zoaIP
stipnotering
299,-
FAMILIEBERICHTEN
E£ols|oi
November - "runner"
ftmk VIK zu
24
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
V RIJDAG 13 NOVEMBER 19!
Blij en gelukkig zijn wij
met de geboorte van onze
zoon en broertje
NIELS
Nicolaas Leendert
11 november 1998.
André en Ina Vermuë-
Minderhoud
Lennart
4359 AE Nieuw- en
Sint Joosland.
Molendijk 64.
FAMILIE
BERICHTEN
Op 6 november 1998 is geboren onze dochter en
zusje
BRIGITTE
Beatha Cornelia
Intens verdrietig hebben wij veel te vroeg afscheid
van haar moeten nemen.
Zij mocht slechts 6 dagen oud worden.
Adrie, Simone en Eline Boogaard-Baas
4374 NE Zoutelande, 12 november 1998,
Paulusweg 16.
Brigitte zal in besloten kring worden begraven.
Ie wilde nog zoveel
maar had niet meer de kracht.
Er zijn geen woorden voor een zieke
van wie je weet hij redt het niet.
Je streelt zijn hand. je ziet zijn ogen.
je bent bevangen door verdriet.
Toch ben je dankbaar voor zijn einde,
dat na zoveel moedig strijden kwam.
Omdat het niet zijn leven
maar zijn lijden overnam.
Met dankbaarheid voor al zijn liefde en aandacht
voor ons en anderen, delen wij u met droefheid
mede dat van ons is heengegaan mijn lieve man.
onze vader, schoonvader en opa
JAN PANNEKOEK
echtgenoot van Maatje Pieternella Kallemein
Kattendijke Heinkenszand
07-06-1928 12-11-1998
Heinkenszand: M. P. Pannekoek-Kallemein
Oost-Souburg: Jan en Annie
Paul, Stefan
445! DP Heinkenszand. Eendvogelstraat 60.
Mijn man. onze vader en opa is opgebaard in het
Uitvaartcentrum 'Goes', Zuidvlietstraat 37 te
Goes.
Gelegenheid tot afscheidnemen aldaar zaterdag 14
november van 18.30 tot 19.00 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben maandag
16 november om 12.00 uur in het crematorium.
Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Heden behaagde het de Heere toch nog onver
wacht van onze zijde weg te nemen, mijn innig ge
liefde man, onze zorgzame vader en opa
JOHANNES CORNELIS MOL
echtgenoot van Jacoba Catharina Paauwe
in de leeftijd van 73 jaar.
Kapelle: J. C. Mol-Paauwe
Etten-Leur: Hannie Mol
Lewedorp: Kees en Elma Mol-Minderhoud
Christa, Jordi. Jacintha
Yerseke: Jannie en Ko Nieuwenhuize-Mol
Ko
Houten: Willy en Dirk de Korte-Mol
Jacomijn, Beschier, Niels t
Middelburg: Johan en Elly Mol-Schipper
JohnnyDiana
Nieuwdorp: Simon en Bep Mol-Bout
Corné, Ingrid, Bianca
Krabbendijke: Lies en Henk Weststrate-Mol
Arida, Maurice
Kapelle: Rinie en Henk van Manen-Mol
- MirandaCarolien, Gert. Joart
Nieuwdorp: Cobi en Jan Walhout-Mol
Frans, Jacoline, Hans, Arno
Marinka, Johan, Timon
Kapelle: Marius en Elize Mol-Moens
Leanne, Rowan
Kapelle: Marjan Mol
Nieuwdorp: Ria en Kees Weststrate-Mol
Adrian. Mariëlla, Carola,
Henriëtte
4421 LJ Kapelle, 12 november 1998.
Odinstraat 24.
Mijn man. onze vader en opa is thuis opgebaard.
Gelegenheid tot condoleren aldaar D.V. zaterdag
14 november van 19.00-21.00 uur.
De rouwdienst zal D.V. worden gehouden dinsdag
17 november om 15.00 uur in de zaal van de 'Pe-
trakerk'. Goessestraatweg 18 te Kapelle, waarna
aansluitend om 14.00 uur de begrafenis zal plaats
hebben op de Algemene Begraafplaats aldaar.
Na afloop van de begrafenis is er ook gelegenheid
tot condoleren in de zaal van de 'Petrakerk'.
Geen bloemen.
Een ieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te
sturen, gelieve deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Met droefheid geven wij u kennis, dat de Heere,
voor ons nog onverwachts, uit de familiekring
heeft weggenomen onze geliefde zwager
JOHANNES CORNELIS MOL
echtgenoot van Jacoba Catharina Paauwe
Wij wensen onze zuster met haar kinderen en
kleinkinderen Gods nabijheid toe.
Kapelle:
I. J. Maas
C. J. Maas-Paauwe
Yerseke:
S. M. Paauwe
D. Paauwe-Zoeteweij
Yerseke:
B. Boone
M. Boone-Paauwe
Yerseke:
S. Adriaanse
j. P. Adriaanse-Paauwe
Biezelinge:
M. I. Paauwe
A. Paauwe-Dekker
Borssele:
J. Steketee
P. Steketee-Paauwe
Biezelinge:
Paauwe
G. Paauwe-Schipper
Goes:
J. P. Anthonisse
G. Anthonisse-Paauwe
Wilhelminadorp:
F. Nijsse
S. M. Nijsse-Paauwe
Kapelle:
L. Paauwe
L. A. Paauwe-Lepoeter
Kapelle. 12 november 1998.
JlhhlW
Wm naiiiiiaii RH
VLUCHTELINGEN^^
25 j*"
Giro 550 Apeldoorn Info: 055 3663339
Met droefheid geven wij u kennis van het overlij
den van onze geliefde schoonzuster
JO ARENDSE-LEISTRA
op de leeftijd van 75 jaar, gewoond hebbende te
Middenmeer.
Vlissingen: M. Arendse-de Hamer
F. de Witte-Arendse
J. de Witte
Sint-Laurens: J. Arendse-Boogaard
Neven en nichten
12 november 1998.
Uit onze familiekring is heengegaan onze lieve
broer, zwager en oom
IZAAK PLEIJTE
echtgenoot van Gré Schroevers
op de leeftijd van 75 jaar.
Koudekerke: J. Huige-Pleijte
Middelburg: P. de Rijke-Pleijte
Nw. en St. Joosland: M. Janse-Pleijte
G. Janse
Middelburg: I. van Aartsen-Pleijte
J. J. van Aartsen
Amstelveen: P. Pleijte
M. Pleijte-Wiekei
Amemuiden: W. Pleijte
A. Pleijte-van Belzen
Neven en nichten
Geprezen zij de Here.
Dag aan dag draagt Hij ons;
die God is ons heil.
Psalm 68:20
Op Zijn tijd, voor ons toch nog onverwacht, heeft
de Here tot Zich genomen onze lieve, zorgzame va
der en opa
JAN BASTIAAN DEN HAMER
sinds 17 april 1989 weduwnaar
van Leuntje Duerink
op de leeftijd van 76 jaar.
Rijnsburg: Adri en Marijke den Hamer-de Mare
Joan, Erwin, Evelien
Zaamslag: Leun den Hamer
Ard-Jan - Trinette, Lennard
Leonoor, Bastian, Annemieke en
Peter
Zaamslag: Ko en Corrie den Hamer-Strijd
Arjan, Jacco, Marjolein, Tonnie,
Stefan
Temeuzen: Kees en Ina den Hamer-Meeusen
Lianne, Johan. Marjan
Zaamslag: Jannie en Kees Dees-den Hamer
Marleen. Jacqueline, Bram
Axel: Jan den Hamer
Nathanya, Ruben
Zaamslag. 11 november 1998,
Zorgcentrum 'De Molenhof, kamer 118.
Correspondentieadres: Fam. Dees-den Hamer.
Adriaan Walravenstraat 114543 AT Zaamslag.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op maandag
16 november om 11.15 uur op de Algemene Be
graafplaats te Zaamslag.
Vooraf zal een samenkomst worden gehouden in
de Gereformeerde Kerk (Vrijg.), Terneuzensestraat
32 te Zaamslag, die aanvangt om 10.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren in 'De Poort', Terneu
zensestraat 4a, na de begrafenis.
Ze zeggen dat ik verward ben.
maar wie weet eigenlijk wat dat is.
Ze zeggen dat ik niets meer weet,
maar wie weet eigenlijk wat dat is.
Ik word angstig van diegenen,
die niet meer weten wie ik ben.
Na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis 'Ter
Valcke'. 'Mozartstraat', is overleden mijn geliefde
man. onze lieve, zorgzame vader en opa
PIETER CORNELIS DALEBOUT
in de leeftijd van 76 jaar.
Goes: L. C. Dalebout-de Regt
Krimpen a/d Lek: Joke Dalebout
Martin Schollaart t
Cindy en Patrick
Goes: Leni en Adrie Mathijssen-
Dalebout
Veldhoven: Peter en Maria Dalebout
Felipe
Goes, 11 november 1998.
Correspondentieadres:
L. de Colignylaan 135, 4461 SN Goes.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden maandag
16 november om 10.00 uur in hel crematorium.
Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de condoleanceruimte van het crematorium.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
OPA
Je 'maatjes' Cindy en Patrick
Na een moeilijke levensavond is overleden onze
broer
PIETER CORNELIS DALEBOUT
Apeldoorn: J. E. Kempe-Dalebout
W. C. Kempe
Goes: E. Hollestelle-Dalebout
A. Hollestelle
Goes, november 1998.
Heden is op 76-jarige leeftijd overleden onze zwa
ger en oom
PIET DALEBOUT
Wïm en Corrie
Izaak en Willy
Corrie en Anton t
Mientje en Kees
Ina en Ko
Tannie en Kees
Adrie en Wim
Neven en nichten
l'l november 1998.
Heden overleed onze
Ome PIET
Kapelle: Hans en Annemarie Oele
Angelique en Richard
Tonny en Christa Zoetewei
Dominique en Davey
Wij zijn in gedachten bij jullie.
15 november
In Memoriam
MOEDER
"Veilig in Jezus' Armen
Na een werkzaam leven vol liefde, toewijding en
zorg voor allen om haar heen, is tot ons groot ver
driet plotseling van ons heengegaan onze onverge
telijke moeder, groot- en overgrootmoeder
MARGARETHA BERNARDINA
ANTHEUNIS
weduwe van
Florentinus Alphonsius Bernardus Willems
op de leeftijd van 81 jaar.
Koudekerke: Wido en Jannie
Temeuzen: Abdon en Franky
Beveren: Dion en Mieke
Temeuzen: Bibi en Aector
Temeuzen: Mario en Astrid
Klein- en achterkleinkinderen
Temeuzen, 8 november 1998.
Churchilllaan 1094
4532 JK Temeuzen
De uitvaartdienst en de begrafenis hebben in beslo
ten familiekring plaatsgevonden.
Dag lieve
Oma BOKSER
Je hebt een warm plaatsje in ons hart.
We zullen je missen.
Monica en Eddy
Wesley. Mike
Fabian
Robin, Cassidy
Silvia en Nico
Nico. Davey
Liselore
Parcifal
Nitida en Niels
Aiko
Olmo
Zenzi
Bedroefd geven wij u kennis dat, liefdevol verzorgd
in 'Ter Reede', na een kort ziekbed is overleden on
ze lieve zuster, schoonzuster en tante
JOPPA KOOLE-VAN DER WEKKEN
weduwe van Willem Koole
in de leeftijd van 83 jaar.
Uit aller naam:
D. van der Wekken
Vlissingen, 11 november 1998,
Zorgcentrum 'Ter Reede'.
Correspondentieadres:
Singel 22, 4557 BW Domburg.
Er is gelegenheid tot afscheidnemen maandag 16
november van 12.15-12.45 uur in het rouwcen-
trum Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Aansluitend zal daar om 12.45 uur de rouwdienst
worden gehouden, gevolgd door de begrafenis om
13.30 uur op de algemene begraafplaats te Vlissin
gen.
Na afloop is er gelegenheid de familie te condole
ren in het rouwcentrum.
Heden overleed onze schoonzuster en tante
JOBINA KOOLE-v.d. WEKKEN
in de leeftijd van 83 jaar.
Namens de familie Koole
Psalm 2j
'De Heer is mijn Herder'
Met grote verslagenheid, maar met een dankbare
herinnering aan alles wat zij voor ons is geweest,
geven wij u kennis, dat onverwacht van ons is
heengegaan onze zorgzame moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder
FRANCOISE KLAASSEN
weduwe van Marinus Michielsen
in de leeftijd van 84 jaar.
Temeuzen: Rinus Michielsen
Sluiskil: Truida en Jan Verlinde-Michielsen
Carl en Carla
Rinie en Rosita, Jaimy
Sonja en Freddie
Hoek: Levien en Jozien Michielsen-Bakker
Angelien en Michel
Temeuzen: Jan en Jannie Michielsen-Dees
Edwin
Ronnie en Elianne
Temeuzen: Coby en Kees de Kievit-Michielsen
Tamara en Robin
Alexandra en Martijn
4536 EV Temeuzen, 11 november 1998,
Berliozhof 23.
Gelegenheid tot afscheidnemen heden, vrijdag 13
november, van 20.00 tot 20.30 uur in rouwcen
trum 'Temeuzen', Rooseveltlaan 6 te Temeuzen.
De rouwdienst wordt gehouden maandag 16 no
vember om 14.00 uur in de Opstandingskerk, Bel-
lamystraat 74, Temeuzen.
Aansluitend zal de begrafenis
plaatsvinden op de Zuiderbegraaf
plaats.
Gelegenheid tot condoleren na de
begrafenis in de Opstandingskerk.
Zij die geen rouwbrief hebben ont
vangen, gelieven deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat hij in ons leven
heeft betekend, delen wij u mede dat, na een kort
stondig ziekbed, toch nog onverwacht van ons is
heengegaan, mijn lieve man, onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
ROELOF GERHARDUS VRIELING
echtgenoot van Cornelia Smids
in de leeftijd van 84 jaar.
Temeuzen: C. Vrieling-Smids
Zaamslag: M. Klaassen-Vrieling
A. J. Klaassen
Sander
Robbert
Steenbergen: A. Vrieling-Herselman
Ralph en Monique
4537 AK Temeuzen, 10 november 1998,
Axelsestraat 42.
De crematieplechtigheid, waarvoor u wordt uitge
nodigd, wordt gehouden op zaterdag 14 november
om 14.00 uur in crematorium Temeuzen', Bella-
mystraat 28c, Temeuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in
het crematorium.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling tijdens
de ziekte en na het overlijden van onze broer, zwager en
oom
PIETER BIMMEL
betuigen wij u hierbij onze oprechte dank.
Fam. Bimmel
•iggekerke, november 1998.
Job. 16:20b
Met diepe droefheid delen wij u mede, dat op Zijn
tijd de Heere van ons heeft weggenomen, onze
zorgzame, liefhebbende moeder, groot- en over
grootmoeder
JOHANNA MEIJERS
sinds 10 mei 1978 weduwe van Pieter Wisse
in de leeftijd van 86 jaar.
Weslkapelle: E. de Visser-Wisse
A. de Visser
Oostkapelle: Johan en Coby
Andries, Johan. Mariëlle
Aagtekerke: Peter en Elly
Eliza, Leindert. Marjet.
Rens, Pieter
Vlissingen: Els en Kees
's-Gravenpolder: Hannie en Frans
Adriaan, Elze, Jan-Kees,
Anne-Lien, Marlinde
Weslkapelle: Ineke
Weslkapelle: Leunie
Aagtekerke: Leo en Lianne
Rosanne, JoletteDenise
Weslkapelle: André en Wilma
4561 SB Weslkapelle, 12 november 1998,
Baaiweg 8.
Moeder is thuis opgebaard, alwaar gelegenheid is
tot condoleren heden, vrijdag van 19.00 tot 20.00
uur en zaterdag van 19.00 tot 20.00 uur.
Er zal een korte rouwdienst worden gehouden voor
genodigden en belangstellenden in de kerk van de
Gereformeerde Gemeente te Aagtekerke op D.V.
maandag 16 november om 11.00 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
begraafplaats te Aagtekerke om 12.00 uur.
Geen bloemen.
Heden nam de Heere tot onze droefheid uit ons
midden weg onze geliefde zuster en tante
JOHANNA MEIJERS
weduwe van Pieter Wisse
op de leeftijd van 86 jaar.
Meliskerke: C. Meijers
Meliskerke: W. Meijers
Neven en nichten
12 november 1998.
Heden overleed tot onze droefheid onze geliefde
zuster, schoonzuster en tante
JOHANNA MEIJERS
weduwe van Pieter Wisse
in de leeftijd van 86 jaar.
Middelburg: J. Wisse
Middelburg: P. Koppejan
Aagtekerke: T. de Visser-Wisse
Meliskerke: W. Meijers
Neven en nichten
12 november 1998.
RECTIFICATIE
Enige en algemene kennisgeving
van het overlijden van onze zeer gewaardeerde tan
te en vriendin
Drs. JANNA
WENDELINA ELISABETH LAANBROEK
Geboren: 6 februari 1907 te Makassar.
Overleden: 7 november 1998 te Middelburg.
Tot haar pensionering d.d. 1 maart 1972 was zij In
specteur van de Volksgezondheid, belast met het
toezicht op Hygiëne van het Milieu in de Provincie
Zeeland.
Voor haar bijzondere verdiensten werd zij be
noemd tot 'Officier in de Orde van Oranje-Nas-
Kortgene: Mieke Schermer-Brinkman
Harry Schermer
Manon Vogelaar-Schemier
Jacqueline Bennedek-Schermer
Bethune: Ger Brinkman
Jeannette Pelade
Ede: Toosje Brinkman
Wassenaar: Anneke Nap-Brinkman
Darius Nap
Hengelo: Flits Brinkman
Vonny Brinkman-Deuning
Kortgene: Gertjan Brinkman
Jeannette Brinkman-Everwijn
Middelburg: Coba Wezepoel-Ploeg
Kortgene: Come van Dongen
Middelburg: Hannie Boogaard
Willemien Geuze
De crematie heeft op verzoek van de overledene in
besloten kring plaatsgevonden op de 11e november
1998.
Correspondentieadres: M. S. Schermer-Brinkman,
Burg. Snellenstraat 3, 4484 CX Kortgene.
Hij voert mij aan rustige wateren
Psalm 25 vers 2
Heden overleed onze geliefde broer, zwager, oom
en schoonvader
PIETER VERSLUIS
weduwnaar van Pieternella Beghtel
in de leeftijd van 93 jaar.
Bergen op Zoom: A. Versluis
M. Versluis-Stodollik
Kamperland: J. Versluis
Kamperland: M. de Bruine
W. M. de Bruine-Lous
Neven en nichten
Goes, 12 november 1998.
Correspondentieadres: J. Versluis,
Nieuwstraat 107, 4493 BB Kamperland.
Gelegenheid tot afscheidnemen zaterdag 14 no
vember van 16.50 tot 17.00 uur in het mortuarium
van zorgcentrum 'RandhoP. 's-Heer Elsdorpweg 18
te Goes.
De dienst van Woord en Gebed, waarbij u wordt
uilgenodigd, zal worden gehouden maandag 16 no
vember om 15.00 uur in de S.O.W.-kerk 'De Ark',
Veerweg 100 te Kamperland.
Aansluitend zal om plm. 14.00 uur de begrafenis
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats te
Kamperland.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in het bijgebouw van voornoemde kerk.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons in zijn leven
betekende, geven wij met droefheid kennis van het
overlijden van onze buurman
PIETER VERSLUIS
Kamperland: Fam. W. J. Noordhoek-van de Kreeke
Voor al uw lieve woorden, bloemen, kaarten en hand
drukken na het overlijden van mijn innig geliefde
vrouw, onze lieve moeder en oma
CORNELIA DE LOOFF-WESTERWEELE
zeggen wij u hartelijk dank.
Het is ons tot troost dat zovelen met ons meeleven.
Namens de familie
J. W. deLooff
kinderen en kleinkinderen
Kortgene. november 1998.
W
m
sjtm
EKE
DE GROOT-DE KAM
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
eigen rouwvervoer in
binnen- en buitenland
Gratis informatiepakket
en wilsbeschikking
j| Rouwcentrum in Middelburg en Vlissingen
INFORMATIECENTRUM
begrafenissen en crematies
VEERSEWEG 36TEL. 0118 - 612868
Begrafenisonderneming
Van der Hooft
Voor alle dienstverlening clag en nacht bereikbaar.
Eigen Rouwcentrum voor opbanng beschikbaar.
V Ook verzorging koffietafels vanuit het Ronwcehtrim at
Rouwkamer en koeling om thuis op te baren:
J. de Kok C. de Kok-van der HooJi C W. de Kok-
Prunusstraat25, 4431 DC s-Gravenpolder
Rouivcentrjtm: Bosseweide 2's-Gravenpolder
Telefoon: 0113 -31 1517
.kunt u tijdens kantooruren afgeven bij
de volgende PZC-kantoren:
Oostsojburgseweg 10
Voorstad 22
Axelsestraat 16
Nassaustraat 15
's Gravenhofplein 4
Grachfweg23
Vlissingen:
Goes:
Terneuzen:
Axel:
Hulst:
Zierikzee:
'Kantooruren: maandagtTn vrijdag van
8.00 tot 17.00 uur.
Zierikzee en Hulst. 8.30 tot 17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen van 8.00 tot 10.30 uur.
Bellen of faxen kan ook.
Tijdens teooruren en (uttsjüifeéttdvpor overig
dens-ZgebooiteadyertentiesO^i^^agfniVFij-j
dagavond van 20,30 tot 22.00 uur en zondag- lE
avond van 20.00 tot 22.00 uur.
TELEFOON:
(0118)484000
Grote Markt 28 Goes
WEEKMENU
ardennerham met meloen
stokbrood en boter
entrecote van de grill
met rose pepersaus
div. garnituur
sorbet van het huis
29,75 p.p.
Onze keuken is geopend van
11.30 tot 22 00 uur
voor lunch en a la carte
tel. 0113-232323
Onze collectie met stipnoteriog
bestaat uit sweatshirts, pullovers
en winterkatoen - pantalons van
gerenommeerde merken. IJ» zelf geko
zen combinatie van 2 stuks uit deze
collectie kost de hele maand
november:
herenmode
ST. ADRIAANSTRAAT 7 GOES
