Het grote kind in mij geniet
PZC
radio en televisie
2
vandaag
Jochem van Gelder gaat met Willem Wever zesde seizoen in
radio
Regeringsverklaring Paars-2
Babygolf bij Spice Girls
Wens: dagelijks late nightshow
Documentaire over Anne Frank
televisie
maandag 24 augustus 1998
NETWERK
Netiverk biedt een reportage
over varkensboeren voor wie
een spannende tijd aanbreekt.
Vanaf 1 september moet de var
kensstapel drastisch ingekrom
pen worden. Veel boeren kam
pen dan ook met het dilemma:
doorgaan of stoppen. Daarnaast
een interview met de Zuid-Afri
kaanse dominee Allan Boesak,
ooit één van de belangrijkste te
genstanders van het apart
heidsregime. Hij staat vandaag
terecht op beschuldiging van
het verduisteren van een half
miljoen gulden van een kerkelij
ke organisatie.
Boesak vertelt dat hij na het
proces Zuid-Afrika de rug toe
keert.
Nederland 1,20.24 uur
GOLDEN CHILD
De film The Golden Child (1986)
is een tegenvallende fantasy van
Michael Ritchie met Eddie Mur
phy in de hoofdrol over een kind
met bijzondere krachten dat in
de macht is van een tovenaar.
Met: J.L. Reate en Charles
Dance.
SBS 6,20.30 uur
MR. MAJESTYK
Charles Bronson is in de aardige
actiefilm Mr. Majestyk (1974)
van Richard Fleischer een me-
loenkiveker die onschuldig in de
bak belandt, maar de echte da
der alsnog weet in te rekenen.
Met: Linda Cristal.
Veronica, 20.30 uur
SHORT TIME
In de film Short Time (1989), een
aardige comedy van Gregg
Champion, wordt een agent roe
keloos omdat hij denkt een do
delijke ziekte onder de leden te
hebben. Zijn verzekeringsmaat
schappij keert alleen uit als hij
sterft in het harnas.
VRT 1,21.40 uur
LANGE NOIR
L'ange noir 1994) is een erotisch
getint melodrama van Jean-
Claude Brisseau waarin de
Franse zangeres Sylvie Vartan
schittert in de hoofdrol als
moordenares van een gangster.
Met: Michel Piccoli.
Duitsland 2,22.15 uur
UNE FEMME
In Une femme a sa fenêtre
(1976), de derde in de reeks Ro
my Schneider-films in 'Het uur
van de wolf' is ze de eega van een
ambassadeur die een verhou
ding begint.
Regie van Pierre Granier-De-
ferre.
Nederland 3,22.58 uur
doorChantalZanoli
HILVERSUM - „Een groot deel
van mijn angsten heb ik door het
programma overwonnen. Mijn
grenzen moet ik steeds verleg
gen." Jochem van Gelder (35). al
zes jaar presentator van het
NCRV-programma Willem We-
ver. haalt halsbrekende toeren
uit om vragen van kinderen te
beantwoorden voor zijn pro
gramma. „Het grote kind dat
nog steeds in mij zit, geniet daar
enorm van."
„Ik zit op dezelfde golflengte
met kinderen, dat maakt het
makkelijker om met ze te com
municeren.'' De kindervriend
pur sang is tien maanden per
jaar drie a vier dagen in de week
bezig met het programma Wil
lem Wever, waarvan vanavond
(maandag) de eerste aflevering
van het nieuwe seizoen wordt
uitgezonden. Daarnaast zit hij
het komende seizoen in het vas
te panel van het tv-programma
Zo vader, zo zoon.
De redactie van Willem Wever
krijgt elke week zo'n vierhon
derd brieven van jonge kijkers
binnen. „In eerste instantie lij
ken veel vragen van kinderen
simpel en daardoor niet bruik
baar voor het programma.
Waarom is asfalt zwart bijvoor
beeld? Als ik de vraag vervol
gens aan volwassenen voorleg,
dan blijkt niemand het ant
woord te weten. Je staat bij veel
dingen gewoon niet stil", vertelt
Van Gelder. Na selectie blijken
er vaak meerdere brieven met
dezelffie vraag te zijn. Door
middel van een screentest wordt
het kind met de beste tv-uitstra-
ling eruit gepikt. „Dat is kei
hard, maar het blijft televisie",
zo zegt hij.
Wolkenkrabber
Saai wordt het programma vol
gens hem nooit. „Ik kan er nog
heel lang mee doorgaan. Qua
items verveelt het nooit, we
doen zoveel verschillende din
gen. De ene keer sta ik op een
wolkenkrabber en de keer daar
na op een gletsjer of vulkaan.
Hoogtevrees moet je daarbij
niet hebben..." Bij de items
wordt de persoonlijke voorkeur
van Van Gelder nauwlettend in
de gaten gehouden. „Als ik iets
écht niet wil, dan gebeurt het
ook niet. Dan schrappen we het
onderwerp. En als ik iets juist
heel erg leuk vind, dan wordt
daar ook rekening mee gehou
den", vertelt de presentator.
Het was Van Gelder op vroege
leeftijd al duidelijk dat hij in
zijn latere beroep met kinderen
wilde werken. „Vanaf de derde
klas stond voor mij vast dat ik
onderwijzer zou worden." Maar
het grate geld riep en Jochem
maakte zijn opleiding net niet
af. Via de Disney Club kwam hij
bij de NCRV binnen, dat daarna
het programma Willem Wever
voor hem creëerde. „Het is een
ongekende luxe dat een pro
gramma voor je gemaakt wordt.
Ik denk dat Willem Wever daar
om zo goed bij me past."
Ambities heeft de vader van drie
koters nog voldoende. „Ik zou
graag een grote spelshow willen
presenteren voor kinderen.
Eentje met veel actie. Ook lijkt
het me geweldig om een theater
show te maken voor kinderen en
hun ouders. Een soort One man
show." Dat laatste zit er volgens
hem aan te komen. „Maar het
moet niet het ten koste gaan van
mijn privé-leven", zegt Jochem
stellig, „ik wil wel genoeg tijd
overhouden voor mijn eigen ge
zin." De eerste aflevering van
het nieuwe seizoen van Willem
Wever belooft een speciale te
worden, want in Almere-Buiten
wordt een bijzonder plein ge
realiseerd: het Willem Wever
plein.
Nederland 1,18.53 uur
RADIO 1
AM747KHZ, 402m FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
NOS: 7.07 Ochtendjournaal. NCRV: 9.04
Hier en nu. 11.04 Hier en nu - Geloof en
samenleving. NOS: 12.07 Middagjour
naal. NPS: 14.04Formule 1.16.04 De tafel
van Pam. NOS: 17.07 Avondjournaal.
NCRV: 19.04 Hier en nu Praatradio.
AVRO: 20.04 Opium radio. NOS: 22.04
Langs de lijn. 23.07 Met het oog op mor
gen. KRO: 0.04 Radiodocumentaire:
Damokles. 1.02-7.00 Niemandsland.
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04Tijd voortwee
met Frits Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
middag. AVRO: 17.04Thuisoptwee. EO:
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Evers staat op. AVRO: 9.04 Ar
beidsvitaminen. VARA: 12.04 Denk aan
Henk. 14.04 Rob Stenders. TROS: 16.04
Somertijd. NPS: 18.04 Kort en Klijn.
NCRV: 20.04 Buzz. EO: 21.04 Spoor 7.
VPRO: 22.04 Semtex. VARA/VPRO/NPS:
0.02 Umma gumma. TROS: 2.02 Nacht
wacht. AVRO/KRO: 4.02-6.00 Pyjama FM.
RADIO 4
FM99.8 MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00, 17.00,
20.00, 0.00 en 1.00 Nieuws
EO: 7.05 Vroeg op 4. 8.10 Opus 4. 9.04
Muziek voor miljoenen. VARA: 11.02
Ochtendconcert.I. John Dunstable en
Guillaum Dufay Orlando Consort; II.
Noord Hongaars Symf. Ork. VPRO: 13.10
Buiten beeld. 14.00 Middagconcert. Het
vliegende tapijt (4). 16.00 Ohne Worte.
17.07 De grote klok. Het muziekessay
18.00 De wandelende tak. Tumbao, Cu
baanse archieven. 19.00 Een koffer aan
de horizon. NPSA/PRO: 20.02 Supple
ment. Wijsjes uit het Oosten (4). Muz. uit
Vietnam. NPS: 0.02 Vincent na midder
nacht. Radio 4: 1.02 Programma-over
zicht Euroclassic notturno. 1.05-7.00 Eu
roclassic notturno. Muz. v. piano.
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 m
Elk heel uur t/m 18.00, 22.00, 23.55
Nieuws
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret. NOS:
7.05 Sportief. TROS: 7.20 De tijd van je le
ven.
NPSA/PRO/RNW: 8.08 Wereldnet.
AVRO: 9.02 In gesprek. 9.55 Vrijzinnig vi
zier. VARA: 10.02 Van belang. 11.02
Punch. HUTOlAN: 13.08 De radio-5 docu
mentaire: De laatste rit van wagen 360.
VARA: 14.02 Ophef en vertier. HUMAN:
16.02 Boven het dal. 16.45 Het radiover
haal. NPS: 17.05 Radio UIT zomereditie.
NIK: 17.45 Nederlands Israëlitisch Kerk
genootschap. OHM: 18.08 Wat is een
pooja en wat een havandienst? NPS:
19.00 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.45 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
HUMAN: 21.00-22.02 In de schemer, met
om 21.00 De verbeelding; 21.40 Een kor
te affaire met de taal; 21.45 Het radiover
haal. VPRO: 22.02-23.55 De avonden,
met om ca. 22.03 Gesproken uitzicht; ca.
22.10 De pianist Guus Janssen; ca. 23.00
De muziek van Louis Lehmann;ca. 23.15
Willem Brakman spreekt (4).
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: elk heel uur en om 7.30, 8.30,
12.30, 13.30, 17.30 en 18.30. -7.03 Om
roep Zeeland nieuws. 8.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort. 8.05 Radio
Nieuwscentrale. 8.31 Omroep Zeeland
nieuws. 9.02 Zomer in Zeeland. 10.02 Zet
'm op Zeeland. 12.05 Omroep Zeeland
nieuws. 13.02 Omroep Zeeland nieuws
in het kort. 13.05 Radio Nieuwscentrale.
13.31 Non-stop Zeeland. 14.03 Het zo-
merbedrijf. 17.03 Omroep Zeeland
nieuws. 17.38 Zegt u 't maar. 18.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 18.05-
18.30 Radio Nieuwscentrale.
HILVERSUM - De NOS besteedt dinsdag en woensdag uitgt
breid aandacht aan de regeringsverklaring van het twee<
kabinet-Kok. Dinsdag zendt de omroepstichting de to<
spraak van minister-president Kok rechtstreeks uit, vanaf
ochtends 10.00 uur op Radio 1 en vanaf 10.15 uur op TV2.
De hele dinsdag zullen op Radio 1 na de journaals op de hé
uren samenvattingen volgen van Koks toelichting op het or
dememersplan van Paars-2 en het daaropvolgende deba
Het Radio 1 Journaal brengt daarvan overzichten, 's Avont
volgt een samenvatting in Den Haag Vandaag (Nederland 3
Woensdag debatteert de Tweede Kamer in tweede termij
over de regeringsverklaring. Dit is opnieuw de hele dag rechl
streeks te volgen op TV2, van 10.15 tot 17.00 uur. 's Avondszi
Den Haag Vandaag de hoogtepunten op rij. Radio 1 brenj
woensdag net als dinsdag ieder uur samenvattingen en et
uitgebreider overzicht in de Radio 1 Journaals. ANP
LONDEN - 'Scary Spice', Melanie Brown, is het tweede li
van de Spice Girls dat in verwachting is, meldde gistere
News of the World. Volgens de Britse boulevardkrant zulle
Mel B en haar verloofde, de uit Amsterdam afkomstige danse
Jimmy Gulzar, na afloop van de Amerikaanse tournee van c
groep in het huwelijk treden.
„Ik zeg niet ja en ik zeg niet nee", reageerde de 23 jarige MelE
op het bericht. Haar vader was openhartiger. „Hoe zijn julli
daarachter gekomen?" luidde zijn commentaar.
Vorige week meldde de pers dat 'Posh Spice', Victoria Adan
(24), drie maanden zwanger is en na de geboorte van haar ba
by zal trouwen met haar verloofde, de Engelse voetbalst*
David Beckham.
Met de zwangerschappen lijkt het voortbestaan van de me;
denband onzeker. ANP/RTR
HILVERSUM - Paul de Leeuw heeft het jaren geleden al een
voorgesteld: vijf keer per week een late nightshow op Neder
land 3. Maar tot nu toe is er niets van gekomen. Vara-directeu
Vera Keur vindt twee a drie keer per week meer dan genoeg
Maar De Leeuw is niet meer de enige in omroepland die broo
ziet in een dagelijkse babbelshow voor het slapen gaan. Han
van Beers, oud-directeur van de VPRO en momenteel lid vai
de overkoepelende Raad van Bestuur van de NOS, opperdeii
Het Parool eenzelfde opzet. „Elke avond een soort late
nightslot", zo zei hij. Die hoeven niet allemaal gepresenteen
te worden door De Leeuw, aldus Van Beers. „Ze zijn in huis
Kees en Wim, Jack Spijkerman, drie keer Jiskefet, Paul d
Leeuw, Hanneke Groenteman, Freek de Jonge, Wim T. Schip
pers, Hans Teeuwen en Theo Maassen. Daar kan geen zende
in de wereld tegenop".
De hoofdredacteur van de VPRO, Hans Maarten van dei
Brink, vindt een dagelijkse late nightshow een 'aardige g
dachte'. En: „Ja, ik heb dat ook gelezen. Maar ik ben bang da
VanBeers daarinmeer een wens heeft uitgesproken. Als je mi
vraagt wat ik ervan vind, dan zeg ik dat ik voor ben". GPD
HILVERSUM - De 'netpartners' van TV2 zenden vanavom
(maandag) de Britse documentaire Anne Frank Remembem
uit, een 117 minuten durend programma met daarin ook he
enige bewaard gebleven bewegende beeld van Anne. He
filmpje werd enkele jaren geleden ontdekt.
Jon Blair maakte de documentatie en belicht de geschieden!
van de familie Frank aan de hand van getuigenverklaringen
documenten en foto's. Het verhaal begint in Frankfurt, waa
de familie Frank vandaan kwam en eindigt in Bergen Belsen
waar Anne stierf. Anne Frank Remembered kreeg een Osca
en een Emmy Award. ANP
Nederland 2,19.25 uu
NEDERLAND-1
07.00 NOSJournaal 07.05 KRO Get
the picture 07.31 AKN Alles kits
09.00 NOS Journaal 09.08 NCRV
{TT) Taxi 09.35 KRO (TT) Memories
10.24 IKON (TT) Fast forward 10.50
NOS Tekst tv
17.03 AKN Alles kits, kinderpro
gramma
17.59 NCRV Roseanne, comedy
18.25 AVRO Get the picture, quiz
18.53 NCRV (TT) Willem Wever, fa
milieprogramma
19.27 KRO Muppets tonight!, pop
penserie
20.00 NOS (TT) Journaal
20.24 NCRV Netwerk, actualiteiten
21.05 NCRV (TT) Ja natuurlijk: Die-
renfamilies, natuurserie
21.58 AVRO Tussen kunst en
kitsch
22.45 (TT) De zaak, documentaire
23.38 NCRV Miniatuur
23.46-00.11 Cheers, comedyserie
NEDERLAND-2
13.00-13.05 NOS Journaal
15.55 PP (TT) CDA
16.00 NOS (TT) Journaal
16.10 EO Op weg naar Avonlea, fa
milieserie
16.55 De natuur van Italië, natuur-
documentaires
17.29 EO/TROS/NOS (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal 17.35
Actualiteiten 18.00 Journaal 18.15
Actualiteiten 18.41 Sportjournaal
18.49 Hoofdpunten uit het nieuws
18.55 EO Skhtsjesilen, reportage
19.25 Anne Frank remembered,
documentaire
21.29 TROS (TT) Tien voor taal,
spel
22.05 EO Boeren, documentaire
22.35 Carl King, reality-documen-
taire
23.00 NOS Studio NOS, sportma-
gazine
23.35-00.05 TELEAC/NOT Groot
meesters in management
NEDERLAND-3
07.00 NOS Tekst tv
17.52 PP (TT) D66
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat, kleuter
programma
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.43 NPS (TT) Het klokhuis, kin
dermagazine
19.03 VARA (TT) Lingo, spel
19.26 NPS Tony Bennett, muziek-
portret
20.29 NPS.Doe. Liefde en verval:
Grenzeloze liefde, Japan,
documentaire
21.26 Hartstilstand, serie
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.33 VARA/N PS (TT) Nova, actua
liteiten
22.58 NPS Het uur van de wolf:
Une femme a sa fenëtre,
speelfilm
00.59 NOS Tekst tv
RTL4
07.00 Nieuws 07.10 Telekids: Car
toon express: Sylvester Tweety
07.30 Nieuws 07.40 Telekids: Car
toon express: Sylvester Tweety
08.00 Nieuws 08.08 The bold the
beautiful 08.30 Nieuws 08.35 As
the world turns 09.00 Nieuws 09.10
As the world turns 09.30 The Oprah
Winfrey show 10.15 Hotel 11.05
Santa Barbara 12.05 Lunchkids:
Calimero 12.35 Lunchkids: Sea-
dogs 13.00 Lunchkids: James
Bond junior 13.35 Hiawatha 14.25
Kijk op wonen 15.10 Sisters
16.00 Nieuws
16.10 As the world turns, soap
17.00 Nieuws
17.05 Catherine, praatprogramma
18.00 Nieuws
18.05 Rescue 911, reality
19.00 Lucky letters, spel
19.30 Nieuws
20.00 The bold the beautiful, so
ap
20.30 Kind aan huis, comedy
21.00 Postcode loterij record
show, spel
22.15 Afslag 4
23.00 Nieuws
23.25 The Oprah Winfrey show
00.10-00.55 Santa Barbara, soap
1 RTL5
18.00 Nieuws
18.05 Animal rescue, reality
18.35 Real stories of the Highway
Patrol, documentaire
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Weer verkeer
19.35 Het traumateam, reality
20.00 Nieuws
20.20 Weer verkeer
20.30 Ordeal in the Arctic, speel
film
22.15 5 in het land, nieuws
22.40 Nieuws nonsens, quiz
23.10 Diana - her life, documentai
re
00.10 Nieuws
00.40 Nachtprogramma
j SBS6
08.45 Days of our lives 09.30 Sister,
sister 10.00 Special Squad 10.5015
miljoen mensen 11.50 Star trek:
Deep Space Nine 12.40 Breekijzer
13.05 Vakantie-tv 13.40 Goudkust
14.30 Love, liefdesprogramma
15.00 Baby talk, comedy
15.25 Days of our lives, soap
16.15 Silk stalkings, actieserie
17.05 Over de roooie, amusement
17.35 Married with children, co
medy
18.05 Jerry Springer, talkshow
19.00 Goudkust, dramaserie
19.30 Actienieuws
19.55 Explosief Aansl: Trekking
Lucky 10
20.30 The golden child, avonturen
film
22.05 De geboren winnaar, repor
tage
22,30 Hart van Nederland Aansl:
Trekking Lucky 10
22.55 Sport: Wedstrijd van de
week, ruime samenvatting
23.50 Hot line, soft-erotische serie
00.20 Jerry Springer, talkshow
01.05 Moviebox, film- en video
programma
01.45 Nachtprogrammering: Ac
tienieuws
VERONICA
07.00 Veronica FM 10.30 Veronica
live: Winkel van Sinkel 12.30 Club
sandwich 13.30 Game time 15.30
Live line
17.15 Paradise Beach, serie
17.45 Malibu shores, strandserie
18.35 The Dukes of Hazzard, serie
19.30 Liptonice Inline World, ver-
20.00 Denktank, quiz
20.30 Mr. Majestyk, speelfilm
22.20 Sex na de Buch
23.40 De heilige koe
00.10 Winterpresentatie, voor
proefje
00.35-01.06 Tropical heat, serie
OMROEP ZEELAND j
18.00 NOS Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.25 Special: Zomer in Zeeland
18.30 Sport, overzicht
18.45-18.50 Toeren
Elk uur herhaling tot 7.00 uur
BELGIË NED-1 VRT
12.55 Tips voor trips, toeristische
tips
13.00-13.30 Journaal
18.00 Journaal
18.10 Pacific Drive, soapserie
18.35 Buren, serie
19 00 Journaal
19.35 Tips voor trips, toeristische
tips
19.40 Mooi en meedogenloos, se
rie
20.10 RIP, comedy
20.35 Sterke verhalen, serie
21.05 Afrit 9
21.40 Short time, komedie
23.14 KENO-uitslagen
23.15 Journaal
23,40 Pacific Drive, soap
00.01-09.00 Doorlopende herha
ling journaal en Tips voor
trips
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
18 30 Tik Tak, kleuterprogramma
18.35 Samsonclip, muziekclip
18.40 Disney festival, tekenfilms
19.10 Party of five, jeugdserie
CANVAS
20.00 Journaal
TV 10
De NPS zendt een documentaire uit over het leven van de zanger Tony
Bennett. (Nederland 3, 19.26 uur)
20.30 You rang m'lord?, comedy
21.20 Kwesties, reportage
22.15 Tips voor trips, toeristische
tips
22.25 Writing on the wall, tv-thril-
ler
23.55 Doorlopende herhaling jour
naal
KINDERNETj
07.00 My little pony 07.10 Balin 07.15
Boes07.20 Balin 07.25 Felix de Kat 07.40
Balin 07.45 Dinobabies kort 07.55 Toe
ters bellen 08.00 Little Rosey kort
08.15 Ovide 08.30 David de kabouter
09.00 Peuterblok09.00Guppie09.10Tik
tak 09.15 Plons de Kikker 09.20 Baba
loos kort 09.25 Pieter Post 09.40 Chico
de clown 09.45 Tik Tak 09.55 Alex 10.00
Guppie 10.10 Tik Tak 10.15 Plons de Kik
ker 10.20 Babaloos kort 10.25 Pieter
Post 10.40 Chico de clown 10.45 Tik Tak
10.55 Alex
13.35 Derrick 14,35 Grand document: La
familie Li 15.25 Alice 16.05 Chictornade
16.50 Magnum 17.40 Beverly Hills,
90210 18.30 Régions soir 18.55 Les Ju
les chienne de viel 19.30 Nieuws
20.10 Piège en haute mer, Amerikaanse
avonturenfilm (1992) van Andrew Davis
met Steven Seagal, Tomy Lee Jones en
Gary Busey 21.50 Dunia 23.00 Savoir
pourquoi 00.10 Nieuws 00.30 24 H sur
les marchés Aansl: Doorlopende herha
ling nieuws
l FRANKRIJK-1
05.55 L'un contre l'autre 06.20 La croi-
sière Foll'amour 06.45 Nieuws 06.55
TF1 Jeunesse - Salut les toons 07.25
Disney Club ete 08.30 Téleshopping
09.05TF1Jeunesse 10.45 Um Amourde
Chien 11.35 Un familie en or 12.05 Cuisi-
nez comme un grand chef 12 15 Le juste
prix 12.50 Verbruïkerstips 13.00 Nieuws
13.47 Weersverwachting voor het
strand 13.50 The Young and the Rest
less 14.40 Murder She Wrote 15.35 La
loi est la loi 16.25 Sunset Beach 17.15
Beverly Hills 18.05 Gegen den Wind
19.05 Melrose Place 19.50 Le journal de
I'air 20.00 Nieuws 20.50 Un pére inat-
tendu, tv-film van Alain Bonnot. met
Yves Rénier en Grace de Capitani 22.40
Le droit de savoir 23.55 L'entrepöt du
diable 00.45 Nieuws 01.00 Trés chasse
01.50 Reportages 02.15 Les aventures
du jeune Patrick Pacard 1/6 03.05 En
quêtes a I'ltalienne 04.00 Histoires natu
relles 04.30 Histoires naturelles 05.05
Muziek 05.10 Histoires naturelles
j FRANKRIJK-2
05.35 Cousteau 06 30 Télematin 08.35
Un livre, des livres 08.35 Loving 09.05
The Bold and the Beautiful 09.30 Les Va-
cancesde Donkey Kong 10.55Nieuwsin
het kort voor doven en slechthorenden
11.05 Motus 11.40 Les Z'amours 12.10
Un livre, des livres 12.20 Pyramide
13.00 Nieuws 13.50 Consumentenma
gazine 13.55 Enquêtes sur la 2: Rex
14.55 Enquêtes sur la 2: In the heat of the
night 15.45 Chicago Hope 16.35 Fresh
Prince of Bel Air 17.05 Un livre, des li
vres 17.10 Under Suspicion 18.00 La fé-
te a la maison 18.30 Kung Fu 19.20 Qui
est Qui 19.50 Au nom du sport 20.00
Nieuws 21.00 Jeux sans frontières
23.05 Monte le son 00.35 Nieuws 00.50
Présentation d'Eve Ruggieri 00 55 Mu-
siques au coeur de l'été 01.30 L'Afrique,
paradis des insectes 02.10 Les jumeaux
en noir et blanc 02.55 Accéleration verti
cale 03.15 Nuit Blanche 03.25 24 Heures
d'info 03.40 Si Averty e'est moi, avertis-
sez-moi 04.40 Eurocops
1 TV5
06.00 Journal international TV5 06.15
Gourmandises 06.30 Télématin 08.00
TV5 minutes 08.05 Canadees nieuws
08.35 Questions pour un champion
09.00 TV5 minutes 09.05 Zig Zag Café
10.00TV5 minutes 10.05 Reflets images
d'ailleurs 10.55 TV5minutes 11.00 C'est
l'été 12.30 Frans nieuws 13.00 Bye bye,
Zwitserse speelfilm van Karim Dridi
met Sami Boujila, Ouassini Embarek en
Nozha Khouadra 15.00 Course destina
tion Ie monde 16.00 Nieuws 16.15 Pyra
mide 16.45 Bus et compagnie 17.25 TV5
minutes 17.30 Evasion 18.00 Questions
pour un champion 18.30 Nieuws 19.00
Paris lumières 19.25 Un livre, un jour
19.30 Zwitsers nieuws 20.00 La vie a
I'endroit 21.30 Verso 22.00 Frans
nieuws 22.35 Evasion 23.30 Lignes de
vie 00.35 Frans nieuws 01.00 Belgisch
nieuws 01.30 Sport Africa 02.00 Zig Zag
café 03.00 Reflets images d'ailleurs
03.55 TV5 minutes 04.00 Questions
pour un champion 04.30 Pyramide
04 55 TV5 minutes 05.00 Paris lumières
05.30 Evasion
DUITSLAND-1
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09 03 Verbotene Liebe 09.27 Marienhof
09.52 ARD-Wetterschau 10.00 Heute
10.03 Das Beste der Feste der Volksmu-
sik 11.50 Landerzeit - Deutschland im
Ersten 12.00 Heute mittag 12.15 ARD-
Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.03 WunschBox 15.00
Tagesschau um drei 15.15 Abenteuer
Wildnis: Abenteuer Zoo 16.00 Fliege
17.00Tagesschau um funf 17.15 Brisant
17.43 ARD vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Zauberhafte Heimat 21.00 FAKT
21.40 Leinen los fur MS Königstein
22.30 Tagesthemen 23.00 Tatort 00.30
Nachtmagazin 00.50 Die Clique, Ameri
kaanse episodenfilm (1965) van Sidney
Lumet met Candice Bergen en Joan
Hacket 03.15 Nachtmagazin 03.35 Die
schönsten Bahnstrecken der Welt 03.50
ARD-Ratgeber: Gesundheit 04.20 FAKT
05 00 Brisant
DUITSLAND-2
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 Ferienfieber 11.00 Heute 11.04
L%ute heute 11.15 Ich heirate eine Fami-
06,30 Hallo Spencer show 06.50 Tante
Soesa Sassefras 07.00 Wacky wake
up 08.00 Fox kids tv team 09 00 Power
rock 12.15 Tante Soesa Sassefras
16.20 Fox kids tv team 17.20 Power rock
18.45 Bewitched 19.15 The wonder
years 19.45 Blackadder 20.20 Kung Fu
20.50 L A. Law 21.40 Till we meet again,
Amerikaanse tv-film van Charles Jarrot
met Bruce Boxleitner, Hugh Grant en
Barry Bostwock 23.25 MASH 23.55 Ricki
Lake 00.40-01.15 Nederland: Onderweg
I MUSIC FACTORY
06.00 Clip Gallery 12.00 Clipparade
15.00 MPTV 17.00 Factor 9 19.00 De Dag
Top Vijf 20.00 NL (Made in Holland)
21.30 Gamezone 22.00 Wessels Woeli
ge Wereld 00.00 Wet wild 01.00 Clip
Gallery
BELGIE FRA-1 RTBF
10.45 Vacaturebank 11.00 lei bla bla
12.30 Gourmandises Aansl: Nieuws
overzicht 12.50 Nieuws 13.30 Téléchat
lie 12.00 Heute mittag 12.15 Von Mai-
nau/Bodensee: drehscheibe Deutsch
land auf Inseltour Aansl: Presseschau
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00
Gesundheit! 14.15 ZDF Expedition
15.00 Heute 15.05 Die Wicherts von ne-
benan 16.00 Heute 16.05 Risiko 17.00
Heute 17.15 Hallo Deutschland 17.40
Leute heute 17.50 Derrick 19.00 Heute
19.25 WISO 20.15 Eine Frau gibt nicht
auf, Amerikaanse tv-film (1997) van Pe
ter Levin met Mary McDonnell en Gail
O'Grady 21.45 Heute-journal 22.15
L'ange noir (Engel in Schwarz), Franse
erotische thriller (1994) van Jean-Clau-
de Brisseau met Sylvie Vartan en Mi
chel Piccoli 23.45 Heute nacht 00.00
Apropos Film 00.30 Der Peitschenmeis-
ter 01.30 Heute nacht 01.45 Vor 30 Jah-
ren - Geselligkeit nach Regeln 02.15 WI
SO 03.00 Strassenfeger 03.40 Praxis
extra: Dercodierte Mensch 04.10 Risiko
05.05 Hallo Deutschland
j RTL TV
06.00 Punkt 6 06.30 Guten Morgen
Deutschland 07.00 Punkt 7 Aansl: Aktu-
ell 07.35 Unter uns Aansl: Aktuell 08.15
Gute Zeiten, schlechte Zeiten Aansl: Ak
tuell 08.50 Marimar 09.20 Springfield
Story 10.10 Sunset Beach 11.05 Reich
und Schön 11.30 Familien Duell 12.00
Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 12.30
Notruf taglich 13.00 Stadtklinik 14.00
Barbel Schafer 15.00 llona Christen
16.00 Hans Meiser 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend RTL
18.30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin
18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das Ma-
gazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten 20.15 Stadtklinik 21.15 Hinter Git-
tem - Der Frauenknast 22.15 EXTRA -
Das RTL-Magazin 23.30 Money TREND
00.00 Nachtjournal 00.35 10 vor 11
01.00 Die Larry Sanders Show 01.30 Full
House 02.00 Barbel Schafer 02.50
Nachtjournal 03.20 Hans Meiser 04.10
llona Christen 05.10 EXTRA - Das RTL-
Magazin
ENGELAND-1
07.00 Business breakfast 08.00 BBC
Breakfast news 10.00 Sex wars 10.40
Breakers 11.05 Top tip challenge 11.30
Daily live 11.55 Nieuws 12.00 Style chal
lenge 12,25 Can't cook, won't cook
12.55 Nieuws 13.00 Through the keyho
le 13.25 Wipeout 13.50 The weather
show 14.00 Nieuws 14.30 Regionaal
nieuws 14.40 Neighbours 15.05 Brea
kers 15.25 Quincy 16.15 The weather
show 16.25 Orville and Cuddles 16.30
Playdays 16.50 The busy world of Ri
chard Scarry 17.15 Ace Ventura: Pet de
tective 17.35 It'll never work 18.00
Newsround 18.10 Byker Grove 18.35
Neighbours 19.00 Nieuws 19.30 Regio
naal nieuws 20.00 Television's greatest
hits 20.30 Watchdog healthcheck 21.00
EastEnders 21.30 Lakesiders 22.00
Nieuws 22.30 Men behaving badly
23.00 Heartburn hotel 23.30 Match of
the day extra 00.00 Not a lot of people
know that 00.35 Hotel 01.05 Weird sci
ence 01.25 Over the hill, Australische
speelfilm (1992) van George Miller met
Olympia Dukakis en Sigrid Thornton
03.10 BBC News 24
ENGELAND-2
Radical highs 20.30 The day that chan
ged my life 21.00 Wildlife showcase
21.30 The travel show 22.00 Have I got
old news for you 22.30 The royal court
of Thailand 23.20 Still here Aansl: Video
nation shorts 23.30 Newsnight 00.15
Summer dance: Rosas danst Rosas
01.15 Light of uncertainty 01.30 BBC
Learning zone 01.30 Open University
03.00 The greats 05.00 Languages 06.00
Business and training 06.45 Open Uni
versity
1 CNBC
06.00 Europe today 09.00 European mo
ney wheel 12.00 National Geographic
Channel 12.00 World of sea 12.30 Wol
ves of the air 13.00 Voyager: The world
of National Geographic 14.00 Young
mountains 15.00 Wild at heart: Beauty
and the beasts 16.00 Wild at heart: Cere
mony 17.00 Manatees and dugongs
18.00 World of sea 18.30 Wolves of the
air 19.00 Voyager: The world of Natio
nal Geographic 20.00 The eagle and the
snake 20.30 Amazon bronze 21.00 Pre
dators: The Fox and the shark 22.00 Ka
lahari 23.00 Return to Everest 00.00 The
mangroves 00.30 The four seasons of
the stag 01.00 The great Indian railway I
02.00 The eagle and the snake 02.30
Amazon bronze 03.00 Predators: The
Fox and the shark 04.00 Kalahari 05.00
Return to Everest
CNNI
06.00 This morning 06.30 Best of Insight
07.00 This morning 07.30 Managing
with Jan Hopkins 08.00 This morning
08.30 World sport 09.00 This morning
09.30 Showbiz this weekend 10.00 New-
stand Aansl: CNN Time 11.30 World
sport 12.30 American edition 12.45
World report - 'As they see it' 13.30 Pin
nacle Europe 14.15 Asian edition 14.30
Business Asia 15.30 Newsroom 16.30
World sport 17.30 The artclub 18.00
Newstand Aansl: CNN Time 19.45
American edition 20.30 World business
today 21.30 Q&A22.00 World news Eu
rope 22.30 Insight 23.00 News update
Aansl: World business today 23.30
World sport 00.00 World view 00.30 Mo-
neyline newshour 01.30 Showbiz today
02.15 Asian edition 02.30 Q A 03.00
Larry King live 04.30 Showbiz today
05.15 American edition 05.30 World re
port
MTV EUROPE
06.00 Kickstart 09.00 Non stop hits 16.00
Select MTV 18.00 Hitlist UK 19.00 So
'90s 20.00 Top selection 21.00 Data vi
deos 22.00 Amour 23.00 ID 00.00 Su-
perock 02.00 The grind 02.30 Night vi
deos
EUROSPORT
Mercel Verreck is één van de cabaretiers die meespelen in een nieuwe af
levering van het taalspel Tien voor Taal. (Nederland 2,21.29 uur)
07.10 Open University 08.00 Spider
08.05 Teletubbies 08.30 Charlie Chalk
08.45 Smurfs' adventures 09.10 Get
your own back 09.35 X-men 10.05
Kenan and Kel 10 35 Smart 11.05
Biskitts 11.25 Secret life of toys 11.45
Teletubbies 12.15 Toonatics 12.50 The
newadventures of Superman 13.35The
Flintstones 14.00 The beechgrove gar
den 14.30 Peoplés century 15.25 The
Phil Silvers show 15.50 Nieuws 15.55
Top gear motorsport 16.25 Nieuws
16.30 Glynn Christian tastes royal Thai
land 16.55 Consuming passions 17.00
Real rooms 17.25 Ready, steady, cook
17.55 Esther 18.30 Call my bluff 19.00
The Simpsons 19.25 Space 1999 20.15
08.30 Motorsport 10.30 Atletiek 12.00
Nascar 13.00 Rally 13.30 Waterskien
14.00 Triatlon 15.00 Atletiek 16.30 Atle
tiek 17.30 Sportmagazine 18.00 Tou
ringcar 19.00 Stockcar 20.00 Youth only
zone 21.00 Truckracen 22.00 Sterkste
man 23.00 Eurogoals 00.30-01.30 Bok-
I DISCOVERY CHANNEL
17.00 Rex Hunt's fishing adventures
17.30 Top marques: Jaguar 18.00 First
flights: Whirling wings - Evolution of the
rotorhead 18.30 Jurassica II: African
Graveyard (1) 19.00 Wildlife SOS 19.30
Wild discovery Predators 20.30 Arthur
C. Clarkés world of strange powers' Fai
ries, phantoms and fantastic photo
graphs 21.00 Adventures of the quest:
In the shadow of the white shark 22.00
The fire below us 23.00 At war with Ja
pan: The Pacific war - Kwai 00.00 Grace
the skies: The story of Vickers 01.00 First
flights: Whirling wings-Evolution of the
rotorhead 01.30 Top marques: Jaguar
02.00-03.00 Adrenalin rush hour; Shoot
to thrill
Presentator Jochem van Gelder en burgemeester Hans Ouwerkerk van Almere tonen het naamboord voor het Willem Weverplein.