Radiostation stimuleert vrede
PZC
radio en televisie
8
Hutu- en Tutsi-v er slaggevers werken samen
radio
vandaag
WK-voetbal massaal bekeken
Presentatoren Veronica naar SBS
Actrices leveren badpak in
Herman Brood met orkest
Anton van Wilderode overleden
televisie
woensdag 17 juni 1998
door Hans Tabbers
HILVERSUM - Een half jaar na
de volkerenmoord in de buur
landen Rwanda en Burundi be
gon Radio 1 Jambo (Radio Wel
kom) met uitzendingen vanuit
Burundi. Het radiostation heeft
journalisten van zowel Tutsi-
als Hutu-afkomst in dienst. Ver
zoening is bet centrale onder
werp van de programma's.
Filmmaker Rob Hof volgde de
verslaggevers Agnez (Tutsi) en
Adrien (Hutu) voor de docu
mentaire Radio 1 Jambo. Vre-
desstation in Burundi. De Hu
manistische Omroep vertoont
deze derde aflevering in de serie
Gevaarlijke Stilte vandaag,
woensdag, op Nederland 1.
Burundi is een verscheurd land.
De bevolking is de afgelopen ja
ren het slachtoffer geworden
van etnisch geweld Internatio
naal lijkt het gebied opgegeven.
Radio is een belangrijke infor
matiebron in Burundi. Geruch
ten doen al snel de ronde en
kunnen het geweld juist aan-
RADIO 1
AM747KHZ, 402m FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30,8.30,12.30,13.30
,16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
NOS: 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal
VARA: 9.04 1 Op 1. 10.04 De groente
vrouw 10 09 De karavaan. NOS: 12.07
Radio I-Middagjournaal. AVRO: 14.04
Radiojournaal. NOS: 17.07 Radio 1-
Avondjournaal. VARA: 19.04 Roodgloei
end. NOS: 20.04 Langs de lijn. 23.07 Met
het oog op morgen. EO. 0.04 Voor wie
niet slapen kan. 1.02 Alle mensen. 2.30
Zingen in de nacht. 3.02 Gospels van
toen. 4.02-7.00 Wakker op weg.
tier. New York Staff Band en Choir. NPS:
18.00 En suite. Chansons uit de late 14e
eeuw. VPRO: 19.00 Het witte doek. 20.02
Het avondconcert. I. Hilliard Ensemble.
II. Muz. v. piano; II. Ensemble OXALYS.
23.00 Is dit nog wel jazz? NPS: 0.02 Vin
cent na middernacht. Radio 4: 1.02 Pro
gramma-overzicht Euroclassic notturno.
1 05-7.00 Euroclassic notturno.
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 nr
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04Tijd voortwee
met Frits Spits. NCRV: 14 04 Maat in de
middag. AVRO: 17.04Thuis op twee. EO:
19.04 De gouden greep, 20.04 De avond
van twee. 23.04-0.00 Take it easy.
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Evers staat op. AVRO: 9.04 Ar
beidsvitaminen. VARA: 12.04 Denk aan
Henk. 14.04 Rob Stenders. TROS: 16.04
Somertijd NPS: 18.04 Kort en Klijn.
NCRV: 20.04 Buzz. EO: 21.04 Spoor 7.
VPRO: 22.04 Einfach rockmusik. VA-
RA/VPRO/NPS: 0.02 Umma gumma
TROS: 2.02 Nachtwacht. AVRO/KRO:
4.02-6.00 Pyjama FM.
Elk heel uur t/m 18.00, 22.00, 23.55
Nieuws
TELEAC/NOT: 6 50 Pyjamapret NOS:
7.05 NOS-Sportief. AVRO: 7.20 De tijd
van je leven. NPSA/PRO/RNW: 8.08 We-
reldnet. KRO: 9.02-12.05 Dingen Die Ge
beuren, met om 9.05 Postbus 900; 9.12
Jong en oud met Bert Bakker; 10.02
Maatschappelijke kwesties met Mieke
Lamers; 11.02 Gezondheid met Mieke
Lamers; 11.50 Postbus 900. EO: 12.05 De
bat op vijf. NPS: 13.08 Radio-5 documen
taire: NPS Bijlage. KRO: 14.02 Montaig
ne. 16.02 Glas in lood. NPS: 17.05 Radio
UIT zomereditie. PP: 17.50 D66. RKK-
/KRO: 18.08 'Schriftgeleerden'. 18.30 Op
verhaal komen. 18.45 In de ruimte van de
psalmen. NPS: 19.00 Nieuws en actuali
teiten in het Turks. 19.45 Nieuws en actu
aliteiten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. TELEAC/NOT21.00 Voila: Een reis
wijzer Frankrijk. 21.30 Financieel econo
misch magazine: De weekstaat. VPRO:
22.02-23 55 De avonden, met om ca.
22.03 Poetry International.
OMROEP ZEELAND
FM 101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99.8 MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00, 17,00,
20.00, 0.00 en 1.00 Nieuws
NCRV: 7.05 Vroeg op vier. 8.10 Over mu
ziek gesproken. 9.04 Muziek voor miljoe
nen. 11.02 Ochtendconcert. I. Muz. v. pia
no; II. Ned. Balletork. Aansl.: Rondom het
klavier. 13.10 Stemmen. 14.00 Middag
concert. De Weldoenster: Madame von
Meck. Muz. v. pianotrio. 16.00 Muziek .in
vrije tijd. 17 07 Orgelconcert. Portret van
een orgel (II). 17.45 Leger des Heilskwar-
wakkeren. Het is dan ook van
wezenlijk belang dat er be
trouwbare informatie over vei
ligheid en vredesinitiatieven
wordt verspreid.
De verslaggevers van Radio 1
Jambo berichten over de wan
daden van de etnische groepen
en over de achtergronden van de
wederzijdse haat. Het radiosta
tion wordt geroemd in binnen-
en buitenland omdat het de fei
ten over etnische geweldsuit
barstingen op objectieve wijze
weergeeft.
Agnez en Adrien werken nauw
samen, ondanks hun sterk ver
schillende persoonlijke achter
grond. Beiden hebben een deel
van hun familie verloren als ge
volg van het oorlogsgeweld. Zij
willen een voorbeeld stellen
voor de rest van de bevolking en
blijven stellig geloven in de toe
komst van hun land.
Hun werk is niet zonder gevaar.
De twee radiomakers krijgen
voortdurend te maken met be
dreigingen. Ze worden immers
beschouwd als verraders van
him eigen bloedgroep.
Tokoza
De serie Gevaarlijke Stilte
wordt volgende week woensdag
afgesloten met de documentaire
Veel verzoening en weinig
rechtspraak over Tokoza, een
township in de buurt van Jo
hannesburg. De bevolking is er
verdeeld in twee partijen: Inka-
tha en ANC. Hun rivaliteit heeft
duizenden mensen het leven ge
kost. De organisatie Media Vre-
descentrum wil een verzoening
tot stand brengen. De twee com
mandanten van beide partijen
zijn uitgenodigd mee te werken
aan een video-dagboek. Thabo
en Wiseman vertellen openhar
tig voor de camera over de mis
daden die zij hebben begaan.
Thabo was boekhouder, tot zijn
naaste familie werd vermoord
door Inkatha-aanhangers. Hij
sloot zich aan bij het ANC en
vermoordde op meedogenloze
wijze zijn tegenstanders.
Wiseman kwam naar Johannes
burg om te werken, maar ver
loor zijn baan omdat hij door de
schietpartijen in zijn pension
niet naar buiten kon. Uit woede
daarover sloot hij zich aan bij
Inkatha.
Nederland 1,23.00 uur
Programmamaakster Agnez is een Tutsi van afkomst.
Nieuws: elk heel uur en om 7.30, 8.30,
12.30, 13.30. 17.30 en 18.30. -7.03 Om
roep Zeeland nieuws. 8.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort. 8.05 Radio
Nieuwscentrale. 8.31 Omroep Zeeland
nieuws. 9.02 Muziek door de week. 10.02
Bomen met de boswachter. 11.02 'n Uur
tje Bert. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.02 Omroep Zeeland Nieuws in het
kort. 13.05 Radio Nieuwscentrale. 13.31
De passage. 14.03 Muziek in bedrijf.
16.03 Muis leeuw. 17.03 Omroep Zee
land nieuws. 17.38 Zegt u 't maar, 18.02
Omroep Zeeland nieuws in het kort.
18.05-18.30 Radio Nieuwscentrale.
AFRICAN DREAM
De peetvaders van Soioeto
(Balls or bullets) is de vijfde en
laatste documentaire van The
African dream, een serie over
het Afrikaanse voetbal. Het
nieuwe Zuid-Afrika kampt met
werkloosheid en toenemend ge
weld. Voor een jongen in de
townships kan een voetbalcar
rière een mogelijkheid zijn zich
hieraan te ontworstelen.
Nederland 3,20.24 uur
LOCKED UP
The other side of love (Locked
up: A mother's rage) is een dra
ma van Bethany Rooney uit
1992 met Cheryl Ladd als een al
leenstaande moeder die onte
recht in de gevangenis belandt.
Ook met Jean Smart en Diana
Muldaur.
RTL 4,20.30 uur
EXTREME
Een tiener tracht de dood van
zijn moeder te verwerken met
behulp van zijn videocamera in
het drama Extreme close-up
(1990) van Peter Horton. Met
Morgan Weisser, Blair Brown en
Ellie Raab.
RTL 5,20.30 uur
SPY
Roger Moore is weer James
Bond in The Spy Who Loved Me
(1977). Agent 007 werkt samen
met een Russische spionne (Bar
bara Bach) tegen een scheeps-
magnaat (Curd Jilrgen) die on
derzeeërs steelt om ze uit te
rusten met nucleaire lading.
Veronica, 20.30 uur
TOMBSTONE
Vele sterren schitteren in de
ivestem Tombstone (1993) van
George Pan Cosmatos naar het
leven van de beroemde sheriff
Wyatt Earp, vertolkt door Kurt
Russell. In de andere hoofdrol
len zijn te zien Val Kilmer als
Doc Holliday, Sam Elliott, Mi
chael Biehn en Powers Boothe.
Bijrollen worden vertolkt door
Charlton Heston en Robert Mit-
chum. Hoogtepunt is het legen
darische vuurgevecht bij de
O.K. Corral.
VRT 1,22.05 uur
LAAT
Laat op de avond na een korte
ivandeling toont een documen
taire over de Amerikaanse stad
Detroit die het einde van een in
dustrieel tijdperk laat zien. De
binnenstad is bevolkt door
werklozen, laaggeschoolden en
zwervers en de meeste gebou
wen zijn vervallen. Er ivorden
zelfs ideeën geopperd om een
themapark rond de ruïnes van
de stad te maken. Curator en
metropool-expert Kyong Park
denkt echter dat er voldoende
kansen zijn voor Detroit om op
te bloeien.
Burgemeester Dennis Archer
reorganiseerde de politie van de
voormalige murder capital en
tracht nu investeerders binnen
te halen met lage grondprijzen
en een zee van ruimte. Een por
tret van een stad die probeert de
periode van verval achter zich te
laten.
Nederland 3,23.24 uur
HILVERSUM - Miljoenen Nederlanders kijken dagelijks
naar de NOS-tv-uitzendingen van het WK-voetbal. De NOS
is ook buitengewoon te spreken over de waardering voor het
WK-journaal, gemiddeld 1,6 miljoen kijkers. De wedstrijd
Engeland-Tunesië trok 11 miljoen kijkers; de wedstrijd Roe-
menië-Colombia 1,9 miljoen en naar Duitsland-Verenigde
Staten keken drie miljoen Nederlanders. ANP
AMSTERDAM - RTL 4 en Veronica verliezen vier presentato
ren aan SBS 6. Robert ten Brink, Peter R. de Vries, Peter Jan
Rens en Willibrord Frequin verlaten de Holland Media Groep
(HMG) om hun programma's bij SBS 6 voort te zetten.
Vanaf september presenteert Robert ten Brink All You Need is
Love en Make my Day bij SBS 6. Peter R. de Vries heeft bij
SBS 6 een 3-j arig contract heeft voor een misdaadprogramma1
onder eigen naam, een uur per week. Op RTL 4 was hij elke
werkdag een kwartier te zien. Willibrord Frequin start na de
zomer met De Week van Willibrord en Peter Jan Rens ver
schijnt vanaf 1999 met kinderprogramma Geef Nooit Op op
het SBS 6-scherm.
RTL 4, 5 en Veronica gaan verder met zes sterren: André van
Duin, Henny Huisman, Caroline Tensen, Ron Brandsteder,
Rolf Wouters en Reinout Oerlemans. ANP
HILVERSUM - In de VS moeten Baywatch-fans volgend sei
zoen afscheid nemen van zes favoriete actrices. Ook Pamela
Anderson-kloon Gena Lee Nolin zal volgens Hollywood Re
porter haar rode Speedo inleveren. Nolin gaf er zelf de brui
aan. Haar vertrek staat los van de grote schoonmaak die Bay-
watch acteur/px-oducer David 'Mitch' Hasselhoff vorig!
maand inzette. Toen kregen Carmen Electra, Donna D'Eiri-
co, Traci Bingham, Marliece Andrada en Angelica Bridges
opdracht het strandpaviljoen te verlaten. GPD
EINDHOVEN - Tijdens de tweede Buitenboel, een gratis mu
ziekfestival in Eindhoven, treedt Herman Brood op samen,
met het Brabants Oi'kest onder leiding van Jaap van Zweden.
Speciaal voor dit evenement op zondag 5 juli zijn arrange
menten gemaakt van hits als Saturday Night en Still Believe.
Het Brabants Orkest speelt daarnaast de Bolero van Ravel en
de Radetzkymars van Johann Strauss. Het programma ver
meldt verder optredens van Chezeré, The Klezmatics, Ouwe
Hans Dierenpark, Corey Glover, Nilsson en Carleen Ander-
son. Buitenboel vindt plaats op de Markt in de Eindhovense
binnenstad, van 13.00 uur tot het begin van de avond. ANP
BRUSSEL - De Belgische priester-dichter Anton van Wilde
rode is maandag overleden op 78 jarige leeftijd. Bekende ver-
zenbundels zijn De Moerbeitoppen ruischten, Het Land der
Menschen, Dorp zonder Ouders en Poedersneeuw.
Van Wilderode werd in het Oost-Vlaamse Moerbeke-Waas ge-
boren als Cyriel Paul Coupé. In 1944 werd hij tot priester ge- -
wijd. Van 1946 tot 1982 gaf hij les aan het klein-seminaile in!
Sint-Niklaas waar hij zelf zijn opleiding had gekregen. Onder1
zijn leerlingen waren de latere schrijvers Paul Snoek en Tom
Lanoye.
Hij was een van de vele Vlamingen die sinds jaren op niet-po-
litieke basis ijveren voor een autonoom Vlaanderen in eenfe-1
deralistisch België. Die opvatting krijgt volgens sommigen I
nog steeds gestalte in de jaarlijkse IJzei'bedevaart, een!
Vlaams-nationale manifestatie aan de voet van de IJzertoren
in Diksmuide waarvoor Van Wilderode gelegenheidsteksten;
leverde. Belga/ANP
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.05 KRO Get
the picture 07.29 Ontbijt tv 09.00
NOS Journaal 09.08 AVRO (TT)
Vinger aan de pols 09.44 AVRO
Kunstblik 10.35 (TT) AVRO Close-
up: Catharina de Grote 11.29 KRO
Congres tv 12.09 NOS Tekst tv
16.58 AKN Alles kits, kinderpro
gramma
18.00 NOS (TT) Journaal
18.31 AVRO Get the picture, quiz
18.59 RKK/KRO Zo ken ik iemand,
katechese
19.27 NCRV Langs heilige huisjes,
Groningen
20.00 NOS (TT) Journaal
20.25 AVRO Netwerk, actualitei
ten
21.07 NCRV Praktijkperikelen, se
rie
22.04 AVRO (TT) Tussen kunst en
kitsch
23.00 HUMAN Gevaarlijke stilte,
Radio 1 Jambo, vredessta-
tion in Burundi
23.46-00.19 KRO Retourtje '60,
Cox Habbema
I NEDERLAND-2
16.00 NOS (TT) Journaal
16.10 PP (TT) SP
16.13 TROS De avonturen van Toe-
kie en Tek, animatieserie
16.30 NOS (TT) Tennis Den Bosch,
verslag
17.15 (TT) WK Voetbal, Chili - Oos
tenrijk
19.35 (TT) Studio sport, magazine
20.10 (TT) WK Journaal
20.45 (TT) WK Voetbal: Italië - Ka
meroen
23.05 EO WK-Portret, Oliver Bier-
li off
23.30 NOS Journaal
23.40 (TT) Tennis Den Bosch, ver
slag
1 NEDERLAND-3
07.00 NOS Tekst tv 13.00 Journaal
13.08 Nederland 3 (TT) Van gewest
tot gewest 13.33 Tijdcodes 13.58
Villa Achterwerk 16.00 NOS (TT)
Journaal 16.08 Nederland 3 Hotel
Oslo 17.04 (TT) Jules unlimited
17.29 The full Wax
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.14 NPS Sesamstraat, weer
18.29 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.42 NPS (TT) Het klokhuis, ko
perslager
19.03 VARA (TT) Lingo, woordspel
19.28 VPRO The damnation of Har
vey McHugh, serie
20.24 NPS/RVU The African
dream: De peetvaders van
Soweto
20.54 RVU (TT) Werken aan Werk
special, portret
21.26 (TT) Vermeulen weet het be
ter: Regelmatig sterven
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.34 VARA/NPS (TT) Nova, ru
briek
23.04 NOS (TT) Den Haag vandaag
23.24 VPRO VPRO-Laat: Laat op de
avond na een korte wande
ling
00.16 NOS Tekst tv
I RTL4I
07.00 Nieuws 07.10 TThe Flintsto-
nes 07.30 Nieuws 07.40 The Flints-
Kurt Russell en Val Kilmer in de western Tombstone.
22.05 Tombstone, western
00.13 Winstverdeling Joker en
Lotto
00.14 Keno-uitslagen
00.15 Journaal
00.40 Pacific Drive, serie
01.02-09.00 Journaal, doorlopend
l BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
17.20 WK Voetbal, Chili/Oostenrijk
KETNET
19.25 Samsonclip, muziek
19.30 Disney Festival, tekenfilms
CANVAS
20.00 Journaal
20.25 TerZake, nieuws
20.50 WK Voetbal, Italië/Ka
meroen
22.55 Tips voor trips, toeristische
tips
23.00-12.00 Wereldbekermagazi
ne, doorlopend
KINDERNET
07.00 Robinson Sucroe 07.20 Zoocup
07.25 Ernst, Bobbie en de rest 07.35
Zoocup 07 40 Felix de kat 07.50 Zoocup
07.55 Toeters bellen 07.58 Zoocup
08.00 Smiths 24 game 08.10 Ovide
08.25 Batfink 08.35 Teddy Ruxpin 09.00
Peuterblok 09.00 Guppie 09.10 Tik tak
09.15 Chico de clown 09.20 Babaloos
09.25 Bassie en Adriaan kort 09.35 Ba
baloos 09.40 Tik tak 09.45 Budgie 10.00
Guppie 10.10 Tik tak 10.15 Chico de
clown 10.20 Babaloos 40.25 Bassie en
Adriaan kort 10.35 Babaloos 10.40 Tik
tak 10.45 Budgie
TV 10
06.20 Littl' bits 06.40 Tante Soesa &Sas-
sefras 06.50 Wacky wake up 07.50 Fox
kids tv team 08 50 Power rock 12.05
Tante Soesa Sassefras 16.10 Fox kids
tv team 17.10 Fox kids planet report
17.20 Power rock 18.45 Bewitched 19.15
The wonder years 19.45 The new states
man 20.15 Starsky Hutch 21.05 Derti
gers 22.00 Sherlock Holmes 22.50
MASH 23.20 Ricki Lake 00.05-00.40 Ne
derland: Onderweg
MUSIC FACTORY
06.00 Get up! (and dance) 09.00 Clip
Gallery 12.00 Top 40 15.00 MPTV 16.30
Gamezone 17.00 Toute Fabienne 19.00
De Dag Top Vijf 20.00 Bridget on air
22.00 Wessels Woelige Wereld 00.02
Clip Gallery
BELGIE FRA-1 RTBF
12.00 Vacaturebank 12.20 Unedanse, le
temps d'une chanson 12.30 Gourman-
dises Aansl.: Nieuwsoverzicht 12.50
Nieuws 13.30 Téléchat 13.40 DerFahn-
der 14.30 Le jardin extraordinaire 15.05
Planètes des hommes 16.10 Planète
Cousteau - A la redécouverte du monde
17.00 Régions soir 17.15 Studio 17.25
WK Voetbal 19.20 Studio 19.25 Joker
en Lotto-trekking 19.30 Nieuws 20.10
L'instit: Temps mort, tv-film van Pierre
Koralnïk met Gerard Klein Aansl.: Jo
ker- en Lotto-uitslagen 21.45 Inédits
22.45 Ces années-la: Coupe du monde
23.15 Coup de film 23.45 Nieuws 00.05
24 H sur les marches 00.10 Le journal de
la coupe 00.25 Vous permettez, Ray
mond 00.30 Le coeur et l'esprit 00.40-
08.00 Nieuws
FRANKRIJK-"!
05.50 Le destin du docteur Calvet 06.15
La croisière Foll'amour 06.45 Nieuws
06.55 Salut les toons 07.20 TF1 Jeunes-
se 11.10 Karine et.Ari 11.40 Une familie
en or 12.15 Le juste prix 12.50 Verbrui-
kerstips 13.00 Nieuws 13.50 The Young
and the Restless 14.45 Les vacances de
l'amour15.40Cinqsur516.40 Extréme
limite 17.25 Beverly Hills 18.15 CD Tu
bes 18.20 Exclusif 19.00 Le Bigdil 19.50
Ushuaïa Découverte 19.52 Le journal de
l'air20.00 Nieuws 20.40 Le journal de la
Coupe du Monde 20.55 Combien ga
cöute? 23.10 Les magazines du mercre-
di: Le droit de savoir 00.25 Minuit Sport
01.00 CD Tubes 01.05 Nieuws 01.20
T rès chasse 02.10 Reportages 02.40 Les
aventures du jeune Patrick Pacard 03.30
Histoires naturelles 04.55 Muziek 05.00
Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
05.30 La chance aux chansons 06.30
derzeit - Deutschiand in Ersten 12.00
Heute mittag 12.15 ARD-Buffet 13.00
ZDF-Mittagsmagazin 14.00Tagesschau
14.03 WunschBox 15.00 Tagesschau
um drei 15.15 Abenteuer Wildnis: No
maden des Windes 16.00 Fliege 17.00
T agesschau um fünf 17.15 Brisant 17.43
ARD vor acht 20.00 Tagesschau 20.15
Rot wie das Blut, tv-film van Markus Fi
scher met André Eisermann en Stefanie
Stappenbeck 21.45 Die Verschwender
der Nation 22.30 Tagesthemen 23.00
Amok, tv-film van Peter Schulze-Rohr
met Helmut Zierl en Loni von Friedl
00.45 Nachtmagazin 01.05 Carbine Wil
liams, speelfilm (1952) van Richard
Thorpe met James Stewart en Jean Ha
gen 02.35 Nachtmagazin 02.55 Fliege
03.55 Die schönsten Bahnstrecken Eu
ropas 04,15 Die Verschwender der Na
tion 05.00 Brisant
DUITSLAND-2
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 Side by side, komedie (1988) van
Jack Bender met Sid Caesar en Milton
Berle 10.35 ZDF info Urlaub und Reise
11.00 Heute 11.04 Leute heute 11.15 Mit
Leib und Seele 12.00 Heute mittag 12.15
Drehscheibe Deutschiand Aansl.: Pres-
seschau 13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Gesundheit! 14.15 ZDF Expedi
tion 15.00 Heute 15.03 Mensch, Ohrner!
16.00 Heute 16.05 ZDF WM Studio 17.00
Heute 17.10 ZDF WM Studio 17.30 WK
Voetbal: Chili/Oostenrijk 19.30 Heute
19.55 ZDF WM Studio 21.00 WK Voet
bal: Italië/Kameroen Aansl.: ZDF WM
Studio 23.15 Lotto am Mittwoch 23.20
Der Alte 00.20 Heute nacht 00.35 Nacht
studio 03.35 WK Voetbal: Italië/Ka
meroen 05.15 Strassenfeger
RTL TV
06.00 Punkt 6 06.30 Guten Morgen
Deutschiand 07.00 Punkt 7 Aansl.: Aktu-
ell 07.35 Unteruns Aansl.: Aktuell 08.15
Gute Zeiten, schlechte Zeiten Aansl.:
Aktuell 08.50 Der Hogan Clan 09.20
Springfield Story 10.10 Sunset Beach
11.05 Reich und Schön 11.30 Radio
Duell 12.00 Punkt 12 - Das Mittagsjour-
nal 12.25 WM Kompakt 12.30 Notruf ta-
glich 13.00 Stadtklinik 14.00 Barbel
Schafer 15.00 llona Christen 16.00 Hans
Meiser 17.00 Jeopardy! 17.30 Unteruns
18.00 Guten Abend 18.30 EXCLUSIV -
Das Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.10
Explosiv - Das Magazin 19.40 Gute Zei-
ten, schlechte Zeiten 20.15 My stepson-
,my lover, filmdrama (1997) van Mary
Lambert met Rachel Ward, Joshua Mor
row, Terry O'Quinn 22.05 Stern TV
00.00 Nachtjournal 00.30 Verrückt nach
Dir 01.00 Die Larry Sanders Show 01.30
Der Hogan Clan 02.00 Barbel Schafer
02.50 Nachtjournal 03.20 Hans Meiser
04.10 llona Christen 05.10 Jeopardy'
05.35 Radio Duell
ENGELAND-1
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.00 All over the shop 10.20
Kilroy 11.00 The General 11.30 Royal
Ascot 12.00 Nieuws 12.05The really us
eful show 13.00 Nieuws 13.05 Wipeout
13.30 Neighbours 13.55 Turning points
14.00 Nieuws 14.40 Paardensport 17.00
WK Voetbal 19.30 Nieuws 20.00 Regio
naal nieuws 20.30 Auntie's big bloo
mers 20.50 EastEnders 21.20 National
lottery draw 21.30 Children's hospital
22.00 Nieuws Aansl.: National lottery
update 22.30 Out of hours 23.20 The hu-
man body 00.10 Match of the day: WK
Voetbal 01.10 Paardensport 01.35 Blind
spot, tv-film (1993) van Michael To-
shiyuki met Joanne Woodward en Lau
ra Linney 03.10 BBC News 24
ENGELAND-2
07 10 Open University 08.00 Teletub-
bies 08.25 Goober and the ghost cha
sers 08.50 Bright sparks 09.15 Yogi's
space race 09.35 The Greedysaurus
gang 09.45 The record 10.10 Schoolte
levisie 13.30 Working lunch 14.00 Bar
ney 14.05 Bananaman 14.10 Beautiful
things 14.25 Gower's cricket monthly
15.10 Today's the day 15.40 Nieuws
15.45 Westminster 16.55 Nieuws 17.00
Paardensport 17.35 The Demon Head
master 18.00 Newsround 18.10 Blue
Peter 18.35 Neighbours 19.00 The
Simpsons 19.45 Star Trek: The next ge
neration 20.30 Leviathan 21.00 The
house detectives 21.30 Home front
22.00 Children's health: The health visi
tor 22.40 Children's health: Survival
guide 22.50 Children's health: Every
breath you take 23.30 Newsnight 00.15
Made in Manchester 00.45 Natural born
footballers 01.00 The midnight hour
01.30-07.10Learning zone
06.00 Europetoday 09.00 European mo
ney wheel 12.00lnternight 13.00 Time&
again 14.00 European living: Flavors of
France 14.30V.I.P 15.00 The today show
16.00 Home garden television: The art
and practice of gardening 16.30 Home
garden television: Awesome interiors
17.00 Time again 18.00 European li
ving: Travel Xpress 18.30 V.I.P 19.00 Eu
rope tonight 19.30 The ticket 20.00 Na
tional GeographicTelevision 21.00 Golf
22.00 The tonight show 23.00 Late night
00.00 The ticket 00.30 V.I.P 01.00 The to
night show 02.00 Internight 03.00 V.I.P
03.30 Europe la carte 04.00 The ticket
04.30 Flavors of France 05.00 The news
CNN
06.00 This morning 06.30 Insight 07.00
This morning 07.30 Moneyline 08.00
This morning 08.30 World sport 09.00
This morning 09.30 Showbiz today
10.00 Larry King 11.30 World sport
12.30 American edition 12.45 World re
port - As they see it 13.30 Your health
14.15 Asian edition 14.30 Business Asia
15.30 Newsroom 16.30 World sport
17.30 Style 18.00 News update Aansl.:
Larry King live 19.45 American edition
20.30 World business today 21.30Q&A
22.00 World news Europe 22.30 Insight
23.00 News update Aansl.: World busi
ness today 23.30 World sport 00.00
World view 01.30 Moneyline 02.15 Asi
an edition" 02.30 Q A 03.00 Larry King
live 04.00 World news Americas 04.30
Showbiz today 05.15 American edition
05.30 World report
MTVEUROPE
06.00 Kickstart 09.00 Non stop hits 12.00
European Top 20 13.00 Non stop hits
16.00 Select MTV 18.00 Stylissimo
18.30 Live 19.00 So '90s 20.00 Top selec
tion 21.00 Data videos 22.00 Amour
23.00 ID 00.00 The lick 01.00 The grind
01.30 Night videos
EUROSPORT
07.00 WK premiere 08.30 WK Voetbal:
Le mix 12.00 Rendez-vous France 98
13.00 WK Voetbal 14.30 Tennis 16.00
Wielrennen 17.00 WK Voetbal: 17.20
Chili-Oostenrijk 19.30 WK Voetbal: Le
match 21.00 Atletiek 22.00 Trickshot
23.00 WK Voetbal: Chili-Oostenrijk
01.00-01.30 WK journaal
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Rex Hunt's fishing adventures
17.30 Zoo story 18.00 First flights: Fly
ing lite: Gliders and ultralites 18.30 His
tory's turning points: The black death
19.00 Animal doctor 19.30 Wild disco
very: Deadly Australians 20.00 Deadly
Australians 20.30 Disaster: Stray or spy
21.00 Animal X 21.30 Arthur C. Clarke's
mysterious universe: On the trail of the
big cats 22.00 Ultimate guide: T Rex
23.00 The world's most dangerous ani
mals 00.00 Outlaws: Rodeo 00.30 Top
marques II: Aston Martin 01.00 First
flights: Flying lite: Gliders and ultralites
01.30 Disaster: Stray of spy 02.00-03.00
Crime lab: Science detectives II
tones 08.00 Nieuws 08.08The bold
the beautiful 08.30 Nieuws 08.35
As the world turns 09.00 Nieuws
09.10 As the world turns 09.30 The
Oprah Winfrey show 10.15 Hotel
11.05 Santa Barbara 12.05 Villa
BvD 12.25 Calimero Valeriano
12.55 Sonic the hedgehog 13.35
Goede tijden, slechte tijden quiz
14.30 Ga toch fietsen' 15.10 Sisters
16.00 Nieuws
16.10 As the world turns, serie
17.00 Nieuws
17.05 Catherine, praatprogramma
18.00 Nieuws
18.05 Rescue 911, reportages
19.00 Lucky letters, spel
19.30 Nieuws
20.00 The bold the beautiful, se
rie
20.30 The other side of love, film
drama
22.10 Mag ik even binnenkijken?
22.30 Vrouwen van het Gooi, serie
23.00 Nieuws
23.25 Villa BvD, WK Voetbal
23.45 Midlottotrekking
23.50 The Oprah Winfrey show
00.35-01.20 Santa Barbara, serie
RTL5
18.00 Nieuws
18.05 Animal rescue, reportages
18.35 Real stories of the Highway
Patrol, reportages
19.00 5 in het land, nieuws
19.35 Hettraumateam, reportages
20.00 Nieuws
20.30 Extreme close-up, speelfilm
22.10 5 in het land, nieuws
22.35 Judge Judy, reportages
23.00 Real stories of the Highway
Patrol, reportages
23.25 Nieuws
23.55 Nachtprogramma
SBS6
08.35 Days of our lives 09.20 Klus
sen met kijkers 10.15 In en om het
huis 10.45 15 miljoen mensen
11.40 Hartvan Nederland 12.05 Pa
cific Drive 12.30 Breekijzer 13.00
Vakantie-tv 13.35 Goudkust 14.30
Reasonable doubts 15.25 Days of
our lives 16.15 Silk stalkings
17.05 Over de roooie, amusement
17.35 Hangin' with Mr. Cooper
18.05 Jerry Springer, talkshow
19.00 Actienieuws, magazine
19.15 Explosief, reportages
19.30 15 miljoen mensen, spel
Aansl.: Lucky 10
20.30 Ally McBeal, serie
21.25 Degree of guilt, miniserie (1)
22.25 Reportage, magazine
23.00 Hart van Nederland Aansl.:
Lucky 10
23.25 Tour of duty, misdaadserie
00.20 Jerry Springer, talkshow
01.10 Houston Knights, serie
02.10-08.35 Actienieuws, doorlo
pend
VERONICA
07.00 Veronica FM
10.30 Veronica live
10.30 Winkel vanSinkel
12.30 Club sandwich
13.30 Game time
15.30 Live line
17.05 Break out! Now
17.35 Melrose Place, serie
18.30 The Dukes of Hazzard, serie
19.25 Het wereldje
20.00 Denktank, quiz
20.30 The spy who loved me, actie
film
22.55 Dossier Berlijn, politieserie
I OMROEP ZEELAND
18.00 NOS Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.30 Kunstvuur, cultuurportret
18.40 Kunststof, cultuuragenda
18.45-18.50 Toeren
Elk uur herhaling tot 9.00 uur
l BELGIË NED-1 VRT
12.30 Blokken 12.55 Tips voor trips
13.00-13.30 Journaal
18.00 Journaal
18.10 Pacific Drive, serie
18.35 Buren, serie
19.00 Journaal
19.35 Joker- en Lottotrekking
19.40 Tips voor trips, toeristische
tips
19.45 Mooi en meedogenloos, se
rie
20.15 Hotel hotel, serie
20.50 Zeg 'ns euh!, spel
21.25 De wereld is klein, reporta
ges
David James Elliot en Daphne Zuniga vertolken de hoofdrollen in de mini
serie Degree of Guilt. (SBS 6,21.25 uuur)
Télématin 08.35 Loving 09.05 The Bold
and the Beautiful 09.30 La planète de
Donkey Kong 10.50 Un livre, des livres
10.55 Nieuws voor doven en slechtho
renden 11.00Motus 11.40 LesZ'pmours
12.20 Pyramide 13.00 Nieuws 13.50 Un
livre, des livres 13.50 Der Alte 14.55 In
the heat of the night 15.50 La chanceaux
chansons 16.40 Un livre, des livres
16.45 WK Voetbal: 17.30 Chili/Oosten
rijk 19.15 Interviews 19.50 Tirage du Lo-
to 19.55 Au nom du sport 20.00 Nieuws
20,35 Coupe du Monde de Football
20,50 Tirage du Loto 21.00 Notre petite
ange, tv-film 22.50 La vie l'endroit
00.25 Nieuws 00.40 WK Voetbal 02.15
ChrétiensOrientaux 02.45 Jour du Seig
neur 03.15 Paul Emile Victor 03.40 24
Heures d'info 03.55 Les Z'amours 04.25
Outremers
06.00 TV5 minutes 06.05 Fa si la chanter
06.30 Télématin 08.00 TV5 minutes
08.05 Canadees nieuws 08.35 Le journal
du mondial 09.00TV5 minutes 09.05Zig
Zag Café 10.00 TV5 minutes 10.05 Cou
rants d'art 10.30 Sinbad 10.55 TV5 mi
nutes 11.00 La clé des champs 11.30
Gourmandises 11.40 Le jeu des diction-
naires 12.00 TV5 minutes 12.05 Paris lu-
mières 12.30 Frans nieuws 13.00 Des ra-
cines et des ailes 15.00 Diva 16.00
Nieuws 16.15 Pyramide 16.45 Bus et
compagnie 17.25 TV5 minutes 17.30 Fa
si la chanter 18.00 Questions pour un
champion 18.30 Nieuws 19.00 Paris lu-
mières 19,25 Un livre, un jour 19.30
Zwitsers nieuws 20.00 Comment ?a va
21.00 Au nom de la loi 22.00 Frans
nieuws 22.30 Envoyé spécial 23.00 Le
journal du mondial 23.30 Un ange pas-
se, tv-film (1994) van Guy Jorré met Ro
ger Souza en Renée Faure 01.05 Frans
nieuws 01.30 Belgisch nieuws 02.05 Zig
Zag Café 03.00 Courant d'art 03.30 Sin-
bad 03.55 TV5 minutes 04.00 La clé des
champs 04.30 Pyramides 04.55 TV5 mi
nutes 05.00 Paris lumières 05.30 Le jeu
desdictionnaires
DUITSLAND-1
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 Verbotene Liebe 09.27 Marienhof
10.00 Heute 10.03 Abenteuer Zoo 10.50
Alida Gundlach: Sylt exclusiv 11.35 Lan-
(VRT 1,22.05 uur)
