l!lïi
COURANT
Extra bescherming euro
Kamer bepleit terugkeer zedenpolitie
T ruckchauffeur
krijgt zwarte
doos aan boord
Ooggetuigen melden massamoord Orahovac
4 WEKEN
24
ted
Explosie na
overdosis
vlooienspray
Europese Commissie probeert criminelen pas af te snijden
Antonio Saura
(67) overleden
Surseance
ivoormalige
Daf-dochter
3 Lords wekken
l woede homo's
BLBORO
Wetenschappers klonen muizen
Scholieren verwelkomen vakantie
De Tour vandaag
11
9
VOOR 15,00
JA, ik wil:
Jnien
ting i
ilbont
andaj
avert
'artfi
tbn
bek<
>elef
lam
21'
1 15'
ZW 5
Enkele buien
Vanochtend vanuit het zuidwesten
opklarend, maar later enkele buien, soms
pittig. Maxima rond 21 graden.
'41e jaargang no. 174
londerdag 23 juli 1998
osse nummers 1,75
SMAI^ SAlIk
FESTIVAL VLISSINGEN
op het Eiland, de Boulevards
en in het Arsenaalgebied
7, 8 en 9 augustus
WBÊÊÊÊBÊÊM
tlevaj
dzijc
3nd)
rtaru
lijkt
•stan
^anie
1: Pe
•rbo
?nfli
riop
K:r.:
?ter..
nisto
"zoel
this
ezes
iScl
ipret
ners
uite
se ga
ajict
n 24
licol
jeujj
OSVf
'oio!
WESEL - Een 32-jarige
man in de Duitse stad We-
sel is het gebruik van een
vlooienspray duur komen
te staan. Het goedje,
waarmee hij kwistig was
omgesprongen, ontplofte.
Daarbij werd een gat van
25 vierkante meter in het
dak geslagen. Het huis
werd bijna geheel ver
woest.
Volgens de politie van We-
sel kwam de man met de
schrik vrij. Nadat hij het
middel had gebruikt, had
hij alle ramen en deuren
gesloten en was hij zelf
wegens de stank zijn wo
ning uitgevlucht. Doordat
de wasmachine in de bad
kamer naar een ander
wasprogramma over
schakelde, kwam het
mengsel van lucht en het
insektenmiddel tot ont
ploffing.
De vlooien waren de wo
ning binnengekomen op
een hond die een kennis
van de man bij een bezoek
had meegenomen. DPA
door Mare Peeperkorn
BRUSSEL - De Europese Com
missie schroeft de bescherming
tegen vervalsing van de euro op.
De Commissie vraagt de EU-lan-
den spoedig in te stemmen met
extra veiligheidsmaatregelen.
De euro is vanaf 2002 het wettig betaal
middel voor bijna driehonderd miljoen
Europeanen. Naast technische hoog
standjes op de briefjes en munten, moet
bank- en politiepersoneel worden ge-
CUENCA - De Spaanse schilder
Antonio Saura is gisteravond in
een ziekenhuis in Cuenca op 67-
jarige leeftijd overleden.
Saura wordt beschouwd als een
van de grootste Spaanse schil
ders van deze tijd. Hij was een
broer van de wereldberoemde
regisseur Carlos Saura.
In Saura's werk wordt de een-
c zaamheid van de kunstenaar en
van de mensheid als geheel ver
beeld. ANP
GELDROP - Een van de bedrij-
'erhJven die zijn voortgekomen uit
/e (Shet faillissement van Daf, SP
41 «Aerospace en Vehicle Systems,
^'1 heeft gisteren uitstel van beta
ling gekregen. Bij het bedrijf,
het vroegere Daf Special Pro-
;u® ducts, werken inclusief uit-
zendkrachten driehonderd
he ij mensen.
SP maakt voertuigen voor de
fensie en onderstellen voor
vliegtuigen en helicopters. De
iken ontwikkeling van een nieuw,
licht voertuig voor het Neder
landse en Duitse leger heeft het
et# bedrijf op hoge kosten gejaagd.
5. ij Er zijn inmiddels tientallen mil-
i°j joenen guldens gestoken in het
1 verkenningsvoertuig.
I Uiteindelijk wachtte een bestel-
ling van duizend stuks voor het
Nederlandseen 1.500 stuks voor
0_J het Duitse leger, zo maakten de
y bewindvoerders bekend. Voor
dat het voertuig klaar is zullen
er nog een paar jaar verstrijken.
SP is voortgekomen uit het 'ou
de' Daf, dat eind 1993 failliet
ging. De aandeelhouders heb
ben zich de afgelopen maanden
over diverse reddingsplannen
j gebogen. Kern is telkens dat de
|-o| kostbare ontwikkeling van het
legervoertuig in een apart be-
i drijf wordt ondergebracht
i-oij Wegmann wil alle aandelen of
f»} de meerderheid van deze ont-
n wikkel-BV in handen hebben.
I De reddingsplannen zijn nooit
uitgevoerd omdat de aandeel-
houders, met verschillende ach-
tergronden en belangen, het niet
3 eens konden worden. ANP
ir LONDEN - Het Britse Hoger-
j. huis heeft gisteravond liberali-
8 sering van Britse wetgeving
in over homoseksualiteit geblok-
1 keerd. De politici, de lords,
3 schrapten een bepaling die seks
met mannen vanaf zestien jaar
5 niet meer strafbaar stelt.
J Uit woede over de uitslag pro-
1 beerden homo-activisten het
ij Hogerhuis te bestormen. Ze
trachtten de politieversperrin-
r gen te doorbreken toen de lords
het huis verlieten.
De huidige leeftijdgrens is acht-
I tien jaar. Het Lagerhuis had vo
rige maand met grote meerder
heid voor een verlaging van de
I leeftijdsgrens gestemd. De af
wijzing door het Hogerhuis zal
ongetwijfeld leiden tot een toe
neming van de spanning tussen
de Britse regering en het Huis of
Lords. RTR/ANP/DPA
traind om valsmunterij direct de kop in
te drukken. Een nieuw computersysteem
is nodig om informatie over fraudeurs zo
snel mogelijk te verzamelen.
Voorzitter Jacques Santer van de Euro
pese Commissie wil vanaf 2001 kunnen
proefdraaien met de anti-fraudesyste-
men. De komst van de euro betekent tien
miljard nieuwe bankbiljetten en 55 mil
jard munten. Deze gigantische monetai
re operatie zal criminele organisaties ze
ker aanzetten het vervalsen van het nog
onbekende geld.
Hoe de euro precies wordt gemaakt en
wat voor veiligheidsfoefjes er in zijn ver
werkt, is nu nog een goed bewaard ge
heim. De eurobriefjes en -munten zijn
volgens de Commissie technisch beter
beveiligd tegen valsmunterij dan welke
andere geldsoort dan ook. De strijd tegen
vervalsing vergt echter meer dan derge
lijke slimmigheden.
Een speciale training voor het politie- en
bankpersoneel kan de vervalsingen eer
der aan het licht brengen. De informatie
die de agenten en financiële specialisten
vergaren, moet vervolgens via een speci
aal computernetwerk zo snel mogelijk
bij andere belanghebbenden terecht ko-
Servische politieagenten houden onder parasols de wacht in het dorp Orahovac.
foto Srdjan Ilic/AP
door Harald Doornbos
ORAHOVAC - Ooggetuigen in de plaats
Orahovac in Kosovo hebben melding
gemaakt van massamoord op etnische
Albanezen door Servische militairen.
Onafhankelijk van elkaar verklaarden
drie inwoners van het dorp dat de lijken
door Serviërs op een aantal tractoren
werden gegooid waarna de voertuigen
met onbekende bestemming vertrok
ken.
Om hoeveel doden het gaat is niet pi*e-
cies bekend. Een van de ooggetuigen
zegt 'erg veel lijken' te hebben gezien.
In Orahovac bevinden zich naar schat
ting nog tweeduizend Albanezen die
zich schuil houden voor het oorlogsge
weld. Wanneer niet snel hulp komt be
staat er een reëel gevaar dat zij zullen
sterven van de honger. GPD
zie ook pagina 2: Het dilemma van Fatima
pagina 5: Albanië klaagt over beschietingen
van onze redactie binnenland
DEN HAAG - PvdA CDA en
WD willen een snelle terugkeer
van de afdelingen jeugd- en ze
denpolitie binnen alle regionale
korpsen om vooral kinderporno
beter te kunnen bestrijden.
PvdA-Kamerlid M, Barth
meent dat na de reorganisatie
van de politie in 1994 veel ken
nis en ervaring met zedendelic
ten als kinderporno verloren is
gegaan. In de nieuwe regionale
korpsen verdwenen deze speci
ale afdelingen veelal.
In het verleden is door politici al
aangedrongen op terugkeer van
de speciale afdelingen. Volgens
WD-Kamerlid Korthals blijft
de bestrijding van kinderporno
steken in goede beleidsvoorne
mens. Korthals wijt dat aan het
feit dat de minister van Binnen
landse Zaken nu niet kan bepa
len hoe kinderporno wordt aan
gepakt door de korpsen.
„Momenteel maakt elke politie
regio zelf uit hoe de aanpak
wordt opgezet. De politie moet
in deze zaken landelijk worden
aangestuurd." Dat zal ook gaan
gebeuren volgens het nieuwe re
geerakkoord.
PvdA VVD en CDA bepleiten
het vei-groten van de computer
kennis bij de politie. WD'er
Korthals: „Bij de polïtie is te
weinig bekend over Internet."
Ook zijn CD A-collega Biesheu
vel heeft dit gebrek gesigna
leerd. „Uit de Zandvoortse af
faire blijkt maar weer eens dat
de internationale handel in kin
derporno via Internet gigan
tisch is."
PvdA-Kamerlid Barth vindt
ook dat de wet op kinderporno
moet worden aangepast, zodat
ook het enkele bezit van kinder
porno strafbaar wordt. Zij volgt
(Advertentie)
daarmee een uitspraak van de
Hoge Raad, die onlangs oor
deelde dat het bezit van één af
beelding met kinderporno voor
privé-gebruik al strafbaar is.
De WD wil weten waarom de
gevallen van kinderporno op In
ternet, die het Meldpunt Kin
derporno aan de politie en het
Openbaar Ministerie (OM)
doorgeeft, nauwelijks worden
aangepakt. Het WD-Kamerlid
Voüte vraagt zich af waarom de
verspreiders van kinderporno
op Internet, waarvan de adres
sen van de website te achterha
len zijn, niet beter worden aan
gepakt. Het OM weerlegt de
kritiek dat justitie niets doet
aan de bestrijding van dergelij
ke misdrijven. Het gaat name
lijk steeds vaker over tot vervol
ging in kinderpomozaken. Uit
cijfers van het OM blijkt dat in
de eerste helft van vorig jaar 28
zaken rond kinderporno wer
den vervolgd. In heel 1996 wa
ren dat er slechts zestien.
Uitlevering
Justitie heeft gisteren Italië om
uitlevering gevraagd van de
vermeende moordenaar van de
Duitse Zandvoorter G. Ulrich.
Justitie heeft dat gedaan omdat
er geruchten zijn dat de man
reeds deze week op vrije voeten
zou kunnen komen. De advo
caat van de man heeft inmiddels
VRIJDAG 24 JULI
RB Night
wan D.J. Moortje
And the Hooch-promotionteam
OUDE VISMARKT 2 GOES
De beveiliging van de euro vereist daar
naast een betere samenwerking tussen de
politiediensten, de nationale banken in
de deelnemende landen en de Europese
Centrale Bank in Frankfurt. Europol, de
in De Haag gevestigde Europese politie
dienst, kan daarbij een belangrijke rol
spelen.
Daarvoor moeten echter eerst de be
voegdheden van Europol worden uitge
breid. Dit vereist de instemming van alle
EU-landen en kan daardoor enige jaren
duren. Tot die tijd zou de anti-fraude
dienst van de Commissie de coördinatie
op zich kunnen nemen. GPD
Twee genetische identieke muizen die een internationaal on
derzoeksteam in de Verenigde Staten heeft gekloond Het
team heeft een techniek gebruikt die licht afweek van de me
thode die wetenschappers in 1996 toepasten om het
schaap Dolly te produceren. Er zijn 22 muizen sue-
cesvol gekloond uit de cellen van volwassen muizen.
Voor de Zeeuwse basisschoolleerlingen breekt na deze week
eindelijk de zomervakantie aan. Ze hebben er lang op moeten
wachten, want de regio Zuid kreeg dit jaar de laatste periode
in de vakantiespreiding tpegewezen. Veel scholen
vieren daarom deze week met allerlei activiteiten de
komst van de vrije weken.
Rustdag
Algemeen klassement
1. Ullrich
2. Julich
3. Pantani
feiten en meningen: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
financiën en economie: 7; radio en televisie: 9; zeeland: 11,
13,15,17 en 18; sport: 19,20 en 21
een verzoek ingediend zijn cli
ënt in vrijheid te stellen. De man
zit sinds 20 juni gevangen, na de
ontdekking van de moord op Ul
rich bij Pisa.
De man zegt zelf slachtoffer te
zijn van kindermisbruikers. Hij
vertelt over een leven van ge
dwongen prostitutie dat op 14-
jarige leeftijd begon in Amster
dam. In die jaren heeft hij Ulrich
als klant ontmoet. Die raakte
met hem bevriend. De man zegt
niet op de hoogte te zijn geweest
van de 'zaken' van Ulrich.
Het netwerk van kinderporno
via Internet waarvan het be
staan vorige week werd ont
huld, heeft ook vertakkingen in
Denemarken en Noorwegen.
GPD/ANP/AFP
Advertentie
door Mare Peeperkorn
BRUSSEL - De lappendeken
van dure, concurrentieverval
sende tolheffingen, vignetten en
belastingen voor het Europese
vrachtvervoer moet verdwij
nen. De Europese Commissie
streeft naar één eerlijke, elek
tronisch geregistreerde kilome
terheffing, die ook rekening
houdt met milieuschade. Brus
sel denkt dat het vervoer hier
mee jaarlijks minstens 110 mil
jard gulden kan besparen.
Om fraude te voorkomen moet
iedere vrachtwagen worden uit
gerust met een 'zwarte doos'.
Daarin zit een elektronische ta
chograaf die, verbonden met het
wereldwijde satellietsysteem
GPS, iedere beweging van de
vrachtwagen exact vastlegt.
Volgens Europees commissaris
Kinnock kost zo'n 'Black box'
met meer dan duizend gulden.
Volgens Kinnock belemmert het
huidige woud aan heffingen en
motorrijtuigenbelastingen het
vrije verkeer van goederen. Ook
frustreert het een efficiënt ge
bruik van de spoor-, water- en
autowegen omdat de heffingen
niet altijd verband houden met
de werkelijk gemaakte kosten.
Het gevolg is dat vrachtvervoer
ders duurder uit zijn, files onno
dig vaak voorkomen, wat weer
extra ongevallen en milieuver
vuiling met zich mee brengt.
De Commissie wil daarom de
komende jaren geleidelijk over
schakelen naar de elektronische
kilometerheffing, waarmee het
principe van de gebruiker/ver
vuiler betaalt overal in de EU
zijn intrede zal doen. Het vast
stellen van de precieze hoogte
van de heffing laat Kinnock aan
de EU-landen over. Naast de
kosten voor aanleg van de weg
moeten de schade aan het mi
lieu, kans op files en ongevallen
meegerekend worden. Kinnock
benadrukte dat de technische
kennis voor de zwarte doos al
voorhanden is.
Voor het vervoer per spoor staat
de Commissie eenzelfde soort
kilometerheffing voor ogen De
railcapaciteit zou - net als lan
dingsrechten op luchthavens -
door een onafhankelijke instan
tie verdeeld moeten worden.
Brancheorganisatie Transport
en Logistiek Nederland (TLN)
reageert gereserveerd op de
voorstellen van de Commissie.
Het principe van 'de vervuiler
betaalt'juicht TLN toe, maar de
effecten moeten volgens de or
ganisatie 'niet worden overdre
ven TLN meent dat de huidige
heffingen nauwelijks concur
rentievervalsend zijn omdat ze
voor iedere vervoerder hetzelf
de nadeel opleveren. GPD
(Advertentie)
(eenmalig binnen zes maanden)
een proefabonnement van
4 weken voor 15,00
J een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 33,25
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 93.50
Naam:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller 0800-0231231
De PZC
8 713214 609802
Zandweg lb, Kruiningen
Telefoon (0113) 382626