0
ROYALE KORTINGEN
Een dokter
heeft hij nooit
gezie
•IMAVI
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
JE
HERSENEN,
dat ben je zélf!
Giro 860
Grafmonumenten
Gebr. Dominicus b.v.
Stop de
kinder
slavernij i
B5Ea§)
10% TOT 50% KORTING*
14
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 23 JUNI 1998
Hoera 21-06-'98
Een dochter
LEUNTJE CORNELIA
We noemen haar
IRIS
Kees en Natasja de Klerk.
Paauwhoekstraat 58.
4565 AR Meliskerke,
0118-562874
Welkom op deze wereld
Geboren 19 juni 1998
NIEK
Arthur Nico
Arthur en Carlien
Besling-Ten Wolde
Hoofdpoortstraat 34,
4501 AV Zierikzee
Donderdag 25 juni a.s. zijn onze ouders en groot
ouders
w.j. Botbijl
J. Botbijl-Jonker
50 jaar getrouwd
Gelegenheid tot feliciteren 25 juni van 16.00 tot
17.00 uur in koffie-/lunchcafé Brandenburgh,
Ring 32 Burgh-Haamstede.
Kinderen en Kleinkinderen
4318 BA Brouwershaven
Jacob Catsstraat 17
Lieve
PAPPA
Je betekende zoveel voor ons.
We missen je heel erg.
St. Kruis. 20 juni 1998.
Carólien en Luc
Mare en Susan
Herinner mij zoals ik was
maar niet in mijn slechte dagen
herinner mij zoals ik was
in de stralende zon
herinner mij zoals ik was
toen ik alles nog kon.
Na een strijdlustig en moedig dragen van zijn ziek
te, was deze uiteindelijk toch sterker dan hijzelf.
Ondanks deze strijd is hij vredig, in het bijzijn van
ons allen, overleden, mijn lieve zorgzame man, on
ze vader en opa
ADRIANUS VAN SCHAIK
Hij is 72 jaar geworden.
J. van Schaik-Willeboordse
J. J. van Maaren-Wijnands
J. P. van Maaren
W. Roestenberg-Wijnands
C. A. H. M. Roestenberg
J. A. Wijnands
C. I. van Maanen
E. P. J. J. Wijnands
M. Stouthamer
W. J. Wijnands
1. Wijnands-Westerdijk
kleinkinderen en achterkleinkind
4384 CM Vlissingen, 21 juni 1998.
De Beaufortstraat 11
Er is gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 26 ju
ni van 11.00-11.30 uur in het rouwcentrum Over
toom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlissin
gen.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid plaatsheb
ben om 12.00 uur in het crematorium, Westelijke
Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Geen bezoek aan huis.
Amatoooo!
Oma JO
doei, oma!
Nanda, Meivin. Jordv, Gino, Gitta. Amy en Enzo
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van
het plotselinge overlijden van onze zuster, schoon
zuster en tante
MARIE HERWEGH-SIMPELAAR
Zij zal voor altijd in onze herinnering voortleven.
Sas van Gent: A. J. Simpelaar
A. M. A. Simpelaar-de Groot
Middelburg: M. Ie Duc-Simpelaar
Neven en nichten
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van
Mevr. HERWEGH-SIMPELAAR
Wij wensen de familie alle sterkte toe met het ver
werken van dit verlies.
Personeel strandpaviljoens
Herwegh en.Valkenisse
Met leedwezen namen wij kennis van het overlij
den van mevrouw
MARIE HERWEGH
Wij wensen de familie veel kracht toe bij het ver
werken van dit verlies.
Ringrijdersverenigi ng B i ggekerke
Tot ons leedwezen vernamen wij dat op 19 juni is
overleden, de heer
IZAAK VAN LOO
in de leeftijd van 75 jaar.
De heer Van Loo was bijna 56 jaar in dienst toen
hij op 1 maart 1982 werd gepensioneerd als machi
nist le klas.
Wij hebben hem leren kennen als een goed collega
en plichtsgetrouw medewerker, die zich ook mid
dels zitting in de dienstcommissie heeft ingezet
voor de dienst.
Ons medeleven gaat uit naar de familie.
Namens het Provinciaal Bestuur en de
medewerkers van de
Provinciale Stoombootdiensten in Zeeland
De adjunct-directeur
Vlissingen, 22 juni 1998.
Met al zijn levenslust en wilskracht heeft hij de
strijd niet kunnen winnen.
Na alle fijne jaren die we met hem mochten bele
ven, hebben wij met veel verdriet afscheid moeten
nemen van mijn lieve man, onze lieve vader,
schoonvader en opa
LEENDERT NELIS DE KOSTER
in de leeftijd van 76 jaar.
Goes: H. J. de Koster-Minnaar
Kortgene: John en Pauli
Kapelle: Mare, Robin. Karine
Essen (België): Rens en José
Tine, Wouter
22 juni 1998.
's-GravenpoIderseweg 102B
4462 CH Goes
Mijn man. onze vader en opa is opgebaard in het
Uitvaartcentrum "Goes". Zuidvlietstraat 57 te
Goes.
Gelegenheid tol alscheidnemen aldaar vrijdag 26
juni van 12.30 tot 15.15 uur. waarna aansluitend
om 14.00 uur de crematieplechtigheid zal plaats
hebben in het crematorium, Westelijke Oude Ha
vendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Geen bloemen.
Mochten wij zijn vergeten u een rouwbrief te zen
den, gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Na een moeilijke laatste levensperiode is toch nog
onverwacht overleden mijn lieve man en onze lieve
oom
DAVID HENDRIK VEREEKE
in de leeftijd van 78 jaar.
Goes: M. M. Vereeke-van Waarde
Kloetinge: Kees en Lineke Vereeke
Bert
's-Heer Abtskerke: David en Bianca
21 juni 1998.
Bramestraat 38, 4462 CZ Goes.
Gelegenheid tot alscheidnemen donderdag 25 juni
vanaf 14.30 uur in het rouwcentrum "De Bevelan-
den", Geldeloozepad 20 (naast de Alg. Begraaf
plaats) te Goes.
Aansluitend zal om 15.00 uur de begrafenis plaats
vinden op de Algemene Begraafplaats te Goes.
Vertrek vanuit rouwcentrum "De Bevelanden" om
14.50 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in voornoemd rouwcentrum.
Nu het donker is geworden
vergeet de nacht
vergeet de avond
herinner ma tussen dageraad en avondzon
herinner ma overdag
in de drukte van haar gezin.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor
ons gedaan en betekend heeft, geven wij u kennis
van het plotseling overlijden van onze zorgzame
moeder, schoonmoeder en lieve oma
ALICE DE PAEPE
weduwe van Charel Impens
Geboren te Watervliet (B.) op 21 oktober 1919
en overleden in het Verzorgingshuis
Huize Emmaus te IJzendijke op 19 juni 1998.
IJzendijke: Boudewijn en Anneke
lmpens-de Paepe
Jolanda en Richard
Mario
Heijningen: Peter en Ria Impens-
Toumoy
Ruben
Hester
Sander
IJzendijke: Christian en Freddy
Lammens-Impens
Michael
Marline
's-H.Hendrikskinderen: Marlies Impens
Jan Bruèl
Almelo: Regien en André de
Paepe-Impens
Wouter
Marten
Krimpen aan de Lek: Charles en Vivian
Impens-van den Dries
Casper
Bart
Koen
IJzendijke, 19 juni 1998.
Condoleance-adres: Christian Lammens-Impens,
Laurijnstraat 20, 4515 EG IJzendijke.
De Uitvaartdienst zal plaatshebben, heden dinsdag
23 juni om 14.00 uur in de Parochiekerk van O.L.
Vrouw ten Hemelopneming te IJzendijke. waarna
aansluitend de crematie zal plaatshebben in het
Crematorium te Temeuzen, Bellamystraat 28c.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
plechtigheid in het Crematorium.
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Mortuarium
van Huize Emmaus, Handboogstraat 6 te IJzendij
ke, maandag 22 juni van 19.00 - 19.30 uur.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief heb
ben ontvangen, gelieven deze kennisgeving als zo
danig te beschouwen.
Als ik dood ben, huil maar niet.
Het is maar een lichaam, dat ik achterliet.
Dood ben ik pas, moet je weten,
Als jullie me zijn vergeten.
Met diepe droefheid geven wij kennis van het on
verwacht heengaan van onze lieve schoonmoeder,
oma en tante
CORNELIA PETRONELLA
DEKKER-KRAA1JMES
weduwe van Dirk Dekker
in de leeftijd van 79 jaar.
Haar laatste jaren genoot zij de liefdevolle verzor
ging van de staf van de Korenbloem, De Stelle,
Oostburg. waar wij zeer dankbaar voor zijn.
Gelegenheid tot afscheidnemen in het Mortuarium
van het St. Antonius Ziekenhuis, Pastoor Van
Genklaan, Oostburg, op woensdag 24 juni, tussen
15.30 en 14.00 uur. en in het Crematorium Terneu-
zen, Bellamystraat 28c, Temeuzen om 15.00 uur.
Leiden: Jan-Frits Veldkamp
Lia Veldkamp-Vissers
Fleur
Maaike Lianneke
Sluis: Dien Toussaint-Jansen
Joseph Toussaint
Correspondentieadres:
J. F. Veldkamp. Rijnsburgerweg 11
2334 BB Leiden.
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
Visserij en zeezeilen waren zijn "tweede" leven
Na een fantastisch en veelbewogen leven is loch
nog onverwachts op 84-jarige leeftijd overleden on
ze zeer zorgzame vader en lieve opa
MARINUS LAMBERTUS VAN DER MOER
weduwnaar van Pieternella Maria Jobse
huisarts te Arnemuiden van
1945-1985
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
Zoutelande: Ph. van der Moer
P. van der Moer-de Nooijer
Antwerpen: R. J. van der Moer
's-Gravenwezel: J. P. Goudriaan
Tim. Thijs
Barendrecht: P. E. van der Moer
M. van der Moer-Coppoolse
Joost. Alies
Temeuzen: E. A. Jacobsen-van der Moer
J. L. lacobsen
Rogier, Arthur
Vlissingen: A. J. W. van der Moer
D. W. Verhage
Vlissingen, 21 juni 1998.
Kenau Hasselaarstraat 465
Correspondentieadres:
Schokker 27, 2991 DJ Barendrecht
Er is gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 26 ju
ni van 13.30-14.00 uur in het rouwcentrum Over
toom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlissin
gen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben om
14.30 uur op de algemene begraafplaats te Vlissin
gen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in het rouwcentrum.
Hij hield van rozen.
Verdrietig, maar met een dankbare herinnering aan
hem, delen wij u mede dat is heengegaan onze lieve
broer en oom
M. L. VAN DER MOER
Middelburg: C. M. Nijenhuis-van den Moer
Rheden: J. J. Kluin-van den Moer
Neven en nichten
Vandaag bereikte ons het bericht van het overlijden
van
M. L. VAN DER MOER
(voormalig huisarts)
Als mijn voorganger en collega gedurende enkele
jaren heb ik hem leren kennen als een aandachtig
en meelevend mens, die veel tot stand heeft ge
bracht voor de gezondheidszorg in Arnemuiden.
Wij wensen zijn kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe.
A. G. Bouwmeester en
J. C. Bouwmeester-Remijnse
Arnemuiden, 21 juni 1998.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij in
ons leven heeft betekend, delen wij u me
de dat na een liefdevolle verzorging in be
jaardencentrum "De Blide", slechts 10 we
ken na het overlijden van pa, van ons is
heengegaan, onze moeder en oma
JOHANNA HOUMES
weduwe van César Bernardus de Wispelaere
op de leeftijd van 86 jaar.
Sluiskil: Pierre en Ria
Klein- en achterkleinkinderen
Temeuzen, 22 juni 1998
Correspondentieadres:
P. J. de Wispelaere, Minister Lelyplein 14,
4541 EA Sluiskil
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op don
derdag 25 juni om 11.00 uur in crematorium "Ter-
neuzen", Bellamystraat 28 c te Temeuzen.
Gelegenheid lot condoleren na de plechtigheid in
de hal van het crematorium.
De Heer, uw God
is een barmhartige God
Deuteronomium 4:51a
Dankbaar voor hetgeen hij voor ons is geweest, ge
ven wij u kennis dat de Heer tot Zich heeft geno
men, onze sympathieke zorgzame broer, zwager en
oom
GOVERT JAN VAN DER PEIJL
de hem toegemeten leeftijd was 87 jaar.
Temeuzen: S. M. van der Peijl
Temeuzen, 21 juni 1998.
Wilhelminaplantsoen 9
4532 AL Temeuzen 1
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 25 ju
ni a.s. om 11.45 uur op de Zuiderbegraafplaats te
Temeuzen.
Vooraf zal een dienst van Woord en Gebed plaats
vinden, in de Opstandingskerk, Bellamystraat 74.
welke aanvangt om 11.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
voornoemde kerk.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief heb
ben ontvangen, verzoeken wij deze advertentie als
zodanig te willen beschouwen.
oogfonds
samen
werken ecn gezonde
ontwikkeling
Enige en algemene kennisgeving.
Bedroefd omdat we haar moeten missen, maar
dankbaar dat we haar zo lang in ons midden moch
ten hebben, geven wij kennis van het overlijden
van onze lieve, zorgzame moeder, groot- en over
grootmoeder
AUGUST1NA SOHILAIT-CONDÉ
weduwe van Jacob Abraham Sohilait
26 augustus 1908 22 juni 1998
Oost-Souburg: A. W. Sohilait
Ch. Sohilait
Breda: Th. Hinoke-Sohilait
I. Hinoke
Jivaro, Jirmea, Luciana
Maarssen: R. Sohilait
J. Sohilait-Dekker
Giovanni. Arthur. Luciano
Kloetinge: P. Sohilait
L. Sohilail-de Jonge
Joel, Jethro, Yannick
Oost-Souburg: D. Sohilait
Moordrecht: R. Sohilait
A. Sohilait-Manuhutu
Araphao, Diégo
Oost-Souburg: E. Sohilait
Oost-Souburg, 22 juni 1998.
Correspondentieadres:
Kromwegesingel 209
4388 )T Oost-Souburg.
Er is gelegenheid tot afscheidnemen van onze moe
der, groot- en overgrootmoeder in het uitvaartcen
trum "de Voorzorg", Industrieweg 20 te Vlissingen
heden dinsdag 23 juni van 19.00-20.00 uur.
De vertroostirigsdienst zal plaatsvinden op woens
dag 24 juni om 20.00 uur in de Molukse kerk
"Beth Cherem" aan de Burg. Stemerdinglaan te
Oost-Souburg, waarin zal voorgaan Ds. A. Lawalata.
De uitvaartdienst vindt plaats op donderdag 25 ju
ni om 11.00 uur. waarin zal voorgaan Ds. Lesnus-
sa. Aansluitend zal om 14.00 uur de begrafenis
plaatshebben op de begraafplaats te Oost-Souburg.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons
heeft betekend, geven wij u kennis, dat heden vre
dig van ons is heengegaan onze geliefde moeder,
oma en groot-oma
JACOBA VISSER-VAN DER VLIET
weduwe van Jacobus Visser
in de leeftijd van 99 jaar.
Met dank voor de liefdevolle verzorging in Zorg
centrum "Randhof".
Kloetinge: M. E. Verrijzer-Visser
A. C. Ven-ijzer
Westkapelle: Gemand en Ella Verrijzer-Lievense
Sander, Matthijs
Goes: Connie en Ad Steendijk-Verrijzer
Ingeborg, Jeroen
Goes. 21 juni 1998.
Correspondentieadres: Hemstraat 15,
4481 BL Kloetinge.
De afscheidsdienst, waarbij u wordt uitgenodigd,
zal gehouden worden woensdag 24 juni om 11.00
uur in Zorgcentrum "Randhof", waarna aanslui
tend de begrafenis zal plaatsvinden om 12.00 uur
op de Algemene Begraafplaats te Wilhelminadorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in Zorgcentrum "Randhof'.
Heden overleed in Leeuwarden mijn geliefde broer,
zwager en oom
DAVID KASSE
weduwnaar van Jacoba Suzanna Wondergem
op de leeftijd van honderdenéén jaar
Namens familie C. Kasse
Verzorgingshuis, De Zoute Viever
4588 VJ. Oost-Souburg
Dongestraat 1, k. 109.
VANDAAG IS
HAAR LAATSTE WERKDAG
Kinderen horen in de klai, niet in de fabriek. Word daar
om NoriNonateur voor f 12,50 per maand, dan steunt
u de strijd tegen kinderarbeid.
Bel 0800-1210:
dan kunnen binnenkort nog meer k
kinderen naar school. |\l
Lieve
DICK
We hebben veel gelachen en samen gegeten en el
kaar ook wel eens wat verweten.
Toch waren wij eikaars beste vrienden.
Ik zal je missen.
Marleen
Beste DICK
Ik hoop dat je zult weten dat we je nooit vergeten.
Liefs Wim, Natascha
Raymond en Dominique
In plaats van kaarten
Mede namens de familie dank ik allen die in de tijd van
ziekte hebben meegeleefd en na het overlijden hun deel
neming betoonden en bij de begrafenis van hun belang
stelling blijk gaven, na het overlijden van mijn innig ge
liefde zorgzame man
WILLEM OLIJSLAGER
echtgenoot van Johanna E. Peene
Wees er van overtuigd dat uw aller medeleven zeer ge
waardeerd is.
J. E. O lijslager - Peene
Middelburg, juni 1998.
Dankbetuiging
U was met uw komst, uw blieven en kaarten tijdens
de ziekte en na het overlijden van onze lieve, zorg
zame moeder en oma
JANNA MOL-DEES
een grote steun voor ons.
Onze hartelijke dank daan-oor, het heeft ons goed
gedaan.
A. J. Mol
Annewien en Joris
Johan
Stad aan 't Haringvliet, juni 199S.
In verband met het overlijden van een van onze
collega's is de vestiging Goes van
DELOITTE TOUCHE
vanmiddag gesloten.
Maar... als je opeens je zelf niet
meer bent?
De Hersenstichting Nederland vraagt opnieuw
aandacht voor slachtoffers van hersenletsel. Of hel nu
komt door een ongeluk, beroerte of hersentumor
hersenletsel verandert je leven. Door revalidatie kan
men vaak wel iets van de schade herstellen.
De Hersenstichting steunt het wetenschappelijk
onderzoek en geeft daarnaast voorlichting. Helpt u?
Nadere inlichtingen: (070) 360 48 16
Hersenstichting Nederland
Korte Houtstraat 10 - 2511 CD 's-Gravenhage
I
Westkapelle Tel. 0118-571436
Kinderslavernij, bestaat
er een groter onrecht?
Kinderen worden
verpacht, verkocht,
vernederd en verminkt.
Wereldwijd verrichten
zo'n 250 miljoen
kinderen van 5 jaar en
ouder zwaar, vuil werk,
prostitueren zich of
zuchten onder
slavenarbeid. Terre des
Hommes wil deze
kinderen helpen een
menswaardiger, of
liever, een kindwaardiger
leven te leiden.
Maar dat kunnen we
alleen met uw steun.
lelp Terra des Hommes
Giro S3 S3 S3.
Bel 06-300170 (44ctpna>.
n SpolJKstraat 3. 2518 BV Den Haa<
0
U heeft nu de eerste keus in onze zomeropruiming
met uitzondering van niet-afgeprijsde artikelen
G Scheldeplein
GRATIS UITRIJKAART
bij aankoop vanaf 100,-
Openingstijden: dagelijks 09.00 - 17.30 uur. maandag v.a. 13.00 uur.
zaterdag tot 17.00 uur. Koopavond: 18.30 - - 21.00 uur