De vergiftigde geest van het kind
mi
PZC
Afdrukken verraadden Duitse moordenaars
IRT-affaire fnuikend Tom Poes en de Grootdoener
voor samenwerking
tussen politie en OM
varia
Promovendus waarschuwt voor gevolgen onverwerkte trauma's (groot)ouders
puzzel
recept
Champignons in
sherry-roomsaus
het weer
Bel nü
0800-0503
zaterdag 27 juni 1998
door Judith Flier
Kinderen komen recht uit de
hemel, vindt psychiater
Theo de Graaf. Als een onbe
schreven blad, vrij van zonden
en schuld, beginnen ze hun le
ven. Maar als de ouders of zelfs
de grootouders kampen met een
onverwerkt trauma, kan een
kind opgroeien in een 'vergiftig
de' omgeving. De Graaf, ook ge
zinstherapeut, promoveerde
gisteren op een onderzoek naar
de vraag hoe trauma's genera
ties lang een familie kunnen
teisteren. .,Door een giftige om
geving wordt een kind tot iets
gemaakt wat het niet is."
Open en eerlijk praten over nare
gebeurtenissen in de familiege
schiedenis kunnen volgens de
psychiater psychische stoornis
sen en zelfs lichamelijke ziekten
voorkomen. De Graaf is' ervan
overtuigd dat naast aanleg, ka
rakter en lichamelijke oorzaken
een trauma in de familie invloed
heeft op het ontstaan van bij
voorbeeld de ziekte multiple
sclerosis. In zijn praktijk in Al
phen aan den Rijn sprak hij met
tien patiënten die aan deze ziek
te lijden. Bij zeven daarvan was
de moeder hevig getraumati
seerd als kind door ervaringen
met bijvoorbeeld een alcoholi
sche vader en incest.
De Graaf beseft dat deze resul
taten geen sluitend bewijs van
zijn theorie zijn, maar wil met
verder onderzoek bereiken dat
in de psychiatrie meer aandacht
komt voor het verband tussen
problemen van de voorgaande
generaties en een ziekte als MS.
Hetzelfdè geldt voor psychische
stoornissen als depressie.
De Graaf, zoon van een Joodse
moeder en een streng christelij
ke vader, erkent dat het onder
zoek het resultaat is van een
persoonlijke interesse. Eind ja
ren zestig emigreerde hij naar
Israël en was hij militair psychi
ater in de Yom Kippur oorlog.
De Graaf kwam in contact met
jonge soldaten die op het slag
veld waren ingestort. Psychia
ters stelden de diagnose dat de
soldaten aan een 'oorlogsneuro
se' leden, maar wisten niet hoe
ze verder te behandelen. De
Graaf vroeg de jongens naar
hun familiegeschiedenis en leg
de een verband met hun depres
sieve gedrag. „Tijdens de Twee
de Wereldoorlog ontvluchtten
veel Joodse jongens van vijf tien,
zestien jaar het getto in War
schau. Zij sloten zich in de bos
sen aan bij de Partizanen om uit
handen van de Duitsers te blij
ven. Het merendeel van de ou
ders die in het getto achterbleef,
haalde het einde van de oorlog
niet. De ontsnapte jongens
vluchtten naar Israël waar ze
zelf een leven opbouwden en
kinderen kregen. Over het
schuldgevoel dat ze hun ouders
'in de steek hadden gelaten',
werd niet gepraat."
„Toen hun eigen kinderen de
leeftijd van zestien jaar bereik
ten, kwam bij veel vaders het
verdrongen trauma van het ver
laten van de ouders naar boven.
De ouder gaat zich dan identifi
ceren met het eigen kind. Dit
kan zich bijvoorbeeld uiten in
een extreme angst om het kind
kwijt te raken of in kwaadheid
naar het kind omdat het zijn ei
gen weg gaat en de ouder 'in de
steek laat'. Deze angst, agressie
en soms zelfs wreedheid worden
overgebracht op de kinderen."
Zwijgen
„Er zijn kinderen die dan hun
eigen weg gaan en er 'niks' aan
overhouden. Maar extra gevoe
ligheid kan ervoor zorgen dat
een kind zich schuldig voelt en
bij het zelf meemaken van een
traumatische gebeurtenis de
pressieve neigingen vertoont."
Ouders zullen met snel over
traumatische gebeurtenissen
uit hun eigen leven praten,
meent De Graaf. Omdat ze hun
kinderen niet tot last willen zijn.
Maar zonder kermis van het ver
leden kan een kind denken dat
hij of zij zelf de redenis 'waarom
papa of mama soms zo verdrie
tig kijkt'. De Graaf: „Ik zeg al
tijd tegen de ouders: 'u belast ze
meer als u er niet over praat'."
Kritiek als zou zijn theorie een
herleving van de gedachte 'geef
je ouders maar weer de schuld'
betekenen, wijst De Graaf van
de hand.
Gedragstherapie is leuk, maar
als de psychiater het verleden en
de invloed van de familie niet
meeneemt, kan dat het gene
zingsproces in de weg staan,
vindt hij. „Het gaat daarbij niet
om een schuldvraag. Juist zon
der verwijten te maken gewoon
vragen naar de eigen levensge
schiedenis van de ouders. Dat
kan een hoop verklaren over hoe
het er in het eigen gezin aan toe
ging." GPD
doorCarel van der Velden
Vingerafdrukken op de rub
beren rand van de vries
kist vormden de sleutel tot de
toedracht en achtergronden
van de gruwelijke moord op
een 37-jarige Duitse vrouw in
Schiedam. Dat vertelt woord
voerder R. Pape van de Duis-
burgse politie in een toelich
ting op de ontknoping van de
eind mei gepleegde moord. De
zaak leek eerder deze maand
afgedaan toen de 32-jarige
vriend van het slachtoffer het
delict bekende. Een conflict in
de relationele sfeer noemde hij
als motief. Maar in werkelijk
heid was de vrouw verstrikt
geraakt in een web van mensen
die zich met het vervaardigen
van kinderporno bezig hiel
den.
Aanvankelijk arresteerde de
Schiedamse politie naast de
32-jarige vriend ook de 29-ja-
rige huisgenoot van het stel.
Dat gebeurde nadat de man
nen de politie hadden gebeld
met de mededeling dat zij het
lijk hadden gevonden in een
diepvriezer die niet was aan
gesloten op het elektriciteits
net. Na een sporenonderzoek
en enkele ondervragingen leek
de Schiedamse politie de zaak
snel rond te hebben. De vriend
nam alle schuld op zich. De 29-
jarige huisgenoot werd vrijge
laten.
Naast de vingerafdrukken van
de vriend trof de recherche op
de vrieskist echter ook de vin
gerafdrukken van een onbe
kende aan. Deze werden opge
stuurd naar de Duitse politie.
'Daar konden wij wel wat
mee', vertelt de woordvoerder
van de politie in Duisburg.
„De gegevens bleken te corres
ponderen met een bekende van
ons, een 25-jarige Duisburger
uit het criminele milieu. Wij
hebben hem opgepakt en on
dervraagden zijn verder gaan
rechercheren. Toen kwam het
ware verhaal op tafel."
De 25-jarige bekende als
huurmoordenaar te hebben
geholpen bij het 'opruimen'
van de 37-jarige vrouw. Samen
met de 32-jarige partner van
het slachtoffer sloeg hij toe.
Het duo probeerde eerst de nek
van de vrouw te breken. Toen
dat niet lukte, poogden ze ver
geefs haar met een elektrici-
teitssnoer te wurgen. Uitein
delijk verdronk de vrouw in
een emmer met water.
De 25-jarige man zei dat hij
was ingehuurd door een 7 8-j a-
rige man uit Düsseldorf, als
producent van kinderporno
ook een oude bekende van de
politie. Duidelijk werd, dat de
huisgenoten de drie kinderen
van de vrouw seksueel mis
bruikten voor het maken van
pornofilms. Toen de vrouw
dreigde de politie in te schake
len, kwam het moordplan op.
Hiervoor schakelden de Duit
se Schiedammers de hulp van
hun bejaarde kennis in.
De kinderen verblijven nu op
een geheim adres in Duitsland.
Zij krijgen een intensieve psy
chiatrische behandeling om de
traumatische ervaringen te
verwerken. Buurtbewoners
vragen zich verbijsterd af
waarom zij niks hebben ge
merkt aan de drie onfortuinlij
ke kinderen. GPD
Toonder Studio's
door Peter de Knegt
Gebrekkige samenwerking
tussen het Openbaar Mi
nisterie (OM) en de politie en het
ontbreken van wederzijds ver
trouwen dwarsboomt de be
strijding van de misdaad.
De bedrijfsculturen tussen het
OM en de politie verschillen
dusdanig dat het maken van
grove fouten bij opsporingson
derzoeken in de nabije toekomst
onvermijdbaar lijken. Om fou
ten te voorkomen is het noodza
kelijk dat zowel het OM als poli
tie, rechters, gevangenissen en
reclassering beter gaan samen
werken.
Die conclusie trekken drie on
derzoekers van het onafhanke
lijk bureau Wagenaar, Hoes en
Associés. Zij onderzochten in
opdracht van het ministerie van
Binnenlandse Zaken en Justitie
de culturen van politie en Open
baar Ministerie na de IRT-affai-
re waarbij gebruik van allerlei
oneigenlijke opsporingsmetho
den aan het licht kwam
'Er heerst nog steeds veel wan
trouwen tussen OM en politie
vanwege alles wat is gebeurd',
(Advertentie)
aldus de onderzoekers. „Dit
wantrouwen zal blijven hangen
totdat de generatie rond de IRT-
affaire is vervangen."
De onderzoekers stellen vast
dat de rechercheurs na de IRT
verantwoordelijkheden zijn
gaan afschuiven op de officieren
van justitie. Tegelijker-tijd ziet
de politie met lede ogen hoe za
ken vanwege juridische haar
kloverij vastlopen. Daardoor
valt aan de bestrijding van een
deel van de criminaliteit weinig
eer meer te behalen voor de re
cherche. Sinds het aanscherpen
van de afspraken over de te ge
bruiken opsporingsmethoden,
naar aanleiding van de IRT-en-
quète, komen politiechefs nogal
eens in aanvaring met recher
cheurs die de herkomst van in
formatie pogen te verdoezelen.
Ook het aanpassingsvermogen
van de overheid aan de snelle
ontwikkeling van de mis-
daad(methoden) en de voort
schrijdende technologie baart
de onderzoekers zorgen. Een ci
taat uit het rapport: „Het gaat
uiteindelijk toch om het daad
werkelijk vangen en veroor
deeld krijgen van boeven."
Bij de politie leeft nog steeds
sterk het gevoel dat het OM te
weinig begrip heeft voor de leef
wereld van de rechercheur, al
dus de onderzoekers. Het OM
heeft daarnaast door de parle
mentaire enquête naar de zoge
heten IRT-opsporingsmetho-
den onder leiding van PvdA-
Kamerlid Maarten van Traa een
behoorlijke deuk in haarzelfbe
wustzijn opgelopen. Nog steeds
is het OM als de dood fouten te
maken in het vervolgingsbeleid.
Het Openbaar Ministerie moet
ook niet al te halsstarrig vast
houden aan eenmaal gemaakte
keuzen en meer oog krijgen voor-
lokale situaties. Waar de politie
flexibel dient om te springen
met calamiteiten lijkt het OM
zich vaak te hebben ingegraven
uit angst de greep op de zaak
kwijt te raken, vindt de politie.
De politie is meer geneigd in te
springen op behoeftes bij bur
gers en noodsituaties op straat.
De officier van justitie is in de
criminaliteitsbestrijding een
absolute spin in het web. Die
kan alleen succesvol zijn als de
officier grote communicatieve
vaardigheden bezit en een per
soonlijkheid is die met respect
voor een ieder een 'wij'-gevoel
tot stand kan brengen. Tegelij
kertijd moet de recherche res
pect voor 'de eenzaamheid' van
de officier- opbrengen. GPD
Pastuiven Verkwil stapte stevig voort. Het korte slaapje in de stoel
van Tom Poes had hem nieuwe krachten gegeven, doch de teleur
stellingen van de vorige dag had hij niet vergeten.
„Ze hebben mij gestaald", prevelde hij onder het gaan. „Dat wel.
Het is goed om te weten dat de kleine altijd verdrukt wordt. Soms
denkt men wel eens, dat iemand aardig is. Maar pas op! Dat zijn de
ergsten!"
Op dat moment kreeg hij de schaapskooi in het oog waar Professor
Sickbock de wetenschap beoefende en er verscheen een fel lichtje in
zijn ogen.
„Ek zal hem leren", sprak hij, zijn spieren spannend. „Mijn geduld is
Cryptogram
Horizontaal: 1Hij haalt z'n middenstandsdiploma (6); 7. Het is domweg niet de kortste route! (5); 8.
Muze in het hart van operators (5); 9. Zanger in een toeristenorganisatie (5); 10. Dus bevindt hetzich in
ondergoed (4); 11Het staatje netjes om zo te betalen I (6); 12. Mogelijk van gewicht in Zwitserland (6).
Verticaal: 2. Drank van minder niveau (5); 3. Hetzeemansleven is riskant (6);4. Bouwstijl dieambtshal-
ve twee partners oplevert (6); 5. Smaakbederver uit de schoorsteen (4); 6. Voor het braden van var
kensvlees? (8); 10. Wat we doen met voedsel (4); 11. Zot in het passagekantoor (3).
Oplossing vrijdag
jubilaris
uilskopei
ceintuurk
hrterrine
tissuatol
lebtbnlrf
eposbiest
deeleuvel
enkelmdnt
ruwpseudo
dreefeire
eninenten
setdessin
Nautisch bericht
Zuidwestelijke wind 4 a 5 Beaufort, tijdelijk kans op 6. Zicht goed,
matig tijdens (onweers)bui. Temperatuur kustwater 17 a 18 graden.
Kans op onweer met windstoten.
Waterstanden
ZATERDAG
27 JUNI
Laag water
uitgeput en wanneer hij nu niet als de weerga zorgt, dat ik mijn ro
bot terug krijg, ziet het er raar voor hem uitZelfs voor geweld zal ik
niet terugdeinzen!"
Zo sprekende zette hij er de pas in en stapte op een luikje, dat de
hooggeleerde die nacht kunstig in de weg had aangebracht. Het
werkte geheel zoals het de ontwerper voor ogen had gestaan en in
het laboratorium flitste een klein lampje drie keer aan en uit. De
professor nam echter niet de moeite om op te zien.
„Indringer verwijderd", mompelde hij. „Een weinig ruw, vrees ik.
Maar iedereen, die zich ooit bezig heeft gehouden met de correlatie
der panotropen zal deze maatregel kunnen billijken."
Janny van der Lee
(4 personen)
Serveer de champignons als voorge
recht met warme toast of als vegeta
risch hoofdgerecht met bijvoorbeeld
gegratineerde aardappelen of een aardap
pel-ovenschotel en een gemengde salade.
Ingrediënten:
500 gram champignons
1 kleine ui
boter om te bakken
peper en zout
takje dragon
1 dl slagroom
1 theelepel kruidenbouillonpoeder
bieslooksprietjes
1/8 I crème fraïche
allesbinder
Bereiding:
Wrijf de champignons met een doekje of
borsteltje schoon, snijd een plakje van het
voetje en snijd de champignons in plakjes.
Pel en snipperde ui.
Verhit de boter in een koekenpan en fruit
hierin de uisnippers 2 minuten.
Voeg de plakjes champignon toe, bak ze 3
minuten al omscheppend en kruid met pe
per en zout.
Neem intussen de blaadjes van het takje
dragon. Voeg het takje dragon (zonder
blaadjes) bij de champignons en voeg
sherry en slagroom toe.
Breng op smaak met bouillonpoeder. Laat
dit zonder deksel ongeveer 5 minuten
zachtjes pruttelen.
Knip intussen de bieslooksprietjes klein.
Verwijder het dragontakje en voeg de crè
me fraïche toe.
Bind eventueel licht met een beetje alles
binder en voeg de dragon en bieslook toe.
foto Rob Keeris/GPD
Psychiater Theo de Graaf: „Door een giftige omgeving wordt een kind tot iets gemaakt wat het niet is.
Ondanks dat deze maand al een re- Door: PeterKerkmans
cordhoeveelheid aan regen heeft op
geleverd is de pijp blijkbaar nog lang niet leeg. Tot het einde van
deze maand blijft het uitgesproken wisselvallig. Door de nabijheid
van diverse depressies blijft de wind over het algemeen in de west
hoek. Hierdoor blijft de aanvoer van vochtige oceaanlucht voorals
nog gehandhaafd. Vandaag passeert er een actieve storing die op
veel plaatsen voor behoorlijk wat regen gaat zorgen. Lokaal kan er
zelfs een enkele onweersbui tot ontwikkeling komen die overigens
gepaard kan gaan met windstoten. Met maximumtemperaturen
rond 19 graden is het net te koel voor de tijd van het jaar. De wind is
's morgens meest zuidelijk 4 a 5 Beaufort en ruimt in de loop van de
middag naar het zuidwesten. Tijdelijk kan er langs de Zeeuwse kust
een krachtige wind, 6 Beaufort komen te staan. Vanavond klaart het
vanuit het westen op. Dit is echter maar tijdelijk. De komende nacht
komen opnieuw diverse buien tot ontwikkeling. Ook dan is onweer
mogelijk. Zondag is het wis
selvallig. Bij een vrij krachti
ge (5 Beaufort) doorstaande
westelijke wind ontstaan er
talrijke stapelwolken die met
name 's middags op veel
plaatsen kunnen uitgroeien
tot buien. Met middagtempe-
raturen rond 18 graden
wordt het iets koeler dan
vandaag. Het wisselvallige
weerbeeld wordt ook begin
volgende week gehand
haafd. Hoewel de buien wat
minder talrijk en minder in
tensief lijken te zijn dan dit
weekeinde en de tempera
tuur iets hoger uitkomt, is
standvastig zomerweer voor
alsnog ver te zoeken.
Vooruitzichten
weer
zondag
maandag
dinsdag
woensdag
max.
18°
17°
19°
20°
min.
12°
12°
10°
12°
wind
ZW 5
ZW 4
NW 3
NW 4
zaterdag
onder 22.06
O zondag
op 5.30
Maan
zaterdag
onder--.--
zondag
op 10.13
Zeeland: Nog meer regen
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
04.52
247
17.17
227
Terneuzen
05.12
272
17.37
252
Bath
06.16
317
18.39
293
Roompot Buiten
04.45
184
17.15
162
Zierikzee
06.45
175
19.00
157
Stellendam Buiten
05.10
178
17.40
146
Wemeldinge
06.45
198
19.00
180
Philipsdam West
07.10
190
19.30
169
ZONDAG
Hoog
water
28 JUNI
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
05.38
237
18.01
215
Terneuzen
05.57
262
18.22
241
Bath
06.57
306
19.21
280
Roompot Buiten
05.35
177
18.00
154
Zierikzee
07.30
170
19.40
151
Stellendam Buiten
05.55
169
18.20
136
Wemeldinge
07.25
192
19.40
173
Philipsdam West
07.50
183
20.05
160
MAANDAG
Hoog
water
29 JUNI
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
06.25
222
18.45
200
Terneuzen
06.46
246
19.06
225
Bath
07.41
289
20.06
263
Roompot Buiten
06.20
166
18.45
143
Zierikzee
08.00
162
20.15
143
Stellendam Buiten
06.40
156
19.05
124
Wemeldinge
08.05
183
20.15
164
Philipsdam West
08.25
172
20.30
151
Europa: Contrast
uur cm uur
11.11 190 23.46
11.39 199 -----
00.36 252 12.46
11.05 129 23.30
00.30 158 12.45
11.05 075 23.20
00.25 172 12.35
00.15 165 12.35
Laag water
uur cm uur
11.52 179 -----
00.11 225 12.19
01.18 247 13.23
11.50 122
01.15 161 13.25
11.50 071 -----
01.10 173 13.20
01.00 167 13.15
Laag water
uur cm uur
00.28 209 12.31
00.51 217 13.02
01.55 241 14.02
00.15 158 12.35
01.55 161 14.05
00.05 10612.40
01.50 174 14.05
01.45 167 13.55
Ie:
187. ge
211 gi:
- Cl
In Europa worden grote verschillen in het weerbeeld verwacht.
Terwijl verscheidene storingen veel nattigheid en lage temperatu
ren in het noorden en westen van Europa veroorzaken, blakeren
de vakantielanden rondom de Middellandse Zee in de zon. Naast
de gebruikelijk zonnige en warme landen zoals Spanje, Italië en
Griekenland, is het ook in de noordelijke Balkan goed toeven. In
Roemenië en Bulgarije veroorzaakt een hogedrukgebied veel zon
met temperaturen rond 30 graden. In Frankrijk is de temperatuur
voor de voetballers een stuk draaglijker. Noordelijk Frankrijk vormt
echter de overgang tussen het warme, zonnige zuiden en het wis
selvallige en koele noorden van Europa. In de Benelux, Duitsland
en op de Britse eilanden zijn wolkenvelden en perioden met regen.
De temperatuur ligt daar rond 20 graden. In het Alpengebied, Tsje
chië, Polen en Hongarije is het weerbeeld niet veel beter. Plaatse
lijk vallen daar zware onweersbuien en pas na het weekeinde lijkt
het weerbeeld enigszins te verbeteren. De hoogste temperaturen
in Europa worden in Spanje verwacht. In het binnenland wordt het
plaatselijk 38 graden. De meest kille plekjes in Europa zijn Schot
land en noordelijk Scandinavië. Naast talrijke buien komt het kwik
daar niet veel hoger dan circa 15 graden.
Heeft u al
de nieuwe
Vervang-Auto®
Buitenland
service bij uw
Reis- en Kredietbrief?
Uw vakantie gaat dan
gegarandeerd door.
onk als uw auto uitvalt
ANWB
