Italianen durven
weer in de trein
Nieuwe aardverschuivingen Zuid-Italië
PZC
Deens parlement
breekt staking
Dodelijke sleutelhanger
buitenland
Verdachte seriemoorden opgepakt
Celstraf voor Belgische
blauwhelm wegens
wangedrag in Somalië
Pakistaanse
bisschop pleegt
zelfmoord
bij rechtbank
Clinton bemoeit
zich niet met
Iers referendum
Homocontact mag in Roemenië
Arsenicum bij Spaans reservaat
Ontwerper Coca Cola-merk dood
Denemarken vóór 'Amsterdam'
Havel nog week in ziekenhuis
Servië weigert Gonzalez
als bemiddelaar Kosovo
Man schiet rechter dood
vrijdag 8 mei 1998
door Eelco van der Linden
ROME - De Italiaanse politie is
ervan overtuigd dat de man die
zij woensdag in Genua heeft ge
arresteerd, de seriemoordenaar
is die de afgelopen weken een
ware angstgolf veroorzaakte
onder treinreizigers aan de Ita
liaanse Rivièra. Tijdens een
groots opgezette persconferen
tie werd gisteren niet zonder
trots verteld dat onder meer een
DNA-test voor belangrijk be
wijs heeft gezorgd.
De 47-jarige verdachte is in het
verleden met de politie in aan
raking geweest vanwege op
lichterij en ontvoering en wordt
omschreven als 'psychisch la
biel'. De man wordt ervan be
schuldigd in de afgelopen twee
maanden vier prostituees en
twee agenten van een beveili
gingsbedrijf te hebben ver
moord. Hoewel de twee vrou
wen die op respectievelijk 12 en
18 april de dood vonden tijdens
een treinreis officieel nog niet
tot de slachtoffers van de man
worden gerekend, gaat de poli
tie ei-van uit dat hij ook deze
moorden heeft begaan. „Ik zou
mijn zus nu met een gerust hart
op de trein zetten naar Venti-
miglia", zei gisteren met brede
lach een van de officieren van de
'carabinieri'. Italië's militaire
politie.
De verdachte kon worden gear
resteerd mede dankzij een teke
ning die was gemaakt op basis
van de beschrijving van een
transseksueel die op wonder
baarlijke wijze aan de moorde
naar was ontsnapt. Even ervoor
waren de twee beveiligings
agenten vermoord. Ook maakte
de overlevende melding van een
donkerblauwe Mercedes, die in
derdaad gevonden is.
Bij een huiszoeking vonden de
agenten een revolver van het-
door Mare Peeperkorn
BRUSSEL - De Belgische para
commando Dirk Nassel is giste
ren door het militair gerechts
hof veroordeeld tot twaalf
maanden cel (waarvan zes voor
waardelijk) voor wangedrag tij
dens een VN-missie in Somalië
in 1993. Nassel deed daar een
Somalisch meisje 'cadeau' aan
zijn maten, die haar vervolgens
verkrachtten. Ook dwong de
para een jongetje, een moslim,
tot het eten van varkensvlees.
Naast de celstraf wordt Nassel
voor vijf jaar zijn burgerrechten
ontnomen, wat een baan bij de
overheid vrijwel onmogelijk
maakt. Ook moet hij ruim acht
honderd gulden boeten betalen
aan het Centrum voor Gelijke
Kansen en Racismebestrijding.
Het is voor het eerst dat het mili-
van onze redactie buitenland
tair gerechtshof racistisch ge
drag bestraft. Het wangedrag
van de para's veroorzaakte vo
rig jaar veel opschudding toen
de Belgische media erover pu
bliceerden. Naast het verhaal
over de verkrachting wez-den er
foto's getoond hoe de Belgische
blauwhelmen tijdens hun hu
manitaire missie een Somalisch
jongetje boven een vuurtje
'roosterden'.
De krijgsraad veroordeelde
Nassel eind maart tot drie
maanden voorwaardelijk voor
zijn aandeel in de misstanden.
Tegen dit vonnis ging zowel de
para zelf, de krijgsauditeur als
het Centrum Racismebestrij
ding in beroep. Het militair hof
komt nu tot een zwaarder von
nis. De drie maten van Nessel
die het meisje 'cadeau' kregen
worden door het hof niet be
straft. GPD
zelfde type is als waai-mee de
moorden zijn gepleegd. De twee
vrouwen zijn verder door een
zelfde sooi-t revolver om het le
ven gebracht als de prostituees.
Alle slachtoffers wai-en, alsof
het een executie betrof, door het
hoofd geschoten. Het DNA dat
de politie had weten te achter
halen via de stukjes vel van de
moordenaar die de transseksu
eel na de worsteling onder zijn
nagels bleek te hebben, komt
overeen met dat van de verdach
te. GPD
WASHINGTON - De Ameri
kaanse president Clinton ziet af
van het bezoek dat hij aan
Noord-Ierland en Ierland wilde
brengen, enkele dagen vóór de
volksraadplegingen over het
vredesakkoord. Dat is donder
dag meegedeeld door woord
voerder McCurry van het Witte
Huis.
Clinton wil op geen enkele wijze
nadelige invloed uitoefenen op
de politieke situatie in het ge
bied. Maar hij verheugt zich
over de 'enorme publieke steun'
voor het vredesakkoord voor
Noord-Ierland, aldus de woord
voerder.
Ex-senator George Mitchell, de
architect van de vredesregeling,
had Clinton na de totstandko
ming van het akkoord op Goede
Vrijdag gevraagd vóór de volks
stemmingen een bezoek aan
Noord-Ierland te brengen. Dat
zou hebben gekund na de top
van de G-7-industrielanden en
Rusland in Birmingham van 15
tot 17 mei. Maar de president
wilde het besluit laten afhangen
van de adviezen van de Ierse
premier Bertie Ahern, zijn Brit
se ambtgenoot Tony Blair en de
partijen in Noord-Ierland.
De kiezers in Noord-Ierland en
in de Ierse republiek spreken
zich op 22 mei in twee afzonder
lijke volksraadplegingen uit
over het vredesakkoord.
RTR/AFP/ANP
SOFIA - Een verkoopster
toont twee modellen van een
Bulgaars mini-pistooltje in de
vorm van een sleutelhanger,
waarover in de Verenigde Sta
ten opschudding is ontstaan.
Het wapen meet net zeven bij
één centimeter en kan twee
.32-patronen afvuren. Als
trekker fungeert een knopje,
de ring is de veiligheidspal. De
Amerikaanse luchthavenau
toriteiten hebben alarm ge
slagen over de dodelijke sleu
telhanger, die te koop is voor
omgerekend veertig gulden.
De autoriteiten hebben extra
veiligheidsmaatregelen geno
men om het pistooltje op te
sporen. Het is eerder opgedo
ken in Griekenland, Engeland
en in Australië, maar nog ner
gens in de VS.
Beveiligingspersoneel heeft
de opdracht gekregen op ver
dachte sleutelhangers te let
ten. foto Dimitar Deinov/AP
LAHORE - Een rooms-katho-
lieke bisschop heeft bij een Pa
kistaanse rechtbank zelfmoord
gepleegd uit protest tegen de
terdoodveroordeling van een
christen. De 62-jarige John Jo
seph had woensdagavond een
gebedsbijeenkomst georgani
seerd voor Ayub Masih, die ver
oordeeld is wegens belediging
van de profeet Mohammed.
Na de samenkomst leidde de
bisschop van Faisalabad een
demonstratieve processie naai
de rechtbank waar Masih on
langs is veroordeeld. Joseph
schoot daar een kogel door z'n
hoofd, zo meldde de politiechef
van Sahiwal, in de provincie
Punjab, gisteren. Vooi-dat de
bisschop tot zijn daad kwam,
hield hij volgens getuigen een
pleidooi voor eenheid tussen
christenen en moslims.
Ook had hij hen via een brief in
een krant opgei'oepen te protes-
teren tegen de Pakistaanse wet
op de godslastering. De brief is
gisteren in het dagblad Dawn
gepubliceerd. Na de zelfmoord
van de bisschop was het enige
tijd onrustig in de stad, zeiden
inwoners van Sahiwal.
Activist
Joseph stond in Pakistan be
kend als activist voor de men
senrechten. Hij was sinds 1984
bisschop van Faisalabad (aarts-
bisdom Lahore). Joseph zette
zich in voor het lot van vervolg
de katholieken en protestanten.
Zo nam hij twee veroordeelde
christenen na hun vrijspraak in
februari 1995 in bescherming
tegen aanslagen. Later hielp hij
hen naar Duitsland te vluchten,
zo meldde de evangelische
stichting Open Doors donder-
van onze redactie buitenland
ROME - Het aantal doden door
het noodweer in het zuiden van
Italië is gestegen tot 55. De
door hevige regen ontstane
modderlawines hebben in to
taal mogelijk aan veel meer
dan honderd mensen het leven
gekost, meldde de Italiaanse
televisie. Onder de circa 125
vermisten zijn zes artsen en
verpleegsters van het onder
modder bedolven ziekenhuis
in Sarno.
Sarno, dat al het zwaarst was
getroffen, kreeg donderdag te
kampen met een nieuwe aard
verschuiving. Er zijn daar
meer dan 3 0 doden geteld en 61
mensen worden nog vermist.
Ongeveer tweeduizend men
sen in het getroffen gebied, de
streek Campania rond Napels,
zijn dakloos. De verwoestende
modderstromen sleurden rots
blokken, auto's en bomen mee
en persten zich door nauwe
straten van de stadjes in het ge
bied.
Vier mensen die werden ver
mist zijn gisteravond levend
aangetroffen in de kerk van
Sarno. Eerder op de dag wer
den twee bejaarden gered in
Sarno en in Quindici. Zij wa
ren twee dagen in hun woning
ingesloten geweest.
De vier overlevenden hadden
him toevlucht gezocht in de
San Michele-kerk toen de
modderstroom vanuit de heu
vels op het dorp afkwam. Zij
werden ontdekt en meegeno
men door militairen die zich
een weg baanden door de soms
metershoge modderlaag.
Een man bekijkt de resten van zijn huis in Sarno, dat door de modderstromen is verwoest.
Ruim 3.000 hulpverleners van
het Italiaanse leger, de brand
weer en de politie zoeken met
honderden vrijwilligers naar
slachtoffers. Ze hebben daar
bij de beschikking over twintig
helikopters. Sinds de televisie
de beelden heeft vertoond van
een oude vrouw die met een
redder in een helikopter wordt
gehesen, noemen de Italianen
de reddingswerkers 'engelen
uit de hemel'.
De regering heeft in het gebied
de noodtoestand uitgeroepen
om de hulpverlening te verge
makkelijken. Minister Giorgio
Napolitano van Binnenlandse
Zaken noemde de overstro
mingen tijdens een bezoek aan
getroffen dorpen 'een be
schaafd land onwaardig'. Hij
zei eerder dat er 'krachtdadig
moet worden gehandeld' en
dat 'het geen tijd is voor twist
gesprekken'.
foto Franco Castano/AP
In het gebied waar de Napoli-
taanse maffia de Camorra
nauw samenwerkt met de au
toriteiten, is de modderstroom
volgens waarnemers ook ver
oorzaakt door slechte plan
ning, ongecontroleerde bouw
en een gebrek aan afvoerkana
len. A1VP/AFP/RTR
(Advertentie)
C dag.
Overbodige luxe?
Chrysler Neon 1.8i
De veroordeelde Masih (25) zat
sinds oktober 1996 vast, nadat
hij Mohammed, de stichter van
he islam, in het openbaar zou
hebben beschimpt. Belediging
van de islam is in Pakistan ver
boden. Op overtreding van de
wet staat de doodstraf.
De omstreden wet dateert uit
1985, toen de militaire dictator
Zia UI Haq het land regeerde.
Religieuze minderheden en
Mensenrechtenorganisaties
hebben de wet herhaaldelijk
veroordeeld.
In Pakistan is 4% van de 124
Miljoen inwoners christen of lid
van een andere niet-islamiti-
sche religie. AFP/RTR/ANP
CHRYSLER Neon. Een goed uitgeruste auto is geen overbodige
luxe. In de Chrysler Neon is er dan ook alles aan gedaan om het u naar de zin te
maken Sterker nog, de Neon is ongetwijfeld een van de meest complete auto's in z'n
klasse. Met standaard o.a airconditioning, centrale deurvergrendeling met
afstandsbediening, elektrisch bedienbare ramen en spiegels, lederen stuurwiel, stuur
bekrachtiging, twee airbags en een krachtige 1.8 motor of een 2 0 motor met auto
maat. Ca 'ns voor een proefrit naar de Chryslcr-dealcr en ontdek dat we niets teveel
hebben gezegd The spirit of america on wheels.
Chrysler
BOEKAREST - De Roemeense regering heeft donderdag be
sloten homoseksualiteit niet langer te bestraffen. Het kabinet
ging akkoord met het schrappen van het artikel in het Wet
boek van Strafrecht dat homoseksuele contacten verbiedt.
Het besluit volgt op toenemende kritiek uit het buitenland op
de discriminatie van homoseksuelen in het Oost-Europese
land. Organisaties als Amnesty International en de Raad van
Europa en Nederlandse politici drongen de afgelopen jaren
herhaaldelijk aan op legalisatie.
Op homoseksuele contacten stond Roemenië een celstraf van
maximaal vijfjaar, In de praktijk kon iedere Roemeen de poli
tie vragen om een homoseksueel stel op te sluiten, zelfs als het
contact in een hotelkamer of privé plaatshad. AFP/ANP
MADRID - Twee weken na de milieuramp in Zuid-Spanje
hebben onderzoekers in de buurt van het natuur- en vogelre
servaat Donana grote hoeveelheden arsenicum gevonden. Dit
meldde gisteren de Spaanse krant La Vanguardia.
Arsenicum of rattenkruid is uiterst giftig. De wetenschappers
vonden een zeer hoog gehalte van het spul in de gifstromen
van de pyrietmijn Aznacollar. Daar stroomde vorige week
vervuild water weg bij het belangrijkste vogelreservaat van
Europa. Het arsenicum is volgens de onderzoekers, die werk
ten in opdracht van de regering, niet alleen afkomstig uit de
mijn. Zij vermoeden dat er ook sprake was van illegale stor
tingen. DPA/AFP
NEW YORK - Een van de toonaangevende ontwerpers uit de
Verenigde Staten, J. Gordon Lippincott. is overleden. Het bu
reau van de Amerikaan ontwierp de wereldberoemde logo's
van Coca Cola en het soepenmerk Campbell's.
De ontwerper stierf eind vorige maand op 89-jarige leeftijd in
North Haven bij New York, zo meldde de New York Times gis
teren. Samen met Walter Margulies richtte hij in 1943 een ei
gen bedrijf op. Behalve met logo's voor talrijke grote bedrij
ven hield Lippincott zich bezig met het ontwerpen van auto's
en andere industrieproducten. In 1952 kreeg zijn firma de op
dracht het interieur van de Nautilus te bedenken, de eerste
door atoomenergie voortgestuwde duikboot ter wereld. DPA
KOPENHAGEN - Het Deense parlement is gisteren met een
grote meerderheid akkoord gegaan met het Verdrag van Am
sterdam van vorig jaar juni. Met 92 stemmen voor en 22 tegen
keurde het parlement de maatregelen goed die de integratie
van de Europese Unie moet versterken en de toetreding van
nieuwe lidstaten mogelijk dient te maken.
Op 28 mei kan de Deense bevolking zich in een referendum
uitspreken over het Verdrag van Amsterdam. Uit een opinie
peiling blijkt dat 47 procent van de Denen van plan is 'ja' te-
gen het verdrag te zeggen en 33 procent 'nee'. AP
PRAAG - De Tsjechische president Vaclav Havel is moe, maar
zijn gezondheidstoestand is bevredigend. Dat hebben artsen
en Havels wouw Dagmar gisteren gezegd, een dag nadat Ha-
vel uit Oostenrijk terugkeerde naar Praag.
Havel zal ongeveer een week in het militaire ziekenhuis van
Praag blijven, waarna hij thuis nog enige tijd rust zal houden,
zei het hoofd van het artstenteam dat de president begeleidt,
Miroslav Cerbak. Als er geen complicaties optreden kan Ha-
vel volgens Cerbak half juni weer aan het werk.
De 61 -j arige Havel onderging op 14 april tij dens zij n vakantie
in Oostenrijk een spoedoperatie wegens een darmperforatie,
die gepaard ging met buikvliesontsteking. AP
van onze redactie buitenland
BELGRADO - Servië wil Felipe
Gonzalez ontvangen als gezant
van de Organisatie voor Veilig
heid en Samenwerking in Euro
pa (OVSE), maar sluit bemidde
ling in de kwestie Kosovo uit.
Dat is gisteren meegedeeld door
een officiële Servische woord
voerder in Belgrado.
De betrekkingen met de OVSE
waren in 1992 opgeschort bij het
begin van de oorlog in Bosnië.
Eerder meldden bronnen van de
Europese Commissie in Brussel
gisteren dat Joegoslavië's presi
dent Milosevic mogelijk de
Spanse ex-premier Gonzalez
aanvaardt als bemiddelaar in de
kwestie Kosovo. De Russische
onderminister van Buitenland
se Zaken Ivanov had woensdag
na een gesprek met verklaard
dat de president overweegt in
ternationale bemiddeling te
aanvaarden in het conflict.
De Kosovo-Albanezen, die zich
willen afscheiden van Servië,
hebben steeds aangedrongen op
internationale bemiddeling.
Van zijn kant heeft Belgrado tot
nu toe internationalisering van
de kwestie afgewezen.
Maar Milosevic staat onder
druk. Hem wachten eventueel
economische sancties en een
slepende guerrilla-oolog om
Kosovo. De VS waarschuwden
gisteren nog dat zij geen 'nieuw
Bosnië' dulden en de NAVO be
studeert militaire opties om
overslaan van het conflict naar
buurlanden op de Balkan te
voorkomen. RTR/AFP/ANP
rr Neon van 37.995,- Pr
i I6V LE vanaf 37.995,
en mklaar maken en verwijderingsbijdrage Lease vanaf 948,-
0347 367850 of Chrysler Nederland B.V, 0347-363400. Wijzi
I lexcl. BTW en brandsi
irbehouden Op Interne
Afgebeeld Chrysl
htlp /Vwww.chrysl
van onze redactie buitenland
KOPENHAGEN - Het Deense
parlement heeft donderdag
avond de noodwet aanvaard die
na elf dagen een eind moet ma
ken aan de staking die langza
merhand het hele land platlegt.
De stakers voeren actie voor een
zesde week vakantie. De maat
regel die de actie moet beëindi
gen, werd in het parlement aan
genomen met 95 tegen twaalf
stemmen bij tien onthoudingen.
De Deense regering paste in
1977 en 1985 dezelfde taktiek
toe.Die houdt in dat de regering
een door haar gekozen oplos
sing voor een arbeidsconflict bij
wet oplegt aan partijen. De half
miljoen stakers werd opgedra
gen de staking nog diezelfde
avond te beëindigen op straffe
van boetes. Aangezien het van
daag een feestdag is in Dene
marken zal dat echter niet eer
der dan maandag gebeuren.
De door de regering opgelegde
oplossing houdt geen zesde
week vakantie in, maar twee ex
tra vakantiedagen voor elke
werknemer en nog eens drie
voor werkers met kinderen on
der de veertien jaar. Twee van
die dagen gelden voor 1998, een
voor 1999. De werkgevers krij
gen van de regering compensa
tie voor de kosten.
De stakers, afkomstig uit aller
lei sectoren, brachten het land
aan de rand van de afgrond. De
benzine was vrijwel op, waar
door het personenvervoer en de
bevoorrading steeds moeilijker
werd, De winkels hadden daar
door de laatste dagen vrijwel
niets meer op de schappen.
RTR/ANP
van onze redactie buitenland
ESSEN - Een man heeft don
derdag een Duitse rechter dood
geschoten in diens kamer in:de
rechtbank van Essen. De dader
bracht vervolgens zichzelf om
het leven.
De 69-jarige dader werd vol
gens het ministerie van Justitie
van Noord-Rijnland-Westfalen
in Düsseldorf gedreven door
wraakgevoelens en haat. Hij
bracht de rechter om het leven
met vier schoten uit een pistool
van Russische makelij.
Volgens een voorlopig onder
zoek draait het drama waar
schijnlijk om een oude rechts
zaak. Zeventien jaar geleden
werden de dader en diens echt
genote wegens een nietige
kwestie door de rechter tot een
kleine geldboete veroordeeld.
De man bleef justitie sinds het
vonnis overstelpen met proces
sen en verweerschriften.
DPA/RTR