loopt uit de hand
Strijd om Kinshasa losgebrand
GOES
Paars waarborgt
extra uitgaven
Vragen in Bondsdag over centrale Borssele
Massale vlucht voor orkaan Bonnie
4 WEKEN
BSE duikt weer op in Nederland
Ueeds meer voorstanders brede coalitie in Rusland
*Jatuurpolitiek
Vaddenzee
ledreigt
nosselsector
Discussie over zendmasten
PSV redt vege lijf
Delegatie uit
Armenië naar
feest Turkije
Amerikanen
willen Clinton
bij psycholoog
VOOR 15,00
GLASHANDEL
MELIESTE
LIVINGSTONE-
WEG 20
18°
|11°
NW 5
Meest droog
Zonnige perioden en vrijwel de hele dag
droog. Maximumtemperatuur 18 graden
bij een vrij krachtige noordwestenwind.
41e jaargang no. 204
onderdag 27 augustus 1998
isse nummers 1,75
van onze redactie buitenland
BONN - De gedoogbeschik-
king die kerncentrale Borssele
op 4 augustus van de Neder
landse overheid kreeg, heeft
tot vragen in het Duitse parle
ment geleid.
De Grünen vragen zich, net als
Greenpeace en GroenLinks in
Nederland, af of de gedoogbe-
schikking niet in strijd is met
een internationaal verdrag.
Dat verdrag stelt dat kerncen
trales niet zonder geldige ver
gunningen mogen draaien.
De Grünen willen weten hoe de
Duitse regering daar tegenaan
kijkt. Als de regering twijfelt
over de Nederlandse interpre
tatie van het verdag, kan het
vraagstuk worden voorgelegd
aan het internationaal bureau
voor kernenergie IAEA in We
nen, stelt een woordvoerder
van Greenpeace. In Duitsland
ontstaat steeds meer discussie
over de vraag of het land moet
doorgaan met kernenergie.
SPD-kandidaat Schroder gaf
aan te willen nadenken over
geleidelijk stoppen. Nederland
dient als voorbeeld. De centra
le in Dodewaard is al dicht, die
in Borssele sluit in 2004. De
Nederlandse overheid gaf
Borssele onlangs een gedoog-
beschikking, nadat de rechter
eerder twee vergunningen ver
nietigde. Het ministerie van
Economische Zaken stelt dat
het internationale verdrag
ruimte laat voor gedoogbe-
schikking. ANP
por Hans Hoogendijk
IOSKOU - De val van de
ussische roebel lijkt niet
teer te stuiten. De handel
erd gisteren bevroren,
adat de munteenheid op-
ieuw fors verloor ten op-
van de Amerikaan-
dollar en de Duitse
adat de handel in dollars was
werd de mark favo-
et. De roebel verspeelde maar
40 procent van zijn waar-
tegenover de Duitse munt.
de zwarte markt werd al 20
voor een dollar betaald,
de door de centrale bank
bovengrens 9,5 is.
een bankier stevent de
af op één dollar voor 100
>ebel. Kandidaat-premier
sjemomyrdin uitte scherpe
ritiek op het beleid van presi-
snt Doebinin van de centrale
ank, die de val van de roebel
iet heeft kunnen stoppen,
oebinin verklaarde later dat
jn bank in juli en augustus 17
.iljard gulden heeft uitgegeven
n de roebel overeind te hou-
sn. Verdere brede steun was
aardoor nu niet mogelijk, ver-
Schrier
- Als het ministerie
Landbouw, Natuurbeheer
Visserij zijn visie op de vor-
ling van oude mosselbanken in
e Waddenzee niet bijstelt, kan
at de mosselsector in grote pro-
lemen brengen. Het streven
aar een twee- tot vierduizend
ectare blijvende mossel
anken in de Waddenzee is een
topie. Dat schrijft de coöpera-
eve producentenorganisatie
'O) van de Nederlandse mos-
jlcultuur in een reactie op het
chelpdiervisserijbeleid 1998-
003 van het ministerie.
Van belang is een goede toets-
definitie van een stabiele
een definitie waar-
de sector eerlijk kan worden
schrijft secretaris
H. J. van Geesbergen van de
0 Mosselen in de reactie op het
Hij geeft
dat in dat beleidsvoorne-
verkeerde conclusies wor-
getrokken en hij zet vraag-
bij de objectiviteit van
wetenschappers die
de evaluatie van het visserij -
betrokken waren. Het
zou ook wel eens zou
unnen luisteren naar de kennis
a ervaring van mosselkwekers,
oert hij aan. „Mosselkwekers
iet een lange staat van dienst
unnen zich geen areaal van
vee- tot vierduizend hectare
ude mosselbanken als biotoop
erinneren.
ie schelpdiervisserij loopt de
ans de zwarte piet te krijgen
oor iets, wa a ivo or ze niet ver-
ntwoordelijk kan worden ge
teld. Een meer realistisch doel
m na te streven is op zijn
laats."
Voedsel
PO Mosselen heeft geen
met de vorming van zo-
enaamde oude stabiele mos-
waar vogels in de
voedsel kunnen ha-
Er worden echter wel
raagtekens gezet bij de manier
•aarop en de plaatsen waar het
dergelijke banken
dl scheppen.
1 de reactie wordt er op gewe
dat slechte broedval, koude,
sgang en stormen overwegen-
e factoren zijn voor de vorming
an dergelijke banken. Onder-
oek naar de relatie tussen kli-
latologische omstandigheden
n de omvang van schelpdieren-
estanden ontbreekt, consta-
ïert Van Geesbergen.
klaarde hij. De Russische on
derhandelaar met het Interna
tionaal Monetair Fonds (IMF),
Tsjoebais, zei de economische
crisis ernstiger is dan alles wat
na 1991, toen de Sovjet-Unie
uiteen viel, is gebeurd.
In Moskou werd de roep om een
grote coalitie met verregaande
volmachten steeds luider. De
meerderheid van de Doema, het
parlement, is hiervoor. Ook de
Senaat meldde dat Tsjernomyr-
din geen andere keus heeft dan
de vorming van zo'n kabinet.
De partij van Tsjernomyrdin
Inwoners en toeristen ontvluchten massaal de eilandjes voor de Atlantische kust in North Carolina via de enige brug die leidt naar de
stad Moorehead op het vaste land. foto Patrick Schneider/EPA
van onze redactie buitenland
WILMINGTON - Meer dan een half mil
joen toeristen en bewoners van de eilan
den voor de kust van North Carolina heb
ben de komst van de orkaan Bonnie niet
afgewacht en zijn naar elders vertrokken.
Bonnie heeft gisteren de Amerikaanse
oostkust bereikt en in de kuststreek Cape
Fear, ten zuiden van Wilmington, de eer
ste schade aangericht.
Meer dan 330.000 mensen moesten de ei
landen voor de kust van North Carolina,
de Outer Banks, verlaten en 200.000 an
deren zagen zich genoodzaakt te vertrek
ken uit de meest noordelijke kustgebieden
van South Carolina. In beide staten en in
Virginia werden opvangcentra geopend
voor bewoners en toeristen die hun onder
komens moesten verlaten.
De storm heeft onder meer het dak van een
ziekenhuis gerukt. Wegen kwamen onder
water te staan en 160.00 0 mensen moesten
het zonder stroom stellen. Een groep van
47 mensen heeft zich in een vuurtoren op
het eiland Bald Head Island verschanst-
In het grensgebied van Texas en Mexico
hebben overstromingen als gevolg van
zware regenbuien, die de tropische storm
Charley vergezelden, aan zeker veertien
mensen het leven gekost.
De verwachting is dat Bonnie geleidelijk
in noord-noordoostelijke richting afbuigt
en mogelijk ter hoogte van de staat Virgi
nia terugkeert naar zee. AP
('Ons Huis Rusland'), enkele re
gionale groepen en de ultrana-
tionalisten van Zjirinovski zijn
bereid zitting te nemen in een
coalitiekabinet. Zjirinovski wil
vice-premier worden.
De communisten stellen ver
gaande eisen voor hun steun.
Hun voorman Zjoeganov her
haalde zijn wens dat president
Jeltsin moet opstappen. Verder
meldde Zjoeganov dat de linkse
meerderheid inde Doema alleen
een politiek zal steunen, die
'duidelijk en definitief de zoge
naamde monetaire hervormin
gen herziet en akkoord gaat met
een ander beleid'.
Jeltsin liet zich gisteren de hele
dag niet zien. Hij was aan het
werk, meldde zijn persdienst.
Maar waar kon men niet meede
len. Commentaar op de herhaal
de oproepen dat Jeltsin moet af
treden, was bij het Kremlin ook
niet te krijgen
Ex-vice-premier Nemtsov, die
tot voor enige tij d als Jeltsins fa
voriet gold, zei dat het aftreden
van Jeltsin een ramp voor het
land zou zijn. Op de vraag of Jel
tsin begreep in wat voor crisis
het land verkeerde, zei Nemts
ov: „In grote lijnen begrijpt hij
wat er gebeurt. Maar de details?
Ik ben er niet zeker van." GPD
zie ook pagina 7
Op een veehouderijbedrijf in het Groningse Vriescheloo is de
runderziekte BSE vastgesteld. Een gemeenteambtenaar en
een politieman bekeken gisteravond de kaart voor het afzet
ten van wegen in de omgeving van het bedrijf. Dit ge
val van de gekke-koeienziekte is het derde in Neder- O
land. v
De ZMF, de Werkgroep Noordzee en de Vogelbescherming
hebben forse kritiek op het onderzoek naar de effecten van
twee 400 meter hoge zendmasten voor de Walcherse kust. Zij
vinden dat de onderzoekers te oppervlakkig te werk zijn ge
gaan. Delta Radio, die de zendmasten wil bouwen,
zegt met een aantal suggesties van de milieu-organi-
saties aan de slag te gaan.
Het kostte bloed, zweet en tranen, maar PSV stapte gister
avond toch de Champions League binnen. Via verlengingen,
die nodig waren na een 2-1 eindstand, werd Maribor
op de knieën gedwongen Dennis Rommedahl en Gil- *1!
les de Bilde schoten PSV in veilige haven
feiten en meningen: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
financiën en economie: 6; economie:7; radio en televisie: 9;
zeeland: 11,12,13 en 15; sport: 16 en 17
EREVAN - Armenië heeft een
uitnodiging van de Turkse pre
sident Demirel aanvaard om
eind oktober de jaarlijkse vie
ring van de stichting van Tur
kije bij te wonen.
Het is onduidelijk of de Ar
meense president Kotsjarian de
afvaardiging zelf leidt. Dan zou
het de eerste keer zijn dat een
staatshoofd van Armenië een
bezoek brengt aan Turkije.
De relatie tussen de twee buur
landen is historisch belast door
de genocide tussen 1915 en
1917. Toen kwamen ruim 1,2
miljoen Armeniërs om het leven
door Turkse deportaties. AFP
van onze redactie buitenland
KINSHASA - Tussen het rege
ringsleger van president Kabila
van de Democratische Repu
bliek Congo endoor Rwanda ge
steunde rebellen zijn gisteren
felle gevechten uitgebroken in
en rond de hoofdstad Kinshasa.
Beide partijen beweren het ini
tiatief te hebben genomen en
definitief met de vijand te zullen
afrekenen.
De hele dag was in de hoofdstad
zwaar geschut te horen. Ten
NEW YORK - Bijna 50% van de
Amerikanen meent dat presi
dent Clinton psychologische
hulp nodig heeft. Dat blijkt uit
gisteren gepubliceerde resulta
ten van een een onderzoeksbu
reau uit New York.
Uit het onderzoek blijkt ook dat
90% vindt dat Hillary Clinton
niet van haar echtgenoot moet
scheiden, ondanks zijn affaire
met de oud-stagiaire Monica
Lewinsky. Op de vraag of men
sen, met de kennis die ze nu heb
ben van Clinton, hem opnieuw
zouden kiezen tot president zei
eenderde dat te doen.
Psychotherapeuten omschrij
ven Clinton als een machtig,
charismatisch, geïsoleerd per
soon. Hij past in het profiel van
een man met seksueel dwang
matig gedrag die baat zou heb
ben bij therapie. RTR
noorden van Kinshasa voerden
Angolese MiG-straaljagers
bombardementen uit. Vooral bij
gevechten in de buitenwijk
Massina zouden honderden
mensen zijn gesneuveld. In de
ruim vijf miljoen inwoners tel
lende stad bleven gisteren veel
winkels, markten en overheids
diensten dicht en waren de stra
ten verlaten. De internationale
luchthaven is gesloten.
Van regeringszijde wordt ge
sproken over een 'schoonmaak-
operatie' tegen in de stad geïn
filtreerde rebellen. Volgens
getuigen zijn enkele honderden
naar de rebellen overgelopen re
geringsmilitairen opgepakt.
Dankzij de militaire steun van
Angola en Zimbabwe blaakt
Kabila weer van zelfvertrou
wen. Minister Mumengi van In
formatie verklaarde dat het ui
terste westen van Congo weer
geheel in handen is van de rege
ring, waardoor de rebellen in
dat deel van het land zijn inge
sloten. De herovering van de
oliestad Muanda, de haven-
Troepenmacht in en rond de Dem. Rep. Congo
X 140.000 soldaten
(volgens Kabila)
144 tanks, waaronder,
T-59enT-62
plaatsen Boma en Matadi, de
marinebasis Banana en het
vliegveld bij Kitona is vooral
het werk geweest van Angolese
troepen.
De versie van de rebellen over
het strijdverloop is volstrekt an
ders. Niet alleen omdat zij
beweren de strategische haven
stad Matadi nog steeds in han
den te hebben. Vanuit Goma,
het bolwerk van de opstande
lingen in het oosten van Congo,
verklaarde rebellenleider Kara-
ha enkele wijken van Kinshasa
te hebben veroverd en de aanval
te hebben geopend op de lucht
haven van de hoofdstad. „De
Zimbabwanen en de soldaten
van Kabila zijn op de vlucht ge
slagen", aldus Karaha. De re
bellen beweren ook de belang
rijke havenstad Kalémie, aan
het Tanganyikameer, te hebben
veroverd. Volgens rebellencom-
mandant Ondekane rukken ze
nu verder op naar het zuiden in
de richting van Lubumbashi,
Kabila's thuisbasis.
Rwanda, de belangrijkste
steunpilaar van de rebellen,
verklaarde een militaire inter
ventie niet uit te sluiten. Giste
ren beschuldigde de door Tutsi's
geleide Rwandese regering Ka
bila van moord op hun volksge
noten.
De burgeroorlog begon toen
eenheden van Kabila's leger een
kleine maand geleden in op
stand kwamen tegen zij n besluit
de Rwandese troepen het land
uit te sturen. Deze militairen
hadden de kern gevormd van
Kabila's rebellenbeweging die
vorig jaar de Zaïrese president
Mobutu Sese Seko verjoeg. AF-
P/RTR/ANP/DPA
door Maurice Wilbrink
en Cees van der Laan
DEN HAAG - De regeringspar
tijen en het kabinet hebben gis
teren onderstreept dat de extra
uitgaven, die Paars-2 in het re
geerakkoord heeft vastgelegd,
er absoluut moeten komen. Pre
mier Kok en de fractieleiders
van PvdA VVD en D66 vrezen
dat het paarse kabinet zijn am
bities anders niet kan waarma
ken op het vlak van zorg, onder
wijs en veiligheid op straat.
In paarse kringen heerst enige
zorg dat voorgenomen bezuini
gingen niet worden gehaald.
WD, PvdA en D66 sloten zich
gisteren snel aan bij Kok die per
se de besparingen van 7,5 mil
jard wenst te realiseren, omdat
anders de extra investeringen
gevaar lopen. Een dag eerder
nog had WD-leider Dijkstal
betwijfeld of onder meer de for
se ombuigingen op Defensie wel
worden gehaald, hetgeen de 9
miljard voor nieuw beleid in ge
vaar zou brengen.
De Kamer, die gisteren in meer
derheid vlot akkoord ging met
de door Kok afgelegde rege
ringsverklaring, kijkt intussen
uit naar de periode dat het fi
nancieringstekort is wegge
werkt. De kans bestaat dat dit al
tijdens Paars-2 wordt bereikt.
Nu al is duidelijk dat eventuele
overschotten niet ten goede ko
men aan extra uitgaven. Kok
wil zich strikt houden aan in het
regeerakkoord overeengeko
men uitgaven tot 2002.
PvdA-fractieleider Melkert
suggereerde om een deel van het
overschot te storten in het
AOW-fonds, een spaarpot voor
(Advertentie)
de financiering van de oude
dagsvoorziening in de 2 le eeuw.
Bij de eerste confrontatie met
Paars-2 was er voor de opposi
tiepartijen verder weinig eer te
behalen. GroenLinks drong te
vergeefs aan op extra milieu
maatregelen als de economie
harder groeit. Een CDA-motie
voor extra maatregelen ter be
scherming van de middeninko
mens werd verworpen. GPD
zie ook pagina 2
Advertentie
(eenmalig binnen zes maanden)
JAj ik wil:
een proefabonnement van
4 weken voor 15,00
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 33,25
per kwartaal met
automatische afschrijving
93,50
Telefoon:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller 0800-0231231
De PZC
713214
000002