Morgana De Schipper
StartRente
organa
tracteert op 10% voordeel
tijdens de Auping 10-daagse
S SLAGER
NOOD
7M
auping
P -.
Je rijdt zeker. DAIHATSU
Openbare verkoping
Wijziging Lozingsvergunning
Oosterscheldeziekenhuis Goes
RIJDAG 13 NOVEMBER 1998
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
25
paihatsd
•^Maandlasten
te^jaar een niew^Ijailjatsü
s vai&f ƒ271,-' per m'aarid
V ---
CAFÉ RESTAURANT DE BEURS
Wegens verbouwing von de keuken is
café restaurant DE BEURS van
MAANDAG 23 NOVEMBER T/M
MAANDAG 14 DECEMBER GESLOTEN
Vanaf dinsdag 15 december serveren wij u uit 'n
gemoderniseerde keuken onze vertrouwde kwaliteit.
BEURSPLEIN 11 VLISSINGEN TEL. 0118-410295 FAX 417445
ADVERTEREN
DOET VERKOPEN
;;I
*\a* V- a V
r
•SA - T
-A
ergelijking: normale financiering
-136 mnd. ƒ481,-/mnd.
De Koningsbakker is sinds jaren
een druk bezochte winkel met een
breed assortiment brood.
In de winkeloven worden de hele
dag door zowel zoete als hartige
broodjes gebakken. Voor al deze
producten gelden wekelijks leuke
reclame-aanbiedingen
Brood van de bovenste plank!!
JcM/^lUcU
Sinds de vernieuwing van de winkel in
oktober '98 is Patisserie Van Opdorp
met het complete assortiment partner
geworden in de Koningsbakker
Gebak, bavaroise, chocolade, koekjes
en hartige producten zijn dagelijks vers
aanwezig.
Patisserie van de bovenste plank!
Opdorp
Cuore: vanaf ƒ271,-* p/mnd.
Als voordeligste getest (Bron: Consumenten
gids oktober 1997) Pittig Zuinig Zeer com
plete uitrusting Ook met automaat
•Vanaf/15.495,-**
'Dt genoemde maandbedragen zijn gtb;
tn ItOOO km/jaar. Hierbij wordt uitnt
Kredietlimiet 10.000 tot 25.000 eftee
iaTiel en lopen via IDM Fmancieringcr
tul. koitcn tijklaar maken, de verplichte
SE&O. U vindt Dad
:r ook naar
ieve jaarreme 9.7% (0,7749?. per maa
Vraag uw dealer naar de csactc voor
•crwijderingsbijdiagc en rrgittratiekos
Afgebeelde a
iclijkhcd
Move: vanaf/340,-* p/mnd.
Compacte ruimte-auto Eigenzinnig Multi
functioneel interieur met enorme inhoud
Hoog uitrustingsniveau Ook met automaat
Vanaf 19.495,-**
i de genoemde aanschafprijs van de ai
Charade: vanaf ƒ357,-" p/mnd.
Veilig Comfortabele hatchback Sportieve
1.3 16 kleppen motor Ruim Enorme bagage
ruimte Ook met automaat
•Vanaf/19.995,-**
GOES, Autobedrijf De Jager, Ringbaan West 24, tel. 0113-231110.
HELLEVOETSLUIS, P. Troost Automobielbedrijven, Rijksstraatweg 109, tel. 0181-312366 - Nijverbeidsweg 10, tel. 0181-325925.
TERNEUZEN, Garage Verbrugge B.V., Industrieweg 37, tel. 0115-681200.
VLISSINGEN, Autobedrijf J.W. de Voogd C.V.. Bedrijfsweg 4 (Industrieterrein Vrijburg), tel. 0118-470666.
BURGH HAAMSTEDE, Autobedrijf Landegent (subdealer), De Roterij 22, tel. 0111-658042.
Armstoel in Art Deco stijl.
Massief eiken in een warme kas-
tanjetint. Apart is de
rugversiering met
een metalen gesp.
Prijs: 625,-
WlSIXiPlUt,luidstiootIII,rel QUB-W1212
ADVERTEREN
DOET VERKOPEN
KRACHTENS RECHTERLIJKE
MACHTIGING TE AXEL
Mr. G.Tj.R. Borgers,notaris te Axel, is voornemens om
op donderdag 19 november 1998 om 14.00 uur, in
cultureel centrum 'De Halle', Roosevelt laan 1/A, krach
tens rechterlijke machtiging, in het openbaar in één zit
ting bij opbod en afmijning te verkopen.
de hofstede genaamd "Dijkzigt' bestaande uit
woning, schuren, en bouw- en weiland, gelegen in
de Capellepolder onder Axel aan de Zaamslagse-
weg nr. 4, te Axel, kadastraal bekend, gemeente
Axel, sectie S nrs. 306, 317, 322 en 324 en sectie
T nr. 391, kadastraal groot totaal 29.69.80 hecta
re, en oude landbouwinventaris, in kavels als
nader omschreven.
Kavel I.
De boerderij met erf, tuin, schuren en weiland, staande
en gelegen te Axel, aan de Zaamslagseweg 4, kada
straal bekend, Gemeente Axel, sectie S. nummer 306,
gedeeltelijk, groot ongeveer 3.71.00 ha alsmede een
perceel berm, kadastraal bekend, gemeente Axel, sectie
S. nummer 317, groot 66.20 are, alsmede de zich in de
gebouwen bevindende oude landbouwinventaris.
Kavel II.
Een perceel bouwland-aan de Capellestraat te Axel, uit
makende het, ter plaatse kennelijk aangeduide weste
lijk van het hart van de ontsluitingsweg gelegen gedeel
te van voornoemd perceel gemeente Axel, sectie S
nummer 306, groot ongeveer 3.57.80 ha, onder man-
delige verplichtingen ten aanzien van genoemde ont
sluitingsweg.
Kavel III.
Een perceel bouwland aan de Capellestraat te Axel, uit
makende het, ter plaatse kennelijk aangeduide oostelijk
van het hart van de ontsluitingsweg gelegen gedeelte
van voornoemd perceel gemeente Axel, sectie S num
mer 306, groot ongeveer 8.24.00 ha, onder mandehge
verplichtingen ten aanzien van genoemde ontsluitings
weg.
Kavel IV.
Een perceel bouwland nabij de Capellestraat/Zaaidijk
te Axel, uitmakende een (westelijk) gedeelte groot
ongeveer 1.90.00 ha van het perceel kadastraal
bekend, gemeente Axel, sectie S nummer 322, hetwelk,
blijkens plan van toedeling in de ruilverkaveling zal
worden gevoegd bij kavel III, met vestiging van een
recht van uitweg over kavel VI naar de openbare weg,
de Zaaidijk.
Kavel V.
Een perceel bouwland nabij de Capellestraat te Axel,
uitmakende het resterende gedeelte groot ongeveer
7.19.00 ha van het perceel kadastraal bekend, gemeen
te Axel, sectie S nummer 322, hetwelk, blijkens plan
van toedeling in de ruilverkaveling zal worden ver
leend met vestiging van een recht van uitweg over
kavel VI naar de openbare weg, de Zaaidijk.
Kavel VI'.
Een perceel bouwland nabij de Capellestraat/Zaaidijk
te Axel, kadastraal bekend gemeente Axel, sectie S
nummer 324, en T nummer 391, respectievelijk groot
4,08.20 ha en 33.60 are, onder de verplichting een
recht van uitweg te gedogen ten gunste van de kavels
IV en ,V.
KavekVII.
De combinatie van de kavels II en III. (alleen bij afslag)
Kavel VIII.
De combinatie van de kavels I en VII. (alleen bij afslag)
Kavel IX.
De combinatie van de kavels V en VI. (alleen bij afslag)
Kavel X.
De combinatie van de kavels VIII en IX. (alleen bij
afslag)
Kavel XI.
De combinatie van de kavels IV en X. (alleen bij afslag)
Op de veiling zijn van toepassing, voorzover in de vei-
lingakte daarvan niet uitdrukkelijk is afgeweken, de
Algemene Veilingvoorwaarden voor Executieveilïngen
1993 (AVVE).
Aanvaarding:
Aanvaarding bij de betaling van de koopsom en het
verder verschuldigde.
Gebruik:
Indien de onroerende zaak niet vrij van gebruik door
de eigenaar en de zijnen wordt opgeleverd, kaji de
koper de ontruiming bewerkstelligen uit kracht van de
grosse(n) van de daartoe benodigde akte(n).
Betaling:
De kosten en de overdrachtsbelasting uiterlijk de acht
ste dag na de gunning en de koopsom dient binnen zes
weken na de gunning te worden betaald.
Bijzonderheden:
De in verkoop gebrachte onroerende zaken zijn
betrokken in de ruilverkaveling Axel. Het plan van toe
deling is nog niet vastgesteld. De kavels zijn gevormd
rekening houdend met het voorlopig plan van toede
ling, en zullen, wanneer dit ongewijzigd wordt vastge
steld, rovenoogst 1999 worden verlegd, zoals op de
betreffende kaart aangegeven.
Verschil tussen de geschatte en de werkelijke grootte
geeft geen aanleiding tot het instellen van enige actie.
Op de te verkopen percelen landbouwgrond rust een
bietenquotum, hetgeen pro rata naar de oppervlakte
over de te verkopen percelen kan worden toebedeeld.
Bezichtiging:
Het woonhuis met schuren kan worden bezichtigd op
de 'zaterdagen 7 en 14 november van 10.00 tot 12.00
uur.
Nadere inlichtingen:
Nadere inlichtingen, omtrent de juiste grootte en lig
ging van de kavels alsmede verkavelingskaarten zijn te
verkrijgen ten kantore van genoemde notaris Borgers
(Mr. G. Tj. R. Borgers en dhr A. Goethals).
BORGERS j DIJKSTRA de GRAAFF
NOTARISKANTOOR
Mr G.Tj.R. Borgers
notaris te Axel
Stationsstraat 5
Postbus 30
4570 AB Axel
Tel. 0115 56 14 14
Fax 0115 56 44 91
ZATERDAG 14 NOVEMBER IS ONS BEDRIJF
VANAF 13.00 UUR GESLOTEN
Maandag 16 november staan wij weer voor u gereed
Poortdijkstraat 61-63 - Brouwershaven - 0111 - 691 344
PUBLICATIE VAN DE
ARRONDISSEMENTS
RECHTBANK
TE MIDDELBURG
INZAKE DE
FAILLISSEMENTSWET
I Bij vonnissen van deze rechtbank van 11 november 1
j 1998 zijn de navolgende faillissementen:
I UITGESPROKEN:
Marina Edith DETROYER, geboren te Mechelen.
België, op 26 oktober 1968. wonende te 4521 AE Bier
vliet. Keizer Karelstraal 15. h.o d.n. Unreal. Curator mr.
t M. J. Hoekstra, adv en proc. te Temeuzen. postbus 1047
(4530 GA), lel. 011*5-617585.
Tonny BUZEYN, geboren te Aardenburg op 27 februari
1964. wonende te 4527 AD Aardenburg. Kaai 9. Curator i
mr. H. M den Hollander, adv. en proc. te Oostburg.
j postbus 30 (4500 AA), tel. 0117-452878.
ln opgemelde zaken is mr. B, J. R. P. Verhoeven rechter-
I commissaris.
De griffier, wnd.
II
8
A
hypotheken vanaf
informeer naar
de speciale
hypotheektarieven
voor Poortambacht 1G
0 nutsspaarbank
zierikzee
havenpark 16
zierikzee
0111 414051
De eerste 10-daagse waar u uitgerust vandaan komt!
Morgana staat voor kwaliteit. Kwaliteit in slaapkamers én slaapsysternen. Geen wonder dat u de gehele collectie van
het topmerk Auping bij ons aantreft. Of het nu om de Auronde, de Caronde of natuurlijk "Het Bed", de Komfortabel
Royal gaat, ze zijn nü alle te bewonderen in onze showroom. Tijdens onze Auping 10-daagse maken we de aanschaf
wel heel aantrekkelijk. Want bij aankoop van een Auping slaapsysteem ontvangt u 10% voordeel op alle Auping arti
kelen. Slaap er niet te veel nachtjes meer over, want deze actie loopt nog tot zaterdag 14 november.
Tot ziens in Arnemuiden!
slaapkamers
DE SCHIPPER WOONDELTA
van Cittersweg 2a, Arnemuiden, 0118 - 60 34 34
dinsdag t/m vrijdag tot 8 uur 's avonds geopend,
zaterdag tot 5 uur open, zondag en maandag gesloten
Internet: www.morgana.com
Bezoek onze
vernieuwde
showroom
Help de Sint
'n handje...
giro404040
A nd. i-ha-t
Het Bèd
van Auping is de
Komfortabel Royal.
Crème de la crème
op het gebied van
slaapcomfort.
Een bed dat op uw
eigen maat gemaakt
wordt. Als inbouw
of losstaand.
Een bijzonder populair model is de Komfortabel Royal 320, ontworpen door
Frans de la Haye. De ranke horizontale delen van dit ontwerp zorgen voor een
tijdloos en open karakter. Door de diverse componenten leent dit bedmodel zich
voor een uitvoering afgestemd op uw wensen. De Royal 320 laat u kiezen uit
verschillende vollakkleuren en fineersoorten.Te weten kersen, esdoorn, beuken of
het bijzondere madrono wortelfmeer.
•i| talloze kinderen in Nederland komi
erklaas nooit op bezoek. Dit zi|n
kinderen in de
Jcugdhulpverle-
geen geld is voor
Kinderhulp helpt de
'n handje Helpt u mee!
slechts ƒ25.- bezorgt u
kind al 'n heerlijk avondje!
Van Stichting Oosterscheldeziekenhuizen
te Goes ontvingen wij op 4 augustus 1998
een aanvraag voor wijziging van de ver
gunning op grond van de Wet verontreini
ging oppervlaktewateren. Ten opzichte
van de bestaande vergunning vraagt het
ziekenhuis een verhoging van de lozings
norm voor barium. Wij zijn van plan de
wijziging van de vergunning onder het
stellen van voorschriften te verlenen.
Na de genoemde periode van vier weken
blijven de stukken ter inzage liggen bij de
afdeling Vergunningen Wvo van het water
schap, elke werkdag van 9.00 tot 12.00
uur. totdat de termijn is verstreken waar
binnen tegen het besluit beroep kan wor
den ingesteld.
Bedenkingen
Van 16 november 1998 tot en met 21
december 1998 kan iedereen schriftelijk
bedenkingen inbrengen tegen het ontwerp
van het besluit. Deze bedenkingen moeten
worden gestuurd naar het dagelijks
bestuur van waterschap Zeeuwse Eilanden.
Postbus 114. 4460 AC Goes. Degene die
schriftelijk bedenkingen inbrengt, kan ver
zoeken zijn persoonlijke gegevens niet
bekend te maken.
Gedurende deze periode is het ook moge
lijk met ons van gedachten te wisselen
over het ontwerp van het besluit en tot het
mondeling inbrengen van bedenkingen
daartegen. Hiervoor kan telefonisch een
afspraak worden gemaakt (0113-241268).
Goes, 13 november 1998
Het dagelijks bestuur van
waterschap Zeeuwse Eilanden
W.A. Gosselaar. dijkgraaf
mr.drs. J.A. de Visser, secretaris
Ter inzage
De aanvraag, het ontwerp van het besluit
en andere bijbehorende stukken liggen
van 16 november 1998 tot en met 21
december 1998 ter inzage:
- bij de receptie van waterschap Zeeuwse
Eilanden. Piet Heinstraat 77 te Goes, elke
werkdag van 8.00 tot 17.00 uur en na
afspraak (tel. 0113-241268) buiten de
werkuren van 18.00 uur tot 21.00 uur. Op
verzoek, met uitzondering van de avond
uren. kan een mondelinge toelichting op
de stukken worden verkregen;
- op de afdeling milieu van de gemeente
Goes, van maandag tot en met donderdag
van 09.00 uur tot 16.00 uur en op vrijdag
van 09.00 uur tot 12.00 uur. Op verzoek
worden de stukken ook op donderdag van
17.00 uur tot 20.00 uur ter inzage
gelegd op het bureau voorlichting.