'ROVINCIALI
COURANT
Auto's worden flink duurder
4 WEKEN
Zeeuwse zeilvloot vreest ondergang
historische schepen door regels EU
intratuin
Politici schrikken
hevig van omvang
millenniumprobleem
Mandela komt na veertig jaar weer op de thee
Verbouwingsuitverkoop
van de eeuw!
18°
113°
Nederlander karig met voedsel, drank en tabak
Executies in Kosovo
Europees principe-akkoord over strengere milieunormen
Argentinië tegenstander Oranje
23 en 25
Schaapskudde als school
VOOR 15,00
JA, ik wil:
EUROPAKKER
MELIESTE
Cuphea
Record-Monet
N 4
Enkele buien
Vrij veel bewolking en enkele buien.
Matige naar noord tot noordwest
draaiende wind. Maxima rond 18 graden.
241e jaargang no. 155
woensdag 1 juli 1998
losse nummers 1,75
Eerste
mossels
beloven
veel
goeds
PAGINA 17
van onze redactie buitenland
BRUSSEL - Van alle Europea
nen geeft de Nederlander het
minst uit aan voedsel, drank en
sigaretten.
Uit recente cijfers van het Eu
ropees bureau voor statistiek
(Eurostat) blijkt dat hij slechts
14,7 procent van het huishoud-
geld aan deze geneugten be
steedt.
De Grieken daarentegen spen
deren 38 procent van hun
totale uitgaven aan eten. drin
ken en roken. Dat is bijna twee
keer zoveel als het Europees
gemiddelde van 19,4%, con
cludeert Eurostat op basis van
cijfers uit 1996.
Overigens neemt het bureau
een duidelijke verschuiving
waar in het uitgavenpatroon.
De Europeaan is geneigd meer
geld te besteden aan recreatie
en uitgaan. Zelfs in het land
van de lekkerbekken, Frank
rijk, is deze trend waarneem
baar. Vooral de Ieren vinden
vertier en ontspanning kenne
lijk belangrijk. De Luxembur
gers malen er veel minder om.
Ook de medische kosten zijn in
het gemiddelde huishouden in
vergelijking met het voorgaan
de jaar omhoog gegaan. Maar
liefst 15 procent van het budget
van de Duitse gezinnen gaat er
aan op. De Britten geven er
nauwelijks 2 procent aan uit.
Vergeleken met twintig jaar
besteden de Europese gezinnen
40 procent meer.
De Italianen blijven aan de top
wat betreft de aankoop van
kleding en schoenen. Ze geven
daaraan ongeveer 10 procent
van hun budget uit. ANP
Albanese rebellen van het Kosovo Bevrijdings Leger U£K
wachtten gisteren aan het front in Belacevac op een Servische
aanval Volgens welingelichte bronnen zou het U£K negen
Serviërs hebben geëxecuteerd in de zwaarbevochten kolen
mijn. Servische autoriteiten beweren de mijn te heb-
ben heroverd. Gisteravond was het nog altijd ondui- U
deli j kof het U£K inderdaad was verslagen
Argentinië is zaterdag in Mar
seille in de kwartfinales van het
WK voetbal de tegenstander
van het Nederlands elftal. De
Zuid-Amerikanen versloegen
gisteravond in Saint-Etienne
Engeland na het nemen van
strafschoppen/Na negentig mi
nuten plus dertig minuten ver
lenging was de stand 2-2. In de
voorlaatste achtste finale ver
sloeg Kroatië in Bordeaux Roe
menië met 1-0 en is de ploeg za
terdag tegenstander van Duits
land in de kwart-eindstrijd.
Voorlichting geven over alles wat in de natuur groeit, bloeit en
steeds eer boeit is allang niet meer voorbehouden aan een
kleine groep bevlogen deskundigen Steeds meer vrijwilligers
houden zich actief met natifur- en milieu-educatie bezig en
geven er informatie over. Zo hebben de Zeeuwse Schaapskud
de in Nisse en het regionaal educatief centrum in
Goes samen een project opgezet, dat zich vooral richt O
op de schooljeugd.
feiten en meningen: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
financiën en economie: 6; economie: 7; radio en televisie: 8;
uit: 11,12,13,14,15; zeeland: 17,18,19 en 21; sport: 23,24 en
25; buitengebied: 27, 28, 29, 30 en 31
van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Kamerleden van
PvdA en WD reageren ge
schrokken op het gisteren ge
presenteerde rapport van de Re
kenkamer over de aanpak van
het millenniumprobleem. Vol
gens dat rapport werkt het ka
binet te weinig aan de oplossing
van het verschijnsel dat compu
ters bij de eeuwwisseling uitval
len of slecht functioneren.
De Rekenkamer ziet te weinig
voortgang. Er is teveel aandach t
en inspanning gewijd aan de
moeilijkheden bij 'niet-vitale
projecten', ten koste van de pro
blemen bij de 'vitale projecten'.
Zo dreigen problemen in de ge
zondheidszorg, de sociale voor
zieningen en de energievoorzie
ning die het maatschappelijk
leven kunnen ontwrichten.
Veel werk
De hoge tijdsdruk maakt dat het
niet alleen gaat om een „auto
matiseringstechnisch probleem
maar om een leiderschapspro
bleem van het kabinet en de lei
ding van de departementen". In
de korte tijd die rest moet nog
zoveel werk worden verricht dat
een prioriteitstelling nodig is.
Staatssecretaris Kohnstamm
van Binnenlandse Zaken noemt
de bevindingen van de Reken
kamer 'niet onjuist', maar 'wel
achterhaald'. Er is 500 miljoen
gulden extra beschikbaar om
het probleem aan te pakken, de
ministeries moeten maandelijks
rapporteren en zo nodig externe
deskundigen toelaten. Hij is het
er niet mee eens dat het kabinet
nadrukkelijker het heft in han
den moet nemen.
WD-Kanoerlid Voüte wijst erop
dat zeven departementen kam
pen met grote achterstand in het
aanpakken van het probleem.
Zij wil net als de Rekenkamer de
volgende stap in de planning be
spoedigen, ofwel zo snel moge
lijk overgaan tot het maken van
noodscenario's. Bij drie depar
tementen is dat pas voorzien in
de loop van 1999. Een afspraak
in het regeerakkoord zou vol
gens Voüte niet misstaan
Ook PvdA-Kamerlid Wagenaar
concludeert uit het rapport dat
de aanpak van het probleem een
grotere achterstand vertoont
dan tot dusver werd aangeno
men. Direct na de vakantie moet
de Kamer debatteren over het
rapport, en wel met alle be
windslieden van de ministeries
die op achterstand liggen, aldus
Wagenaar.
D66-Kamerlid Bakker denkt
dat het millenniumprobleem in
derdaad zwaar onderschat is,
maar wijst er tevens op dat juist
de laatste tijd sprake is van een
flinke inhaalslag. Hij vreest
voor ernstige situaties bij onder
meer gemeenten die de bijstand
moeten uitkeren. ANP
(Advertentie)
(eenmalig binnen zes maanden)
een proefabonnement van
4 weken voor 15,00
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 33,25
J per kwartaal met
automatische afschrijving
a 93,50
Naam:
Telefoon:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: 0800-0231231
De PZC
713214
000002
tÊHttrnm
GLASHANDEL
6*t ylaa.
GOES
Zweden vernielen
omstreden foto's
naakte jongens
STOCKHOLM - Een groep jon
geren heeft in een museum in het
Zweedse Stockholm omstreden
naaktfoto's van tienerjongens
vernield. De foto's waren ge
maakt door de in Nederland wo
nende Amerikaanse kunstenaar
Donald Mader.
De foto's zijn onderdeel van een
expositie in het kader van de
manifestatie Culturele Hoofd
stad van Europa. Ze leidden tot
tweespalt in de Zweedse publie
ke opinie. Een deel sprak over
kinderpornografie.De vijf da
ders van de aanslag vluchtten
door een nooduitgang. De mu
seumdirectie zal de vernielde
foto's niet vervangen. De expo
sitie loopt nog tot 12 juli. RTR
SOWETO - President Nelson Mandela (r) van Zuid-Afrika bezoekt de 98-jarige Augusta Lollan in haar huis in Kliptown Soweto. Veertig jaar geleden kwamen Mandela
en zijn zwarte medestrijders geregeld bijeen in Lollans woning om onder het genot van thee de belangrijkste statuten van het ANC op te stellen. foto AP
Per stuk 2,95
3 stuks voor
Advertentie
Ridderkerk - Maandag 13 juli staat de aannemer op de
stoep bij Meubelboerderij De Reijer, Kievitsweg 124 te
Ridderkerk, om de zaak grondig te verbouwen.
De winkel moet dan natuurlijk
helemaal leeg zijn. Daarom wor
den honderden massief eiken en
geloogd grenen kasten, dres
soirs, eethoeken, kleinmeube-
len, stoffen en lederen bank
stellen verkocht voor MINDER
DAN DE HALVE PRIJS.
De meubelen zijn van top
kwaliteit, afkomstig van gere
nommeerde meubelfabrieken en
veelal op ambachtelijke wijze
gemaakt van de beste materia
len. Alles wordt gratis thuisge
bracht en vakkundig geplaatst.
U kunt dus nu uw slag slaan bij:
Meubelboerderij de Reijer,
Kievitsweg 124, Ridderkerk
(Bolnes). Bij Rotterdam
Dagelijks geopend van 10.001
tot 18.00 uur. Vrijdag koop
avond. 's-Zondags gesloten.
Ruime parkeergelegenheid.
van onze redactie buitenland
BRUSSEL - Nieuwe au
to's worden vanaf het jaar
2000 een stuk duurder.
Dat is het gevolg van
strengere milieunormen
binnen de Europese Unie.
Na maandenlange onderhande
len hebben vertegenwoordigers
van de Europese ministers van
Milieu en het Europees parle
ment een principe-akkoord be
reikt over maatregelen tegen
milieuvervuiling door auto's en
bestelwagens. De luchtveront
reiniging zal drastisch vermin
deren dankzij de nieuwe nor
men voor automotoren en
brandstoffen.
De ministers sloten vorig jaar
juni al een akkoord over stren
gere milieunormen voor de au
to- en olieindustrie. Maar het
Europees parlement was onte
vreden. De leden eisten een har
dere aanpak die de industrie zou
verplichten met name de uit
stoot van zwavel omlaag te
brengen tot maximaal 30 ppm
(deeltjes per miljoen).
Volgens het nu gesloten com
promis, dat nog officieel moet
worden bekrachtigd door het
voltallig Europarlement, mo
gen diesel en benzine vanaf
2005 nog maximaal 50 ppm
zwavel bevatten. Momenteel
stoten benzinemotoren onge
veer 300 ppm uit en dieselmo
toren ongeveer 450 ppm.
Op 1 januari 2000 gaan overi
gens al strengere normen in voor
de uitstoot van zwavel, benzeen,
koolmonoxide, koolwaterstof
fen en stikstofoxide. Die wor
den na 2005 nog strenger. Vanaf
de eeuwwisseling moet ook de
gelode benzine verdwijnen.
De EU wil boordcomputers ver
plichten die de uitstoot van
schadelijke stoffen aangeven.
Lidstaten mogen straks belas
tingvermindering geven bij de
aankoop van auto's die aan de
strenge eisen voldoen.
De Europese Commissie ver
wacht dat als gevolg van de
maatregelen de prijzen voor
nieuwe auto's tussen 2000 en
2002 met 575 tot 1230 gulden
stijgen. Mogelijk worden ze te
gen 2005 nog duurder. De verho
gingen van de brandstofprijzen
zullen minimaal zijn. DaaT staat
tegenover dat een auto uitein
delijk gemiddeld 70 procent
minder vervuilende uitlaatgas
sen zal produceren dan nu.
De afspraken, waaraan de indu
strie een belangrijke bijdrage
leverde, zullen het leven de de
burgers flink veranderen,
meent de Europese commissaris
van milieuzaken Bjerregaard.
De kwaliteit van de lucht in de
steden zal aanzienlijk verbete
ren en 's zomers zal er minder
ozonvorming en smog zijn. De
voorzitter van de milieucom
missie van het parlement, de
Britse socialist Collins spreekt
van een overwinning voor het
milieu. ANP
Laagblijvend heestertje voor
zowel in de tuin als in een
pot op het terras. Bloeit de
hele zomer door en staat
graag op een zonnige
(Advertentie)
door Andries Molengraaf
ZIERIKZEE - De nieuwe Euro
pese regels voor notalgische
zeilboten vormen de doodsteek
voor de bruine zeilvaart in Ne
derland. Tjalken, klippers en
andere oude platbodems moe
ten van 'Brussel' veiliger wor
den, door meer motorvermogen
en ingrijpende verbouwingen.
Het is onbetaalbaar, zegt J. van
Dalsen van Zeilvloot De
Zeeuwse Stromen in Zierikzee.
„Dit zijn echt regels die van ach
ter een bureau zijn gemaakt."
De door Brussel vereiste toena
me van het motorvermogen
dient om de oude schepen,
waarmee veelal actieve meer
daagse zeiltochten worden
gemaakt, minimaal dertien ki
lometer per uur (zes mijl) te
kunnen laten varen. Dat is veili
ger omdat zij dan bij tegenwind
of tegenstroom makkelijker
aanvaringen kunnen ontwij
ken.
„Een rare regel", vindt direc
teur H. Boland van de Belan
genvereniging Beroeps Zeil
schippers (BBZ). „Voor de
Rijnvaart is dat misschien
noodzakelijk vanwege de ver
keersveiligheid. Maar voor een
klein schip als een tjalk of klip
per is het echt onmogelijk om
zo'n snelheid te halen.Ook Van
Dalsen vindt dat de regel met
voor oude platbodems is ge
schreven, maar voor de gemoto
riseerde passagiersvaart, al ziet
hij minder problemen in de mi
nimale snelheid op zich.
De andere belangrijke verande-
te wenden. Een succesje is al ge
boekt. Oorspronkelijk zouden
de nieuwe regels al vanaf 1 juli
van kracht zijn. Nu is de invoe
ring ervan met twee jaar uitge
steld. Het uitstel zal niet leiden
tot afstel, vreest Van Dalsen.
Wel verwacht hij dat de BBZ er
voor kan zorgen dat de regels
aangepast worden.
De bruine zeilvaart (of zeilende
passagiersvaart) wordt steeds
populairder.
Behalve op het IJsselmeer en de
Waddenzee groeit de branche
ook in Zeeland. De Nederlandse
platbödemvloot bestaal inmid
dels uit 450 verbouwde schepen,
die alle ouder zijn dan vijftig
jaar.
LONDEN - Een schilderij van
Claude Monet heeft gisteren op
een veiling in Londen de hoog
ste prijs ooit opgebracht voor
een werk van deze Franse im
pressionist. Een onbekende ko
per telde voor Bassin Aux Nym-
pheas zestig miljoen gulden
neer. AFP
(Advertentie)
ring die Brussel voorstaat, is het
verplicht verbreden van het
gangboord op het dek. Dit loop
pad tussen de kap en de reling
moet minimaal zestig centime
ter zijn. Vooral die bepaling is
financieel onhaalbaar. „Dat zou
betekenen dat je elk schip com
pleet moet verbouwen. Dat kost
een vermogen en gaat boven
dien ten koste van de nostalgie",
aldus Van Dalsen, die met zijn
zeilvloot jaarlijks tal van toeris
tische uitstapjes op oude plat
bodems in Zeeland organiseert.
Volgens BBZ-voorzitter Boland
hadden de schepen vroeger zo'n
brede gangboord 'gewoon niet
nodig' ..Het zou kapitalen kos
ten om de vloot aan te passen.
Brussen zou onze branche de
nek omdraaien."
De BBZ probeert nu via Neder
landse Europolitici het onheil af
(Advertentie)
Koopavond: vrijdag
HET GROENE WARENHUIS
20.45 uur geopend Maandag t/m zaterdag vanaf 8.45 uur geopend.
KOUDEKERKE
Vlissingsestraat (Tussen Koudekerke
en Vlissingen). Tel. 0118-551623
