nailer!
PZC
Astma !5 Fonds
Ieder einde
is een
nieo-w begin®
Grafmonumenten
Gebr. Dominicus b.v.
H. joBSE b.v.
voor een zorgzame
begeleiding
dé ibi
DE BEVELANDEN
"DeVoorzorg" Sinke
emfyseempatienten
meer
IVo\Ab
Ook in uw vakantie
dagelijks de PZC
18
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1998
Er klinkt een vrolijk wiegeliedje,
met een meeslepend melodietje.
Ie kan de fanfare van ver al horen
't is feest vandaag,
ons dochterje is geboren.
N1ENKE
is geboren op 1 september 1998.
en weegt 5470 gram.
De trotse ouders:
Frank en Bianca
Wieme-de Smit
Mgr. Luypenstraat 10
4513 AE Hoofdplaat
Tel.: 0117-548329
Met groot verdriet hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van
PETRA VAN DENDEREN
Haar inzet voor onze vereniging is van onschatbare
waarde geweest.
Namens bestuur, leidinggevenden en leden
S.V. Atlas te Heinkenszand
Met verslagenheid namen wij kennis van het over
lijden van onze zeer actieve secretaris
JO WESTSTRATE
Zijn gedrevenheid binnen 'Vivoka' zal altijd in on
ze herinnering blijven.
Namens de vogelhoudersverenigingen
'De Vogelliefhebbers' en 'Aviomis'
'De wereld leeft van mensen
die meer doen dan hun plicht'.
E. Balser
Dick is overleden.
Wij hadden hem lief.
DIGNUS JOSEPH DE REGT
14-11-1939 4-9-1998
Onvergetelijke, dappere, lieve man, vader, schoon
vader, opa en vriend van
Wil
Peter en Monique, Tom
Ronald en Thérèse
Marius
4 september 1998.
Lange Achterweg 54
4458 AC 's-Heer Arendskerke.
Dick is thuis, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden dinsdag 8
september om 10.00 uur in het crematorium aan
de Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de afscheidsdienst kunt u de familie condoleren
in de koffiekamer van het crematorium.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Na een ernstige ziekte is van ons weggenomen onze
geliefde broer, zwager en oom
DICK DE REGT
Jos en Adrie de Regt
Rob en Silvya, Esmée
André en Peggy
's-Heer Arendskerke, 4 september 1998.
'Zwaaien vanaf het wolkje'
Dag Opa DICK
Tommetje
Met veel verdriet geven wij u kennis van het over
lijden van onze geliefde zwager en oom
DICK DE REGT
echtgenoot van Willy van Oosten
Heinkenszand: Jo en Matty v. Oosten
Biezelinge: Corrie en Sjaak-Mondeel
Badhoevedorp: Koby en Evert v. Munster
's-Heer Arendskerke: Tina en Rinus Lamper
Serooskerke: Atty en Jan Fransen v/d Putte
's-Heer Arendskerke: Jan en Coby v. Oosten
Biezelinge: Kees en Jeannet v. Oosten
Lewedorp: Nellie en Kees v. Klooster
Goes: Piet en Anneke v. Oosten
Neven en nichten
's-Heer Arendskerke. 4 september 1998.
Hij hield van het leven.
Hij wilde nog zoveel.
Helaashij is er niet meer.
Onze neef en vriend
DICK DE REGT
Bedankt voor je vriendschap.
Lourien, Rinus
en kinderen
Goes, september 1998.
Met het heengaan van
DICK DE REGT
is een goed Mens, een levenskunstenaar, een lieve
buurman en vriend ons ontvallen.
We zullen hem missen, elke dag weer.
Koek, Jan en kinderen
Verdrietig zijn wij. omdat we afscheid moesten ne
men van onze beste vriend
DICK DE REGT
Wij zullen zijn humor en vriendschap erg missen.
Onze gedachten zijn bij Wil en de kinderen.
Jan en Els de Ruiter
Jacqueline en Loek
Sanne
Rob en Sandra
Goes, 4 september 1998.
'Zijn levensloop is thans teneinde'
Diepbedroefd nemen wij afscheid van ons geliefd
groepslid en trouwe vriend
DICK DE REGT
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkind alle
sterkte toe bij dit zware verlies.
Trimgroep Goes-Zuid
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van onze oud-voorzitter en fiets
vriend
DICK DE REGT
Wij wensen Willy en de kinderen veel sterkte en
steun toe.
Tourclub Arendskerke
Op vrijdag 4 september jl. overleed na een langdu
rige ziekte op 58-jarige leeftijd
DICK DE REGT
Gedurende een periode van bijna 30 jaar was Dick
een zeer gewaardeerde werknemer en collega.
Door zijn eerlijkheid en vaak humoristische bena
dering van zaken was hij als verkoopadviseur ook
graag gezien bij onze afnemers.
Wij hopen dat zijn vrouw en kinderen de kracht
mogen ontvangen om dit grote verlies te kunnen
dragen.
Wij wensen hen hierbij veel kracht en sterkte toe.
Directie en medewerkers Groma B.V.
Bestuur en leden Belangenvereniging
Zeeuwse Melkhandel
Heden hebben wij het droevige bericht ontvangen,
dat op 4 september jl. op 58-jarige leeftijd is over
leden onze collega
DICK DE REGT
Wij verliezen in hem een prettige collega die door
zijn humor altijd een positieve bijdrage leverde aan
de werksfeer.
Wij zullen hem niet vergeten en wensen zijn vrouw
en kinderen veel sterkte om dit verlies te dragen.
Bestuur personeelsvereniging
Groma B.V.
Dordrecht
Lieve vrouw en ma.
Zwijgzaam... stil en zonder vragen,
wilde jij je ziekte dragen.
Je vocht met al je levenskracht,
voor elke nieuwe dag en nacht.
Zo ben je langzaam moegestreden,
uit ons midden weggegleden.
En na een dappere maar ongelijke strijd,
uit je lijden nu be\'rijd.
Rust zacht.
Intens verdrietig delen wij u mede dat wij vandaag
afscheid hebben moeten nemen van mijn lieve
vrouw, onze zorgzame ma en lieve oma
GERMAINE ELISABETH VAN GOETHEM
echtgenote van Gerardus Florimond van der Sijpt
in de leeftijd 68 jaar.
Koewacht: G. F. van der Sijpt
Koewacht: Rosita en Johnny d'Hont-van der Sijpt
Lorenzo, Sharona
Rijen: Sylvia en Bert van der Goore-
van der Sijpt
Angelo, Miquel, Deborah
Borssele: Eric en Silvia van der Sijpt-
van de Velde
Indjomar, Olivier
4576 AB Koewacht, 4 september 1998.
Schoolstraat 12
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op dinsdag 8
september a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk
van de H.H. Philippus en Jacobus te Koewacht,
waarna aansluitend de begrafenis volgt op de R.K.
begraafplaats aldaar.
Samenkomst om 9.45 uur in bovengenoemde
kerk.
Maandagavond zal er om 19.00 uur een avondwa
ke gehouden worden in bovengenoemde kerk.
Ma is opgebaard in het uitvaartcentrum van Dela,
van der Maelstedeweg 102b te Hulst.
Gelegenheid tot afscheidnemen op maandag van
18.00-18.45 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te
condoleren in de 'Vlaschaard'.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ontvangen
deze aankondiging als zodanig beschouwen.
Rust nu maar uit
Je hebt je strijd gestreden
Je hebt het als een moedige vrouw gedaan
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden
Rust nu maar uit
Jij hebt je rust verdiend
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden
haar bespaard is gebleven, is zacht en kalm van ons
heengegaan onze lieve, zorgzame moeder, groot-,
overgrootmoeder en zuster
FRANCINA ADRIANA VERVAAT-FEELDERS
in de leeftijd van bijna 85 jaar.
Middelburg: Peter Vervaat
Kitty Hamelink
Louis en Joyce, Joeri, Robin
Made: Han Vervaat
Lennie Vervaat-Perquin
Cas en Arjan
Leiden: Anneke Crépin-Vervaat
Ton Crépin
Rommert
St. John (Can.): Toos Jowett-Feelders
4386 AH West-Souburg, 3 september 1998.
Van Doomlaan 23
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum
'de Voorzorg'. Industrieweg 20 te Vlissingen.
Aldaar gelegenheid tot afscheidnemen dinsdag 8
september van 10.50 tot 11.00 uur.
Aansluitend zal om 11.30 uur de Eucharistievie
ring worden gehouden in de parochiekerk van de
H. Martinus te West-Souburg.
De crematieplechtigheid zal om 13.00 uur plaats
hebben in het crematorium aan de Westelijke. Oude
Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de condoleanceruimte van het crematorium.
Bedroefd, maar ook dankbaar voor alles wat hij
voor ons heeft gedaan en betekend, geven wij u
kennis van het overlijden van mijn schoonvader,
onze opa en ouwe opa
KRIJN SAMAN
sinds 27 april 1986 weduwnaar
van Kornelia Levina de Munnik
op de leeftijd van 86 jaar.
H. Saman-Hoogerwerf
Krijn en Rita
Edwin, Angela
Dion en Agnes
Serine, Lianne. Alyssa
Zierikzee, 5 september 1998.
St. Domusstraat 88
Correspondentieadres:
Julianastraat 23, 4301 NC Zierikzee
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden maandag
7 september om 14.00 uur in het crematorium te
Middelburg, Westelijke Oude Havendijk 3.
Indien u deze plechtigheid wenst bij te wonen
wordt u verzocht om 15.45 uur aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in de koffiekamer van
het crematorium na de plechtigheid.
'Eens als de bazuinen klinken
Heden is zacht en kalm overleden, na een liefdevol
le verzorging in het verzorgingshuis 'Swerf-Rust',
onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
MARIE PIETERNELLA HUIJBREGSEN
sinds 1992 weduwe van Jan Hengst
op de leeftijd van 85 jaar.
Zoutelande: J. Hengst
L. Hengst-Dekker
Peter en Marian
Janinke, Leanne, Frank, Marieke
Lourens Jan en Ella
Hanneke en Adrie
Marloes en Gertjan
Westkapelle: P. Hengst
P. Hengst-van Vaardegem
Marco en Greet
Rutger
Middelburg: M. W. de Jonge-Hengst
de Jonge
Elsbeth en Comé
Johnny en Christa
Westkapelle: W. van Maldegem-Hengst
A. P. van Maldegem
Jacco
Martie
Middelburg, 4 september 1998.
'Swerf-Rust'
Correspondentieadres: J. Hengst
Bomé 5. 4374 DA Zoutelande
De begrafenis zal plaatshebben dinsdag 8 septem
ber om 14.15 uur op de begraafplaats te Westka
pelle.
Vertrek van het Hervormd Jeugdgebouw om 14.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in het Hervormd Jeugdgebouw.
In memoriam
Lieve AUGUST
1 jaar voorbij,
we missen je nog elke dag.
Liefs Martine xxx
6-9-1997 6-9-1998
Waarom? De vraag blijft!
Al één jaar uit ons midden
Maar voor altijd in ons hart.
LEO LUITWIELER
Ineke, Erwin, Remco
Vrouwenpolder, september 1998.
6 september 1997 6 september 1998
En toch weer werd het 's avonds donker.
En toch 's morgens licht.
LEO
Ko, Anda
Nicole, Debra
Jamo, Niels
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven
mij betoond tijdens de ziekte en na het overlijden van
mijn lieve zuster
A. C. BRUGGEMAN
(Zus)
zeg ik u mijn hartelijke dank.
In zonderheid, arts en verplegend personeel van "De
Kraayert'.
G. A. Bruggeman
Kamer 8 'Poelwijck'
's-Heer Arendskerke, september 1998.
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven
mij betoond tijdens de ziekte en na het overlijden van
mijn geliefde vrouw
J. M. BRUGGEMAN-SMALLEGANGE
(Jo)
zeg ik u mijn oprechte dank, ook aan artsen, verplegend
personeel van 'Poelwijck' en bijzonder het team van af
deling 1.
G. A. Bruggeman
Kamer 8 'Poelwijck'
's-Heer Arendskerke, september 1998.
Uitvaartverzorging
Janneke den Besten
tel: 0118 623359 mobiel: 06 55831707
Westkapelle Tel. 01 is-57i43e
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
IN LIEFDE
VERBONDEN...
Uw gedachten over een uniek
gedenkteken geven wij gestalte
in natuursteen. Vraag naar het
fotoboek met vele voorbeelden.
ZANDEE
DE KUIJPER
NATUURSTEEN
Goes: "De Goese Poort"
Rotonde Ringbaan-West
Telefoon (0113) 216555
Middelburg:
Amesteinweg 40
Telefoon (0118) 612579
Begrafenisonderneming
Dag en nacht bereikbaar voor
geheel Walcheren
Maria van Bourgondiëstraat 1
4386 CV Vlissingen
0118-462205
Uitvaartverzorgers:
L. P. Jobse
Leeuwerikstraat 8,4335 CH Middelburg, 0118-633093
O. M. Donker
Noorderbaan 42, 4386 CA Vlissingen. 0118-478711
P. A. Blanker, 0118-635871
Rouwcentra beschikbaar in:
Middelburg, Buitenhovelaan 1 Vlissingen, Industrieweg 20
Telefoon:
011} -}114 44
of 31 24 08
kwcektr™
Geldeloozepad 20 Goes
Telefoon: 0113-22 75 25
kantoon lingrotg 1
4431 CE '5-GiaraiDoider
Fax; 0113 - 31 29 7S
- Voor een volledige en waardige verzor
ging van begrafenissen in Goes en alle
dorpen van Zuid- en Noord-Beveland.
- Overal te ombieden.
- Dag en nacht bereikbaar.
- Eigen rouwcentrum mei stijvolle
opbaarruimte.
- Eigen rouwkamer met koeling om thuis
op te baren.
- Mogelijkheden voor verzorging van koffie
tafels in het rouwcentrum
BEGRAFENISVERZORGING
J.C. Hoekman
UITVAARTVERZORGING
een verzorjfe uitvaart
in vertrouwae fLanaen
verzorging van alle formaliteiten
vrijblijvend inschrijving van wilsbeschikkingen
depositostortingen/verzekeringen
Uitvaartcentra beschikbaar in
Vlissingen en Middelburg.
Kantoor en uitvaartcentrum
Industrieweg 20 - Vlissingen
tel. 01 18 - 41 27 60
dag en nachl bereikbaar
voor geheel Walcheren
Gediplomeerde uitvaartleiders:
Middelburg: H.G. van Zalen en PJ. Meerveld
Oost-Souburg: G.P. Sinke - Koudekerke: P. van Tit
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
t uw fantasie er maar eens lekker op los. Met twee en half
duizend gulden kunt u immers de allerleukste dingen doen.
Extra accessoires, lekker op vakantie, wat u maar wilt. Denk er
alleen niet te lang over na, want geeft Hyundai
Goedhart alleen als extra voordeel op de Hyundai Excel
l.3i LS zolang de voorraad strekt.
naar onze
showroom en pak
(F extra voordeel.
U bent van harte welkom.
STEUNPUNT VOOR 1.6 MILJOEN NEDERLANDERS
WER&DJ
Bel 0800-1210:
dan kunnen binnenkort nog meer
kinderen naar school.
Vakantie in Nederland:
Wanneer u uw vakantie in Nederland doorbrengt,
kunnen wij er voor zorgen dat de PZC op uw vakantie
adres wordt bezorgd. De bezorging bij u thuis wordt
dan tijdelijk stopgezet.
Ook kunt u de PZC tijdelijk bij iemand anders laten be
zorgen. Geef ons naam en adres op en wij bezorgen
daar gedurende uw vakantie de PZC.
Vakantie in het buitenland:
Als u met vakantie naar het buitenland gaat,
bieden wij u de volgende mogelijkheden:
u doet tijdens uw vakantie een ander een plezier met
de PZC, Geef ons naam en adres op en wij bezorgen
daar gedurende uw vakantie de PZC.
u laat de PZC opsturen naar uw vakantieadres in bet
buitenland. Geef ons uw vakantiebestemming en wij
sturen geheel voor uw risico de PZC dagelijks aan u
op. Kosten volgens PTT tarief.
u onderbreekt tijdelijk uw abonnement (minimaal
voor een week).
Het teveel betaalde abonnementsgeld wordt dan verre
kend.
Vul onderstaande bon in, knip hem uit en stuur hem
minstens twee weken voor het begin van uw vakantie
naar ons op.
Ter voorkoming van onjuiste adressering kunnen op
drachten per telefoon NIET in behandeling worden
genomen.
GEGEVENS ABONNEE:
adres:
postcode:
woonplaats:
telefoonnummer:
eerste verzenddag:
eerste dag weer thuis bezorgen:
bezorg de krant op onderstaand vakantieadres:
naam:
adres:
postcode:
plaats:
geef mijn abonnement gedurende mijn vakantie aan:
naam:
adres:
postcode:
plaats:
-J onderbreek mijn abonnement
en verreken het abonnementsgeld.
Stuur deze bon voldoende gefrankeerd
naar Provinciale Zeeuwse Courant,
afdeling abonnementenadministratie.
Postbus 18. 4380 AA Vlissingen.
Zekerheid voor een Waardig Afscheid
Een stijlvolle en zorgvuldige begeleiding
Stemmige opbaar- en ontvangruimten
Eigen aula op de Algemene Begraafplaats Goes voor rouw-
liensten en condoléance. Mogelijkheid voor verzorging vai
komplete koffietafels.
Gratis informatie en advies
Verzekeringen en Wilsbeschikkingen
Begrafenisonderneming Goes B VVRozcboom
Zuidvlicistraai 37-4461 GW Goes
Telefoon 0113 - 216363
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein
UITVAARTCENTRUM
