Recessie verpest
paarse plannen
Libië stelt nieuwe eisen
in kwestie-Lockerbie
Omer ziet veilig levenslicht in kerk Sas
We want more... rain
4 WEKEN
Landsadvocaat
vordert zestig mille
van politici AOV
FOTO VERSCHOORE
Mondiale crisis bedreigt regeerakkoord
Terneuzense
gewond bij
bomaanslag
in Praag
Filmregisseur
Kurosawa (88)
overleden
Mediatycoon Murdoch
laat oog vallen op
Manchester United
Slotakkoord
100 jaar
Wilhelmina
Blijlevens wint etappe in Vuelta
15
VOOR 15,00
23°
1 15°
Opklaringen
Vrijwel overal droog en later op de dag enkele
opklaringen. Temperaturen rond 23 graden.
Matige tot vrij krachtige zuidelijke wind.
241e jaargang no. 213
maandag 7 september 1998
losse nummers 1,75
NU BIJ 1-UUR FOTO
SERVICE ALTIJD GRATIS
B VLISSINGEN GOES MIDDELBURG BZIERIKZEE HULST TERNEUZEN
PRAAG - De 51-jarige M. H. A
van Driel-Overbeeke uit Ter-
neuzen is zondagmiddag aan de
knie gewond geraakt bij een
bomexplosie in de Tsjechische
hoofdstad Praag. De bom was
verborgen in een vuilnisbak aan
de Jilskastraat in het oude cen
trum. Ook een Spanjaard liep
lichte verwondingen op.
Beide slachtoffers zijn naar het
ziekenhuis gebracht. De Ter-
neuzense kon na behandeling
van een diepe vleeswond aan
haar knie het hospitaal weer
verlaten. Volgens een Tsjechi
sche politiewoordvoerster wa
ren de toeristen niet erg dicht in
de buurt van de vuilnisbak toen
de bom kort na het middaguur
explodeerde. Ze zijn waar
schijnlijk geraakt door scher
ven van de keramieken afval
bak.
Het gaat om de tweede bomex
plosie in Praag in vier dagen. De
autoriteiten gaan ervan uit dat
de bom is geplaatst door een cri
minele bende.
De Terneuzense komt vandaag
naar huis. Volgens haar zoon
heeft ze een behoorlijke knauw
opgelopen van de explosie,
waarbij ook haar kleding werd
vernield.
van onze redactie binnenland
AMSTERDAM - De eco
nomische crises in Azië en
Rusland kunnen het re
geerakkoord in gevaar
brengen. Het beleid van
het kabinet gaat uit van
een te rooskleurig beeld
van de ontwikkeling van
de economie.
Dat verklaarde S. van Wijnber
gen, secetaris-generaal van het
ministerie van Economische
Zaken, afgelopen weekeinde.
Hij vindt dat het kabinet voor
rang moet geven aan het terug
dringen van het financierings
tekort. Als dat gebeuit, is er
volgens Van Wijnbergen ook
minder ruimte voor lastenverla
ging-
Hij zei verder te betwijfelen of
een aantal geplande bezuini
gingen zoals besparingen op de
sociale zekerheid, op over-
heidsspersoneel en op afdrach-
TOKIO - De Japanse filmregis
seur Aldra Kurosawa is gisteren
op 88-jarige leeftijd overleden.
De Japanner, die nog altijd films
maakte, stierf ten gevolge van
een beroerte. AP
zie ook pagina 4
ten aan de Europese Unie ge
haald zullen worden. Daarnaar
wijst de topambtenaar op de la
ge olie- en gasprijs die leidt tot
minder inkomsten voor ons
land. .,Het financieringstekort
zal als gevolg hiervan toene
men", voorspelt Van Wijnber
gen. Hij denkt zelfs dat dat te
kort de in de Europese muntunie
gehanteerde grens van drie pro
cent op de totale begroting dicht
zal naderen.
Negatief
Premier Kok zei onlangs nog dat
de crisis in Rusland op termijn
een negatief effect zal hebben op
de Nederlandse economie, maar
daarin geen reden te zien het be
hoedzame scenario van het Cen
traal Planbureau aan te passen.
Dat behoedzame scenario is de
basis van het regeerakkoord en
gaat uit van twee procent eco
nomische groei.
Volgens Van Wijnbergen is dat
scenario wél in gevaar. Hij vree
st dat de crises in Azië en Rus
land de Verenigde Staten aan
zetten tot 'protectionistische
maatregelen'. Deze maatrege
len om de eigen economie te be
schermen zouden een ramp zijn
voor de Nederlandse export.
Alan Greenspan, de president
van de Amerikaanse centrale
banken waarschuwde dit week
einde al dat de Amerikaanse
economie gevolgen zal onder
vinden van de problemen in di
verse regio's en de daaruit
voortvloeiende onrust op de
westerse effectenbeurzen. Hij
gaf met zijn uitspraken voeding
aan de vrees dat ook de VS en
West-Europa ondanks hun eco
nomische kracht besmet zullen
raken door het crisisvirus.
Er gaan in de westerse wereld
steeds meer stemmen op om de
economie via renteverlagingen
een impuls tegen. Maar volgens
Greenspan is op dit punt be
hoedzaamheid geboden.
De Europese ministers van Bui
tenlandse Zaken stelden dit
weekeinde in Salzburg dat Rus
land, een van de veroorzakers
van de economische malheur in
de wereld, makkelijker financi
ële hulp moet kunnen krijgen.
Dit om het sociale leed van de
bevolking te verzachten. Ze rie
pen het Internationaal Mone
tair Fonds (IMF) op om zijn
strenge eisen voor miljarden-
steun te herzien. Minister Van
Aartsen waarschuwde er even
wel voor 'geen geld te plempen
in maffiose constructies'.
De Belgische minister Derycke
erkende volmondig dat met de
ze EU-verklaring de strikte
politiek van het IMF wordt be
kritiseerd. Volgens Derycke
probeert het IMF in Rusland een
'ultra-liberaal' project uit de
grond te stampen, wat uitmondt
in 'malafide praktijken' waar
van de gewone burger het
slachtoffer is.
Minister Van Aartsen wilde ech
ter niets van kritiek op het IMF
weten. Nederlandse diplomaten
lieten evenwel weten dat de
IMF-regels te rigoureus worden
toegepast. „Dat leidt dan tot een
soort Russische roulette", aldus
een van hen. GPD/RTR/ANP
door John Wanders en
Marjolein de Cocq
WASHINGTON - Libië heeft
nieuwe voorwaarden gesteld
voor de uitlevering van de twee
Libische agenten die worden
verdacht van de bomaanslag op
het PanAm-toestel dat tien jaar
geleden ontplofte boven het
Schotse Lockerbie. De Libische
leider Khadaffi eiste zaterdag
waterdichte garanties dat de
twee in geval van een veroorde
ling hun straf in Nederland mo
gen uitzitten en onder geen
beding zullen worden overge
bracht naar een Britse of Ameri
kaanse gevangenis.
Khadaffi beschuldigde Groot-
Brittannië en de VS er zaterdag
van Nederland te willen gebrui
ken als 'doorvoerhaven'. „Wij
zijn bereid morgen naar Neder
land te gaan, vooropgesteld dat
Nederland de laatste halte is,
ongeacht de uitkomst van het
proces", aldus Khadaffi.
Het is de bedoeling dat de twee
in Nederland worden berecht,
door Schotse rechters onder het
Schotse recht. Na jarenlange
oppositie stemden de VS en
Groot-Brittannië afgelopen
I door Harm Harkema
LONDEN - Mediamagnaat Ru
pert Murdoch staat op het punt
voetbalclub Manchester United
op te kopen. Volgens de brenger
van het nieuws, De Daily Tele
graph, is met de aankoop een
bedrag van maar liefst 1,9 mil
jard gulden gemoeid.
Murdochs televisiemaatschap
pij BSkyB, die in naam eigenaar
van de voetbalclub zou worden,
beschikt al over exclusieve
rechten op live-uitzendingen
van voetbalwedstrijden in de
Engelse Premier League (eredi
visie), de rugbycompetitie en
belangrijke cricket wedstrijden.
Murdoch streeft bovendien
naar invoering van betaal tv.
Kijkers moeten dan per wed
strijd die ze willen zien betalen.
Onder druk van onder andere de
voetballiefhebbers heeft de Pre
mier League dergelijke plannen
tot nog toe verworpen. Maar via
de aankoop van het prestigieuze
Manchester United kan Mur
doch toch een belangx*ijke stem
in dezelfde Premier League
krijgen. Ook zou hij zo een be
langrijke impuls kunnen geven
aan een Europese competitie
voor topclubs. Ook die zou ach
ter de decoder komen.
Verschillende politici, onder
wie sportminister Banks heb
ben zich bezorgd uitgelaten
over Murdochs plannen. Banks
vroeg zich af of de deal niet in
strijd is met wetgeving die te
vergaande machtsconcentra
ties moet voorkomen. Manches-
ter United-fans reageerden ne
gatief op het nieuws. Voetbal
wordt steeds minder een sport
van en voor de gewone man, en
Murdochs plan dreigt die ont
wikkeling te versnellen, vrees
denzij. GPD
maand in met deze constructie,
die eerder al door Libië was
aanvaard. Nederland en Groot-
Brittannië kwamen overeen dat
de twee verdachten, Abdelbaset
Ali Al-Megrahi en Al Amin
Khalifa Fhimah, na een eventu
ele veroordeling hun straf zou
den moeten uitzitten in een
Britse gevangenis.
Londen en Washington reageer
den afwijzend op die woorden.
Over de essentie van de nu ge
maakte afspraken valt volgens
de Britten en de Amerikanen
niet meer te onderhandelen.
De Schotse hoogleraar interna
tionaal recht Robert Black, die
nauw was betrokken bij de on
derhandelingen met de advoca
ten van de twee verdachten en
de Libische regering, zet in al
gemene zin vraagtekens bij de
opstelling van Groot-Brittan
nië en de Verenigde Staten in de
zaak-Lockerbie. Volgens hem
hebben de twee landen in feite
nooit een proces tegen de Li-
biërs gewild. Het bewijsmateri
aal tegen de twee Libische ver
dachten is zo mager dat het
extreem moeilijk zal worden
hen veroordeeld te krijgen, al
dus Black. GPD
zie ook pagina 4
Mick Jaggcr probeert maar eens een hoed tegen de gestaag stromende regen.
foto Jasper Juinen/ANP
door Petra Bulte
en Martijn Kamans
DEN HAAG - In een overkapte Amsterdam
Arena was het nooit zover gekomen, maar de
echte fans op het Haagse Malieveld maalden
zaterdagavond niet om regen die vanaf het be
gin van het Stones-concert op hun hoofden
neerdaalde. Sterker nog: „Ze mogen nooit
meer in de Arena spelen. Dit is veel mooier",
verwoordde acteur Peter Tuinman de gevoe
lens van menig bezoeker.
Toen de eerste tonen van Satisfaction over het
Malieveld schalden kwam het water met bak
ken uit de lucht. De band had rekening gehou
den met zoveel nattigheid. Liefst drie regenjas
sen hielden Mick Jagger zo droog mogelijk.
Enkele duizenden concertgangers verlieten
halverwege de show nat en vei'kleumd het Ma
lieveld. Zij die overbleven, hadden grote hoe
veelheden plastic meegenomen om op te zitten
of onder te staan. Dat werd door de menigte
toegestaan, maar het opsteken van een paraplu
was uit den boze en leidde tot grote spreekko
ren. Als de persoon in kwestie dan nog geen ge
hoor gaf werd het regenschenn hardhandig af
gepakt en kapotgeti-apt. Na de show hield het
Malieveld dan ook het midden tussen een gi
gantische modderpoel en een paraplu-kerk
hof.
Het vragen om een toegift kreeg zaterdag een
nieuwe dimensie. Aan het traditionele 'We
want more' werd het woord 'rain' toegevoegd.
De Stones speelden dus nog even door. ANP
Macedonische asielzoekster brengt kind ter wereld in consistorie
door Wout Bareman
SAS VAN GENT - Of hij het eer
ste vluchtelingenkind is dat is
geboren in een kerk is onduide
lijk. „Maar ik denk wel dat we
kunnen spreken van een pri
meur voor ons land", zegt ker
kenraadslid Harry van Quekel-
berghe van de Nederlands
Hervormde kerk Sas van Gent-
Philippine-Sluiskil voorzich
tig. Zaterdagochtend om kwart
over negen werd Omer geboren,
in de consistorie van de kerk aan
de Oostkade in Sas. Het vierde
kind van de vluchtelingen Bek-
tas en Spresa Elmaz. Ze vlucht
ten een tijd geleden uit Macedo
nië omdat ze daar, als zigeuners,
ten prooi vielen aan rassenhaat.
Via Duitsland kwamen ze in Ne
derland terecht. Maar bij hun
aankomst ging het al direct mis.
De formaliteiten die moesten
worden vervuld, stemden niet
overeen met de ambtelijke re
gelgeving - ze waren te laat met
Broer Robert, vader Bektas, moeder Spresa en broer Albert met de
jongste telg in het gezin: Omer. foto Charles Strijd
het indienen van bepaalde aan
vraagformulieren - en dat leid
de tot grote problemen. Vanuit
het aanmeldcentrum in Zeve
naar kwamen ze terecht in de
pastorie in Kamperland en uit
eindelijk belandden ze, na enig
verblij f bij een broer van Bektaz
Elmaz in Vlissingen en bij oud
pastor Omer Gielliet in Bres-
kens in de consistorie in Sas van
Gent. Uit dankbaarheid voor
wat de emeritus uit Breskens
voor hen deed, vernoemden ze
hun jongste kind naar Omer.
Omer Gielliet reageert blij op de
naamgeving van het kind. Hij
ging gisteren direct op kraam
bezoek. „Of ik meer kinderen
heb rondlopen, die naar mij zijn
genoemd? Jazeker, tot in de oer
wouden
De bevalling was een zware. De
drie hulpverleners van de Ne
derlands Hervormde Kerk, Van
Quekelbei'ghe en de diakenen
Mieke Verplanken en Marleen
Dieleman, hadden er de afgelo
pen dagen hun handen vol aan.
Twee dokters van de huisartsen-
praktijk Sas van Gent weken 's
nachts niet van het kraambed.
Om elf uur 's avonds begonnen
de weeën, tien uur later werd
Omer geboren. Van Queckel-
berghe: „Voor de" zekerheid was
er een ambulance besteld om
Spresa naar het ziekenhuis te
vervoeren, maar toen die voor
de deur stond, was het niet meer
nodig." De kerkenraad deelde
beschuit met muisjes uit en leg
de contact met de familie en
kennissen van de familie Elmaz.
De familie telt, behalve boreling
Omer, nog drie andere kinderen:
Robert (13). Albeiri (6) en Szebo
(2).
Het Internationale Netwerk
van Lokale Instanties ten be
hoeve van Asielzoekers heeft
overigens een proces aange
spannen om de familie Elmaz de
kans te bieden via de normale
weg een definitieve verblijfs
vergunning in Nederland te ver
garen. De rechtszaak dient op
woensdag 23 september voor de
rechtbank in Zwolle.
Woordvoerder Gommert Burger
van het Internationale Netwerk
in Middelburg: „Die mensen
zijn heel goed opgenomen dooi
de gemeenschap in Sas van
Gent. We laten ze niet aan hun
lot over. De uitspraak is meestal
zes weken na de zitting. Tot zo
lang mogen ze zeker in Sas van
Gent blijven. Gaat het mis, dan
zoeken we andere oplossingen."
Het Wilhelmina-monu-
ment op het Rokin in Am
sterdam is behangen met
bloemen en een oranje
doek. Met een door
150.000 mensen bezochte
parade van koetsen is gis
teren in Apeldoorn een
eind gekomen aan de vie
ringen van koningin Wil-
hemina's inhul-
diging honderd
jaar geleden.
Jeroen Blijlevens heeft gisteren de tweede etappe in de Ronde
van Spanje op zijn naam geschreven De wielrenner uit de
TVM-formatie klopte na een ultieme krachtsinspanning de
Italiaan Lombardi in desprint. Blijlevens dankte de overwin
ning aan het goede ploegenwerk tijdens de laatste
tien kilometers van de rit. Het was de derde zege in
evenzoveel Vuelta's voor'Jerommeke'.
radio en televisie: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
zeeland: 7,9 en 11; sport: 13,14,15,16,17,18,19,21 en 22.
door Ad Berends
ARNHEM - De landsadvocaat
heeft bij drie politici van het Al-
gemeeen Ouderenverbond
(AOV) een bedrag van zestig
duizend gulden teruggevor
derd. Het AOV kreeg dit geld in
1995 in de vorm van een subsi
die, waarmee het AOV ouderen
partijen in het voormalig Oost
blok zou kunnen oprichten.
Volgens het ministerie van Bin
nenlandse Zaken is het geld
nooit voor dit doel gebruikt.
De Arnhemse L. Aiking-Van
Wageningen (70), die voor de
ouderenpartijen AOV en Senio
ren 2000 in de Tweede Kamer
zat, heeft verbijsterd op de brief
van de landsadvocaat gerea
geerd. „Schandalig Zo word ik
de dupe van incompetente men
sen die niet met geld kunnen
omgaan."
Zusterpartijen
De zestig mille kwam in 1995 te
recht bij de AOV-stichting Mid
den- en Oost-Europa, die het
oprichten van zusterpartijen in
Midden- en Oost-Europa be
oogde. De stichting heeft de
subsidie echter niet hiervoor ge-
bruikt. Voor het 'verdwijnen'
van het geld houdt de landsad
vocaat de toenmalige bestuurs
leden van de stichting - Aiking,
senator M Betenburg en ex-
Tweede Kamerlid C. van Win
gerden - persoonlijk aansprake
lijk. Hij sommeert hen het be
drag voor 16 september terug te
betalen aan de staat. Aiking is
echter niet van plan ook maar
een cent op tafel te leggen.
Mevrouw Aiking heeft naar ei
gen zeggen 'op papier' van juli
1994 tot begin 1995 deel uitge
maakt van het stichtingsbe
stuur. „Maar ik merkte er niets
van. Het bestuur heeft in mijn
periode nooit vergaderd, men
kon mij geen jaarrekening over
1994 verschaffen en er bestond
geen beleidsplan."
Chaos
Omdat haar geen berichten uit
het stichtingskantoor in Eind
hoven bereikten, trok Aiking
zich begin 1995 schriftelijk te
rug als bestuurslid. „Ook daar
na heb ik van de stichting nooit
meer iets gehoord. Wel vernam
ik later dat men had verzuimd
de Kamer van Koophandel in te
lichten over mijn vertrek. Ik
wist beslist niet dat er rijkssub
sidie aan de stichting was over
gemaakt, laat staan dat ik op de
hoogte was van een mogelijke
besteding."
Uit de erfenis van de in augustus
1995 opgeheven AOV begreep
Aiking wel dat er iets aan de
hand moest zijn. „De boekhou
ding was een grote chaos. Maar
mocht er geld weg zijn, dan is
dat niet mijn schuld." GPD
(Advertentie)
(eenmhlig binnen zes maanden)
ik wil:
een proefabonnement van
4 weken voor 15,00
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
O per maand met automatische
afschrijving a 33,25
O per kwartaal met
automatische afschrijving
A 93,50
Naam:
Voorletters: m/v
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar.
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller 0800-0231231
De PZC
71
3214
000002
