PROVSHCJIILE ZEEUWSE COURANT
Europarlement knoeit er op los
Erik Zabel wint profronde
Meerderheid protestanten
Noord-Ierland stemt voor
Haringparty
Pakpahan komt
mogelijk snel vrij
Ook robots dansen
4 WEKEN
Jir
FOTO VERSCHOORE
fgevaardigden sjoemelen met reisgeld en vergoeding medewerkers
Greenpeace
eist verbod op
afvaltransporten
CFO-leden
verwerpen CAO
voor thuiszorg
Rechts wint
in Hongarije
KQUMar
Angelopoulos wint Gouden Palm
Vluchtelingenhulp dicht bij huis
Kloetinge terug in hoofdklasse
VOOR 15,00
JA,
241e jaargang no. 123
maandag 25 mei 1998
J losse nummers 1,75
BRUSSEL - Leden van
iet Europees parlement
inoeien met vergoedingen
toor reiskosten en de be
talingen voor hun mede
werkers. De controle op de
reisdeclaraties en de be
steding van salarissen
roor assistenten schiet
schromelijk tekort.
Dit concludeert de Rekenkamer
a Luxemburg uit een steek
proef bij 90 van de 626 leden.
Volksvertegenwoordigers uit de
zuidelijke lidstaten spannen de
kroon bij het gesjoemel.
Het onderzoek is de zoveelste
smet op de reputatie van het Eu
roparlement. Dat kwam eerder
-.egatief in het nieuws met be
lichten over dure douches in de
nieuwbouw in Brussel en
Straatsburg, te riante pensioen
regelingen en ten onrechte geïn
casseerde presentiegelden. De
Rekenkamer komt nu met het
bericht dat een Europarlemen-
tariër zijn grootmoeder als per
soonlijk assistent had opge
roerd, voor wie 20.000 gulden
per maand aan kosten werd ge
declareerd. De Kamer vermoedt
dat dit geld via een omweg in de
zakken van de volksvertegen
woordiger zelf belandde.
De declaratie voor reiskosten
nel bij de 90 gecontroleerde
volksvertegenwoordigers ge
middeld 30% hoger uit dat het
retourtarief business-class.
Overigens moeten de Europar-
ementariërs hun reiskosten
iinds kort met nota's bewijzen,
maar omdat de auto-kilometer-
W 4
Druilerig
Vrij veel bewolking en af en toe regen of
een bui. Maximumtemperatuur ongeveer
16 graden bij een matige westenwind.
NU BIJ 1-UUR FOTO
SERVICE ALTIJD GRATIS
VLISSINGEN GOES MIDDELBURG ZIERIKZEE HULST TERNEUZEN
i(«ps]
:oor Paul Koopman
HHI
vergoeding vrij riant is, zorgt
het privé vervoer over grotere
afstanden voor gepeperde reke
ningen. Volgens het Rekenka
mer-rapport, dat uitlekte via
het Duitse weekblad Der Spie
gel, is de werkelijk afgelegde af
stand moeilijk te controleren.
Sommige Fransen gaven hun
vakantieadres aan de Cöte
d'Azur op als woonadres.
De Spaanse voorzitter van het
Europarlement, Gil Robles, rea
geerde met verbijsterd: 'in dit
rapport staan verschrikkelijke
dingen'. Hij werkt al enige tijd
aan voorstellen om het declara
tie- en vergoedingenregime
minder fraudegevoelig te ma
ken. Maar het is lastig een meer
derheid voor zulke ingrepen te
vinden. Wel gingen Europarle
mentariërs er mee akkoord dat
zij alleen presentiegeld krijgen
als zij bij stemmingen daadwer
kelijk komen opdagen.
Het inschakelen van familiele
den als persoonlijk medewerker
beperkt zich niet tot Spaanse,
Portugese of Griekse parlemen
tariërs. CDA-delegatieleider
Hanja Maij-Weggen heeft haar
dochter in dienst genomen,
evenals haar partijgenoot Peter
Pex. Maar volgens de woord-
voerder van de Nederlandse
christen-democraten heeft dit
'niets uitstaan' met het Reken
kamer-rapport. „Het betreft
hier reële arbeidscontracten
waar reële prestaties tegenover
staan."
De 31 Nederlandse Europarle
mentariërs vroegen voorzitter
Gil Robles al eerder een eind te
maken aan praktijken die aan
leiding kunnen geven tot ver-
AMSTERDAM - Greenpeace
eist een onmiddellijk verbod op
het vervoer van nucleair afval
vanuit de Nederlandse kerncen
trales van Borssele en Dode-
ivaard. Dit in verband met de
berichten uit Frankrijk en
Duitsland over radioactief be
smette transportcontainers.
Afval uit de (vorig jaar gesloten)
centrale in Dodewaard en die in
Borssele gaat voor opwerking
naar La Hague (Fra) of Sella-
iield (GBr). In beide gevallen
heeft het transport plaats over
Belgisch en Frans grondgebied.
Greenpeace wil onderzoek van
de containers met het Neder
lands afval op straling.
De opwerking van het nuleaire
afval in Sellafield is ook om an
dere redenen omstreden. Vorige
maand meldde de milieuorgani
satie dat duiven in de omgeving
de opwerkingsfabriek
zwaar radioactief zijn. Green
peace is bezig met grootscheeps
onderzoek bij de fabriek, om
precies de omvang en de gevol
gen van de radioactieve vervui
ling na te gaan. Zondag kwam er
een einde aan het gerechtelijk
terbod dat de milieuorganisatie
het afgelopen halfjaar verbood
acties te ondernemen tegen
kernafvaltransporten tussen
Dodewaard en Sellafield. ANP
zie ook pagina 5
DEN HAAG - De leden van de
vakbond CFO/SBG verwerpen
het CAO-akkoord voor werkne
mers in de thuiszorg. Zij weige
ren geld in te leveren voor de af
gesproken teruggang van een
37-urige naar een 36-urige
werkweek. Leden van de drie
andere betrokken bonden LAD,
AbvaKabo en Nu'91 moeten
zich nog over het principe-ak
koord van eerder deze maand
uitspreken.
CAO-onderhandelaar Stephen
van de Ven van de CFO vindt de
uitslag van de ledenraadpleging
teleurstellend, maar zegt: ,,Ik
tal teruggaan naar de werkge
vers om wijzigingen te beplei
ten. Zijn de ledenvergaderingen
van de andere bonden wel tevre
den en doen zij niet met ons mee,
dan zal CFO/SBG dit akkoord
niet ondertekenen." De thuis
zorg-leden van CFO/SBG vin
den verder dat een afgesproken
eenmalige eindejaarsuitkering
van 0,5 procent voor dit jaar,
structureel moet worden inge
voerd. GPD
Het peloton van de profronde rijdt compact over de Kanaalbrug in Middelburg.
van onze sportredactie mers aan de Delta Profronde, die een af was. Hij versloeg de Tsjecht Jan Svo-
groot aantal toppers uit het internatio- rada en de Nederlander Michel Come-
GOES - Het Zeeuwse wielerpubliek en nale profpelolon aan de start kreeg. lisse.
duizenden toeristen liepen zaterdag uit De wedstrijd werd gewonnen door de Het peloton van 160 renners reed in de
voor Tourwinnaar Jan Ullrich. De sprinter Erik Zabel, die zijn concurren- eerste honderd kilometer in een gezapig
Duitse vedette was een van de deelne- ten in de eindspurt in Goes Zuid te snel tempo over de Zeeuwse wegen. Kort
foto Ruben Oreel
voor de doorkomst in Goes brandde de
strijd los.Jan Ullrich maakte in zijn
eerste optreden na een trainingsstage in
Duitsland een fitte indruk. De Tele-
kom-kopman bereidt zich voor op de
Tour. zie ook pagina 13 en 15
LISSABON - Een toerist staat te grijnzen, terwijl hij aan het
dansen is met een robot in de Portugese hoofdstad Lissabon
op de wereldtentoonstelling EXPO 98.
foto Tiago Petinga/EPA
door Hans Geleijnse
BELFAST - Van de Noord-Ierse
kiezers heeft 71,12 procent het
vredesakkoord tussen Enge
land, Ierland en de Noord-Ier
land goed gekeurd. Ook een
meerderheid van de protestan
ten in de Britse provincie heeft
ja gestemd. In de Ierse Repu
bliek liet een massale meerder
heid (ruim 94%) weten niet lan
ger te hechten aan de in de Ierse
grondwet vastgelegde aanspra
ken op Noord-Iers grondgebied.
Dat bleek dit weekeinde uit de
uitslag van de vrijdag op het Ier
se eiland gehouden referenda.
De opkomst viel in de Ierse Re
publiek met 55% tegen, maar in
Noord-Ierland werd een record
geboekt: meer dan 80%.
Eerste analyses van de Noord-
Ierse uitslag gaven aan dat de
overtuigende meerderheid
vooral was bereikt doordat 96%
van de katholieke bevolkings
groep voor het akkoord stemde.
De protestantse meerderheid
was verdeeld: 55 voor, 45 te
gen. Dit resultaat van peilingen
bij de stembureaus werd heftig
bestreden door het nee-kamp.
De fanatieke allesafwijzer ds.
Ian Paisley en zijn bondgenoot
Robert McCartney van de UK
Unionisten bleven volhouden
dat de protestantse kiezers in
meerderheid tegen de overeen
komst waren. „De Noord-Ierse
bevolking is omgekocht, geïnti
mideerd en bedrogen om tot een
ja te komen", brieste Paisley.
Paisley kreeg zaterdag echter
fluitconcerten toen hij Belfast
Kings Hall verliet nadat daar
de uitslag bekend was gemaakt.
„Ga naar huis dinosaurus", rie
pen politieke tegenstanders. Hij
en zijn Democratische Unionis
tische Partij (DUP) zullen 'de
belangen van het protestantis
me' verdedigen in het op 25 juni
te kiezen nieuwe Noord-Ierse
parlement.
Zijn grote rivaal David Trimble,
leider van de Ulster Unionisti
sche Partij (UUP), schatte het
percentage protestantse nee
stemmers op 35. Hij vond dat
'teleurstellend hoog' en riep de
Unionisten op onderlinge me
ningsverschillen te beëindigen.
BOEDAPEST - De rechtse op
positie heeft gisteren een klin
kende overwinning behaald tij
dens de tweede ronde van de
Hongaarse parlementsverkie
zingen.
De drie conservatieve partijen
krijgen tenminste 210 van de
386 zetels in het nieuwe parle
ment. De regerende links-libe
rale coalitie van premier Gyula
Hom bleef op 161 zetels steken,
vooral door het enorme ver-lies
van de liberale SZDSZ. GPD
Overtuig u zelf van de kwaliteit
van onze Hollandse Nieuwe!
Morgen gratis proeven
van 16.00 tot 19.00 uur!
denkingen van fraude. Op
straat en in super-markten wor
den de Nederlandse volksverte
genwoordigers de laatste tijd al
te vaak voor zakkenvullers uit
gemaakt. GroenLinks wil van
daag bij het vragenuurtje in de
Tweede Kamer van de regering
horen of ook Nederlanders zich
bezondigen aan de praktijken
die in het Rekenkamer-rapport
worden gelaakt. GPD
De Griekse regis
seur Theo Ange
lopoulos (r) heeft
gisteravond op
het filmfestival
in Cannes de
Gouden Palm ge
kregen voor zijn
film 'De eeuwig
heid en een dag'.
De jury beloonde
de Brit Peter
Mullan (1) als bes
te acteur voor
zijn rol in 'My
Name is Joe'.
De Stichting Vluchteling doet niet aan dure publiciteitscam
pagnes of het toesturen van acceptgiro's om mensen te bewe
gen geld te geven voor hulp aan vluchtelingen. Vrijwilligers
die in hun regio een verhaal afsteken zijn volgens de
organisatie effectiever. De stichting heeft daarom
onder meer in Goes een lokale afdeling gevestigd.
Trimble stelde meteen eisen aan
Sinn Fein en de IRA „Adams
moet nu zijn beloften nakomen
en verklaren dat de oorlog voor
goed over is", zei Trimble. De
IRA moest van hem binnen zes
maanden 'serieuze stappen naar
ontwapening maken'. Hij bena
drukte dat zolang er geen wa
pens worden ingeleverd (vol
gens het akkoord moet dat
binnen twee jaar zijn afgerond)
er voor Sinn Fein geen plaats zal
zijn in de volgende maand te
vormen Noord-Ierse regering.
Sinn Fein-lei der Adams be
streed dit. „Als wij straks in de
Assemblee worden gekozen,
dan hebben we dezelfde rechten
als andere politieke partijen. Er
kunnen geen voorwaarden
vooraf worden gesteld." Hij riep
alle para-militaire organisaties
op te stoppen met geweld en aan
de protestantse politici om hun
aanhang te bewegen tot afzien
van de Oranje-marsen deze zo
mer, speciaal die van Drumcree
op 5 juli. „Het moet een kleine
moeite zijn de route van deze
mars zo te wijzigen dat hij niet
langs katholieke wijken voert",
meende Adams. GPD
Kloetinge keert na een jaar terug in de hoofdklasse van het za
terdagvoetbal. De ploeg van trainer DiederikHiesch
won zaterdagmiddag de beslissingswedstrijd tegen T K
Ter Leede met 3-1na verlenging.
radio en televisie: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
zeeland: 7,9, en 11; sport: 13,14,15,16,17,18,19,21 en 22.
HHHHHHHi
van onze redactie buitenland
JAKARTA - De Indonesische
president Habibie kondigt van
daag de vrijlating aan van twee
'prominente politieke gevange
nen', vakbondsleider Muchtar
Pakpahan en oppositieleider
Sri Bintang Pamungkas.
Moslimleider Amien Rais, die
zaterdag samen met andere op
positieleiders met Habibie
sprak, zei dit gisteren. In Indo
nesië wordt al enkele dagen ge
speculeerd over de spoedige
vrijlating van de twee gevange
nen, wat op een koerswijziging
kan wijzen na 32 jaar autoritair
Soeharto-bewind.
CNV-voorzitter Anton Wester-
laken vertelde gisteravond dat
hij van de directeur van de
Chipanang-gevangenis heeft
vernomen dat minister Muladi
van Justitie vandaag naar de ge
vangenis komt voor een gesprek
met Pakpahan en enkele andere
gevangenen. Westerlaken, die
zich al lange tijd inzet voor de
vrijlating van Pakpahan, vindt
het opmerkelijk dat Muladi zelf
naar de gevangenis komt.
Open deur
Uit contacten die Westerlaken
in het weekeinde heeft gehad
blijkt dat de Chipanang-gevan
genis nu een soort opendeurpo-
litiek voert. Zo hebben journa
listen gisteren een gesprek
gevoerd met een groep politieke
gevangenen, waaronder ook
Oost-Timorese verzetsstrijders.
Habibie kondigde in het ge
sprek met de oppositie ook aan
dat hij binnen een jaar parle
mentsverkiezingen wil houden,
zo zei Rais na afloop. Verder zou
Habibie van plan zijn gen her-
vormingsraad op te richten
waarin ook leden van de opposi
tie zitting hebben. Rais wist niet
of Habibie dan verkiesbaar zou
zijn als president.
Zaterdag liet Rais weten dat hij
de nieuwe regering een half jaar
de tijd wil geven om de situatie
in het land te verbeteren. Als
Habibie's hervormingen niet
slagen dan zal Rais nieuwe ver
kiezingen eisen en deelnemen
aan de verkiezingsstrijd.
Ook één van de meest invloed
rijke ministers in het Indonesi
sche kabinet drong zaterdag di
rect na zijn beëdiging aan op
spoedige verkiezingen. Volgens
Ginandjar Kartasasmita. de co-
ordinerend minister voor Eco
nomische Zaken, zijn politieke
hervormingen van vitaal belang
voor economisch herstel in In-
donesië. De verkiezingen kun
nen volgens hem niet wachten
tot 2003, wanneer de termijn
van Habibie afloopt.
Ginandjar zei ook dat het Inter
nationaal Monetair Fonds
(IMF) zijn steun heeft, uitge
sproken aan het nieuwe bewind
in JakartaEn Indonesië zal zich
volgens hem houden aan de af
spraken met het IMF.
Vandaag komt het kabinet-Ha-
bibie voor het eerst officieel bij
een. RTR/AFP/DPA/ANP
(Advertentie)
(eenmalig binnen zes maanden)
ik wil:
een proefabonnement van
4 weken voor 15,00
Q een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 33,25
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 93,50
Naam:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe; zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller. 0800-0231231
De PZC
713214
000002