke iets we
ten, maar ik weet niet wie dat
zijn en ik heb dus verder ook
niets gehoord."
Artsen zonder Grenzen (AzG)
acht het 'absoluut plausibel' dat
begin dit jaar, de periode waarin
hulporganisaties de toegang tot
Bhar El Ghazal werd ontzegd,
een offensief is gevoerd tegen
SPLA-strijders in en om Wau
met als gevolg dat duizenden
onschuldige burgers zijn ver
moord. Woordvoerder Jeff Pres-
cott van AzG Nederland, dat in
Wau een ziekenhuis heeft, zegt
dat 'beetje bij beetje informatie
over moorden en massagraven
voorbijwaait uit verschillende
windrichtingen'.
Het WFP bevestigt dat er vanaf
eind januari 1998 aanvallen zijn
geweest vanuit Wau, maar het is
huiverig om verder in te gaan op
de informatie van de VN-ex-
pert. ANP
MOSKOU - Een geüniformeerde Rus houdt
een enorm affiche met een triest kijkende
baby vast bij een anti-abortusmanifestatie
gisteren voor het parlementsgebouw in
Moskou. In Rusland zijn voorbehoedsmid
delen schaars en van veilig vrijen heeft ook
niet iedereen kaas gegeten. Vandaar dat
abortus vaak voorkomt. De demonstranten
maakten duidelijk dat ze geen abortus wil
len, maar ook geen seksuele voorlichting
aan kinderen, want die zou hun kinderen
corrumperen. foto Oleg Nikishin/AP
PRISTINA - Tientallen etnische
Albanezen zijn gisteren vrijge
laten, na eerder op de dag door
gewapende Servische burgers
in Kosovo te zijn ontvoerd.
De Serviërs hadden gedreigd de
Albanezen te doden, als twee
Seiviërs die waren ontvoerd
door guerrillastrijders van het
Bevrijdingsleger van Kosovo
(UQK) niet zouden worden vrij
gelaten. AP
van onze redactie buitenland
JAKARTA - Tijdens rellen gis
teren in de Indonesische
hoofdstad Jakarta zijn zeker
honderd betogers gewond ge
raakt. Dit hebben ziekenhui
zen in de hoofdstad gemeld.
De doktoren gaven geen infor
matie over hoe de betogers,
vooral studenten die demon
streerden bij het parlements
gebouw, gewond waren ge
raakt. Voor het invallen van de
nacht riepen vele demonstran
ten dat ze hun protest voortzet
ten.
Eerder op de dag verzamelden
zich duizenden studenten bij
de plek waar de Raadgevende
Volksvergadering zich beraadt
over de toekomst van Indone
sië. De betogers toonden zich
ontevreden over de voorgestel
de hervormingen. Ze eisten on
der meer het vertrek van het
leger uit het parlement en be
rechting van ex-president Soe-
harto wegens schending van de
mensenrechten en wegens cor
ruptie. Golkar, de partij die
Soeharto tientallen jaren in
het zadel hield, verklaarde
zich gisteren bereid de aanwe
zigheid van het leger in het
parlement te beëindigen. Het
zou zijn zetels in het Volkscon
gres echter nog niet hoeven op
te geven.
Schieten
De politie begon op de betogers
te schieten toen deze probeer-
den een kordon te doorbreken.
Behalve dat er waarschu
wingsschoten werden afge
vuurd, werd er ook gericht
gevuurd met rubberkogels.
Woedende studenten bekogel
den de politie met stenen en
flessen. Met bamboestokken
deelde de politie flinke Map
pen uit.
De demonstraties gisteren wa
ren massaler dan eerder deze
week. Op verschillende plaat
sen in de stad waren ondanks
de vrijwel voortdurende regen
vele duizenden studenten op
de been die probeerden de par
lementsgebouwen te bereiken.
In de buurt van het complex
gebruikte de politie na het val
len van de avond traangas en
waterkanonnen om een eind te
maken aan een demonstratie
en de studenten bij het com
plex te verjagen.
Ondanks de strenge veilig
heidsmaatregelen in de omge
ving slaagden de studenten er
in het parlementsgebouw op
twee plaatsen tot op minder
dan een Mlometer te benade
ren. De politie hield de grote
verkeersader waaraan de par
lementsgebouwen liggen, de
hele dag afgesloten. Duizen
den politiemensen en militai
ren rukten vanuit het park dat
het parlement omgeeft uit om
de weg links en rechts van het
complex te blokkeren voor de
oprukkende demonstranten.
Paarden, waterkanonnen, en
vrachtwagens werden ge
bruikt om de toegang herme
tisch af te sluiten. Helikopters
volgden de bewegingen van de
demonstranten. AFP/GPD
ADELAIDE - Een zeldzame storm van 'kometenkruimels' zo
groot als een stofje, die eens in de 33 jaarplaatvindt, kan hon
derden satellieten volgende week woensdag beschadigen.
Dat heeft een Amerikaanse luchtmacht-ingenieur gisteren
gezegd. Het fenomeen staat bekend als een Leonidenstorm.
De storm treedt op als de aarde door de staart van de komeet
Tempel Tuttle beweegt. Rond die komeet zweven deeltjes die
Leoniden genoemd worden, vanwege het feit dat de komeet
zijn 33-jarige baan doorloopt in de constellatie Leo (leeuw).
Duizenden Leoniden zullen volgende week de atmosfeer van
de aarde binnendringen, maar voor de aarde zelf vormen ze
geen bedreiging omdat de deeltjes verbranden. AP
BRUSSEL - 'Smoking kills' of 'Roken doodt' moet in zwart op
wit en in grote, vette letters op sigarettenpakjes komen te
staan. De Europese Commissie vindt het huidige, minimale
'roken schaadt de gezondheid' veel te slap.
Eurocommissaris Flynn ontvouwde gisteren vergaande plan
nen om het roken te ontmoedigen. Hij wil het niet laten bij het
verbod op tabaksreclame waarover eind vorig jaar na moei
zame onderhandelingen een akkoord werd bereikt.
Flynn kondigde ook striktere eisen aan voor het percentage
teer, nicotine en andei'e toevoegingen, die rokers verslaafd
maken. Bovendien zouden de fabrikanten kleinere pakjes si
garetten van tien stuks op de markt moeten brengen. ANP
JERUZALEM - Enkele tientallen ultra-orthodoxe joden heb
ben in Jeruzalem een ravage aangericht in het huis van twee
christelijke vrouwen. Ze probeerden het huis in de door or
thodoxen bewoonde wijk Mea' She'ariem in brand te steken.
De aanvallers volstonden uiteindelijk met het op straat in
brand steken van het meubilair. De politie, die zes aanvallers
arresteerde, sprak gisteren van een pogrom.
De reden voor de aanval was het vermoeden dat de twee vrou
wen zending onder de joden bedreven. Burgemeester Olmert
van Jeruzalem eiste hard optreden tegen de verdachten, leden
van de radicale groepering Naturei Karta. DP/1
PEINE - De politie in Nedersaksen heeft in verband met de
moord op een 13-jarige j ongen in Peine gisteren 2100 mannen
uit een wijk opgeroepen voor een vrijwillig DNA-onderzoek.
Het van armen en benen ontdane lichaam van de jongen werd
op 10 maart gevonden in een afgraving in zijn wijk Steder-
dorf. De politie heeft een DNA-spoor op het lichaam van de
jongen gevonden waarvan wordt aangenomen dat het van de
dader is. Aan 2.100 mannen is gevraagd bij een school een
speekselmonster in te leveren. De politie vermoedt dat de
moordenaar uit Stederdorf komt. AP
KOBLENZ - Europese staalfabrikanten lijken naar de Euro
pese Commissie te willen stappen met een Macht tegen con
currenten uit Azië. Ook Hoogovens vermoedt dat sprake is
van ongeoorloofde prijsdalingen.
De fabrikanten onderzoeken binnen hun brancheorgaan Eu-
rofer de dumppraktijken. De Europese staalmarkt wordt
overspoeld met goedkope producten uit onder meer Azië, La
tijns-Amerika en Rusland. De stroom is zo groot dat Europa
sinds enkele maanden geen netto-exporteur meer is van staal.
De landen buiten Europa kunnen door de devaluaties van hun
munteenheden hun producten hier goedkoper afzetten.
Als de Europese Commissie de klacht ontvangen heeft, dan
worden de importen onderzocht. Brussel kan de invoer beper
ken of importheffingen instellen. ANP
door Jessica Lutz
ISTANBOEL - 'Een organisatie
opzetten om uitbestedingen van
de gemeente te manipuleren.'
Met die beschuldiging is giste
ren de islamistische burgemees
ter van de Turkse hoofdstad
Ankara, Melih Gokcek, gearres
teerd. De aanhouding is verricht
op last van het Staatsveilig-
heidshof.
iGokcek zal in eerste instantie
vier dagen vastzitten. Er be
staat geen twijfel over dat de
burgemeester om politieke re
denen aangehouden is.
Gisteren koos het gemeentebe
stuur van Istanboel een nieuwe
burgemeester. De vorige eerste
burger, Tayvip Erdogan, werd
door het Staatsveiligheidshof
tot tien maanden gevangenis
straf veroordeeld voor het cite
ren van een 'opruiend' gedicht.
Beide burgemeesters waren vrij
zeker van een nieuwe termij n bi j
de volgende verMezingen in
april.
Twee andere islamistische bur
gemeesters zitten een gevange
nisstraf uit die hen was opge
legd vanwege het 'aanwakkeren
van haat' op grond van geloofs
of rasverschillen.
Zondig
Gokcek - die bij zijn aantreden
beeldende kunst en ballet beti
telde als pornografisch en zon
dig - zou aanhangers van radi
cale islamitische stichtingen
baantjes hebben bezorgd.
Werknemers die zijn visie niet
delen, zou hij ontslagen hebben.
Dat is kwalijk, maar lijkt geen
misdaad die de staatsveiligheid
bedreigt.
De kneep zit hem in de formule
ring: het opzetten van een (mis
dadige) organisatie is wel een
zaak voor het Staatsveilig
heidshof. Met Gokcek werden
namelijk drie zakenlieden gear
resteerd. En een minimum van
drie is vereist voor het vormen
van een organisatie.
Onpartijdig
Eerder dit jaar oordeelde het
Europese Hof voor de Mensen
rechten dat de Turkse Staats-
veiligheidshoven onmogelijk
onpartijdig kunnen zijn, aange
zien een van de drie rechters een
militair is; soms behoort ook de
openbare aanklager tot het le
ger. Het instituut werd in zijn
huidige vorm in het leven geroe
pen door de plegers van de
staatsgreep van 1980. De mili
taire rechter blijft ook binnen
het Staatsveiligheidshof onder
de legerhiërarchie vallen.
-Hij wordt net als de andere le
den aangesteld voor vier jaar en
keert daarna terug in de militai
re rangen. Het is dus onwaar
schijnlijk dat hij onafhankelijk,
naar eigen geweten oordeelt.
Het Europese Hof erkent daar
om niet langer de bevoegdheid
van de Staatsveiligheidshoven.
Dat leidt er in de praktijk toe
dat de rechtbanken in landen
die dit besluit respecteren, niet
langer samenwerken met de
Turkse Staatsveiligheidshoven.
Daardoor kunnen soms interna
tionale zaken - waaronder ook
drughandel - niet af gerond wor
den bij gebrek aan informatie.
Het Europese besluit wordt ge
steund door de Balie van Istan
boel, de grootste advocatenor-
ganisatie van Turkije. GPD
Advertentie
BOMBAY - Boze huisvrouwen uit alle delen van de Indiase stad Bombay demonstreerden gisteren
met deegrollers in de hand tegen de voortdurende stijging van de prijzen voor levensmiddelen.
Voor de Indiase variant van Jan Modaal is het leven in Bombay niet meer te betalen.
foto Sebastian d'Souza/EPA
door Mare Peeperkorn
BRUSSEL - De zuinige opstel
ling van Nederland in Brussel
heeft zijn vruchten afgeworpen.
Het Europese onderzoeksbud
get wordt de komende vier jaar
vrijwel zeker met 'slechts' vier
miljard gulden verhoogd en niet
met zeven miljard zoals het Eu
ropees Parlement wilde.
Het onderzoeksbudget was de
eerste test-case voor het Neder
landse streven om de EU-uitga-
ven alleen nog maai- met de
inflatie te laten stijgen. Het Eu
ropees Parlement wilde het
budget verhogen van 29 miljard
(periode 1994-1998) naar ruim
36 miljard gulden voor de ko
mende vier jaar (1999-2002).
WD-Europarlementariër
Plooij hamerde er de laatste da
gen voortdurend op dat het
Nederlandse bedrijfsleven
(Philips, Akzo, kleinere onder
nemingen) volop profiteren van
deze subsidiepot. Dat geldt
eveneens voor verschillende
universiteiten en onderzoeks
centra als TNO. Nederland ont
vangt daardoor meer uit het on
derzoeksfonds dan het betaalt.
Desondanks hield het kabinet
afgelopen weken strak vast aan
zijn strikte begrotingsbeleid.
Nederland zette aanvankelijk
in op een budget van 31,5 mil
jard, en werd daarin gesteund
MADRID - Het Spaanse Open
baar Ministerie wil de Cubaanse
leider Castro niet aanklagen
wegens genocide.
Cubaanse ballingen hadden om
vervolging gevraagd. Zij hoop
ten, geïnspireerd door de
Spaanse aanklacht tegen de
Chileense ex-dictator Pinochet,
dat Spanje Castro zou aankla
gen wegens genocide, marteling
en terreur. Zij presenteerden do
cumenten van 51 moorden en
ongeveer tweehonderd gevallen
van marteling door het regime
van Castro. Volgens het OM zijn
de aanklachten die de ballingen
hebben ingediend niet voldoen
de onderbouwd. EFE
door Groot-Brittannië, Duits
land, FranMïjk en Zweden. Na
veel discussie en een uiteinde
lijk iets hoger budget (33.2 mil
jard) werden gisteravond ook de
andere lidstaten over de streep
getrokken. Diplomaten menen
dat hiermee de Nederlandse lijn
overeind is gebleven.
Het Europees Parlement dat
meebeslist over de onderzoeks-
begroting, zal volgende week
zijn oordeel geven. De verwach
ting is dat de parlementariërs
eieren voor hun geld kiezen: als
er geen akkoord komt, drogen
de onderzoeksgelden per 1 ja
nuari namelijk op.
VVD'ster Plooij is ontstemd
over de Nederlandse opstelling:
„Het kabinet is aan het kruide
nieren." Dat verwijt treft ook
haar partijgenoot en minister
Zalm van Financiën, beaamt
Plooij. „Het parlement eiste uit
eindelijk niet meer dan 33,3 mil
jard. Honderd miljoen meer dus.
over vier jaar. Wat Nederland nu
heeft bereikt vind ik echt kin
derachtig." Desondanks ver
wacht Plooij wel dat het parle
ment akkoord zal gaan. „Wij
zijn geen kruideniers." GPD
van onze redactie buitenland
BUENOS AIRES - De VS heb
ben gisteren te langen leste het
klimaatprotocol van de wereld
milieuconferentie van vorig
jaar in Kyoto in Japan onderte
kend. Doel is een impuls te ge
ven aan de klimaatconferentie
die in Buenos Aires loopt, zo zei
den Amerikaanse senatoren op
die conferentie.
Het protocol van Kyoto houdt
afspraken in tot terugdringing
van de lozing van broeikasgas
sen,zoalskooldioxide(C02). De
Amerikaanse aansluiting bij het
protocol wordt pas van kracht
als de Senaat het ratificeert.
Minister Pronk van Milieu rea
geerde instemmend op de on
dertekening. Hij was tevreden
dat onderhandelaar Eizenstat
op de klimaatconferentie in Bu
enos Aires aandacht had voor
binnenlandse maatregelen-
De ondertekening is een stap op
weg .naar de ratificatie van af
spraken die vorig jaar- in de Ja
panse stad Kyoto zijn gemaakt
en die tot een lagere uitstoot van
broeikasgassen moeten leiden.
Ratificatie door de VS wordt als
cruciaal beschouwd voor de uit
voering van de afspraken. Een
aantal ontwikkelingslanden
vindt dat de VS te weinig maat
regelen in eigen land willen ne
men om de uitstoot van broei
kasgassen terug te dringen.
Nederlandse milieuorganisa
ties richtten gisteren in Buenos
Aires hun pijlen op Pronk. Ze
vinden dat Nederland wel zegt
keihard te werken aan mondiale
actie tegen het broeikaseffect,
maar dat Pronk er in feite niet
genoeg aan trekt. RTR/ANP
van onze redactie buitenland
MOSKOU - Rusland vraagt de
Europese Unie met spoed om
500 miljoen dollar 935 mil
joen) aan voedselhulp. Vice-
premier Koelik heeft dit giste
ren meegedeeld.
De aanvraag werd in Brussel
venvacht. De EU-ministers van
Buitenlandse Zaken bogen zich
maandag al over een voorstel
van de Europese Commissie om
voor 880 miljoen gulden voed
selhulp naar Rusland te sturen.
Maar ze schoven een besluit
voor zich uit.
Vooral Nederland had bezwa
ren. Minister Van Aartsen kriti
seerde de Europese Commissie
die 'hals-over-kop' met een plan
was gekomen om niet in de
schaduw van de Verenigde Sta
ten te staan. Washington heeft
Moskou al giften en zachte le
ningen toegezegd voor het aan
schaffen van voedsel.
Volgens Van Aartsen ontbreekt
bij de Commissie een gedegen
aanpak die voorkomt dat de
hulp - net als bij eerdere steun -
grotendeels verdwijnt in de zak
ken van de maffiaDen Haag be
twijfelt ook of de nood alge
meen is.
De economische crisis in Rus
land verergert zich. Van de 1.500
banken in het land verkeren er
meer dan 700 in een hopeloze
toestand. De centrale bank stelt
geen geld meer beschikbaar.
Dat betekent dat ze waarschijn
lijk failliet zullen gaan.
De betrokken banken beschik
ken over ruim eenderde van de
totale bezittingen in de Russi
sche bankwereld. Dat vertelaar
de de eerste vice-president van
de centrale bank, Kozlov, giste
ren. Hij ontvouwde een red
dingsplan dat de centrale bank
voor de sector heeft opgesteld.
Het bankbestuur bekijkt van
daag de definitieve versie.
Problemen
Kozlov zei problemen te voor
zien bij de operatie die achttien
grote banken draaiende moet
houden. Het voortbestaan van
deze kredietverstrekkers is van
vitaal belang voor de Russische
economie. Om ze overeind te
kunnen houden is 47,5 miljard
roebel 5,65 miljard) nodig.
Behalve de achttien grote moe
ten nog eens bijna 200 regionale
banken uit de problemen wor
den geholpen. De kosten hier
voor raamde de centrale bank
op 6,5 miljard roebel. De be
trokken regionale instellingen,
waar veel Russen hun spaargeld
hebben uitstaan, beschikken
over 10 procent van de totale ac
tiva van de Russische bankwe
reld. KRF/RTR/AFP/ANP
Marconistraat 15, Goes tel. 0113-220840 INTEIMIEUBEL
Paauwe's pand is een stralend middelpunt in de wereld van zitmeubelen,
eetkamers, kasten, slaapkamers, vloerbedekkingen en gordijnen. Wie op zoek
is naar iets eigens kan hier eindeloos dwalen door alle stijlen, niveaus en
klassen. Het voordeel van de wooncheque maakt het slagen extra t:errassend!
(^ctomdi,pa"<'/>ee„
