¥S op ramkoers met Saddam
Verloven ingetrokken
rond eeuwwisseling
Ik deed mijn plicht
Eis smartengeld voor twee kinderen
die vader zagen verongelukken
Provincie Zeeland
vergoedt accountant
1,4 miljoen schade
4 WEKEN
9°
t
6
roepenmachtvliegtuigen en vliegdekschip onderweg naar Golf
)uizenden
mnen weg
[t)ij Shell
Ban op drank en telefoon in auto
3
Vakbond blijft bij kritiek op Spahr
SC Heerenveen blijft koploper
Engeland Vreest
voor gezondheid
rugbyers Oranje
VOOR 15,00
Regen
Vanuit het westen perioden met regen.
Matige tot krachtige zuidenwind,
Maxima rond 9 graden.
Z 5
(1e jaargang no. 270
onderdag 12 november 1998
sse nummers 1,75
an onze redactie buitenland
e} ASHINGTON - De Ver-
staiigde Staten stevenen af
!r,|p een spoedige militaire
w infrontatie met Saddam
oessein. Tei*wijl een kon-
ooi met VN-personeel
rak verliet, zette Was-
ington gisteren stappen
,$e alle wezen in één rich-
mg: oorlog.
e£ 'ashington maakte gister
en pond bekend nog eens 129
iegtuigen en drieduizend man
aar het Golf gebied te sturen,
et gaat onder meer om zware
ommenwerpers en Stealth-ge-
echtsvliegtuigen. Er gaan ook
mee extra Patriot anti-raket-
3( atterijen naar gebied bij Irak,
e aar al drie van dergelijke een-
n eden staan. De drieduizend
iilitairen gaan naar Koeweit,
laar bevinden zich al vijftien-
n onderd Amerikaanse soldaten.
jerder al stuurde het Pentagon
et vliegdekschip de Enterprise
aar de Perzische Golf. Het
omt daar 23 november aan.
merikaanse functionarissen
aarschuwden, dat de aanval
h ok eerder kan komen. Voor een
aelle actie tegen Irak is geen
rote troepenopbouw nodig.
oor bombardementen staan
onderden kruisraketten klaar
p VS-schepen in de i-egio. Mo-
ïenteel zijn er al 23.500 Ameri-
aanse militairen in de Golf.
)iplomatie
Ie VS zijn volgens woordvoer-
er Rubin van Buitenlandse
ti aken in tegenstelling tot de
jatste crisis in februari niet ge-
egen tot onderhandelingen
iet Saddam Hoessein. „De di-
[C [OTTERDAM - Koninklij
ke/Shell Groep gaat in Europa
^.000 banen schrappen. In Ne-
)0 Ierland zullen 200 arbeids-
ilaatsen vervallen, waarbij ge-
n Iwongen ontslagen volgens
j ikell niet aan de orde zijn.
)e ontslagen zijn onderdeel van
reorganisatie van SEOP,
[hell Europe Oil Products (raf-
j inage, distributie en verkoop
j. fan olieproducten) die vorig
aar was aangekondigd. Toen
[E voorspelde Shell dat in Europa
nl5 procent van de banen zou
'erdwijnen. In Nederland zul-
a en de overtolligen worden her-
plaatst binnen Shell of via na
tuurlijk verloop afvloeien,
)e reorganisatie is nodig om de
,E structureel moeilijke markt'
L iet hoofd te bieden. „Olieraffi-
e ïage kampt al jaren met krappe
j, narges en de afzet van oliepro-
lucten ligt ook onder druk",
iehtte een. woordvoerder van
0 Shell gisteravond toe. In 2000
zal SEOP met 12.000 werkne
mers zijn 'toegesneden' op de
van verschillende
klanten en de nationale structu
ren zullen vervagen.
Die internationalisering uitte
zich al in september van dit jaar
ii toen Shell aankondigde de na
hoofdkantoren in Rot
terdam, Duitsland, Frankrijk
en het Verenigd Koninkrijk te
sluiten. ANP
plomatie moet alti j d de gelegen
heid krijgen om te dansen. Maar
aan die dans zit een begin en een
einde", vond de Amerikaanse
minister van Defensie Cohen.
Ongeveer honderd Unscom-
wapencontroleurs en driehon
derd andere VN-medewerkers
verheten Irak gisterochtend. Ze
hebben niet kunnen werken
sinds 31 oktober, toen Irak alle
medewerking aan het VN-ont-
wapeningsprogramma op
schortte. Unscom-hoofd Butler
zei het besluit tot evacuatie te
hebben genomen na 'een krach
tige aanbeveüng' door de VS.
Veelzeggend was dat het Israëli
sche kabinet gisteravond het
Wye-akkoord met de Palestij-
nen ratificeerde. Volgens som
mige bronnen voerden de Ame
rikanen in de uren voorafgaand
aan het besluit enorme druk uit
op het Israëlische kabinet. Dit
om Arabische goedkeuring voor
een aanval niet te belemmeren.
De Russische minister van Bui
tenlandse Zaken Ivanov ver
klaarde gisteravond fel tegen
ingrijpen gekant te zijn. VN-se-
cretaris-generaal Annan riep
De zesjarige Maghella Tardy en haar vader Laurent bezochten gisteren de begraafplaats bij Verdun. Maghella droeg ter gelegenheid van de wapenstilstand tachtig jaar
geleden het speciaal voor haarvermaakte uniform vanhaar overgrootvader, die bij Verdun vocht. foto Michel Spingler/AP
van onze redactie buitenland
PARIJS - De Britse koningin Elizabeth
II en president Chirac van Frankrijk
hebben gisteren een grootse herden
king van de Eerste Wereldoorlog bijge
woond, waarschijnlijk de laatste grote
herdenking waar veteranen bij waren.
Plet tachtigste jaar na het zwijgen van
de kanonnen - op het elfde uur van de
elfde dag van de elfde maand in 1918 -
werd herdacht met alle pracht en praal.
Bij de grootste militaire herdenkings
plaats van Parijs, Napoleons Are de
Triomphe, werden Elizabeth en Chirac
voorgesteld aan vier oorlogsveteranen.
„Er zijn goede en slechte herinnerin
gen", zei veteraan Georges Rideau
(101). „Ik deed mijn plicht. Ik wil er He-
ver niet over praten." Rideau vond het
'pijnlijk' dat de jeugd van nu niet geïn-
tei'esseerd is in de Eerste Wereldoorlog.
Ook opende de koningin in het Belgi
sche Mesen samen met de Ierse presi
dent MacAleese het Island of Ireland
Peace Park, een monument voor de
50.000 Ieren - zowel katholieken als
protestanten - die in de Eerste Wereld
oorlog omkwamen. In het park staat
een Keltische ronde vredestoren, die
gebouwd is door katholieke en protes
tante Ierse jongeren. AP
van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Personeel van zie
kenhuizen kan een vrije dag bij
de eeuwwisseling vergeten. Dan
geldt 'alle hens aan dek en alle
verloven worden ingetrokken'.
Dit zei minister Borst van
Volksgezondheid gisteren in de
Tweede Kamer, toen die de aan
pak van het millenniumpro
bleem besprak.
Dat probleem houdt niet alleen
in dat computers op hol kunnen
slaan, maar ook dat allerlei ap
paraten plotseling dienst kun
nen weigeren. Ziekenhuizen
zullen bovendien overgaan tot
een opnamestop voor die opera
ties die uitstel verdragen en
waarbij men na de operatie is
aangewezen op de intensive ca
re. Problemen rond hartbewa-
king en dergelijke zijn niet uit te
sluiten, omdat in de apparatuur
chips verwerkt kunnen zijn
waarvan niet bekend is of ze be
rekend zijn op het jaar 2000-
probleem.
Volgens PvdA-KamerHd Wage
naar is het niet verstandig de
eeuwwisseling te vieren met
grote feesten, waarbij inzet van
politie nodig is. De politie zal el
ders hard nodig zijn, omdat er
chaos kan ontstaan. Wagenaar
vindt het ook de hoogste tijd om
noodscenario's te ontwikkelen.
Noodnet
De Kamer voelde gisteravond
vier ministers en drie staatsse
cretarissen aan de tand over hun
aanpak van het millenniumpro
bleem. Minister Netelenbos
(Verkeer en Waterstaat) heeft er
alle vertrouwen in dat het natio
nale noodnet bij de eeuwwisse
ling goed zal functioneren.
Maar tegelijkertijd moet ge
vreesd worden voor overbelas
ting van het gewone telefoon
net, als zich calamiteiten
voordoen. Daarom wordt over-
Advertentie
door Jacques Cats
VLISSINGEN - Advocaat I. P.
de Groot uit Terneuzen wil een
nieuwe poging wagen voor
toewijzing van smartengeld
aan nabestaanden wegens
shockschade. Het gaat om een
zaak rond twee Belgische kin
deren, die er ooggetuige van
waren dat hun vader op een
polderweg in Zeeuws-Vlaan-
deren door een landbouwvoer
tuig werd doodgereden.
De bestuurder van dat voer
tuig wacht de claim. Eerder
maakte De Groot zich sterk om
een vrouw uit Hoek in aanmer
king te laten komen voor
100.000 gulden smartengeld,
nadat haar ex-man de twee
kinderen van het gezin om het
leven had gebracht.
In het nieuwe Burgerhjk Wet
boek geldt nog steeds als
hoofdzaak dat er geen smar
tengeld voor nabestaanden
mogehjk is. Een van de artike
len maakt echter gewag van
het ontstaan van recht op
schadevergoeding als - onder
meer - de benadeelde 'in zijn
persoon is aangetast'. Advo
caat De Groot had met de zaak
rond de twee door de ex-man
vermoorde kinderen van Anita
van Eeden uit Hoek de moge
lijkheid willen benutten om de
door de Hoge Raad op een kier
gezette deur verder open te
wrikken. De Groot zag er ahe
aanleiding toe. Hij omschreef
mevrouw Van Eeden als 'een
mega-slachtoff er
De rechtbank in Middelburg
besloot anders: uit het onder
zoek was niet gebleken dat de
man de kinderen had gedood
met het doel de vrouw te tref
fen. Dat rechters binnen het
zelfde arrondissement onder
ling afwijkende standpunten
innemen, bleek toen eerder
langs de weg van het kort ge
ding toch toekenning van een
kwart ton mogelijk was.
Leidraad
In Nederland gaan steeds meer
stemmen op om ook nabe
staanden voor smartengeld in
aanmerking te laten komen.
Volgens De Groot gaat zelfs
het Openbaar Ministerie in
Den Bosch na om aan de eis in
een bepaalde zaak met dode
lijke afloop ook de toekenning
van smartengeld te verbinden.
In een hoger-beroepzaak van
een door de rechtbank in
Maastricht behandelde kwes
tie werd onlangs al besloten
smartengeld aan een nabe
staande toe te kennen. Lei
draad bij zulke zaken is in be
ginsel dat er sprake moet zijn
van opzet. De Groot: „In de
praktijk is dat bijna nooit te
bewijzen. In dit geval betrof
het een moordzaak, waarbij
een vader had verkondigd zijn
kind om het leven te hebben
gebracht om zijn ex-echtgeno-
te te treffen."
Irak op om de samenwerking
met Unscom te hervatten.
Nederland houdt drie eenheden
Patriot-raketten paraat die
binnen enkele dagen in Israël en
Koeweit in stelhng kunnen wor
den gebracht. RTR/AFP/GPD
zie ook pagina 2 en 5
Minister Netelenbos van Ver
keer is van zins drankgebruik in
het verkeer uit te bannen. Een
Kamermeerderheid is voor het
verlagen van de alcoholnorm
van 0, 5 naar 0,2 promille. Ook
onderzoekt de minister of auto
mobilisten die hand
matig telefoneren zijn
te bekeuren.
wogen een beroep te doen op het
pubHek om de gebruikelijke
nieuwjaarswensen via de tele
foon achterwege te laten.
Minister Van Boxtel, die de aan
pak van het millenniumpro
bleem coördineert, maakt zich
grote zorgen over de rampenbe
strijding. Met name de gemeen
ten doen volgens hem tot dusver
volstrekt onvoldoende aan de
oplossing van het millennium
probleem.
Minister Jorritsma (Economi
sche Zaken) stelde dat in het be
drijfsleven 'het inzicht' in het
millenniumprobleem wél is toe
genomen. „De keerzijde is dat
de ernst nu pas echt is doorge
drongen", aldus de bewinds
vrouwe. ANP/GPD
De vakbond voor ambtenaren AbvaKabo houdt vol dat de
Middelburgse burgemeester Spahr van der Hoek schuldig is
aan seksuele intimidatie. Alleen via de gemeentelij
ke vertrouwensman kan er nog iets gebeuren met de
klacht tegen de burgemeester.
SC Heerenveen blijft leider in de eredivisie. De ploeg kende
gisteravond in Enschede het geluk van de winnaar en versloeg
FC Twente dankzij een goal van Boudewijn Pahlplatz, ver in
blessuretijd (1-2). Nummer twee Ajax behaalde in de Amster
dam Arena een nipte overwinning op Roda JC (2-1),
Feyenoord won op Limburgse grond van MW (1-3).
Bij Ajax maakte Danny Blind zijn rentree.
feitén en meningen: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
financiën en economie: 6; economie: 7; radio en televisie:9;
zeeland: 13,14,15,17 en 19; sport: 21 en 23.
tSSSSSBSH-- x'B IliMH
door Willem van Dam
MIDDELBURG - Het accoun
tantsbureau Roza krijgt van de
provincie Zeeland een schade
vergoedingvan 1,4 miljoen gul
den, Het Veenendaalse accoun
tantskantoor speelde destijds
volgens de provincie een be
langrijke rol in de geruchtma
kende rusthuizenaffaire.
Gedeputeerde Staten hielden
Roza medeverantwoordelijk
voor gerommel met gelden bin
nen de Stichting Rusthuizen der
Gereformeerde Gemeenten in
Zeeland. Het accountantskan
toor, tot enkele jaren geleden
belast met de controle van de
boeken van de stichting, heeft
dat altijd ontkend.
Tot twee keer toe haalde Roza
zijn gelijk. Ruim twee jaar gele
den stelde de Raad van Tucht
van het Nederlands Instituut
voor Registeraccountants (Ni-
vra) vast dat Roza geen enkele
blaam treft. De provincie teken
de tegen die uitspraak appèl aan
bij het CoUege van Beroep voor
het Bedrijfsleven. Ook daar
haalde de provincie (in april van
dit jaar) bakzeil. Voor het pro
vinciaal bestuur betekende dat
een gevoelige nederlaag, die ook
- grote financiële consequenties
heeft; het verlies van beide pro-
LONDEN - De Engelse rugby-
spelers vrezen voor de gezond
heid van hun Nederlandse te
genstanders bij de WK-kwalifi-
catiewedstrijd, die zaterdag in
Huddersfield wordt gespeeld.
Oranje wordt als veel te zwak
beschouwd. De Zeeuw Arno
Seijbel maakt deel uit van het
Nederlandse team.
'De scheidsrechter moet Oranje
beschermen', schreef een Britse
krant gisteren. 'Nederland heeft
een gebrek aan gewicht, kracht
en ervaring. Dat kan een groot
gevaar betekenen.'„Ze zuUen in
de gehaktmolen komen", zei de
Engelse routinier Paul Rendall.
Hij sprak van een frustrerende
situatie. „De arbiter zal trach
ten te verhinderen dat wij voluit
spelen. De federatie behoort te
onderzoeken of dit soort ont
moetingen nog wel plaats moet
vinden." ANP
cedures resulteerde in een scha
declaim door Roza. Onderhan
delingen hebben ertoe geleid
dat Roza van de provincie een
schadevergoeding van 1,4 mil
joen gulden krijgt. Aanvanke
lijk eiste Roza ongeveer 2,4 mil
joen. Overigens moeten Provin
ciale Staten van Zeeland nog
goedkeuring hechten aan die
overeenkomst.
zie ook pagina 13
(Advertentie)
(eenmalig binnen zes maanden)
JA) ik wil:
een proefabonnement van
4 weken voor 15,00
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
O per maand met automatische
afschrijving a 33,25
O per kwartaal met
automatische afschrijving
a 93,50
Plaats:
Telefoon:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC. afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller. 0
De PZC
713214
000002
