Brok in de keel bij K's Choice
PZC
radio en televisie
Mooie, spannende en emotionele televisie in muziekprogramma 2 Meter sessies
radio
vandaag
Verkiezingen: 2 miljoen kijkers
De obsessie van Harry de Wit
Prijs documentaire Pim Korver
Franse prijs voor fotografe
Anouk gaat naar Amerika
televisie
vrijdag 8 mei 1998
Hoor Hans Piët
HILVERSUM „Van alle magi
sche momenten uit mijn carrière
slaat het optreden op Pinkpop
zeker in de top 3", zegt zangeres
Sarah Bettens (25) ergens aan
het begin van een nieuwe 2 Me
ier sessies. Voor wie er in 1996
niet bij was tonen de beelden
nog wat flarden van Weak, haar
samenzang met Skunk Anan-
sie-zangeres Skin.
Betovering is een woord dat on
losmakelijk lijkt verbonden met
Sarahs groep K's Choice. Zo be
zorgde het Belgische kwintet
begin vorig jaar de bezoekers
van Vredenburg in Utrecht
schone herinneringen door op
een ongedwongen manier en
met een overdosis aan passie de
sterren van de hemel te spelen.
Inmiddels heeft de groep
dankzij twee monumentale cd's
Paradise in me en Cocoon crash
een wereldwijd publiek in zijn
greep. Zo is het vijftal momen
teel (opnieuw) op tournee in
Amerika, waar het deze zomer
zal meewerken aan Lilith Fair,
het succesvolste reizende festi-
val ter wereld. Aardig detail is
dat alleen vrouwen mogen par
ticiperen. Bovendien heeft Sa
rah onlangs het nummer Not an
addict opnieuw ingezongen
voor de film Wild things met
Matt Dillon. Die rolprent wordt
dit najaar in de bioscoop ver
wacht.
Een nieuw stukje magie wordt
vanavond aan de carrière van
K's Choice toegevoegd met de
uitzending van 2 Meter sessies.
Het is mooie, spannende en
emotionele televisie in optima
forma. Dat is voor een belang
rijk deel natuurlijk te danken
aan de muziek. Zo bezorgt Sa
rah de kijker een behoorlijk gro
te brok in de keel, wanneer ze al
leen, zittend op een kruk, met
haar zang en gitaar een uiterst
passionele versie laat horen van
20,000 Seconds. Maar, ook de
visuele invulling liegt er deze
keer niet om.
Locatie
Als decor dient het Zuiderpers-
huis in het havenkwartier van
Antwerpen. Een mooiere, sfeer
vollere locatie lijkt nauwelijks
denkbaar. Om ook het gehoor
extra te strelen, werd een bij
zondere invulling bedacht. Zo
werkt K's Choice samen met het
Gustav Klimt strijkkwartet in
door Onno Krijn en David
Dramm gearrangeerde num
mers als Winners en Now is me.
RADIO 1
AM747KHz, 402m FM 104,4MHz
Ellc heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30.16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
NOS: 7.07 Ochtendjournaal. VPRO: 9,04-
12.00 VPRO a/d Amstel, met om 9.15 Het
onderhoud; 10.04 Marjan Luif; 10.10 Be-
rchten uit het nieuwe Europa; 11.04 Ar-
gos. NOS: 12.07 Middagjournaal. VPRO:
14.04-17.00 VPRO a/d Amstel, met om
1504 Buitenlandreportage; 16.04 Het
Debat o.l.v. Ger Jochems. NOS: 17.07
Avondjournaal. NPS: 19.04 Het geding.
20.04 De recensenten. 21.04 Uit het
nieuws. NOS: 22.04 Langs de lijn. 23.07
Met het oog op morgen. VPRO: 0.04-7.00
VPRO's Nachtleven, met om 0.04 Nacht-
lusters; 1.02 Ronflonflon met Jacques
3lafond; 2.02 Muziek terwijl u slaapt;
5.02-7.00 De gezamenlijke zenders Pea-
;ens& Moddergat
zoek. 14.00 Het middagconcert. Orpheus
Kwartet met piano. 16.00 De Nederlan
den. I. Hollanders Co. - Kerkmuz. uit de
Ned. Barok en Rococo; II. O.a. het vokaal
ensemble Xrysostomos, het koperkwin
tet ne strijkkwintet uit het Randstedelijk
Begeleidings Ork. 17.07 Songs of praise.
17.25 CD wijzer klassiek. 18.00 Het Duitse
oratorium. 18.30 Orgelbespeling. Radio
4:19.00 Hetoorvan4. NPS: 22.30 Jazz op
4. 0.02 Vincent na middernacht. Radio 4:
1.02 Programma-overzicht Euroclassic
notturno. 1.05-7.00 Euroclassic notturno
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 rr
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
met Frits Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
middag. AVRO: 17.04 Thuis op twee. EO:
19.04 De gouden greep. AVRO: 20.04 De
avond van twee. TROS: 23.04-0.00 Cou-
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur t/m 18.00, 22.00, 23.55
Nieuws
TELE AC/NOT: 6.50 Pyjamapret. NOS:
7.05 Sportief. TROS: 7.20 De tijd van je le
ven. NPS/VPRO/RNW: 8.08 Wereldnet.
NCRV: 9.02 Het gesprek. 9.50 Plein pu
bliek. 11.02 Sara lachte... 11.35 Rondom
hetwoord. 12.05 Debat op 5.12.50 De bij
bel. 13.08 Radio 5 documentaire, doku-
mentop 5.14.02 Schuim en as. 16.02Tul-
pen en olijven. NPS: 17.05 Radio UIT. PP:
17.50 WD. NMO: 18.08 Arabisch. 18.45
Turks. NPS: 19.00 Nieuws en actualitei
ten in hetTurks. 19.45 Nieuws en actuali
teiten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. EO: 21.00 Sin ke ng kai yam. 21.30
lyi haberler. 21.45 Kayen rasja (Er is
hoop). VPRO: 22.02-23.55 De avonden,
met om ca. 22.03 Gesproken uitzicht; ca.
22.45 De jazz van Pete Felleman;ca. 23.10
Atelierbezoek; ca. 23.45 De weeksluiting
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Evers staat op. AVRO: 9.04 Ar
beidsvitaminen. VARA: 12.04 De steen
been show. 14.04 Rob Stenders. TROS:
16.04 Interactieve cyber Top 50. NPS:
18.04 Korten Klijn. NCRV: 20.04 Buzz. EO:
21.04 Spoor 7. VPRO: 22.04 DJ-Element.
VARA: 0.04 Freakolympics. Radio 3:2.04-
6,00 Geen idee?
OMROEP ZEELAND
FM 101,9M Hz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99.8 MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00, 17.00,
20.00,0.00 en 1.00 Nieuws
£0: 7.05 Vroeg op 4. 8.10 Opus 4. 9.04
Muziek voor miljoenen. 11.02 Het och-
lendconcert. 13.10 En dan nu... mijn ver
ZEELAND
Nieuws: elk heel uur. 7.03 Omroep Zee
land nieuws. 8.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 8.05 Radio Nieuws-
centrale. 8.31 Omroep Zeeland nieuws.
9.02 Muziek door de week. 10.02
Zwemer. 11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Om
roep Zeeland nieuws. 13.02 Omroep
Zeeland nieuws in het kort. 13.05 Radio
Nieuwscentrale. 13.31 De passage. 14.03
Muziek in bedrijf. 16.03 Zeeuwse krin
gen. 17.03 Omroep Zeeland nieuws.
17.33 Zeeuws diep. 18.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort. 18.05-18.30 Ra
dio Nieuwscentrale.
Het vijfentwintig minuten du
rende programma - dat tevens
een verfrissend overzicht toont
van de carrière van K's Choice
met uitspraken van Sarah en
broer Gert Bettens - werd 30
april met vier aparte camera's
opgenomen. Hoewel door die
manier van werken de montage
veel tijd in beslag nam (drie da
gen van acht uur), is een van de
voordelen dat het ritme van de
uitzending pas tijdens het
'knippen' van de beelden hoeft
te worden bepaald. „Wat ik in
eerste instantie doe, is een grove
opzet maken", vertelt Tim van
der Meulen, inmiddels een jaar
verantwoordelijk voor de mon
tage van 2 Meter sessies. „Daar
na ga ik met de regisseur aan die
beelden schaven".
Doordat er met de computer di
gitaal wordt gewerkt, is het re
delijk eenvoudig geworden er
close ups doorheen te snijden.
„Hierdoor is het mogelijk de
pure emotie van de artiest te
vangen terwijl hij zijn muziek
uitvoert. Het is een echte mo
mentopname. Wij leggen alles
slechts een keer vast. Dus het
zijn nooit drie verschillende,
door elkaar gesneden, versies
die de kijker krijgt te zien. Maar,
dat is ook het uitgangspunt van
de 2 Meter sessies: het publiek
laten zien waartoe zo'n artiest
in staat is".
Met het internationale succes
van K's Choice (echt tot in Au
stralië) is het te hopen dat de
platenmaatschappij de produ
cent van 2 Meter sessies zo gek
weet te krijgen de geluidsban
den af te staan. Een cd met deze
sessie zou namelijk in geen en
kele platencollectie misstaan.
GPD
Nederland 3,19.57 uur
Sarah Bettens tijdens de openamen van 2 Meter sessies.
foto Rob Becker
2 VANDAAG
2 Vandaag toont een reportage
over de hongersnood in de Su
danese provincie Bar-al-Gha-
zal.
Een gesprek met voormalig ge-
neraal-majoor Karabino
Kuanyan Bol die medeverant
woordelijk is voor het drama.
Hij hield de afgelopen vier jaar
plundertochten door de provin
cie.
Nederland 2,17.29 uur
BODY SNATCHERS
Invasion of the Body Snatchers
(1978) is science fiction van de
bovenste plank van Philip
Kaufman waarin Donald Su
therland een bizarre ontdek
king doet.
Verder met Brooke Adams, Ve
ronica Cartwright en Jeff Gold-
blum.
RTL 5,20.30 uur
CHASE
The Chase (1994) is een matige
actieioerkje van Adam Rifkin
met Charlie Sheeri in de hoofd
rol die zonder het te weten een
miljonairsdochter gijzelt. Ook
met Kristy Swanson, Henry
Rollins en Josh Mostel.
Veronica, 21.05 uur
HEART
In het mooie drama American
Heart (1993) van Martin Bell
probeert Jeff Bridges, net vrijge
laten, zijn leven weer op te pak
ken samen met zijn zoon, maar
hun pogingen zijn vruchteloos.
Met Edward Furlong en Lucin-
da Jenney.
VRT TV 1,21.30 uur
CRISSCROSS
Goldie Hawn speelt in het ar-
moede-drama CrissCross (1992)
een moeder die in een go-go bar
werkt. Haar zoon van 12 heeft
een krantenwijk maar ziet uit
komst. Regie van Chris Menges.
Met Arliss Howard en Keith
Carradine.
Nederland 1,22.57 uur
AVENGING
Avenging Force (1986) is een
sterke actiefilm van Sam Fir-
stenberg. Geheim agent-in ruste
komt nog eetimaal in actie om
een oude vriend uit de brand te
helpen. Met Michael Dudikoff,
Steve James en John P. Ryan.
SBS 6,23.00 uur
AGENDA
In de puike politieke thriller
Hidden Agenda (1990) van Ken
Loach wordt een Amerikaans
lid van de Liga voor de Mensen
rechten vermoord in Noord-Ier-
land. Met Francis McDormand,
Brian Cox en Brad Dourif.
VRT 2 Canvas, 23.05 uur
HILVERSUM - Naar de uitzending van de NOS op Nederland
3 over de Tweede-Kamerverkiezingen hebben woensdag
avond gemiddeld 1.705.000 mensen gekeken. Tegen half tien,
toen de uitslag duidelijker werd, keken zelfs 2.050.000 men
sen.
De uitzending van de NOS had hiermee een kijkdichtheid van
12,2 procent en een marktaandeel van 35 procent. Kijkers
waardeerden de uitzending met een 7,1De NOS kon niet zeg
gen of veel mensen 'wegzapten' toen de uitzending op cruciale
momenten overging op voetbalbeelden.
De uitzending van RTL5 trok gemiddeld 200.000 kijkers. Dat
betekent een kijkdichtheid van 1,4 procent en een marktaan
deel van 4 procent. ANP
HILVERSUM - Het cultureel-informatieve programma Pa
norama vrijdag toont vanavond een reportage over compo
nist en performer Harry de Wit die een obsessie heeft om de
juiste geluiden op zijn taperecorder te vangen. Thuis in zijn
studio bewerkt hij geluiden uit New York die hij opvangt uit
plaatsen als metrostations en het Central Park. In combinatie
met zijn muziek creeërt hij uit de geluiden composities. GPD
Nederland 3,23.18 uur
CHICAGO - Filmmaker Pim Korver is op het US Film and Vi
deo Festival in Chicago, het grootste internationale docu
mentairefestival ter wereld, onderscheiden met de Gold Ca
mera Award. Zijn film Any Job Any Sea werd gekozen uit
meer dan honderd inzendingen in de categorie Manufacto-
ring, Engineering, Industrial Technical processes.
Korver maakte zijn film in opdracht van Smit Internationale.
Hij registreerde drie jaar lang scheepsbergingen tot in alle
uithoeken van de wereld. Het ministerie van Buitenlandse
Zaken gebruikt de film om het Nederlandse bedrijfsleven te
promoten. ANP
AMSTERDAM - De Amsterdamse fotografe Anuschka Blom-
mers 1969) heeft de modefotografieprijs van het 13e Festival
International des Arts de la Mode in de Zuid-Franse plaats
Hyères gewonnen. Op het festival vielen verder de Neder
landse modetalenten Michiel Keuper, Goran Pejkoski en
Niels Klavers in de prijzen. De laatste, overigens ooit genomi
neerd voor de NPS-Cultuurprijs, kreeg de Grand Prix voor
jonge ontwerpers. ANP
DEN HAAG - Anouk gaat naar Amerika. Platenlabel Colum
bia van entertainmentgigant Sony Music heeft deze week een
licensiecontract afgesloten met Dino, de Nederlandse platen
maatschappij van de Haagse zangeres.
De Amerikanen laten er geen gras over groeien: nog deze zo
mer moet Anouks debuutalbum Together Alone in de VS van
de persen rollen, terwijl de release van de single Nobody's Wife
al voor juni op de rol staat. Volgende week vliegt de Neder
landse popsensatie over voor een kennismakingsgesprek met
haar nieuwe platenbonzen. Die ontdekten hun jongste aan
winst overigens bij toeval dooreen videoclip op tv.
De Amerikaanse belangstelling komt op een moment dat het
management achter Anouk juist druk doende is de verovering
van Zuidoost-Azië voor te bereiden. Europa ligt al aan haar
voeten. De cd Together Alone is inmiddels in 26 landen uitge
bracht en de daarvan getrokken single Nobody's Wife staat in
tien landen op de hitlijst. Komende zomer behoort Anouk op
veel belangrijke Europese popfestivals, waaronder Pinkpop,
tot de topattracties. ANP
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.05 KRO Get
the picture 07.29 Ontbijt tv 09.00
NOS Journaal 09.07 AVRO Vinger
aan de pols magazine 09.43 NCRV
(TT) De rijdende rechter 10.29
NMO Moslimjongeren en homo
seksualiteit 10.59 KRO BPM 11.40
NOS Tekst tv
16.07 NCRV Doctor Finlay, dok
tersserie
17.01 AKN Alles kits
18.08 NCRV The nanny, comedy
18.35 AVRO Get the picture, quiz
19.03 KRO (TT) Toen was geluk
heel gewoon, comedy
19.30 AVRO Kinderwerk, comedy
20.00 NOS (TT) Journaal
20.25 KRO Netwerk, actualiteiten
21.05 AVRO (TT) Glamourland,
magazine
21.37 ER, ziekenhuisserie
22.28 NUHR-tv, cabaret
22.57-00.34 CrissCross, speelfilm
NEDERLAND-2
09.00-09.15 TELEAC/NOT Koeke-
loere 09.30-09.50 (TT) Nieuws uit
de natuur 11.00 (TT) Schooltv-
Weekjournaal 11.30-11.50 (TT)
Mentor magazine 12.00 EO Agra
risch journaal 12.15 Rail away
12.45 Agrarisch journaal 13.00
NOS Journaal 13.05 TELEAC/NOT
Claro (Spaans voor gevorderden)
13.40 EO (TT) Dis/co 14.30 Neder
land zingt 14.54 TROS Clip 15.00
Spreekuur
16.00 NOS (TT) Journaal
16.10 EO Op weg naar Avonlea.se-
rie
17.00 Cliptime, gospel
17.29 NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal 17.35
Actualiteiten 18.00 Journaal 18.15
Actualiteiten 18.43 Sportjournaal
18.51 Hoofdpunten uit het nieuws
19.02 TROS De avonturen van Toe-
kie en Tek, kinderserie
19.16 Kunstbende, jongerenpro
gramma
19.48 Fietsdag, vooruitblik
20.28 Puur natuur, natuurserie
21.09 TROS Aktua export, actuali
teiten
22.01 Let's make music
22.57 SOCUTERA Nationaal
Fonds Kinderhulp
23.00 NOS Studio NOS, sport
23.35-00.25 EO De terugkeer, drie
luik
NEDERLAND-3
07.00 NOS Tekst tv 12.00 Journaal
12.07 Nederland 3 MiddagEditie
13.00 NOS Journaal 13.11 PP (TT)
PvdA 13.14 Nederland 3 Noorder
licht 13.41 Barend Witteman
14.06 (TT) Lingo 14.27 (TT)Zembla
15.03 Het Lagerhuis
16.00 NOS (TT) Journaal
16.08 Nederland 3 Laat De Leeuw
17.05 (TT) Jules unlimited
17.30 Armstrong Miller
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.42 NPS (TT) Het klokhuis, kin
dermagazine
19.02 VARA (TT) Lingo, spel
19.27 Barend Witteman, praat
programma
19.57 NPS 2 meter sessies, muziek
20.28 VPRO Buren
21.02 VARA (TT) Ju Ju, kort drama
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.33 VARA/NPS (TT) Nova, actua
liteiten
23.03 NOS (TT) Den Haag vandaag
23.18 NPS/RVU Panorama vrijdag,
magazine
23.59 NOS Tekst tv
I RTL4
,07.00 Nieuws 07.10 Telekids: Car
toon express: Sinbad 07.30
Nieuws 07.40 Telekids: Cartoon
express: Sinbad 08.00 Nieuws
08.08 The bold the beautiful
08.30 Nieuws 08.35 As the world
turns 09.00 Nieuws 09.10 As the
world turns 09.30 Goede tijden,
slechte tijden 10.00 Koffietijd!
11.00 The Oprah Winfrey show
11.45 Santa Barbara 12.30
Lunchkids: Calimero Valeriano
13.00 Lunchkids: Sonic the hedge
hog 13.30 Tennis report
14.05 Wildlife and nature 14.30
Wildlife and nature 15.05 As
the world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogramma
17.00 Nieuws
17.05 5 uur show
18.00 Nieuws
18.10 Superscore, spel
18.30 The bold the beautiful, so-
ap
19.00 Lucky letters, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
soap
20.30 Heb ik dat?
21.30 Baantjer, politieserie
22.30 RTL Actueel
23.30-00.20 Charlie Grace, drama-
RTL5
06.40 Business update 07.00
Nieuws 07.10 Business update
07.30 Nieuws 07.40 Business up
date 08.00 Nieuws 08.10 Business
update 08.30 Ochtendprogramma
18.00 Nieuws
18.05 Explosief: De mooiste mo
dellen, documentaire
18.35 Real stories of the Highway
Patrol, documentaire
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Weer verkeer
19.35 Voetbal in het land, magazi-
20.00 Nieuws
20.20 Weer verkeer
20.30 Invasion of the body snat
chers, sf-film
22.45 Elke seconde telt, reality
23.15 Business update, magazine
23.35 5 in het land, nieuws
00.00 Nieuws
00.30 Nachtprogramma
SBS6
king Lucky 10
20.30 Het duel, spel
21.05 Weekly Jones, humor
22.00 The thin blue line, comedy
22.30 Hart van Nederland
22.55 Trekking Lucky 10
23.00 Avenging Force, actiefilm
00.55 Nachtprogrammering: Ac
tienieuws
VERONICA
07.00 Veronica FM 09.00 Veronica
live: Winkel van Sinkel 11.00 On
derweg naar morgen 11.25Veroni-
ca live 11.30 Club sandwich 12.30
Gametime 14.30-16.00 Live line
16.10 Madison, serie,
16.40 Sweet Valley High, jeugdse
rie
17.05 Paradise Beach, serie
17.40 Brotherly love, comedy
18.00 Sliders, sf-serie
18.55 MaXimaal
19.25 Onderweg naar morgen
20.00 Denktank, quiz
20.30 Flodder, serie
21.10 The chase, actiefilm
22.40 Van lichte zeden
23.10 Erotic dreams, serie
23.40 Baywatch nights, detective
serie
00.30 The lounge, live
OMROEP ZEELAND
18.00 NOS Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.30 In de week gezet
18.37 Terugkieke, oude films
18.45-18.50 Toeren
Elk uur herhaling tot 9.00 uur
j BELGIË NEP-1 VRT
12.35 Blokken 13.00 Journaal
13.30 Falcon Crest
17.00 Open op zondag, lifestyle
17.10 Pacific Drive, soap
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spel
18.35 Mooi en meedogenloos, se
rie
19.00 Journaal
19.35 Man bijt hond, actualiteiten
20.00 Thuis, serie
20.25 De notenclub, spel
21.30 American heart, psycholo
gisch drama
23.24 KENO-uitslagen
23.25 Journaal
23.50 The Psi-factor, docudrama
00.33 Doorlopende herhaling jour
naal
BELGIE NED-2 VRT
KETNET
17.00 Musti, tekenfilm
17.05 De boomhut, kleuterpro
gramma
17.20 Cococinel, tekenfilm
17.25 Disney Festival, tekenfilms
17.55 Tik Tak
18.00 Doug, animatie
18.25 Studio.KET, nieuws
18.40 Via via, quiz
19.05 Ultratop, pop
19.30 Married with children, co
medy
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 The ambassador, serie
21.30 Karna &Seele, compilatie
22.00 TerZake, nieuws, sport
22.30 De Commissie-Wyndaele,
discussie
23.05 Hidden agenda, politieke
thriller
00.50 Doorlopende herhalingen
TerZake
l KINDERNET
07.00 Pinokkio 07.20 Balin 07.25 Ernst,
Bobbie en de rest 07.30 Balin 07.35 De
smurfen 07.45 Balin 07.47 Toeters
bellen 07.50 Balin 07.55 Boes 08.00 Ba
lin 08.05 Batfink 08.15 Starstreet 08.25
Kids for animals clips 08.30 Batfink
08.35 Teddy Ruxpin 09.00 Kleuterblok
09,00 Guppie 09.10 Tik Tak 09.15 Kippe
ts 09.20 Babaloos 09.25 Brum 09.35
Alex 09.40 Tik tak 09.45 Budgie 10.00
Guppie 10.10 Tik Tak 10.15 Kippets
10.20 Babaloos 10.25 Brum 10.40 Tiktak
10.45 Budgie
I TV10 ~~j
06.30 Hallo Spencer show 06.50 Tante
Soesa Sassefras 07.00 Wacky wake
up 08.00 Fox kids tv team 09.00 Power
rock 10.25 Fox kids only! 12.10 Tante
Soesa Sassefras 13.40 Fox kids only!
16.25 Fox kids tv team 17.25 Power rock
18.50 Bewitched 19.20 Wonder years
19.50 Benny Hill 20.20 Night heat 21.10
Poirot 22.05 Hill Street blues 22.55
MASH 23.25 Ricki Lake 00.10 Neder
land: Onderweg
MUSIC FACTORY
06.00 Get up! (and dance) 09.00 Clip
Gallery 12.00 Megadance 14.00 NL (Ma
de in Holland) 15.00 Hitzone 17.00Toute
Fabienne 19.00 De Dag Top Vijf 20.00
The Movie Factory 20.30 Iter8 22.00 Syl-
vanés soul 01.00 Clip Gallery
I BELGIE FRA-1 RTBF
11.55 Vacaturebank 12.10 Millésimes
12.30 Gourmandises Aansl: Nieuws
overzicht 12.50 Nieuws 13.30 Téléchat
13.35 Inspecteur Derrick 14.35 School
televisie 15.30 lei bla bla 16.30 Un cas
pour deux 17.35 Magnum 18.30 Re
gions soir 18.50 Cartes sur table 19.05
Fidèles au poste 19.30 Nieuws 20.25
Bon week-end 21.10 Pour la gloïre 22.25
Frères et flics 23.20 Interieur nuit 00.25
Nieuws 00.45 A bout portant 01.00 24 H
dans les marchés 01.05 Doorlopende
herhaling nieuws
FRANKRIJK-1
05.50 Les garpons de la plage 06.20 La
croisière Foll'amour 06.45 Nieuws
07.00 TF1 Jeunesse - Salut les toons
08.30Téléshopping 09.05 TF1 Jeunesse
09.05 Days of our lives 09.45 Cybill
10.10 Townies 10.35 Pacific Drive
10.55 Hart van Nederland 11.25
The Susan Powter show 11.50
Days of our lives 12.30 Popeye
12.45 Pacific Drive 13.10 Hart van
Nederland 13.40 Vakantie-tv 14.10
Goudkust 14.40 Almost perfect
15.05 The cape
15.50 Days of our lives, soap
16.40 Top 40
17.35 Malcolm Eddie, comedy
18.05 Jerry Springer, talkshow
19.00 Goudkust, dramaserie
19.30 Actienieuws
19.55 Explosief, serie Aansl: Trek-
- Salut les toons 11.10KarineetAri 11.35
Une familie en or 12.10 Cuisinezcomme
un grand chef 12.15 Le juste prix 12.50
Verbruikerstips 13.00 Nieuws 13.40 Al-
lez les Bleus 13.50 The Greatest Show
on Earth, film van Cecil B. De Mille
(1951) met Charlton Heston en Betty
Hutton 16.35 Sunset Beach 17.20CDTu-
bes 17.25 Sydney Police 18.25 Touché,
gagné! 19.00 Le Bigdil 19.50 Ushuaïa
Découverte 19.52 Le journal de I'air
20.00 Nieuws 20.35 Nieuws van de ren
baan 20.45 Coupe du monde 1998 20.52
Verkeersinformatie 20.55 La soirée
d'enfer 23.10 Sans aucun doute 01.00
CD Tubes 01.05 Nieuws 01.20 Trés
chasse 02.10 Nieuws 02.20 Reportages
02.50 Histoires naturelles 04.45 Muziek
05.00 Histoires naturelles
I FRANKRlJK-2
05.45 La chance aux chansons 06.30
Télématin 08.35 Loving 09.00 The Bold
and the Beautiful 09.25 Les beaux mat
ins 11.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden 11.05 Motus 11.40 Les Z'a-
mours 12.15 Un livre, des livres 12.20
Pyramide 13.00 Nieuws 13.50 Teenage
Mutant Ninja Turtles, film van Steve
Barron (1990) met Judith Hoag 15.25
Tiercé en direct de Lyon 15.40 Kung Fu
16.30 Chair de poule 17.15 Un livre. des
livres 17.20 Saved by the bell 17.45
Heartbreak High 18.45 Qui est Qui?
19.25 C'est I'heure 19.50 Au nom du
sport 20.00 Nieuws 20.35 Le monde de
la coupe 20.40 A cheval 21.00 P.J. - He
roine 21.55 Disparus - Bouboule, tv-film
22.50 Un livre, des livres 22.55 Bouillon
de culture 00.05 Journaal 00.20 Ciné-
Club: Cycle L'écran du monde: El Mumi-
aa, film van Shadi Abdel-Salam (1970)
02.00 C'est l'heure 02.30 Envoyé Spéci
al 04.30 Les Z'amours 05.00 Crocodile
Ballon 05.15 Tchac, l'eau des Mayas
05.30 Accélération verticale
I TV5
Goldie Hawn in een scène uit de film CrissCross.
(Nederland 1,22.57 uur)
06.00 TV5 minutes 06.05 Fa si la chanter
06.30 Télématin 08.00 TV5 minutes
08.05 Canadees nieuws 08.35 Ques
tions pour un Champion 09.00 TV5 mi
nutes 09.05 Enjeux le point 10.00 TV5
minutes 10.05 Faxculture 10.45 7 jours
en Afrique 10.55 TV5 minutes 11.00 Jeu
de société 11.30 Gourmandises 11.40
Le jeu des dictionnaires 12.00 TV5 mi
nutes 12.05 Paris lumières 12.30 Frans
nieuws 13.00 Le monde de TV5: Strip-
Tease 15.00 Temps présent 16.00
Nieuws 16.15 Pyramide 16.45 Bus et
compagnie 17.25 TV5 minutes 17.30 Fa
sr la chanter 18.00 Questions pour un
champion 18.30 Nieuws 19.00 Paris lu
mières 19.25 Un livre. un jour 19.30 Bel
gisch nieuws 20.00 Fiesta 22.00 Frans
nieuws 22.35 Bon week end 23.30 Druc-
ker en Co. et Stars en Co 00.35 Frans
nieuws 00.55 Zwitsers nieuws 01.30 Le
cercle des arts 03 00 Plaisir de lire 03.30
Magellan 03.55 TV5 minutes 04.00 Jeu
de société 04.30 Pyramide 04.55 TV5
minutes 05.00 Paris lumières 05.30 Le
jeu des dictionnaires
I DUITSLAND-1
05 30ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 Verbotene Liebe 09.27 Marienhof
10.00 Heute 10.03 Ein Mann liebt gefah-
rlich, Amerikaanse speelfilm (1955) van
Roy Rowland met Robert Taylor 11.35
Landerzeit- Deutschland in Ersten 12.00
Heute mittag 12.15 ARD-Buffel 13.00
ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.03 Sportschau live 17.00 Ta
gesschau um fünf 17.15 Brisant 17.43
ARD vor acht 20.00 Tagesschau 20.15
Fröhliche Chaoten. Duitse komedie
1997) van Otto W. Retzer 21.45 ARD-ex-
clusiv 22.15 Tagesthemen 22.50 Das
Lied zum Sonntag 23.05 Die Quatsch-
macher 23.35 Wat is? 00.20 Nachtmaga-
zm 00.40 Wie tötet man eine Dame?,
Oostenrijks-Italiaanse spionagefilm
(1966) van Manfred R. Kohier met Ste
wart Granger 02.15 Zwei Sarge auf Be-
stellung, Italiaanse speelfilm (1966) van
Elio Petri met Irene Papas 03.45 Skyrock
- die MultiMediaSchau 04.15 Extraspat
05.15 Die schönsten Bahnstrecken Eu
ropas 05.30 Brisant
I DUITSLAND-2
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 Vorentscheidung zum Grand Prix
der Volksmusik 10.35 ZDF info Verbrau-
chertips Trends 11.00 Heute 11.04
Leute heute 11.15 Mit Leib und Seele
12.00 Heute mittag 12.15 Drehscheibe
Deutschland Aansl: Presseschau 13.00
ZDF-Mittagsmagazin 14 00 Geniessen
auf gut deutsch 14.30 WM-Fieber 15.15
Heute 15.25 Conan Aansl: Conan 17.00
Heute 17.15 Hallo Deutschland 17.45
Leute heute 18.00 Weissblaue Ge-
schichten Aansl: ZeitfürMillionen 19.00
Heute 19.25 Tierarzt Dr. Engel 20.15 Ak-
tenzeichen: XY... ungelöst 21.15 Die
ZDF-reportSge 21.45 Heute-journal
22.15 Aspekte 22.45 Aktenzeichen: XY...
ungelöst 22.55 Willemsens Woche
23.55 Heute nacht 00.10 Canyon Cop,
Amerikaanse misdaadfilm (1991) van
Errol Morris met Lou Diamond Phillips
01.55 Panik im Needle Park, Amerikaan
se speelfilm (1970) van Jerry Schatz-
berg met Al Pacino 03.40 Aspekte 04.10
Heute nacht 04.25 Strassenfeger 05.00
DieZDF-reportage
RTL TV
06.00 Punkt 6 06 30 Guten Morgen
Deutschland 07.00 Punkt 7 Aansl: Aktu-
ell 07.35 Unter uns Aansl: Aktuell 08.15
Gute Zeiten, schlechte Zeiten Aansl: Ak
tuell 08.50 Der Hogan Clan 09.20
Springfield Story 10.10 Sunset Beach
11.05 Reich und Schön 11.30 Familien
Duell 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittags-
journal 12.30 Notruf taglich 13.00 Stadt-
klinik 14.00 Barbel Schafer 15.00 llona
Christen 16 00 Hans Meiser 17.00Teen-
Jeopardyl 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend RTL 18.30 EXCLUSIV - Das Star-
Magazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv -
Das Magazin 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Und tschüss'
21.15 Das Amt 21.45 Verrückt nach Dir
22.15 7 Tage, 7 Köpfe 23.15 TV Kaiser
00.00 Nachtjournal 00.30 Verrückt nach
Dir 01.00 Love War 01.30 Der Hogan
Clan 02.00 7 Tage, 7 Kópfe 02 55 Nacht
journal 03.25 Das Amt 03.50 Stern TV
ENGELAND-1
ENGELAND-2
14.10 The countryside hour 15.10
Flightline 15.40 Nieuws 15.45 Stage
struck 16.25 Nieuws 16,30 The Victorian
kitchen garden 17.00 Real rooms 17.25
Ready, steady, cook 17.55 Esther 18.30
Today's the day 19.00 The Simpsons
19.25 Star Trek 20.15 Sci-fi obsession
20.30 Art show 21.00 The hunt 21.30
Gardeners' world 22.00 Bottom 22.30
Alexeis merry-go-round 23,00 Have I
got news for you Aansl: Video nation
shorts 23.30 Newsnight 00.15 Later with
Jools Holland 01.15 El mariachi, Mexi
caans-Amerikaanse actiekomedie
(1992) van Robert Rodriquez 02.35
Space: Above and beyond 04.00 BBC
Learning zone: GCSE Bitesize
NBC
06.00 Europe today 09.00 European mo
ney wheel 12,00 Internight 13.00Time
again 14.00 European living: Wines of
Italy 14.30 V.I.P 15.00 The today show
16.00 Home garden television: Star
gardens 16.30 Home garden televi
sion: The good life 17.00 Time again
18,00 European living: Flavors of Italy
18.30 V.I.P 19.00 Europe tonight 19.30
The ticket 20.00 Europe la carte 20.30
Five star ad venture 21.00 Golf 22.00 The
tonight show 23.00 Late night OO.OOThe
ticket 00.30 Nightly news 01.00 The to
night show 02.00 Internight 03.00 V.I.P
03.30 Five star adventure 04.00 The tic
ket 04.30 Flavors of Italy 05.00 The news
CNN
06.00 This morning 06.30 Insight 07.00
This morning 07.30 Moneyline 08.00
This morning 08.30 World sport 09.00
This morning 09.30 Showbiz today
10.00 Larry King 11 30 World sport
12.30 American edition 12.45 World re
port - 'As they see it' 13.30 Earth matters
14.15 Asian edition 14.30 Business Asia
15.30 Newsroom 16.30 World sport
17.30 Style 18.00 News update Aansl:
Larry King live 19.45 American edition
20.30 World businesstoday 21 30Q&A
22.00 World news Europe 22.30 Insight
23.00 News update Aansl: World busi
ness today 23.30 World sport 00.00
World view 01.30 Moneyline 02.30 Q 8<
A 03.00 Larry King live 04 00 Seven days
04 30 Showbiz today 05.15 American
edition 05.30 World report
07.00 Business breakfast 08 00 BBC
Breakfast news 10.00Changethat 10.25
Kilroy 11.05 A date with fate 11.30 Can't
cook won't cook 11 55 The realy usefull
show 12.35 The General 13.00 Nieuws
13.05 The entertainment game 13.35
Wipeout 14 00 Nieuws 14.30 Regionaal
nieuws 14.40 The weather show 14.45
Neighbours 15 10 Ironside 16.00 Throu
gh the keyhole 16.30 Playdays 16.50
The littlest pet shop 17.00 Bodger and
Badger 17.15 Bailey Kipper's P.O.V
17.35 Clarissa explains it all 18.00
Newsround 18 10 Blue Peter 18.35
Neighbours 19.00 Nieuws 19.30 Regio
naal nieuws 20.00 Weekend watchdog
20.30 Top of the pops 21.00 Confessions
21.30 Blankety blank 22.00 Nieuws
22.30 Invasion earth 23.20 Eurovision
uncovered 23.50 Cape fear. Amerikaan
se thriller (19911 van Martin Scorsese
met Robert de Niro 01.50 Body parts,
Amerikaanse thriller (1991) van Eric Red
met Jeff Fahey 03.15 BBC News 24
MTV EUROPE
06.00 Kickstart 09.00 Non stop hits 12.00
Dance floor chart 13.00 Non stop hits
16.00 Select MTV 18 00 Dance floor
chart 19.00 So 90's 20.00 Top selection
21.00 Pop up videos 21.30 Non stop hits
22 00 Amour 23.00 ID 00.00 Party zone
02.00 The grind 02.30 Night videos
EUROSPORT
07.10 Open university 08 00 Teddy
trucks08.05 Teletubbies 08.30 Tom and
Jerry kids 08.55 Buried treasure 09.15
Yogis treasure hunt 09.35 Pingu 09.45
The record 10.10Schooltelevisie: Gofor
it! 10.30 Watch 10.45 Come outside
11.00 Teletubbies 11.30 Look and read
11.50 Mad about music 12.10 Land
marks: R ivers of the world 12.30 Sports-
bank 13.00Shakespeare -Theanimated
tales: As you like it 13.30 Working lunch
14.00 Funnybones 14.05 Bananaman
08 30 Autosport 09 30 Atletiek 11.00
Moderne vijfkamp 12.00 Aftellen voor
het WK 13.00 Touring car 14.00 Interna
tional motorsports magazine 15.00
Mountainbiking 15.30 Wielrennen
17.00 Tennis 20.00 Voetbal 22.00 Bok
sen 23.00 Bowling 00.00 Youth only zo
ne 01.00 Youth only zone
1 DISCOVERY CHANNEL
17.00 Rex Hunt's fishing world 17.30
Zoo story 18.00 First flights: Every day a
better design 18.30 Time travellers: Un
ravelling Hitler's conspiracy 19.00 Wild
life SOS 19.30 Royal blood 20.30 Disas
ter: Hindenburg - The fatal spark 21.00
Crocodile hunters: The crocodile hunter
22.00 Forensic detectives II: Out of the
grave 23.00 Extreme machines: Flight
power 00.00 Arthur C. Clarkés myste
rious universe: Meeting Mary 00.30 Ar-
thurC. Clarkés mysterious universe' Se
crets of ancient worlds 01.00 Time
travellers: Unravelling Hitler's conspi
racy 01.30 Disaster: Hindenburg - The
fatal spark 02.00 Forensic detectives II:
Tools of death
