Buitenspel belicht kinderarbeid
PZC
radio en televisie
)ocumentaire bij de Vara in het kader van de huidige acties
radio
vandaag
De Klerk opvallend openhartig
Jeroen Krabbe wint hoofdprijs
Publieke omroep favoriet jeugd
Prijs voor Johan van der Keuken
televisie
dinsdag 26 mei 1998
■or Monique Brandt
ILVERSUM - Nog steeds weet
ïiuand precies hoeveel kinde-
iwereldwijd moeten werken.
Jgens schattingen gaat het om
nimaal 250 miljoen kinderen
der de 14 jaar die moeten
(ocgen in plaats van dat ze
iar school gaan of kunnen spe-
1). Ze maken voetballen of
orden 'verhuurd' aan pedofie-
q; ze werken als slaven in mij-
!H of zoeken naar bruikbaar
hal op vuilnisbelten; ze bor
duren tot diep in de nacht aan de
modieuze truitjes van winkel
keten Hennes en Mauritz of
knopen tapijten voor een karig
bordje rijst. Kinderen zijn im
mers volgzaam en vaak goedko
per dan machines.
Verschillende internationale
organisaties hebben nu cle
krachten gebundeld om de
strijd tegen .kinderarbeid en
voor onderwijs een stimulans te
geven.
Zo nemen meer dan 700 organi
saties uit 97 landen deel aan de
1ADI0 1
W747KHz, 402m FM 104,4MHz
t heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
30,16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
;s. 7.07 Ochtendjournaal. KRO: 9.04
Die Gebeuren. NOS: 12.07 Mid-
iijournaal. EO: 14.04 Tijdsein. 16.04
ijsein wandelgangen. NOS: 17.07
.ondjournaal. EO: 19.04 Tijdsein het
U. AVRO: 20.04 Radiojournaal - Het
üocafé. NOS: 22.04 Langs de lijn.
107 Met het oog op morgen. VPRO:
;4-7.00 VPRO's Nachtleven, met om
Donkers; 1.02 Dulfer; 2.02 Muziek
rvijl u slaapt; 5.02-7.00 De gezamenlij-
zenders Peazens Moddergat.
17.07 Als de dag van gisteren. VARA:
18.00 Operette. Pêle-mèle. 19.00 Klassie
ke kamermuziek. 20.02 Avondconcert. I.
Jeugdork. EG met cello; II. Muz. v. pia
nokwintet. 22.00 Drieluik. 23.00 Oude
meesters: De celliste Jacqueline du Pré
(3). NPS: 0.02 Vincent na middernacht.
Radio 4: 1.02 Programma-overzicht Eu
roclassic notturno. 1.05-7.00 Euroclassic
notturno.
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 rr
RADIO 2
fM87,9 MHz
üheel uur nieuws
ARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
iiuden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
tót Frits Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
AVRO: 17.04Thuis op twee. EO:
De gouden greep. 20.04 De avond
ju twee. 23.04-0.00 Gospelpodium.
RADIO 3
FM95.0 MHz
uur nieuws
,10:6.04 Evers staat op. AVRO: 9.04 Ar-
ddsvitaminen. VARA: 12.04 Denk aan
=nk. 14.04 Rob Stenders. TROS: 16.04
omertijd. NPS: 18.04 Kort en Klijn.
CRV: 20.04 Buzz. EO: 21.04 Spoor 7.
?R0: 22.04 De stompin' velden. VA-
AWPRO/NPS: 0.02 Umma .gumma.
SOS: 2.02 Nachtwacht. AVRO/KRO:
,52-6.00 Pyjama FM.
Elk heel uur t/m 18.00, 22.00, 23.55
Nieuws
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret. NOS:
7.05 Sportief. AVRO: 7.20 De tijd van je le
ven. NPS/VPRO/RNW: 8.08 Wereldnet.
IKON: 8.54 Snippers. VPRO: 9.02-16.00
Villa VPRO op 5, met om 9.02 De vrolijke
wetenschap; 9.53 Vrije geluiden; 10.02
Ongehoord; 11.02 De plek; 12,05 Debat
op 5; 13.08 De radio 5-documentaire:
Aardse zaken; 14.02 De omgeving; 14.40
Instituut Schreuders; 15.02 Passages
passanten. RVU: 16.02 Kleur bekennen.
NPS: 17.05 Radio UIT. PP: 17.50 PvdA.
RKK/KRO: 18.08 Tot uw dienst. 18.55
Scheepspraat. NPS: 19.00 Nieuws en ac
tualiteiten in het Turks. 19.45 Nieuws en
actualiteiten in het Marokkaans en Ber
bers. 20.30 Nieuws en actualiteiten in het
Chinees. TELEAC/NOT: 21.00 Te huur:
Huren in de praktijk. 21.30 Spaans: Claro.
VPRO: 22.02-23.55 De avonden, met om
22.03 Music hall; ca. 23.00 Harry's blues
in de V.S.;ca. 23.45 De mannen van de ra
dio.
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
?M99,8 MHz
m 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00, 17.00,
0.00 en 1.00 Nieuws
7.05 Een goede morgen met...
04 Muziek voor miljoenen. 11.02 Och-
ndconcert I. Festival Joodse muziek,
sidentie Ork. 12.10 Ochtendconcert II.
|uz. voor piano. 13.10 De klassieke top
len nieuwe klassieke cd's. 14.00 Mid-
igconcert. Siegfried-ldyll uit Der Ring
is Nibelungen, Wagner. Radio Symf.
ik. BR o.l.v. Bernard Haitink met sol.
Nieuws: elk heel uur en om 7.30, 8.30,
12.30, 13.30, 17.30 en 18.30. -7.03 Om
roep Zeeland nieuws. 8.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort. 8.05 Radio
Nieuwscentrale. 8.31 Omroep Zeeland
nieuws. 9.02 Muziek door de week. 10.02
Oogappels en muilperen. 11.02 'n Uurtje
Bert. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.02 Omroep Zeeland Nieuws in het
kort. 13.05 Radio Nieuwscentrale. 13.31
De passage. 14.03 Muziek in bedrijf.
16.03 Gefeliciteerd' 17.03 Omroep Zee
land nieuws. 17.38 Zegt u 't maar. 18.02
Omroep Zeeland nieuws in het kort.
18.05-18.30 Radio Nieuwscentrale.
'Global March', de wereldmars
tegen kinderarbeid die vorige
week door ons land trok. Op 2
juni zal de mars eindigen in Ge
neve.
Vanavond (dinsdag) brengt de
Vara in het kader van de acties
een documentaire op het scherm
die de omvang en de complexi
teit van kinderarbeid uit de doe
ken doet en aantoont dat er niet
een enkele oplossing is voor dit
wereldwijde probleem. Buiten
spel van Tv Dits, het productie
huis van documentairemaak
ster Ireen van Ditshuyzen
volgde in opdracht van de No-
vib enkele kinderen die vanaf
hun jongste jeugd aan het werk
zijn. Regisseur Walther Groten
huis en redacteur Jonneke van
Wierst reisden hiertoe naar In
dia en Bolivia.
De veertienjarige Pramod Ram
uit India is net bevrijd uit de
klauwen van tapijthandelaren
aan wie zijn ouders hem op zijn
negende hadden verkocht. Zo'n
300.000 kinderen in India trof
fen hetzelfde lot. Twaalf uur per
dag zat Pramod achter het
weefgetouw. Als hij niet hard
genoeg werkte kreeg hij geen
eten, maar wel een pak slaag.
Nu zit hij in een opvangcentrum
Van het SACCS, een organisatie
die kinderen die in de tapijtin
dustrie zijn beland opspoort. Zij
proberen het leven van de jon
geren weer öp de rails te zetten.
Voor de camera heeft de jongen
een ontmoeting met zijn straat
arme ouders in hun schamele
hutje op het platteland. On
danks de ontroering om het
weerzien is er ook vastbesloten
heid om het in zijn leven verder
te schoppen dan het erfje van
zijn familie.
Eten
Aan het andere eind van de we
reld, in Bolivia, zien we de fami
lie Plata bezig met het oogsten
van pinda's. Alle kinderen, hoe
klein ook, werken mee. En in een
sloppenwijk bij La Paz woont
de elfjarige Teresa met haar
moeder en twee broertjes in een
lemen hut. Vaak is er geen eten.
Het meisje gaat af en toe 's och
tends naar school maar moet de
rest van de dag snoepjes en
speelgoed verkopen op straat.
Ze speelt nooit, vertelt ze: Er is
geen tijd om te spelen. Ik moet
werken, en als moeder ziek is
moet ik koken". Met tranen in
de ogen vertelt ze dat ze zo graag
zou willen studeren. „Maar ma
ma heeft geen geld om boeken te
kopen".
Het zijn vaak uiterst uitzichtlo
ze situaties waarin deze kinde
ren verkeren. Hun ouders zijn
straatai'm waardoor ze moeten
werken. Maar daarom is er nau
welijks tijd om naar school te
gaan en onderwijs te krijgen.
Deze kinderen zijn dus de arme,
ongeletterde volwassenen van
morgen. Volgens J. Vilas van de
DINA, een Boliviaanse organi
satie voor kinden-echten wordt
er in zijn land amper iets onder
nomen om het probleem te be
strijden. GPD
Nederland 3,23.25 uur
ONTBIJT TV
Ontbijt tv constateert dat de po
litieke rust in Indonesië voor
zichtig lijkt weer te keren. Nu
wordt het tijd de economische
malaise aan te pakken. Een
overzicht van de mogelijkheden
daartoe. Ook een reportage over
het bezoek van een Russische
MIR-astronaut aan een basis
school in Almere en aandacht
voor de meikeverplaag in Twen
te en de Achterhoek. Tot slot de
bekendmaking van de winnaar
van de VSB-Poëzieprijs.
Nederland 1,07.29 uur
CATHERINE
Het praatprogramma Catherine
handelt over het thema Hij is ze
ventig, ik ben 35 een gesprek
over de liefde tussen oude bok-
ken en groene blaadjes.
RTL 4,16.10 uur
5 UUR SHOW
In de 5 Uur shoiv praat Trijntje
Oosterhuis van Total Touch
over haar succesvolle zangcar
rière en treedt samen met haar
band op. En van alles over va
kantiekwaaltjes.
RTL 4,17.05 uur
ZWARTAVIT
De stelling van de dag in Zwart-
/Wit is 'De jeugd van nu deugt
niet'. Drie ouderen discussiëren
over deze stelling met drie jon
geren. De ouderen noemen de
jeugd van tegenwoordig 'egoïs-
Sylvester Stallone in een scène uit de film Rocky.
tisch, materialistisch en indivi
dualistisch'. De jongeren hou
den het op 'zelfstandig en voor
zichzelf opkomend'.
Veronica, 18.55 uur
RIJDENDE RECHTER
De rijdende rechter gaat over
een gordijn, een standplaats op
de markt en een lantaarnpaal.
Nederland 1,19.09 uur
NETWERK
Netwerk brengt een uitgebreide
reportage over de toepassing
van buurtrecht in Maastricht.
Een portret van de betrokkenen
in de wijk Wittevrouwenveld:
daders, slachtoffers, politie, jus
titie èn de rechter. Nederland
kent al geruime tijd, ondermeer
in Amsterdam en in de Groning
se Oosterparkwijk, het ver
schijnsel Justitie in de buurt.
Maastricht ging een stapje ver-
der door tevens de rechter in de
buurt te introduceren. Een ver
slag over rechtspraak in een
bingozaal.
Nederland 1,20.24 uur
AMANDA
Ingeborg Elzevier brengt de mo
noloog Amanda. In deze tekst
van de Vlaamse auteur Walter
van den Broek blikt een Mexi
caanse vrouw, Amanda, terug
op het leven met haar Belgische
man. Als iedereen viel ze bij de
eerste ontmoeting voor zijn on-
iveerstaanbare charmes. Een ei
genschap die tegelijkertijd
maakt dat hij nimmer tegen
spraak duldt... Deze toneelsolo
werd bekroond met de Gouden
Gids Publieksprijs 1997.
Nederland 1,22.49 uur
ROCKY
Rocky II (1979) is een aardige
actiefilm van en met Sylvester
Stallone over de bokser Rocky
Balboa die zich revancheert te
gen zijn oude rivaal Weathers.
Verder met Talia Shire, Burt
Young en Carl Weathers.
RTL 5,20.30 uur
HILVERSUM - Ivo Niehe is lange tijd bezig geweest om de ex-
president van Zuid-Afrika Willem Frederik de Klerk in z'n
programma te krijgen. Dat ging bepaald niet gemakkelijk. De
redactie van de TV Show op reis heeft het nooit kunnen bewij
zen, maar het heeft er alle schijn van dat ex-premier Ruud
Lubbers een rol heeft gespeeld in de bemiddeling.
Met een brief van de productiemaatschappij van Niehe in de
hand. meldde Lubbers zich bij De Klerks woning. Die nogal
verbaasd reageerde en de Nederlander spontaan toeriep: 'Is
dit een aanbeveling, of heb je je laten gebruiken als koerier'.
Wat Lubbers daarop antwoox-dde is helaas nooit naar buiten
gekomen. Feit is dat De Klei'k en zijn (inmiddels) ex-vrouw
kort daarna hun fiat gaven.
Ivo Niehe op reis bij De Klex-k biedt een aardig kijkje in de
keuken van 's mans denkbeelden. Dat 'ie bijvoorbeeld nooit
bevi'iend zal raken met Nelson Mandela, de man die door De
Klerk uit de gevangenis ontslagen werd. Over z'n broer Wil
lem, met wie de ex-pi-esident destijds regelmatig in de clinch
lag (hij was fervent tegenstander van de apartheidspolitiek),
de speciale politie-eenheid die op gezag van De Klerk de orde
moest handhaven èn over de Waax-heids- en Verzoeningscom
missie.
De Klerks openhartigheid is ook een Zuid-Afrika-deskundi-
ge - die het interview gezien heeft - opgevallen, zegt Niehe.
„Hij gaat, vind ik ook, in het gespx-ek verder in het erkennen
van zijn schuld aan de misstanden onder zijn x-egime dan hij
tot nog toe ooit heeft gedaan." GPD
RIJSWIJK - De film Left Luggage is door het publiek van het
Filmfest Emdengekozen tot de beste film. De film is het ï-egie-
debuut van Jeroen Krabbe. De prijs bestaat uit een beeld en
een geldbedx-ag voor de regissuer.
Emden is het tweede festival waar de film vexdoond werd, zo
meldde px-oducer Ate de Jong. Op het eerste festival, in Ber
lijn, sleepte Left Luggage vier prijzen in de wacht.
De film draait momenteel in Nederland en België en trok daar
tot nu toe meer dan 100.000 bezoekers. Tijdens het festival in
Cannes is Left Luggage verkocht aan meer dan twintig lan
den. In onder andere Duitsland, Spanje en Engeland zal de
film nog dit jaar te zien zijn. ANP
PIILVERSUM - Kinderen kijken het meest naar tv-program-
ma's van de publieke omroepen. De di'ie Nederlandse zenders
zijn veruit favoriet bij de jeugd van di'ie tot twaalf jaar. RTL4
is goede tweede, de video neemt opmerkelijk genoeg de derde
plaats in. Van de ovexïge zenders is alleen Power Rangers bij
Fox Kids nog een alternatief
Ondei'zoek naar kinderkijkgedrag door de Dienst Kijk- en
Luisteronderzoek van de NOS geeft over maart en april de
publieke omroepen een zenderaandeel van boven de 24 pro
cent. RTL4 volgt met circa 16 procent, de video scooxd ruim 10
procent. Kindexnet staat met tussen de 9 en 11,8 px-iocent op
de vierde plaats. Fox Kids heeft van de overigen het hoogste
aandeel met circa 8 procent. ANP
UTRECHT - De ASN-ADO Mediaprijs 1998 van de stichting
Anti Discx-iminatie Ovexdeg (ADO) gaat naar de documentaire
Amsterdam, Global Village van Johan van der Keuken. De
jury, onder leiding van filmmaakster Hedda van Gennep,
vindt dat de pi-ogrammamakex-/cineast een 'creatief en ver
nieuwend, een zichzelf vertellend kaleidoscopisch verhaal
van de melting pot die Amstei'dam is' heeft gemaakt.
De uitreiking van de prijs is 28 mei in Theater de Rode Hoed in
Amsterdam. De pxdjs bestaat uit 10.000 gulden en de trofee
Twee Gelijkwaardigen van de Marokkaans-Utrechtse beeld
houwer Abdexrahim Chawki. ANP
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.05 AVRO
Get the picture 07.29 KRO Ontbijt
tv 09.00 NOS Journaal'09.08 AVRO
Vinger aan de pols magazine 09.45
The river 10.37 NCRV (TT) Doku-
ment: Ferme jongens, stoere mei
den 11.18 AVRO TopPop yeah!
11.46 PP (TT) RPF 11.50 AVRO (TT)
Opsporing verzocht 12.40 NOS
Tekst tv 13.59 Het vragenuurtje
15.00 Tekst tv
16.08 NCRV Doctor Finlay, dok
tersserie
17.02 AKN Alles kits, kinderpro
gramma
18.10 NCRV Roseanne, comedy
18.38 KRO Get the picture, quiz
19.09.NCRV (TT) De rijdende rech
ter, serie
20.00 NOS (TT) Journaal
20.24 AVRO Netwerk, actualitei
ten
21.04 KRO (TT) Heterdaad, mis
daadserie
22.08 AVRO (TT) Vinger aan de
pols, medisch magazine
22.49-00.24 Amanda, toneelmo
noloog
NEDERLAND-2 ~~j
09.30-09.50 TELEAC/NOT Zig Zag:
Kijk op rivieren 10.30-10.50
OMROP FRYSLAN Fryslan
Dwerstroch 11.15 TELEAC/NOT le
dereen kan schaken 11.32 NOS
(TT) Tennis: Roland Garros 12.45
EO Agrarisch journaal 13.00 NOS
(TT) Tennis: Roland Garros
17.29 NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal 17.35
Actualiteiten 18.00 Journaal 18.15
Actualiteiten 18.43 Sportjournaal
18.51 Hoofdpunten uit het nieuws
19.00 (TT) Studio sport
19.40 EO Met fikse stappen, jonge
renprogramma
20.05 (TT) De natuur van Israël, do
cumentaire
21.00 Als leven pijn doet, informa
tieve serie
21.30 Dokter Lachi en zijn patiën
ten, reportage
21.55 Wittewierum, gesprekken
22.36 TELEAC/NOT (TT) Geldwerk
23.10 EO Nederlandse schilders,
drieluik
23.30 NOS Journaal
23.40-00.10 (TT) WK Hockey: Ne
derland - Korea, samenvat
ting
NEDERLAIMD-3
07.00 NOS Tekst tv 13.00 Journaal
13.09 Nederland 3 Urbania, een
stadstriptiek 13.42 Barend
Witteman 14.07 (TT) Lingo 14.29
De plantage 15.24 Buren16.00
NOS (TT) Journaal
16.07 Nederland 3 Waskracht!
16.32 2 meter sessies
17.02 (TT) Jules unlimited
17.27 Ruby Wax meets
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.43 NPS (TT) Het klokhuis, kin
dermagazine
19.05 VARA (TT) Lingo, spel
19.30 Barend Witteman, praat
programma
20.01 Nederland 3 Tracey Ullman,
compilatie
20.15 Framed, thriller
22.00 NOS (TT) Journaal
22.15 (TT) Sportjournaal
22.33 VARA/NPS (TT) Nova, actua
liteiten
23.03 NOS (TT) Den Haag vandaag
23.25 VARA Buiten spel, docu
mentaire
00.15 NOS Tekst tv
RTL4 ~~l
07.00 Nieuws 07.10 Telekids: Car
toon express: Dexter's lab 07.30
Nieuws 07.40 Telekids: Cartoon
express: Dexter's lab 08.00 Nieuws
08.08 The bold the beautiful
08.30 Nieuws 08.35 As the world
turns 09.00 Nieuws 09.10 As the
world turns 09.30 Goede tijden,
slechte tijden 10.00 Koffietijd!
11.00 The Oprah Winfrey show
11.45 Santa Barbara 12.30
Lunchkids: Calimero Valeriano
13.00 Lunchkids: James Bond jr
13.40 Postcode loterij record show
15.05 As the world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogramma
17.00 Nieuws
17.05 Staatsloterijtrekking 1 2
17.105uurshow
18.00 Nieuws
18.10 Superscore, spel
18.30 The bold the beautiful, so
ap
19.00 Lucky letters, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
soap
20.30 M'n dochter en ik, comedy
21.00 De staatsloterijshow, spel
22.30 RTL Actueel, nieuws
23.30 Catherine
00.15 The Oprah Winfrey show
01.00-01.45 Santa Barbara, soap
I RTL5
06.40 Business update 07.00
Nieuws 07.10 Business update
07.30 Nieuws 07.40 Business up
date 08.00 Nieuws 08.10 Business
update 08.30 Ochtendprogramma
18.00 Nieuws
18.05 Voetbal in het land, magazi
ne
18.30 FBI, de geheime dossiers, se
rie
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Weer verkeer
19.35 FBI, de geheime dossiers, se
rie
20.00 Nieuws
20.20 Weer verkeer
20.30 Rocky II, actiefilm
22.45 De gouden koets, autopro
gramma
23.15 Business update, magazine
23.35 5 in het land, nieuws
00.00 Nieuws
00.30 Nachtprogramma
SBS6 ~~l
09.05 Days of our lives 09.45 Cybill
10.10 Phenom 10.35 Pacific Drive
11.00 Hart van Nederland 11.30
The Susan Powter show 11.50
Days of our lives 12.35 De avontu
ren van T-Rex 12.55 Pacific Drive
13.20 Hart van Nederland 13.50
Vakantie-tv 14.25 Goudkust 14.50
Almost perfect 15.15 Reasonable
doubts
16.00 Days of our lives, soap
16.45 Team Knight Rider, actiese-
rie
17.35 Hangin' with Mr. Cooper, co
medy
18.05 Jerry Springer, talkshow
18.55 Goudkust, dramaserie
19.30 SBS 6 Actienieuws
19.55 Explosief, serie Aansl: Trek
king Lucky 10
20.30 Millennium, misdaadserie
21.25 Profiler, misdaadserie
22.30 Hart van Nederland Aansl:
Trekking Lucky 10
23.00 SBS 6 Sport: Toto Divisie
23.35 Jerry Springer, talkshow
00.20 Houston Knights, actieserie
01.15 Nachtprogrammering: SBS
6 Actienieuws
VERONICA
07.00 Veronica FM 09.00-11.00 Ve
ronica live: Winkel van Sinkel
11.25 Veronica live 11.30 Club
sandwich 12.30 Game time 14.30-
16.00 Live line
16.15 Saved by the bell, jeugdserie
16.45 Homeboys in outer space,
comedy
17.10 Paradise Beach, serie
17.35 Family matters, comedy
18.05 Xena, actieserie
18.55 Zwart/Wit, discussie
19.25 WK Voetbal'98
20.00 Denktank, quiz
20.30 De Oranje regenjas
21.05 Boobytrap, verborgen ca
mera
22.10 Over de balk, kritisch pro
gramma
22.45 Police stories: Night visions,
politiefilm
00.25-00.49 Ellen, comedy
OMROEP ZEELAND
18.00 NOS Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.30 Havenzicht, portret van stad
of dorp aan het water
18.37 Bloeiende klei, tuinmagazi-
ne
18.45-18.50 Toeren
Elk uur herhaling tot 9.00 uur
1 BELGIË NED-1 VRT
12.35 Blokken 13.00 Journaal
13.30 Falcon Crest
17.00 Open op zondag, lifestyle
17.10 Pacific Drive, soap
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spel
18.35 Mooi en meedogenloos, se
rie
19.00 Journaal
19.35 Man bijt hond, actualiteiten
20.00 Thuis, serie
20.25 De drie wijzen, spel
21.00 Evil in the clear river, drama
22.30 De wereld is klein, reporta
ges
23.04 KENO-uitslagen
23.05 Journaal
23.30 Vlaams-Nationale Om-
roepstichting
23.40 Pacific Drive, soapserie
00.02-09.00 Doorlopende herha
ling journaal
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
17.00 Musti, tekenfilm
17.05 De boomhut, kleuterpro
gramma
17.20 Cococinel, tekenfilm
17.25 Disney Festival, tekenfilms
17.55 Tik Tak
18.00 Doug, animatieserie
18.25 Studio.KET, nieuws
18.40 Via via, quiz
19.05 The rez, serie
19.30 Married with children, co
medy
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Histories, documentaires
21.15 Leuven centraal, talkshow
22.00 TerZake, nieuws, sport
22.30 One foot in the grave, come
dy
23.00 Overleven, documentaire
23.50 Doorlopende herhalingen
TerZake
KINDERNET
07.00 Little Rosey 07.20 Balin 07.25
Ernst, Bobbie 8tde rest07.30 Balin07.35
De smurfen 07.45 Balin 07.47 Toeters
bellen 07.50 Balin 07.55 Boes 08.05 Ba
lin 08.08 Batfink 08.15 Starstreet 08.25
Kids for animals clips 08.30 Batfink
08.35 Teddy Ruxpin 09.00 Peuterblok
09.00 Guppie 09.10 Tik tak 09.15 Kippets
09.20 Babaloos 09.25 Brum 09.35 Alex
09.40 Tik tak 09.45 Budgie 10.00 Guppie
10.10 Tik tak 10.15 Kippets 10.20 Baba
loos 10.25 Brum 10.35 Alex 10.40 Tik
Tak 10.45 Budgie
TV10
06.30 Hallo Spencer show 06.50 Tante
Soesa Sassefras 07.00 Wacky wake
up 08.00 Fox kids tv team 09.00 Power
rock 10.25 Fox kids only! 12.10 Tante
Soesa Sassefras 13.40 Fox kids only!
16.20 Fox kids tv team 17.20 Power rock
18.45 Bewitched 19.15 The wonder
years 19.45 George and Mildred 20.15
Star Trek 21.05 Bergerac special 22.05
Shaka Zulu 23.05 MASH 23.35 Ricki La
ke 00.20-00.55 Nederland: Onderweg
MUSIC FACTORY
06.00 Get up! (and dance) 09.00 Clip
Gallery 12.00 The bass-ment 15.00
MPTV 17.00 Toute Fabienne 19.00 De
Dag Top Vijf 20.00 Bridget on air 22.00
Wessels Woelige Wereld 00.02 The DJ's
01.00 Clip Gallery
BELGIE FRA-1 RTBF
10.50 Vacaturebank 11.10 Débat 12.30
Gourmandises Aansl: Nieuwsoverzicht
12.50 Nieuws 13.30 Téléchat 13.35 In
specteur Derrick 14.35 Télétourisme
15,05 Jardins et loisirs 15.30 lei bla-bla
16.30 Un cas pour deux 17.35 Magnum
18.30 Régions soir 18.50 Cartes sur ta
ble 19.05 Fidèles au poste 19.30 Nieuws
20.00 L'hebdo 20.35 Les carnets du
bourlingueur 21.20 Défis 22.20 TéLéCi-
NéMa 23.15 Si j'ose écrire 00.15 Nieuws
00.40 24 H sur les marchés 00.45 Reflets
du libéralisme 00.55-08.00 Doorlopen
de herhaling nieuws
FRANKRIJK-1
05.50 Les nouvelles filles d'a cöté 06.20
La croisière Foll'amour 06.45 Nieuws
07.00 TF1 Jeunesse - Salut les toons
08.30 Téléshopping 09.05 Secrets 09.50
Jamais deux sans toi...t 10.20 Le mira
cle de l'amour 10.50 Schwarzwaldklinik
11.35 Une familie en or 12.10 Cuisinez
comme un grand chef 12.15 Le juste
prix 12.50 Verbruikerstips 13.00 Nieuws
13.50 The Young and the Restless 14.45
Murder She Wrote 15.35 Dynastie 16.30
Sunset Beach 17.20 The Fall Guy 18.20
CD Tubes 18.25 Magazine: Exclusif
19.00 Le Bigdil 19.50 Ushuaïa Décou-
verte 19.52 Le journal de I'air 20.00
Nieuws 20.40 Nieuws van de renbaan
20.45 Coupe du monde 1998 20.55 No
Mercy, film van Richard Pearce (1986)
met Richard Gere en Kim Basinger
22.45 Perry Mason: The case of the Mur
dered Madam, tv-film van Ron Satlof
(1987) met Raymond Burr en Ann Jillian
00.35 Le secret du petit milliard, film van
Pierre Tchernia, met Michel Galabru en
Michel Serrault 02.05 CD tubes 02.10
Nieuws 02.25 Reportages: Chasseurs
de fantómes 02.50 Concert: Ensemble
Erwartung 03.35 Histoires naturelles
04.55 Muziek 05.00 Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
05.35 Miss Manager et ses footballeurs
2/6 06.30 Télématin 08.35 Loving 09.00
The Bold and the Beautiful 09.30 Les
beaux matins 10.55 Nieuws voordoven
en slechthorenden 11.05 Motus 11.40
Les Z'amours 12.10 Un livre, des livres
12.20 Pyramide 13.00 Nieuws 13.50 En
quêtes sur la 2: Der Alte 14.40 Les Inter-
nationaux de France de Roland Garros
16 00 Tiercé en direct de Longchamp
19.15 Un livre, des livres 19.25 C'est
I'heure 19.50 Au nom du sport 20,00
Nieuws 20.35 Le monde de la coupe
20.40 Image du jour: Roland Garros
20.45 Acheval 21.00 Lasoiréecontinue:
Les Milles, film van Sébastien Grail
1995) met Jean-Marie Marielle en Ticky
Holgado 22.50 Un livre, des livres 22.55
La soirée continue: Qa se discute 01.00
Nieuws 01.20 Cöté court 2 01.25 Les
grands ,entretiens du cercle 02.45 Ro
land Garros: samenvatting 03.15 C'est
I'heure 03,40 24 Heures d'info 03.55 Les
Z'amours 04.25 L'art au quotidien
TV5
06.00 TV5 minutes 06.05 Fa si la chanter
06.30 Télématin 08.00 TV5 minutes
08.05 Canadees nieuws 08.35 Special
Coupe du Monde 09.00 TV5 minutes
09.05 Le match de la vie 10.00TV5 minu
tes 10.05 Plaisir de lire 10.30 Habitat tra-
ditionnel 10.55 TV5 minutes 11.00 La
clef des champs 11.40 Gourmandises
11.50 Le jeu des dictionnaires 12.00
Nieuws 12.05 Paris lumières 12.30
Frans nieuws 13.00 La Rïvière Espéran-
ce 14.30 Télécinéma 15.00 Strip tease
16.00 Nieuws 16.15 Pyramide 16.45 Bus
et compagnie 17.25 TV5 minutes 17.30
Fa si la chanter 18.00 Questions pour un
champion 18.30 Nieuws 19.00 Paris lu
mières 19.25 Un livre, un jour 19.30
Zwitsers nieuws 20.00 Temps présent
21.00 Enjeux le point 22.00 Frans
nieuws 22.35 Tennis 22.45 Bouillon de
culture 00.15 Viva 01.00 Frans nieuws
01.25 Belgisch nieuws 01.55 Tennis
02.05 Du fer dans les épinards03.55TV5
minutes 04.00 La clef des champs 04.30
Pyramide04.55TV5 minutes 05.00 Paris
lumières 05.30 Le jeu des dictionnaires
DUITSLAND-1
05.30 ARD-Morgenmagazin 09.00 Ta-
gesschau 09.03 Verbotene Liebe 09.27
Marienhof 09.52 ARD-Wetterschau
10.00 Tagesschau 10,03 Alida Gund-
lach: Ibiza exclusiv 10.50 Landerzeit -
Deutschland in Ersten 11-OOSportschau
Live 17.00 Tagesschau um fünf 17.15
Brisant 17.43 ARD vor acht 20.00 Ta
gesschau 20.15 Vater wider Willen
21.05 Familie Heinz Becker 21.35 Plus
minus 22.05 Ein ehrenwertes Haus
22.30 Tagesthemen 23.00 Boulevard
Bio 00.00 Hallo Schwester' 00.25 Nacht-
magazin 00.45 WM-Klassiker 02.40
Nachtmagazin 03.00 Bilderbuch
Deutschland 03.45 Weltreisen: Römi-
sche Skizzen 04.15 Die schönsten
Bahnstrecken der Welt 04.30 Plusminus
05.00 Brisant
DUITSLAND-2
05.30 Morgenmagazin 09.00 Ta
gesschau 09.03 In alter Freundschaft,
Duitse tv-film (1997) van Dennis Satin
10.25 ZDF info Gesundheit Fitness
11.00 Tagesschau 11.04 Leute heute
11.15 Mit Leib und Seele 12.00 Ta
gesschau um zwólf 12.15 Drehscheibe
Deutschland Aansl: Presseschau 13.00
Tagesschau 13.05 ARD-Mittagsmaga-
zin 14.00 Gesundheit! 14.15 ZDF Expe
dition 15.00 Heute 15.03 Mensch,
Ohrner! 16.00 Heute 16.05 Risiko 17.00
Heute 17.15 Hallo Deutschland 17.45
Leute heute 18.00 Unser Charly 19.00
Heute 19.25 Girl friends - Freundschaft
mit Herz 20.15 Unser Jahrhundert -
Deutsche Schicksalstage 21.00 Frontal
21.45 Heute-journal 22.15 37i 22.45 Va-
rell Decker 23.15 Faust 00.15 Heute
nacht 00.30 SchwarzerSchnee, Chinese
speelfilm (1989) van Fei Xie met Jiang
Wen en Cheng Li 02.10 Heute nacht
02.25 Varell Decker 02.55 37i 03.25
Strassenfeger 04.05 Mensch, Ohrner!
05.00 Hallo Deutschland
RTL TV
06.00 Punkt 6 06.30 Guten Morgen
Deutschland 07.00 Punkt Aansl: Aktu-
ell 07.35 Unter uns Aansl: Aktuell 08.15
Gute Zeiten, schlechte Zeiten Aansl: Ak
tuell 08.50 Der Hogan Clan 09.20
Springfield Story 10.10 Sunset Beach
11.05 Reich und Schön 11.30 Familien
Duell 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittags-
journal 12.30 Notruftëglich 13.00 Stadt-
klinik 14.00 Barbel Schafer 15.00 llona
Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Jeo-
pardyl 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend RTL 18.30 EXCLUSIV - Das Star-
Magazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv -
Das Magazin 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Der Clown 21.15
lm Namen des Gesetzes 22.15 Quincy
23.15 Burning Zone: Expedition Killervi-
rus 00.00 Nachtjournal 00.30 Verrückt
nach Dir 01.00 Die Larry Sanders Show
01.30 Der Hogan Clan 02.00 Barbel
Schafer 02.50 Nachtjournal 03.20 Hans
Meiser 04.10 llona Christen 05.10 Jeo
pardy! 05.35 Familien Duell
ENGELAND-1
07.00 Business breakfast 08.00 BBC
Breakfast news 10.00 A date with fate
10.20 Kilroy 11.00 The general 11.30
Can't cook, won't cook 11.55 The really
useful show 12.30 Whóll do the pud
ding? 13.00 Nieuws 13.05 Wogan's web
14.00 Nieuws 14.30 Regionaal nieuws
14.40 The weather show 14.45 Neigh
bours 15.10 Ironside 16.00Through the
keyhole 16.30 Rupert 16.35 Playdays
16.55 Arthur 17.20Julia Jeckyll and Har
riet Hyde 17.35 Out of tune 18.00 News-
round 18.10 Bright sparks 18.35 Neigh
bours 19.00 Nieuws 19.30 Regionaal
nieuws 20.00 Summer holiday 20.30
EastEnders 21.00 Children's hospital
21.30 Confessions 22.00 Nieuws 22.30
999 23.20 Crime file 00.20 New Eden,
Amerikaanse sf-thriller (1994) van Alan
Metzger met Stephen Baldwin en Lisa
Bonet 01.50 BBC News 24
ENGELAND-2
07.10 Open university 08.00 Teletub-
bies 08.25 The busy world of Richard
Scarry 08.50 The Flintstone comedy
show 09.15 Funky phantom 09.35 Bu
ried treasure 10.00 Red Nose Awards
11 00 Teletubbies 11.30 Charlie Chan
and the curse of the dragon queen,
Amerikaanse speelfilm (1981) van Clive
Donner met Peter Ustinov, Michelle
Pfeiffer en Angie Dickinson 13.05 The
Phil Silvers show 13.30 Working lunch
14.00 Bump 14.05 Mouse and mole
14.10 The countryside hour 15.10
Flightline 15.40 Nieuws 15.45 Wildlife
on Two 16.15 Beautiful things 16.25
Nieuws 16.30 The Victorian kitchen gar
den 17.00 Real rooms 17.25 Ready, ste
ady, cook 17.55 Esther 18.30 Today's
the day 19.00 Fresh prince of Bel Air
19.20 Heartbreak High 20.10 O zone
special 20.30 Home ground 21,00 One
foot in the past 21.30 The antiques show
22.00 In the red. Engelse miniserie met
Warren Clarke en Stephen Fry 23.00 I'm
Alan Partridge 23.30 Newsnight 00.15
Made in Manchester 00.45 Stella Street
01.00 The Phil Silvers show 01.30 BBC
Learning zone 01.30 Open university
03.00 Schools 05.00 Languages 06.00
Business and training 06.45 Open uni
versity
NBC
06.00 Europe today 09.00 European mo
ney wheel 12.OOlnternight 13.00 Time&
again 14.00 European living: Europe a la
carte 14.30 V.I.P 15.00 The today show
16.00 Home garden television: Spen
cer Christian's wine cellar 16.30 Home
&garden television: Dream house 17.00
Time again 18.00 European living:
Flavors of France 18.30 V.I.P 19,OOEuro-
pe tonight 19.30 The ticket 20.00 Dateli
ne 21.00 World Cup '98 21.30 Super
sports 22.00 The tonight show 23.00
Best of Late night 00.00 The ticket 00.30
Nightly news 01.00 The tonight show
02.00 Internight 03.00 V.I.P 03.30 Hello
Austria, hello Vienna 04.00 The ticket
04.30 Wines of Italy 05.00 The news
CNN
06.00 This morning 06.30 Insight 07.00
This morning 07.30 Moneyline 08.00
This morning 08.30 World sport 09.00
This morning 09.30 Showbiz today
10.00 Larry King 11.30 World sport
12.30 American edition 12,45 World re
port - 'As they see it' 13.30 Digital jam
14,15 Asian edition 14.30 Business Asia
15.30 Newsroom 16.30 World sport
17.30 Showbiz today 18.00 News up
date Aansl: Larry King live 19.45Ameri-
can edition 20.30 World business today
21.30 Q A 22.00 World news Europe
22.30 Insight 23.00 News update Aansl:
World business today 23.30 World
sport 00.00 World view 01.30 Moneyli
ne 02.15 Asian edition 02.30 Q A 03.00
Larry King live 04.00 World news Ame
ricas 04.30 Showbiz today 05.15 Ameri
can edition 05.30 World report
MTV EUROPE
06.00 Kickstart 09.00 Snowball 09.30
Non stop hits 12.00 Snowball 12.30 Non
stop hits 16.00 Select MTV 18.00 US Top
10 19.00 So 90's 20.00 Top selection
21.00 Pop up videos 21.30 Stylissimo
22.00 Amour 23.00 ID 00.00 Alternative
nation 02.00 The grind 02.30 Night vi
deos
EUROSPORT
08.30 Superbiking 09.30 Carten 11.00
Tennis 14.00 Voetbal 15.45 Wielrennen
17.00 Tennis 20.00 Voetbal 22.00 Bok
sen 23.00 Tennis 00.00-01.30 Motor
sport
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Rex Hunt's fishing world 17.30
Bush tucker man: Doomadgee 18.00
First flights: General aviation: Barnstor
mers to businessmen 18.30 Time travel
lers: A Roman plague 19.00 Animal
doctor 19.30 Tarantulas and their veno
mous relations 20.30 Disaster: Cracking
stress 21 00 Discover magazine: War
22,00 Raging planet: Avalanche 23.00
Shipwreck: Deadly harbour 00.00
Wheels nuts 00.30 Top marques: Ja
guar 01.00 First flights: General avia
tion: Barnstormers to businessmen
01.30 Disaster: Cracking stress 02.00-
03.00 Shipwreck: Floating inferno
