Nooit meer nieuws van Donald
PZC
radio en televisie
Zangeracteur en nieuwslezer De Marcas met pensioen
m
radio
m
vandaag
televisie
Kok en Bolkestein in debat
Nieuwe paleizen van justitie
Mariska Hulscher naar NCRV
Drie Edisons voor Anouk
Diana-film op 2 mei bij Avro
vrijdag 24 april 1998
HILVERSUM - Vanmiddag
leest hij zijn laatste berichten
voor NOS Radio Nieuws. Vanaf
dat moment moeten we het we
reldnieuws van anderen verne
men. Donald de Marcas, de man
met de gouden stem, wordt 29
juni 65 jaar en gaat met pensi
oen. Hij verheugt zich op de din
gen die hij nu kan gaan doen sa
men met zijn vrouw Sonja
door Jaap Timmers
Bernd't. Als een verliefd stel
('we zijn dolgelukkig') zitten ze
naast elkaar op de bank plannen
te beramen.
Donald de Marcas was vermoe
delijk de eerste man die voor
vrijwel alle omroepen werkte.
Dat begon medio jaren zestig,
een periode waarin dat nog zeer
ongebruikelijk was. Hij maakte
in de jaren vijftig en zestig een
culturele hausse mee. Honder
den, zo niet duizenden volks- en
kinderliedjes, cabaretstukken
en hoorspelen werden geschre
ven en uitgevoerd.
„Ik heb zoveel hoorspelen ge
daan dat ik er nauwelijks nog
iets van weet. Het is ook zo lang
geleden. Ik deed vooral kleine
rollen en speelde soms een
hoofdrol. Ik was geen groot ac
teur, maar was bruikbaar. Ik heb
de schutbladen bewaard. Die
lagen op zolder. Toen de muizen
eraan begonnen te knagen, heb
ik ze aan het Omroepmuseum
geschonken." Kijkt zijn vrouw
aan en zegt giex-end van het la
chen: „Toen zei jij: nog even en
jij hooid hier ook thuis." Sonja:
„Heb ik dat echt gezegd? Vrese
lijk zeg." Ze houden elkaar
RADIO 1
AM747KHz, 402m FM104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,16,30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
NOS: 7.07 Radio 1-Oc-htendjournaal.
VPRO: 9.04-12.00 VPRO a/d Amstel, met
om 9.15 Het debat; 10.04 Marjan Luif;
10.10 'Berichten uit het nieuwe Europa;
11.04 Argos. PP: 11.57 WD. NOS: 12.07
"o 1-Middagjournaal. PP: 13.57 AOV-
jjjUnie 55+ VPRO: 14.04-17.07 VPRO a/d
Amstel, met om 15.04 Buitenlandrepor-
16.04 Het interview. NOS: 17.07 Ra
dio 1-Avondjournaal. NPS: 19,04 Het ge
ding. 20.04 De recensenten. 21.04 Uit het
nieuws. NOS: 22.04 Langs de lijn. 23.07
Met het oog op morgen. VPRO: 0.04-7.00
VPRO's Nachtleven, met om 0.04 Nacht
zusters; 1.02 Ronflonflon met Jacques
Plafond; 2.02 Muziek terwijl u slaapt;
5.02-7.00 De gezamenlijke zenders Pea-
zens Moddergat
Groenen. EO: 11.02 Het ochtendconcert.
I. Symf. Ork. Wenen; II. Muz. v. piano.
13.10 En dan nu... mijn verzoek. 14.00 Het
middagconcert. Reinaert Pianokwartet.
16.00 De Nederlanden. I. Hollanders
Co. - Kerkmuz. uit de Ned. Barok en Roco
co; II. Camerata Trajactina. PP: 16.57 Se
nioren 2000. EO: 17.07 Songs of praise.
17.25 CD wijzer klassiek. 18.00 Het Duitse
oratorium. 18.30 Orgelbespeling. Radio
4; 19.00 Het oor van 4. Amsterdam Loeki
Stardust Quartet. NPS: 22.30 Jazz op 4.
0.02 Vincent na middernacht. Radio 4:
1.02 Programma-overzicht Euroclassic
notturno. 1.05-7.00 Euroclassic notturno
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 n
RADIO 2
FM87,9 MHz
Elk heel 1
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
met Frits Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
liddag. AVRO: 17.04 Thuis op twee. PP:
3.57 D66. EO: 19.04 De gouden greep.
AVRO: 20.04 De avond van twee. PP:
21.57 CDA. AVRO: 21.58 De avond van
twee (vervolg). TROS: 23.04-0.00 Coulis-
RADI0 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur t/m 18.00, 22.00, 23.55
Nieuws
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret- NOS;
7.05 Sportief. TROS: 7.20 De tijd van je le
ven. NPS/VPRO/RNW: 8.08 Wereldnet.
NCRV: 9.02 Het gesprek. 9.50 Plein pu
bliek. 11.02 Sara lachte... 11.35 Rondom
het woord. 12.05 Debat op 5.12.50 De bij
bel. 13.08 Radio 5 documentaire, doku-
mentop5: Kinderen van Bhagwan. 14.02
Schuim en as. 16.02 Tulpen en olijven.
NPS: 17.05 Radio UIT. PP: 17.50 RPF.
NMO: 18108 Arabisch. NPS: 19.00
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.45 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees. EO: 21.00
Sin ke ng kai yam. 21.30 lyi haberler.
21.45 Kayen rasja (Er is hoop). VPRO:
22.02-23.55 De avonden, met om ca.
22.03 Gesproken uitzicht; ca. 22.10 Een
radio-essay. ca. 22.45 De jazz van Pete
Felleman; ca. 23.10 Atelierbezoek; ca.
23.45 De weeksluiting
Donald de Marcas.
foto Ton Kastermans
scherp met uitdagende opmer
kingen.
„Ik werd voor alles en nog wat
gevraagd. Produceren, monte
ren, samenstellen, teksten in
spreken. Ik had drie tot vier ba
zen per dag en werkte 80 tot 120
uur per week. Tot diep in de
nacht vaak. Tussen opdi'achten
sliep ik vaak in de auto ergens
op een parkeexiexrein."
Vermoedelijk is er niemand in
Nederland wiens stem zo vaak
te horen was, Sonja: „Je kon die
man echt niet ontlopen. Zat je in
de badkuip, was-ie er. Liep je in
een supermarkt hoorde je hem
weer." Donald: „Er waren mo
menten dat ik op drie i'adiozen-
ders tegelijk te horen was.
Krankzinnig!" Het geld dat in
de fi'eelance-jaren ('66-'82) bin
nenkwam, ging naar de bank.
Ze leven een sober leven. Rijden
rond in een piepklein busje.
Overnachten tijdens vakanties
het liefst op campings, en ont
bijten dan graag in een luxe ho
tel.
Golven
Dan het nieuws. „Ik heb het
nieuwslezen moeten leren. Ter
wij 1 ik al dertig j aar alles had ge-
daaix, ging dat in het begin
moeizaam. Zonder voorberei
ding werd ik erop gezet, en ik
ronkte het nieuws. Niet om aan
te horen. Ik bleek niet geschikt.
Ik heb daarop thuis zitten stoei
en met een bandrecordertje en
heb aan de lopende band kran
tenberichten zitten lezen. Later
kreeg ik gelukkig een herkan
sing."
„Je moet je echt verdiepen in het
nieuws. Als je niet weet waar het
over gaat, horen de luisteraars
dat. Ieder bericht kent een
headline, elke navolgende ziix
heeft een kwintessens, iets be
langrijks, dat moet je in een oog
opslag zien en eruit halen. Daar
gaat het om. Het is als muziek, je
praat in golven, met weinig
klemtonen. Op de papieren zet
ik minuscule aantekeningen.
Dat is mijn hiërogliefenschrift,
waardoor ik wat houvast heb."
Welke belichten roerden hem?
,Dat was de moord op Rabin. En
later toen die etterende zweer
van Zwitserland en de oorlogs
tegoeden openbarstte en - in na
volging daarvan - de Liro-ar-
chieven. Die dingen hebben mij
erg geëmotioneerd. Maar ook
het akkoord in Noord-Ieiiand.
Ik vond het grandioos om dat
nieuws als eerste in Nederland
te mogen vertellen." GPD
(Advertentie)
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Evers staat op. AVRO: 9.04 Ar
beidsvitaminen. VARA: 12.04 De steen
been show. 14.04 Rob Stenders. PP:
15.57 NCPN. TROS: 16.04 Interactieve
cyber Top 50. NPS: 18.04 Kort en Klijn.
NCRV: 20.04 Buzz. PP: 20.57 Natuurwet-
li partij. EO: 21.04 Spoor 7. VPRO: 22.04 DJ-
Element. VARA: 0.04 Freakolympics. Ra
dio 3: 2.04-6.00 Geen idee?
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00, 17.00,
20.00, 0.00 en 1.00 Nieuws
EO: 7.05 Vroeg op 4. 8.10 Opus 4. 9.04
Muziek voor miljoenen. PP: 10.59 De
ZEELAND
Nieuws: elk heel uur. 7.03 Omroep Zee
land nieuws. 8.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 8.05 Radio Nieuws-
centrale. 8.31 Omroep Zeeland nieuws.
9.02 Muziek door de week. 10.02
Zwemer. 11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Om
roep Zeeland nieuws. 13.02 Omroep
Zeeland nieuws in het kort. 13.05 Radio
Nieuwscentrale. 13.31 De passage. 14.03
Muziek in bedrijf. 16.03 Zeeuwse krin
gen. 17.03 Omroep Zeeland nieuws.
17.33 Zeeuws diep. 18.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort. 18.05-18.30 Ra
dio Nieuwscentrale.
SMOKEY
Smokey and The Bandit II
(1980) is een komedie van Hal
Needham. Flamo vervolg op
kassucces uit '77. Ditmaal moet
Burt Reynolds een zwangere
olifant transporteren, dus veel
slappe olifantengrappen. Met
veder Jackie Gleason.
RTL 5,20.00 uur
NETWERK
Netwerk brengt een reportage
over de jarenlange juridische
strijd omtrent aansprakelijk
heiddie Gijs van Eijk moest voe
ren. Acht jaar geleden werd hij
na een hersenoperatie in het
AMC ernstig invalide. Verder
aandacht voor de politieke ac
tualiteit.
Nederland 1,20.23 uur
MOTHER'S BOYS
In de thriller Mother's Boys
(1993) speelt Jamie Lee Curtis
een gestoorde vrouw die haar
gezin heeft verlaten, maar dat
nu tegen elke prijs wil vereni
gen. De regie was in handen van
Yves Simoneau. Met verder Pe
ter Gallagher en Vanessa Red
grave.
VRT 1,21.30 uur
THE ACCUSED
De film The Accused (1988) is
een aangrijpend verkrachtings
drama van Jonathan Kaplan.
Een vrouw, verkracht door een
aantal mannen krijgt te maken
met het vooroordeel: ze zal er
wel om gevraagd hebben. Met
Jodie Foster.
Nederland 1, 22.59 uur
MRS. PARKER
De biopic Mrs. Parker and the
Vicious Circle (1994) van regis
seur Alan Rudolph gaat over de
Amerikaanse schrijfster Doro
thy Parker, die in de jaren '20
aan haar ronde tafel tal van be
kende kunstenaars had. Met on
der anderen Jennifer Jason
Leigh.
VRT 2,23.05 uur
RING OF STEEL
Ring of Steel (1994) is een mati
ge actiefilm van David Frost
met goeie vechtscènes. Een
schermkampioen komt na een
ongeluk in het illegale circuit.
Joe Don Baker, Carol Alt en
Darlene Vogel vertolken de be
langrijkste rollen.
SBS 6,23.40 uur
Bij diverse dagattracties
en pretparken loopt u met
een ANWB Entreebewijs straal
de rij voorbij. En u krijgt nog
flinke kortingen ook.
Verkrijgbaar bij al onze
115 ANWB-verkooppunten.
Exclusief voor leden.
Daarom ben je Lld van de ANWB.
ANWB
NEDERLAND-I
07.00 NOS Journaal 07.05 KRO Get
the picture 07.29 Ontbijt tv 09.00
NOS Journaal 09.07 AVRO Het
beste van De ochtenden 09.54
NCRV (TT) De rijdende rechter
10.39 NMO Halal, van dier tot dis
11.10 AVRO Vinger aan de pols -
Hartweek 11.21 NOS Tekst tv
16.09 NCRV Inspecteur Hecht, po
litieserie
16.57 AKN Alles kits, kinderpro
gramma
17.58 PP (TT) Senioren 2000
18.01 NCRV The nanny, comedy
18.29 AVRO Get the picture, quiz
.18.59 KRO (TT) Toen was geluk
heel gewoon, comedy
19.29 AVRO Kinderwerk, comedy
20.00 NOS (TT) Journaal
20.23 KRO Netwerk, actualiteiten
21.04 AVRO (TT) Glamourland,
magazine
21.38 The practice, advocatense-
rie
22.24 NUHR-tv, cabaret
22.59-00.44 The accused, speel
film
NEDERLAIMD-2
09.00-09.15 TELEAC/NOT Koeke-
loere 09.30-09.50 (TT) Nieuws uit
de natuur 10.00-10.20 Huisje
boompje beestje 11.00 (TT)
Schooltv-Weekjournaal 11.30-
11.50 (TT) Mentor magazine 12.00
EO Agrarisch journaal 12.15 Rail
away 12.45 Agrarisch journaal
13.00 NOS Journaal 13.07 TELE
AC/NOT Claro (Spaans voor ge
vorderden) 13.40 EO (TT)
Dis/co 14.30 Praise Israël 14.55
TROS Clip 15.00 Spreekuur 15.55
PP (TT) GPV
16.00 NOS (TT) Journaal
16.10 EO Op weg naar Avon lea, fa
milieserie
16.50 Cliptime
17.29 NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal 17.35
Actualiteiten 18.00 Journaal 18.15
Actualiteiten 18.43 Sportjournaal
18.51 Hoofdpunten uit het nieuws
18.59 TROS De avonturen van Toe-
kie en Tek, kinderserie
19.16 Kunstbende, jongerenpro
gramma
19.47 Puur natuur, natuurserie
20.24 (TT) De traumahelikopter,
documentaire
21.22 TROS Aktua export, actuali
teiten
22.08 Let's make music, muziek
programma
22.57 SOCUTERA Nederlandse
Hartstichting
23.00 NOS Studio NOS, sportma-
gazine
23.35-00.25 EO Vluchten, vechten,
verzoenen 1948-1998, docu
mentaire
NEDERLAND-3
07.00 NOSTeksttv 12.00 Journaal
12.07 Nederland 3 MiddagEditie
13.00 NOS Journaal 13.09 Neder
land 3 Noorderlicht 13.36 Barend
Witteman 14.01 (TT) Lingo 14.23
(TT) Zembla 14.59 Het Lagerhuis
16.00 NOS (TT) Journaal
16.07 Nederland 3 Laat De Leeuw
17.05 VARA De baas in huis?, serie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.43 NPS (TT) Het klokhuis, kin
dermagazine
19.02 VARA (TT) Lingo, spel
19.25 Barend Witteman, praat
programma
19.55 NPS 2 meter sessies, muziek
20.25 VPRO Sportpaleis De Jong,
sportprogramma
21.00 Lolamoviola, korte films
21.51 PP (TT) RPF
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.33 VARA/NPS (TT) Nova, actua
liteiten
23.03 NOS (TT) Den Haag vandaag
23.18 NPS/RVU Panorama vrijdag,
magazine
23.59 NOS Tekst tv
I RTL4
07.00 Nieuws 07.10 Cartoon ex
press 07.30 Nieuws 07.40 Cartoon
express 08.00 Nieuws 08.08 The
bold the beautiful 08.30 Nieuws
08.35 As the world turns 09.00
Nieuws 09.10 As the world turns
09.30 Goede tijden, slechte tijden
10.00 Koffietijd! 11.00 The Oprah
Winfrey show 11.45 Santa Barbara
12.30 Lunchkids: Calimero Vale-
riano 13.00 Lunchkids: Sonic the
hedgehog 13.30 Tennis report
14.05 Het leven gaat door 15.05 As
the world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogramma
17.00 Nieuws
17.05 5 uur show
18.00 Nieuws
18.10 Superscore, spel
18.30 The bold the beautiful, so
ap
19.00 Lucky letters, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
soap
20.30 Heb ik dat?
21.30 Baantjer, politieserie
22.30 RTL actueel
23.30-00.30 Charlie Grace, drama-
13.40 Vakantie-tv 14.10 Goudkust
14.40 Almost perfect 15.05 The
cape
15.55 Days of our lives, soapserie
16.40 Top 40
17.35 Malcolm Eddie, comedy
18.05 Jerry Springer, talkshow
19.00 Goudkust, dramaserie
19.30 Actienieuws
19.55 Explosief, serie Aansl: Trek
king Lucky 10
20.30 Het duel, spel
21.00 Weekly Jones, humor
22.00 It's my life
22.30 Hart van Nederland
23.00 Weer Aansl: Trekking Lucky
10
23.05 SBS 6 Sport: Toto Divisie
23.40 Ring of steel, actiefilm
01.20 Nachtprogrammering: Ac
tienieuws
VERONICA
07.00 Veronica FM 09.00 Veronica
live: Winkel van Sinkel 11.00 On
derweg naarmorgen 11.25 Veroni
ca live 11.30 Way of life 12.00
Gametime 14.00-16.00 Live line
16.15 Madison, serie
16.45 Sweet Valley High, jeugdse
rie
17.10 Paradise Beach, serie
17.35 Brotherly love, comedy
18.05 Sliders, sf-serie
18.55 MaXimaal
19.25 Onderweg naar morgen, so-
ap
20.00 Denktank, quiz
20.30 Flodder, serie
21.05 Nails, actiefilm
22.50 Van lichte zeden
23.25 Erotic dreams, serie
23.50 Baywatch nights, detective
serie
00.40-01.40 The lounge, live stu
dioprogramma
In het programma Lolamoviola wordt de korte film Stroop uitgezonden, met vlnrGiam Kwee als Kim, Geert Tim
mers als Hartman enTheoSchouwerwou alsSven. (Nederland 3,21.00 uur)
RTL5
06.40 Business update 07.00
Nieuws 07.10 Business update
07.30 Nieuws 07.40 Business up
date 08.00 Nieuws 08.10 Business
update 08.30 Ochtendprogramma
18.00 Nieuws
18.05 Explosief: De mooiste mo
dellen, documentaire
18.35 Real stories of the Highway
Patrol, documentaire
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Weer verkeer
19.30 Nieuws
19.50 Weer verkeer
20.00 New classic: Smokey and
the bandit - 2, filmkomedie
22.00 Het debat, politiek discussie
programma
23.05 Weer verkeer
23.15 Business update, financieel-
economisch nieuws
23.35 5 in het land, nieuws
00.00 Nieuws
00.30 Nachtprogramma
SBS6
09.05 Days of our lives 09.50 Cybill
10.15 The Jeff Foxworthy show
10.35 Pacific Drive 11.00 Hart van
Nederland 11.30 The Susan Pow-
ter show 11.50 Days of our lives
12.35 Achter de schermen bij Ac
tienieuws 12.45 Pacific
Drive 13.10 Hart van Nederland
OMROEP ZEELAND
18.00 NOS Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.30 In de week gezet
18.37 Terugkieke, oude films
18.45-18.50 Toeren
Elk uur herhaling tot 9.00 uur
BELGIË IMED-1 VRT
12.35 Blokken 13.00 Journaal
13.30 Falcon Crest
17.00 Open op zondag, lifestyle-
magazine
17.10 Pacific Drive, soap
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spel
18.35 Mooi en meedogenloos, se
rie
19.00 Journaal
19.35 Man bijt hond, actualiteiten
20.00 Thuis, serie
20.25 De notenclub, spel
21.30 Mother's boys, thriller
23.09 KENO-uitslagen
23.10 Journaal
23.35 The Psi-factor, docudrama
00.18 Doorlopende herhaling jour
naal
BELGIE NED-2 VRT
KETNET
17.00 Musti, tekenfilmserie
17.05 De boomhut, kleuterpro
gramma
17.20 Cococinel, tekenfilmserie
17.25 Disney Festival, tekenfilms
17.55 Tik Tak
18.00 Doug, animatieserie
18.25 Studio.KET, nieuws
18.40 Via via, quiz
19.05 Ultratop, popprogramma
19.30 Married with children, co
medy
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 The history of Tom Jones,
serie
21.30 Karna Seele, compilaties
22.00 TerZake, nieuws, sport
22.30 De Commissie-Wyndaele,
discussie
23.05 Mrs. Parker and the Vicious
Circle, biografische film
01.05 Doorlopende herhalingen
TerZake
KINDERNET
07.00 Pinokkio 07.20 Zoolympics 07.25
Ernst Bobbie 07.35 De smurfen 07.45
Zoolympics 07.50 Toeters bellen
07.55 Boes 08.05 Batfink 08.10 Stars-
treet 08.25 Kids for animals clips 08.30
Batfink 08.35 David de Kabouter 09.00
Peuterblok 09.00 Guppie 09.10 Tik tak
09.15 Kippets 09.20 Babaloos 09.25
Brum 09.35 Alex 09.40 Tiktak09.45 Bud
gie 10.00 Guppie 10.10Tiktak 10.15 Kip
pets 10,20 Babaloos 10.25 Brum 10.40
Tiktak 10.45 Budgie
TV10
06.30 Hallo Spencer show 06.50 Tante
Soesa Sassefras 07.00 Wacky wake
up 08.00 Fox kids tv team 09.00 Power
rock 10.00 Fox kids onlyl 11.55 Tante
Soesa Sassefras 13.20 Fox kids only!
15.30 Fox kids tv team 17.00 Power rock
18,00 Mork Mindy 18.30 Benny Hill
19.00 Night heat 19.55 Wonder years
20.25 Benny Hill 20.55 Hill Street Blues
21,50 Man from U.N.C.L.E Aansl: Man
from U.N.C.L.E 23.35 MASH 00.05 Goe
de tijden, slechte tijden
I MUSIC FACTORY
06.00 Get up! (and dance) 09.00 Clip
Gallery 12.00 Megadance 14.00 NL(Ma-
dein Holland) 15.00 Hitzone 17.00Toute
Fabienne 19.00 De Dag Top Vijf 20.00
The Movie Factory 20.30 Iter 8 22,00 Syl-
vanas soul 01.00 Clip Gallery
BELGIE FRA-1 RTBF
11.30 Vacaturebank 11.50 Autant savoir
12.10 Millésïmes 12.30 Gourmandises
Aansl: Nieuwsoverzicht 12.50 Nieuws
13.30 Téléchat 13.35 Inspecteur Derrick
14.35 Schooltelevisie 15.30 lei bla bla
16.30 Un cas pour deux 17.35 Magnum
18,30 Regions soir 18.50 Cartes sur ta
ble 19.05 Fidèles au poste 19.30 Nieuws
Aansl: A bout portant 20.25 Bon week
end 21.20 Pour la gloire 22.35 Dossier:
Disparus 23.30 Oeuvres en chantier
23.55 La roue du temps 00.55 Nieuws
01.15 A bout portant 01.30 24 H sur les
marchés 01.35 Doorlopende herhaling
FRANKRIJK-1
05.50 Les gar?ons de la plage 06.20 La
croisière Foll'amour 06.45 Nieuws
07.00 TF1 Jeunesse - Salut les toons
08.30Téléshopping09.05TF1 Jeunesse
-Salut les toons 11.00 Jamais deuxsans
toi...t 11.35 Une familie en or 12.10
Cuisinez comme un grand chef 12.15 Le
juste prix 12.50 Verbruikerstips 13.00
Nieuws 13.45 The Young and the Rest
less 14.40 Murder She Wrote 15.35
Knots Landing 16.30 Sunset Beach
17.20 CD Tubes 17.25 Sydney Police
18.20 Touché, gagné! 19.00 Le Bigdil
19.50 Ushuaïa 19.52 Le journal de I'air
20.00 Nieuws 20.45 Coupe du monde
1998 20.55 Les années soleil 23.10 Sans
aucun doute 01.00 CD Tubes 01.05
Nieuws 01.20 L'homme a la poigne
02.10 Reportages 02.40 Nieuws 02.50
Histoires naturelles 04.40 Muziek 04.55
Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
05.45 La chance aux chansons 06.30
Télématin 08.35 Loving 09.00 The Bold
and the Beautiful 09.30 Les beaux mat
ins 10.55 Nieuws voor doven en slecht
horenden 1100 Motus 11.40 Les Z'a-
mours 12.10 Un livre, des livres 12.20
Pyramide 13.00 Nieuws 13.45 Point rou
te 13.50 Enquêtes sur la 2: Der Alte 15.00
Enquêtes sur la 2: Alexander Stein 15.50
La chance aux chansons 16.50 Des
chiffres etdes lettres 17.20 Un livre, des
livres 17.25 Saved by the bell 17.50
Heartbreak High 18,45 Qui est Qui?
19.25 C'est I'heure 19.50 Au nom du
sport 20.00 Nieuws 20.35 Le monde de
la coupe 20.40 A cheval 20.50 Point rou-
HILVERSUM - Het programma Het debat biedt vanavond
(vrijdag) de enige keer dat Wirn Kok (PvdA) en Frits Bolke
stein (VVD) elkaar van man tegen man treffen op tv. Ze wor
den niet alleen geconfronteerd met vragen van px-esentator
Frits Wester; maar ook bestookt door een honderdkoppig pu
bliek, een dooi-snede van de kiezers. Onderwerpen die aan bod
zullen komen zijn inkomen, veiligheid, gezoncüieidszoi'g, ver
keer en milieu. GPD
RTL 5,22.00 uur
HILVERSUM - Sinds het begin van de j aren negentig zijn er in
Nederland negentien nieuwe paleizen van justitie gebouwd
of in aanbouw. In het programma Panorama vrijdag wordt
gespi'oken met de architecten, gebruikers en critici over deze
bouwwerken. Verder een portret van de tekenaar Paul Kle-
rnann. GPD
Nederland 3,23,18 uur
HILVERSUM Presentatrice Mariska Hulscher (Veronica en
RTL 5) stapt per 1 mei over naar de NCRV. Hulscher (1964),
die van huis uit juriste is, maakt de overstap naar de publieke
omroep omdat ze daar meer mogelijkheden krijgt dan bij Ve
ronica om informatieve programma's te presenteren.
Mariska Hulscher, die bij Veronica vooral bekendheid ver
wierf met haar talkshow Mariska, is op 31 augustus dit jaar
voor het eerst bij de NCRV op televisie te zien. Ze presenteert
dan de serie Police Camera Action, een internationaal pro
gramma overvei'keei'sveiligheid, waarin met de nieuwste op
sporingstechnieken het gedx-ag van de weggebruiker wordt
geobserveerd. Daarnaast zal Maxiska informatieve program
ma's gaan presenteren die in nauwe samenwerking met de
ANWB-steunpunten in het buitenland gemaakt worden.
Plulscher bindt zich voor meex-dere jax-en aan de NCRV. GPD
HILVERS UM De Haagse zangeres Anouk is als grote winna
res uit de bus gekomen bij de uitreiking van de Edison Music
Awax-ds 1998. Ze kreeghetbeeldjevanEdisonalsbeste zange
res nationaal, beste nieuwe artiést/groep nationaal èn voor de
beste videoclip. Anouk is bekend van de nummers Together
Alone en Nobody's Wife.
In de categorie oeuvreprijzen nationaal en internationaal
scoorden respectievelijk Boudewijn de Groot en Cliff Richard
het hoogst. Als beste zanger nationaal is - hoe kan het andex-s -
Marco Borsato uitgeroepen. De groep Van Dik Hout is in de
categorie beste groep nationaal tot winnaar uitgeroepen. Gis-
teravond zijn ook een twee publieksprijzen uitgeloofd: Marco
Borsato en Trijntje Oosterhuis maakten volgens het Neder
landse volk de. beste single Wereld zonder jou) van het jaar,
terwijl De Kast volgens het publiek de beste artiest/groep is.
De vakjury heeft ook internationale artiesten bekroond: An
drea Bocelli is uitgeroepen tot beste zangei", Erykah Badu
(beste zangeres), Radiohead (beste groep), Natalie Imbruglia
(beste nieuwe artiest), Ry Cooder (beste soundtx-ack), Spice
Girls (beste video), The Sun Club (dance en R B), Erykah
Badu (dance en R B) en Junkie XL (instrumentaal). GPD
HILVERSUM - De Avro zendt zaterdag 2 mei de televisiefilm
The People's Princess uit over de liefdesaffaire van prinses
Diana en Dodi al-Fayed.. De uitzending (Ned. 1, 20.31 uur)
zou aanvankelijk de wereldpremière moeten worden, maar
deze eer gaat voorbij aan de neus van de Avro. The People's
Princess is al te zien geweest op een abonnee-tv-kanaal in En
geland.
te 21.00 P.J. - Carte Bleue 21.55 Dispa
rus - Benoit, tv-film van Philippe
Lefebvre met Nathalie Roussel en Jean-
Claude Adelin 22.55 Un livre, des livres
23.00 Bouillon de culture 00.10 Jour
naal 00.30 Ciné-Club: Cycle L'écran du
monde (3/5) Soeurs de scène, film van
Xie Jin( 1965) met Xie Fang en Cao Yindï
02.25 C'est l'heure 02.50 Envoyë Spéci
al 04.55 Little Karim 05.40 Le 3è Pöle
I TV5
06.00 TV5 minutes 06.05 Fa si la chanter
06.30 Télématin 08.00 TV5 minutes
08,05 Canadees nieuws 08.35 Ques
tions pour un champion 09.00 TV5 mi
nutes 09,05 Enjeux le point 10.00 TV5
minutes 10,05 Faxculture 10.30 Corres
pondences 10.45 7 jours en Afrique
10.55 TV5 minutes 11.00 Jeu de société
11,30 Gourmandises 11.40 Le jeu des
dictionnaires 12.00 TV5 minutes 12.05
Paris lumières 12.33 Frans nieuws 13.00
Le monde de TV5: Le burlesque 15.00
Temps présent 16.00 Nieuws 16.15 Py
ramide 16.45 Bus et compagnie 17.25
TV5 minutes 17,30 Fa si la chanter 18,00
Questions pour un champion 18.30
Nieuws 19.00 Paris lumières 19.25 Un li
vre un jour 19.30 Belgisch nieuws 20.00
Questions pour un champion 22.00
Frans nieuws 22.35 Bon week-end 23.35
Drucker& Co. et Stars en Co 00.30 Frans
nieuws 00.55 Zwitsers nieuws 01.30 Le
cercle des arts 03.00 Plaisir de lire 03.30
Magellan 03.55 TV5 minutes 04.00 Jeu
de société 04.30 Pyramide 04.55 TV5
minutes 05.00 Paris lumières 05.30 Le
jeu des dictionnaires
DUITSLAND-1
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 Verbotene Liebe 09.27 Marienhof
10.00 Heute 10.03 Stadt an der Grenze,
Amerikaanse speelfilm (1935) van Ar
chie L. Mayo 11.30 Landerzeit- Deutsch-
land in Ersten 12.00 Heute mittag 12.15
ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.03 Höchstpersön-
lich 14,30 Das tanzende Herz, Duitse
speelfilm (1953) van Wolfgang Lieben-
einer met Gertrud Kückelmann en Gun
nar Möller 16.00 Tagesschau 16.03
Sportschau extra: Formule 1 16.30 Al-
fredissimo! 17.00 Tagesschau um fünf
17.15 Brisant 17.43 ARD vor acht 20.00
Tagesschau 20.15 Der Havelkaiser,
Duitse miniserie van Herbert Ballmann
met Günter Pfitzmann en Marion Kracht
21.45 Soldaten für Hitier 22.30 Ta-
gesthemen 23.05 Das Lied zum Sonn-
tag 23.20 Die Quatsch macher 23,50 Wat
is? 00.35 Nachtmagazin 00.55 Der Boss,
Frans-Italiaanse misdaadfilm (1970)
van Roger Pigaut met Charles Vanel, Si-
mone Signoret en Jeanne Moreau
02.30 Duell im Sattel, Amerikaanse
western (1956) van Gerd Oswald met
Hugh O'Brian en Nancy Gates 03.50 Ka-
racho on tour 04.20 Wolfgang Ambros
in concert 05.20 Die schönsten Bahnst-
recken Europas 05.30 Brisant
DUITSLAND-2
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 Grand Prix der Volksmusik 10.40
ZDF info Verbrauchertips Trends
11.00 Heute 11.04 Leute heute 1115 Die
Schwarzwaldklinik 12.00 Heute mittag
12.15 Drehscheibe Deutschland Aansl:
Presseschau 13.00 ZDF-Mittagsmaga
zin 14.00 Geniessen auf gut deutsch
14.30 WM-Fieber 15.15 Heute 15.25 Co-
nan Aansl: Conan 17.00 Heute 17.15
Hallo Deutschland 17.45 Leute heute
18,00 Weissblaue Geschichten Aansl:
Zeit für Millionen 19.00 Heute 19.25
Tierarzt Dr. Engel 20.15 Ein Fall fürzwei
21.15 ZDF-reportage 21.45 Heute-jour-
nal 22.15 Das Literarische Quartett
23.30 Wïllemsens Woche 00.30 Heute
nacht 00.50 Wer schluckt schon gerne
blaue Bohnen?, Amerikaanse komedie
1975) van Mei vin Frank met George Se
gal en Goldie Hawn 02.30 Kamikaze
1989, Duitse sf-film (1982) van Wolf
Gremm met Rainer Werner Fassbinder
en Günther Kaufmann 04.15 Heute
nacht 04.35 Strassenfeger 05.00 ZDF-
reportage
RTL TV
06.00 Punkt 6 06.30 Guten Morgen
Deutschland 07.00 Punkt 7 Aansl: Aktu-
ell 07.35 Unter uns Aansl: Aktuell 08.15
Gute Zeiten, schlechte Zeiten Aansl: Ak
tuell 08.50 Ellen 09.20 Springfield Story
10.10 Sunset Beach 11.05 Rei'ch und
Schön 11.30 JuniorDuell 12.00 Punkt12
- Das RTL-Mittagsjournal 12.30 Notruf
taglich 13.00 Stadtkli'nik 14.00 Barbel
Schafer 15.00 llona Christen 16.00 Hans
Meiser 17.00 Jeopardyl 17.30 Unter uns
18.00 Guten Abend RTL 18.30 EXCLU-
SIV - Das Star-Magazin 18.45 Aktuell
19.10 Explosiv - Das Magazin 19.40 Gu
te Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Und
tschüssl 21.15 Das Amt 21.45 Verrückt
nach Dir22.157Tage,7 Köpfe23.15T.V.
Kaiser 00.00 Nachtjournal 00.30 Ellen
01,00 Love War 01.25 7 Tage, 7 Köpfe
02.20 Das Amt 02.45 Nachtjournal 03.15
Stern TV 05.05 Tekenfilmserie
ENGELAND-1
07.00 Business breakfast 08.00 BBC
Breakfast news 10.00 Change that 10.25
Kilroy Aansl: World Book Day 11.05 Sty
le challenge 11.30 Can't cook won't co
ok 11.55 The realy usefull show 12.35
The General 13.00 Nieuws 13.05The en
tertainment game 13.35 Wipeout 14.00
Nieuws 14.30 Regionaal nieuws 14.40
The wheather show 14.45 Neighbours
15.10 Lion country 15.35 Ironside 16.30
Playdays 16.50 The littlest pet shop
17.00 Bodger and Badger 17.15 Bailey
Kipper's P.O.V 17.35 Clarissa explains it
all 18.00 Newsround 18.10 Blue Peter
18,35 Neighbours 19.00 Nieuws 19.30
Regionaal nieuws 20.00 Weekend
watchdog 20.30 Top of the pops 21.00
Confessions 21.30 A question of sport
22.00 Nieuws 22.30 999 23.20 The Mrs
cifer of blood, Engelse detective (1991)
van FraserC. Heston met Charlton Hes
ton en Richard Johnson 03.00 Joins
BBC News 24
Pingu 09.45 The record 10.10 Schoolte
levisie: Go for it! 10.30 Watch 10.45 Co
me outside 11.00 Teletubbies 11.30
Schooltelevisie: Look and read 11.50
Mad about music 12.10 Landmarks
12.30 Sportsbank 13.00 Shakespeare -
the animated tales 13.30 Working lunch
14.00 Funnybones 14.05 Bananaman
14.10 Snooker 19.00 The Simpsons
19.20 Star Trek 20.10 Travels with Pevs
ner 21.00 Wilderness walks 21.30 Gar
deners' world 22.00 Snooker 23.00 Ha
ve I got news for you 23.30 Newsnight
00.15 Later 01.15 Lee and Herring's this
morning with Richard not Judy 01.50
The cool and the crazy, Amerikaanse tv-
film (1994) van Ralph Bakshi met Alicia
Silverstone en Matthew Flint 03.10
Space: Above and beyond 04.00 BBC
Learning zone: GCSE Bitesize
NBC
06.00 Europe today 09.00 European mo
ney wheel 12.00 Internight 13.00 Time
again 14.00 European living: Wines of
Italy 14.30 V.I.P 15.00 The today show
16.00 Home garden television: Star
gardens 16.30 Home garden televi
sion: The good life 17.00 Time again
18.00 European living: Flavors of Italy
18.30 V.I.P 19.00 Europe tonight 19.30
The ticket 20.00 Europe a la carte 20.30
Five star adventure 21.00 Golf 22.00 The
tonight show 23.00 Late night 00.00 The
ticket 00.30 Nightly news 01.00 The to
night show 02.00 Internight 03.00 V.I.P
03.30 Five star adventure 04.00 The tic
ket 04.30 Flavors of Italy 05.00 The news
I CNN
06.00 This morning 06.30 Insight 07.00
This morning 07.30 Moneyline 08.00
This morning 08.30 World sport 09.00
This morning 09.30 Showbiz today
10.00 Larry King 11.30 World sport
12.30 American edition 12.45 World re
port - 'As they see it' 13.30 Earth matters
14.15 Asian edition 14.30 Business Asia
15.30 Newsroom 16.30 World sport
17.30 Style 18.00 News update Aansl:
Larry King live 19.45 American edition
20.30 World business today 21.30 Q A
22.00 World news Europe 22.30 Insight
23.00 News update Aansl: World busi
ness today 23.30 World sport 00.00
World view 01.30 Moneyline 02.30 Q
A 03.00 Larry King live 04.00 World
news Americas 04.30 Showbiz today
05.15 American edition 05.30 World re
port
MTV EUROPE
06.00 Kickstart 09 00 Non stop hits 12.00
Dance floor chart 13.00 Non stop hits
16.00 Select MTV 18,00 Dance floor
chart 19,00 So 90's 20.00 Top selection
21.00 Pop up videos 21.30 Non stop hits
22.00 Amour 23,00 ID 00.00 Party zone
02.00 The grind 02.30 Night videos
EUROSPORT
ENGELAND-2
07.10 Open university 08.00 Teletub
bies 08.25 The Kwicky koala show 08.50
50/50 09.15 Yogis treasure hunt 09.35
08.30 Olympische Spelen 09.00 Kunst-
rijden op de schaats 11.00 Moderne vijf
kamp 11.30 Zeilmagazine 12.00 Tennis
17.00 Tennis 18.30 Tennis 19.00 Inter
national Motorsports Magazine 20.00
Tractor pulling 21.00Offroad 22.00 Bok
sen 23.00 Bowling 00.00 Youth Only Zo
ne 01.00 Wakeboarding
I DISCOVERY CHANNEL
17,00 Rex Hunt's fishing world 17.30
Zoo story 18.00 First flights: Air forts of
the war 18.30 Time travellers: Ice age
crossing 19.00 Wildlife SOS 19.30 In the
shadow of the white shark 20.30 Disas
ter: Lost in seconds 21.00 Crocodile
hunter 22.00 Forensic detectives: Lethal
dosage 23.00 Extreme machines: Earth
breakers 00.00 Arthur C. Clarkés myste
rious universe: Zombies 00.30 The
strange power of animals 01.00 First
flights: Air forts of the war 01.30 Disas
ter: Lost in seconds 02.00 Forensic de
tectives: Seeds of destruction
