Gezelliger dan in de Arena
Kalou lichtpuntje Feyenoord
PZC
FC Groningen geen partij Ajax
Real Madrid blijft
tweede in Spanje
Sparta neemt met zege afscheid van Kasteel
sport
14
Indrukwekkend feest Ajax op terrein voormalig stadion De Meer
Van den Ham
verlaat Telstar
uitslagen
maandag 20 april 1998
van onze sportredactie
GRONINGEN - Ajax had gis
teren in het Oosterparkstadion
geen kind aan een opvallend
mat FC Groningen. De 4-2 zege
van de nieuwe landskampioen
was slechts een magere afspie
geling van de krachtsverhou
dingen.
"Vanaf de aftrap bleek dat Ajax
met een zege aan de festivitei-
ten in Amsterdam wilde begin
nen. De ploeg opende uiterst
geconcentreerd en gretig. Bij
rust was het door goals van
Litmanen en twee maal Ar-
veladze al 3-0 voor de soms
wervelend spelende Amster
dammers.
Na de hervatting liet de thuis
ploeg iets meer zien. Zo troffen
Magrio en Atteveld beiden de
paal. Toch kreeg het publiek
nimmer het gevoel dat er voor
de thuisploeg meer inzat dan
een nederlaag. Ook niet nadat
Oliseh na twee gele kaarten al
na acht minuten het veld uit
moest.
Ajax bleef de betere ploeg en
vond ook met een mannetje
minder steeds een vrijstaande
speler. De 4-0 van Arveladze
kwam dan ook via een paar
simpele combinaties tot stand.
FC Groningen mocht daarna
via Huizingh.en Magno nog tot
2-4 terugkomen.
FC Groningen- Ajax 2-4 (0-3). 15.
Litmanen 0-1, 35. Arveladze 0-2.
43. Arveladze 0-3, 65. Arveladze 0-
4, 71.Huizingh 1-4, 80. Magno 2-4.
Scheidsrechter: Temmink. Toe
schouwers: 16.000. Rode kaart: 53.
Oliseh (Ajax, 2x geel). Gele kaart:
Leonardo, Koen (FC Groningen).
ANP
door Monique Brandt
AMSTERDAM - De stilte is in
drukwekkend. Een minuut lang
herdenken ruim 75.000 Ajax-
supporters de dood van hun
makker Carlo Picornie, die vo
rig jaar bij Beverwijk tijdens
een gevecht met Feijenoord-
hooligans werd doodgeslagen.
Op het terrein van het voormali
ge Ajax-stadion De Meer, waar
deze zondag het kampioens
feest wordt gevierd, draaien de
emoties niet alleen om het win
nen van de competitie.
De veldslag van Beverwijk ligt
duidelijk nog steeds gevoelig.
Veel aanwezigen kunnen in de
stilte hun ontroering over het
postume eerbetoon niet be
dwingen. Zelfs spreekstalmees-
ter Wim Bohnenn, die de menig
te al de hele dag met verve
bezighoudt, vecht tegen zijn
tranen. ,,Dit was het indruk
wekkendste moment.van mijn
leven", zegt hij later.
De inmiddels gearriveerde
Ajax-voorzitter Van Praag, cüe
in de spelersbus vanuit Gronin
gen hoorde over de herdenking
van Picornie, roemt de clubaan-
hang als 'de mooiste familie van
Nederland'. „Carlo zou willen
dat het daar is zoals het er hier
vandaag aan toe gaat", zegt hij,
terwijl hij naar boven wijst.
Als daarna voor de tiende keer
'We are the Championsdoor de
luidsprekers schalt, barst het
feest weer los met vuurwerk van
de supportersvereniging voor
de spelers. Vervolgens dansen
de Ajax-spelers, aanvoerder
Danny Blind voorop, onder een
oorverdovend gejuich de bühne
op,Tot nu toe voelde ik me geen
kampioen, pas nu ik hier ben,
brandt de feestvreugde los",
grijnst doelman Van der Sar.
De feestelijke stemming zit er
bij het publiek al de hele dag
goed in op het kaalgeslagen ter
rein aan de rand van Amster
dam. „Dit is de beste, de enige
plek", schreeuwt een supporter
met hese stem over het mis
troostige veld dat wreed ont
daan is van zijn vroegere glorie.
Omdat er straks een woonwijk
zal verrijzen, is het oude stadion
gesloopt. Het veld waar eens de
Ajax-spelers schitterden, is nu
een drassige modderpoel. Maar
het was de enige geschikte
plaats voor een huldiging. De
traditionele f eestplek, het Leid-
seplein, viel af omdat het balkon
van de Stadsschouwburg van
wege een renovatie niet toegan
kelijk is. Het Museumplein is
momenteel een grote bouwput
en de koningin zag weer niets in
een volksfeest in het Paleis op de
Dam. De spelers vonden op hun
beurt een rondvaart niets. De
club besloot dus voor een dag te
rug te keren naar De Meer.
Vroeg in de middag valt nog op
hoe kaal de vlakte is. Een hand
jevol fans uit alle windstreken
wacht op het muziekprogram
ma met Amsterdamse artiesten,
dat rond half drie van start gaat.
Sommigen waren al om half elf
aanwezig.
Stuk gezelliger
De locatie, ver buiten het cen
trum, was voor de supporters
geen enkel beletsel. „Je bent fan
of je bent het niet", zegt de woest
beschilderde J. Verstraaten uit
Alkmaar. „Natuurlijk is het
Leidseplein het leukst, maar
hier valt ook best een goede
sfeer te maken. Dit is tenslotte
een legendarische plek. En ei
genlijk is het hier, hoe drassig
ook, een stuk gezelliger dan die
luxueuze Arena.
Rond zes uur begint het veld
goed vol te stromen en tegen de
tijd dat de spelers arriveren is
De Meer omgetoverd tot een
deinende rood-witte menigte.
„Het feest wordt gevierd zoals
het gevierd moet worden, waar
dan ook", lacht een enthousias
te Ajax-supporter. En hij heft
nog maar eens het kampioens
lied 'We are the champions' aan.
Supporters van Ajax vieren het kampioensfeestje op de plek van het oude Ajax-stadion in de Watergraafsmeer. foto Cor Mulder/AN P
FC Den Bosch
neemt optie op
vierde periode
RIJSWIJK - Zonder te impone
ren stevent AZ af op de titel in de
eerste divisie. De koploper uit
Alkmaar won zaterdag met 1-0
bij Heracles. De aanstaande
kampioen had in Almelo een
strafschop nodig om afstand te
nemen van Heracles. Van dei-
Weert maakte van elf meter
geen fout.
FC Den Bosch, de ploeg van
trainer Kees Zwamborn uit
Kloetinge, versloeg TOP Oss
met 3-1, waarmee het een optie
nam op de vierde periodetitel.
Door de overwinning bleef het
één wedstrijd voor het einde van
de periode drie punten voor op
Helmond Sport, dat RBCmet 4-
1 versloeg
Heracles - AZ 0-1 (0-1). 13. Van dei-
Weert 0-1 (strafschop). Scheidsrech
ter: Westerink. Toeschouwers: 2489.
Gele kaart: Van den Berg (AZ).
Excelsior - VVV 1-1 (0-i). 26. Graef
0-1, 90. Kraaijbeek 1-1. Scheids
rechter: De Graaf. Toeschouwers:
1122. Gele kaart: Rijaard (Excelsi
or), Kemble (VVV).
Helmond Sport - RBC 4-1 (1-1). 28.
Van Loenhout 0-1, 37. Vergoossen 1-
1, 46. Akkermans 2-1 (e.d.), 74.
Kooistra 3-1, 79. Hofstede 4-1.
Scheidsrechter: Van der Pas. Toe
schouwers: 2500. Gele kaart: Strep-
pel (Helmond Sport), Aksit, Helle-
mons (RBC).
Telstar - ADO Den Haag 1-2 (1-0).
20. Van Es 1-0, 64. Van der Heijden
1-1, 74. Van der Heijden 1-2.
Scheidsrechter: Van Dijk. Toe
schouwers: 900. Gele kaart: Abdel-
lah, Regeer, Frankel (Telstar), Faer-
ber, Langeveld, Kahya (ADO Den
Haag).
TOP Oss - FC Den Bosch 1-3 (0-1).
10. Snip 0-1, 70. Lurling 0-2, 71. Tai-
huttu 1-2, 90. Burg 1-3. Scheids
rechter: Buiting. Toeschomvers:
4220. Rode kaart: 30. Hobbelen (FC
Den Bosch). Gele kaart: Driessen,
Stock, Youri C.ornelisse (TOP), Hob
belen, LurlingDeckers (FC Den
Bosch). ANP
VELSEN - Harry van den Ham
vertrekt na dit seizoen bij Tel
star. De trainer, bezig aan zijn
eerste seizoen als oefenmeester
in het betaalde voetbal, ver
lengde onlangs zijn contract
met één jaar.
Hij liet gisteren weten dat hij
niet meer kan functioneren bij
de laagvlieger uit de eerste divi
sie. Van den Ham, oud-speler
van VC Vlissingen, wilde ko
mend seizoen met Telstar in de
subtop spelen. „Maar dat is niet
mogelijk gezien de financiën",
zei hij. „Mijn ambities kan ik
hier geen gestalte geven." ANP
Betaald voetbal
Club Brugge stelt titelfeest uit
van onze sportredactie
BARCELONA - Terwijl Barce
lona gisteren - met Louis van
Gaal als spreekstalmeester - op
grootse wijze het behalen van de
Spaanse titel vierde, slaagde
Real Madrid erin de kans op
deelname aan de Champions
League in eigen hand te houden.
Real Madrid won gisteren met
5-1 van Oviedo. Bilbao staat
derde, na de 2-0 winst op Com-
postella. Mallorca is derde na de
2-2 tegen Espanyol. Sociedad
verloor verrassend met 3-2 van
Valencia.
Barcelona verzekerde zich za
terdag van de vijftiende landsti
tel. De ploeg van trainer Louis
van Gaal won in eigen stadion
met 1-0 van Real Zaragoza, Het
doelpunt kwam in de slotfase op
naam van de Braziliaan Gio
vanni.
Tenerife boekte in de strijd te
gen degradatie een belangrijke
overwinning (3-2) op Betis Se-
villa. De ploeg van Roy Makaay
en Ferdi Vierklau staat nu ze
ventiende, voor Merida (dat met
2-0 verloor van Santander) en
Compostella. Subtopper Celta
de Vigo liet twee punten liggen
tegen Valladodid, 0-0. Deporti-
vo la Coruna won met 1-0 van
Salamanca.
België
Club Brugge moet het kampi
oensfeest nog zeker een week
uitstellen. Germinal Ekeren, de
nummer drie in de eerste klasse,
won gisteren i n Brugge met 3 -1
dankzij treffers van Radzinski,
Hofinans en Schaessens. De
voorsprong van de ploeg van de
toekomstige PSV-trainer Eric
Gerets op Racing Genk is met
nog vier duels te spelen niette
min ruim voldoende (elf punten.)
om de titel te prolongeren.
Toen Club al met 3-0 achter
stond, redde Borkelmans via
een strafschop de eer voor Brug
ge. Germinal lijkt nu zeker van
Europees voetbal. De ploeg
staat derde met vier punten
voorsprong op Anderlecht.
Genk speelde zaterdag gel ij k te
gen RWDM (1-1). Ook Beveren-
Excelsior Moeskroen (1-1),
Westei'lo-Lokeren (3-3) en Sint-
Truiden-Anderlecht (1-1) ein
digden onbeslist. Aleen AA
Gent won zaterdag, met 2-1 van
aftredend kampioen Lierse SK.
RWD Molenbeek en Antwerp
FC zijn vrijwel zeker van degra
datie.
Engeland
In de Engelse competitie lijkt
Arsenal niet meer te stuiten. De
ploeg van Mare Overmars en
Dennis Bergkamp deklasseerde
zaterdag op eigen veld Wimble
don: 5-0. Concurrent Manches
ter United kwam in de thuis-
wedstxijd tegen Newcastle niet
verder dan 1-1. Daardoor ver-
drong Arsenal de titelverdedi
ger van de eerste plaats.
Al bij de xust leidde Arsenal met
3-0. Adams maakte het ope
ningsdoelpunt, Overmars en
Bergkamp (zijn vijftiende)
bouwden de voorsprong uit. Pe
tit en Wreh scoorden na de rust.
Manchester United maakte
kwam tegen Newcastle op ach
terstand door een doelpunt van
de Zweed Andersson. Beckham
zorgde'voor 1-1.
Italië
In de strijd om de Italiaanse
landstitel blijft Internazionale
lijstaanvoerder Juventus op één
punt achterstand volgen. In de
Serie A zijn nog vier speelron
den te gaan. De UEFA Cup-fi
nalist won met 2-0 (Ronaldo
scoorde één keer) van Udinese,
terwijl de Champions League
finalist uit bij Emplo nipt zege
vierde, 1-0. AC Milan verloor
opnieuw, ditmaal met 3-0 van
Bologna.
Inter had het moeilijk tegen
Udinese. Pas tien minuten voor
tijd vielen de goals. De Franse
international Youri Djorkaêff
opende de score, waarna Ronal
do de wedstrijd vijf minuten
daai-na met zijn 22e treffer van
het seizoen besliste. Juventus
blijft lijstaanvoerder door de
moeizame zege van 1-0 bij Em-
poli. Pecchia maakte het enige
doelpunt.
Lazio Roma, de tegenstander
van Inter in de strijd om de
UEFA. Cup, verloor verrassend
met 2-1 van middenmoter Vi-
cenza. Zauli zette Vicenza op
voorsprong, waarna Mancini de
gelijkmaker aantekende. Luiso
maakte kort na de hervatting de
winnende goal. AS Roma rukte
op naar de vierde plaats, door de
5-0 winst op Brescia.
De vexTassing van de dertigste
speelronde was het 3-0 verlies
van Milan bij Bologna. Milan
zakte daardoor naar de negende
plaats. Roberto Baggio (twee
keer) en Davide Fontolan
maakten de treffers. Patxick
Kluivei't uitte opnieuw zijn on
vrede over het vexval van de
rood-zwarten. „Er moeten
maatregelen worden genomen,
anders doe ik het zelf', zei de
spits, die daarmee zinspeelde op
zijn vertrek. ANP/RTR
door Marcel van der Kraan
ROTTERDAM - Als een tropi
sche wervelstorm ging hij door
het NAC-stadion. Toen hij uit
geraasd was, twee doelpunten
had gemaakt en de assist voor
nummer drie had geleverd,
zong het Feyenoord-legioen
'Alles op Kalou, olé, olé' en
bleven bijna 14.000 Braban
ders gedesillusioneerd en ver
suft achter.
Bonaventure Kalou, de nieu
we parel .van Rotterdam-Zuid,
hield Feyenoord in de race om
de derde plaats achter Ajax en
PSV. De man uit Ivoorkust, die
pas twintig lentes telt en door
Leo Beenhakker na de winter-
stop uit het niets werd gelan
ceerd, geeft het elftal van Fey
enoord in de slotfase van de
competitie zowaar nog een
beetje glans.
Mooie dingen
Bonaventure Kalou wil vóór
alles mooie dingen laten zien
op de Nedexiandse velden. Van
Beenhakker mag hij dat, tot
aan het eind van de competitie
is hem een basisplaats toege
zegd. En dat staat los van zijn
prestaties in Breda, want 'Don
Leo' vertelde zijn Afrikaanse
aanvaller al voor de wedstrijd
tegen NAC dat hij de komende
weken 'lekker mag gaan bal
len'.
„Het is een jonge jongen die
puur vanuit z'n instinct voet
balt," liet Beenhakker gister
middag het optreden van Ka
lou nog eens de revue passeren.
„Het mooie is dat onze jonge
vriend nu ook een beetje aan
het collectief, aan het elftal
dus, gaat denken. Helaas heb
je daar als coach in het huidige
voetbal mee te makenIk wil
geen doorsnee-voetballer van
hem maken, maar ik moet na
tuurlijk wel zorgen dat hij zijn
NV |p| s 111111 x f |f&É WMmmrl
WïÈM
Frank Broers van NAC (rechts) ruimt op. Links: Bonaventura Kalou. foto Robert Vos/AN P
kwaliteiten een beetje benut
en in dienst stelt van de ploeg."
Bijna veertig minuten waren
de 'toverballen' van Bonaven
ture Kalou voor weinig ande
ren dan de jonge vleugelspits
zelf bestemd., waaxmee hij de
door Beenhakker geconsta
teerde tekortkomingen een
beetje onderstreepte. Maar uit
de majesteuze cross-pass van
Julio Cruz, kwam zeven minu
ten voor de pauze een doelpunt
waaivan heel Feyenoord in
vervoering raakte. Kalou slin
gerde door de NAC-defensie
zoals een rally-coureur om de
pilonen heen scheurt: 0-1.
De voorsprong was tegen de
verhoudingen in, want de
thuisclub kreeg via zijn bui
tenlanders Rade Bogdanovic
(miste alleen voor Dudek), Er-
nie Stewart (kopbal over) en
Archil Arveladze (kopbal in
handen van Dudek) prima
kansen in de eerste helft.
Zware overtreding
Via de van Atletico Madrid ge
huurde Bogdanovic kwam
NAC- na een uur alsnog aan de
verdiende gelijkmaker, zij het
dat er aan de Bredase treffer
een zware overtreding van Er-
win van de Looi op Bernard
Schuiteman vooraf ging.
Scheidsrechter Jan Wegereef
wuifde de protesten van de
Feyenoorders weg, zoals hij
tien minuten later ook niet ge
voelig was voor de furieuze re
acties van de NAC-spelers.
Die gingen tekeer omdat Ka
lou buitenspel stond voordat
hij Julio Cruz in stelling
bracht. De Argentijn knalde
simpel raak (1-2) en dus was de
boot aan.
NAC was daarna geen partij
meer voor de Rotterdammers,
die er vrolijk op los counter
den. Kalou scoorde uit een
smakelijke combinatie met
Julio Cruz zijn tweede en Fey-
enoords derde doelpunt.
NAC -Feyenoord 1-3 (0-1). 36. Ka
lou 0-1, 57. Bogdanovic 1-1, 69.
Cruz 1-2, 78. Kalou 1-3. Scheids
rechter: Wegereef. Toeschouwers:
13.800. Gele kaart: Van As, Van de
Looi (NAC), Van Gastel, Gyan,
Claeys, Cruz FeyenoordGPD
van onze sportredactie
ROTTERDAM - Sparta heeft zaterdag
avond op grootse wijze afscheid genomen
van het Kasteel, het vertrouwde stadion van
de Rotterdamse eredivisieclub. De ploeg
van trainer Hans van der Zee speelde een
leuke wedstrijd tegen NEC en boekte eexx
ietwat fortuinlijke zege (1-0). Den Dunnen
maakte vijf minuten voor tijd het doelpunt.
Het vuurwerk dat na het laatste fluitsignaal
van arbiter Van Beek losbarstte, bij gedoof
de stadionlichten, deed vermoeden of Spar
ta zojuist de landstitel had veroverd. Ook de
uitgelaten spelers wekten die indi*uk. De
6000 toeschouwers, het dubbele van het
normale aantal, vonden het allemaal prach
tig. Ze hadden eerder al genoten van massa
le samenzang en andere festiviteiten in het
kader van het laatste duel in de verouderde
accommodatie.
Vandaag begint de sloop op het Kasteel. Het
veld wordt als eerste een kwartslag ge
draaid, zodat de verbouwde accommodatie
speelklaar is voor het begin van. de volgende
competitie. Het totaal vernieuwde stadion
is pas een jaar later gereed. De laatste com
petitiewedstrijd van Sparta dit seizoen is 3
mei op Woudestein, de thuishaven van stad
genoot Excelsior.
Sparta - NEC 1-0 (0-0). 85. Den Dunnen 1-0.
Scheidsrechter: Van Beek. Toeschouwers: 6000.
Gele kaart: Jalink (Spart), Janssen (NEC).
FC Utrecht - De Graafschap 0-0. Scheidsrechter:
Schaap. Toeschouwers: 13.500. Gele kaart:
Scharrenburg, Jean-Paul de Jong, Van Loen (FC
Utrecht), Van der Haar, Te Braak, Lindenbergh,
Vreman (De Graafschap).
Willem II - Heerenveen 5-2 (2-0). 10. Wijnhard 1-
0.30. Arts 2-0, 56. VanNistelrooy 2-1, 63. Sanou3-
1, 69. Sanou 4-1, 87. Gusatu 4-2, 90: Arts 5-2
(strafschop). Scheidsrechter: Jol. Toeschomvers:
10.700. Gele kaart: Damman, Straal, Krstev
Eredivisie: PSV-Volendam 10-0, Willem
ll-Heerenveen 5-2, Sparta-NEC 1-0, Gro-
ningen-Ajax 2-4, NAC-Feyenoord 1-3, FC
Utrecht-Graafschap 0-0. Ajax kampioen.
Volendam gedegradeerd.
Ajax 30 27 2 1 83 97-16
PSV 30 19 8 3 65 84-35
Vitesse 30 17 7 6 58 75-45
Feyenoord 30 17 6 7 57 57-33
Heerenveen 30 15 6 9 51 49-48
Willem II 30 15 4 11 49 56-47
FortunaS. 30 13 5 12 44 44-47
Sparta 31 10 10 11 40 49-53
NAC 30 11 6 13 39 35-39
FC Utrecht 31 11 4 16 37 52-61
FC Twente 30 9 9 12 36 33-38
Graafschap 31 9 9 13 36 40-39
NEC 31 11 2 18 35 35-57
RodaJC 30 8 8 14 32 37-40
RKC 31 8 6 17 30 44-63
Groningen 31 6 10 15 28 38-57
MVV 31 8 4 19 28 31-70
Volendam 31 4 6 21 18 27-95
Eerste divisie: Heracles-AZ 0-1, Excelsi-
or-VW 1-1, Helmond Sport-RBC4-1,Tel-
star-ADO Den Haag 1-2, TOP-Den Bosch
1-3.
AZ 31 20 7 4 67 74-29
CambuurL. 30 18 4 8 58 60-38
Den Bosch 31 16 7 8 55 56-40
Emmen 30 16 6 8 54 53-36
ADO Den Haag 31 15 6 10 51 60-41
Eindhoven 31 16 3 12 51 48-46
FC Zwolle 31 13 10 8 49 51-38
TOP 31 15 4 12 49 53-46
GA Eagles 30 14 3 13 45 62-45
Veendam 30 11 10 9 43 44-45
Helmond Sport 31 11 10 10 43 43-42
VW 31 9 11 11 38 39-43
Telstar 31 8 7 16 31 38-58
Haarlem 31 8 7 16 31 40-69
Heracles 31 7 7 17 28 45-70
Excelsior 31 7 6 18 27 35-59
Dordrecht'90 31 5 12 14 27 33-57
RBC 31 4 8 19 20 27-59
AZ, ADO Den Haag en Eindhoven perio
dekampioen.
Stand vierde periode:
Den Bosch 7 6 0 1 18 18-3
Helmond Sport 7 4 3 0 15 14-5
AZ 7 4 2 1 14 9-3
VVV 7 4 11 2 13 10-6
ADO Den Haag 7 4 1 2 13 12-10
CambuurL. 6 3 2 1 11 9-8
FC Zwolle 7 3 2 2 11 12-9
GA Eagles 6 3 1 2 10 16-9
Veendam 6 3 1 2 10 12-10
Emmen 6 3 1 2 10 9-9
RBC 7 2 3 2 9 8-9
Excelsior 7 2 2 3 8 8-13
Eindhoven 7 2 1 4 7 11-13
TOP 7 2 1 4 7 9-12
Haarlem 7 1 3 3 6 10-16
Dordrecht'90 7 1 2 4 5 8-16
Heracles 7 0 16 1 7-18
Telstar 7 0 16 1 "6-19
Topscorers
Eredivisie: 1. Machlas (Vitesse) 31, 2. Ar
veladze (Ajax) 22,3. Hamming (Fortuna)
18,4. Mols (Utrecht) 15,5. Curovic (Vites
se), Cruz (Feyenoord), Litmanen (Ajax)
14, 8. De Bilde (PSV), Viscaal (Graaf
schap) 13,10. Babangida (Ajax), Van Eij-
keren (NEC), Dennis de Nooijer (Sparta),
Perovic (Vitesse) 12.
Eerste divisie: 1. Van der Laan (Cam-
buur) 29, 2. Taihuttu (TOP Oss) 21, 3.
Tammer (GA Eagles) 17, 4. Langerak
(AZ). Bruin (Zwolle), lliohan (ADO Den
Haag) 16, 7. Graef (VVV), Huiberts (AZ),
Van Oostrum (Emmen), Van der Weert
(AZ) 15, 11. Henar (Telstar), Waterink
(Den Bosch) 14.
Toto 16
1
NAC-Feyenoord
X
2
FC Groningen-Ajax
X
3
PSV-Volendam
X
4
Sparta-NEC
X
5
Willem ll-Heerenveen
X
6
Utrecht-Graafschap
X
7
Excelsior-VVV
X
8
Helmond Sport-RBC
X
9
Heracles-AZ
X
10
Telstar-Den Haag
X
11
TOP Oss-Den Bosch
X
12
Bologna-AC Milan
X
(onder voorbehoud)
Winnende rijtje: 2-2-1-1-1-3-3-1-2-2-2-1.
Lotto 16
Winnende getallen: 7-21-26-28-32-43.
Reservegetal: 4. Cijferspel: 472674.
Lucky Ten
Winnende getallen van zaterdag 18
april: 3-5-8-10-15-24-26-32-35-38-43-54-
55-68-72-73-74-76-79-80.
Belgische lotto
Winnende getallen: 1-6-29-31-41-42. Re
servegetal: 13. Joker: 4990755.
Duitse lotto
Winnende getallen: 3-11-24-45-46-49.
Reservegetal: 29. Supergetal: 0. Spel 77:
1313068. Super 6:064830. (sportprijsvra-
gen ondervoorbehoud)
Buitenlands voetbal
België: Beveren-Moeskroen 1-1, Lierse-
-Gent 1-2, St.Truiden-Anderlecht 1-1,
RWDM-RC Genk 1-1, Westerlo-Lokeren
3-3, Antwerp-Standard 3-5, Harelbek-
e-Charleroi 0-0, Lommel-Aalst 2-2,
Brugge-Ekeren 1-3. Stand: Brugge
30-74, RC Genk 30-63, Ekeren 30-54,
Anderlecht 30-50, Harelbeke 30-49, Lo
keren 30-46, Lierse 30-43, Gent 30-40,
Lommei 30-38, Standard 30-37, Wester-
lo 30-36, St.Truiden 30-35, Aalst 30-33,
Charleroi 30-33, Moeskroen 30-32, Be-
veren 30-27, RWDM 30-24, Antwerp
30-22.
Duitsland: Bielefeld-Bayern M. 4-4,
Leverkusen-HSV 5-0, Dortmund—
M'gladbach 1-2, Rostock-Kaisersl. 2-2,
Karlsruhe-Schalke'04 0-0,1860 Münch-
-Hertha BSC 3-1, Stuttgart-Bochum
2-0. Stand: Kaisersl. 30-60, Bayern M.
31-59, Leverkusen 30-53, Stuttgart
31-48, Rostock 31-47, Schalke'04 30-46,
Bremen 31-44, Duisburg 31-40, Dort
mund 30-39, Hertha BSC 30-39, Wolfs
burg 31-39, HSV 31-37, Köln 30-35,
1860 Münch 31-35, Bochum 30-34,
Karlsruhe 31-34, M'gladbach 31-32, Bie
lefeld 30-27.
Engeland: Arsenal-Wimbledon 5-0,
Barnsley-Tottenham 1-1, Bolton
W.-Leeds 2-3, Crystal P-Derby C. 3-1,
Everton-Leicester 1-1,
Man.United-Newcastle 1-1, Southamp-
t,-Aston Vil. 1-2, West Ham-Blackburn
2-1, Chelsea-Sheff.Wed. 1-0, Coventry-
-Liverpool 1-1. Stand: Arsenal 33-69,
Man.United 35-68, Liverpool 34-59,
Chelsea 34-57, Leeds 35-57, West Ham
34-52, Blackburn 34-51, Aston Vil.
35-51, Derby C. 34-49, Leicester 34-46,
Coventry 34-46, Southampt. 35-44,
Wimbledon 34-41, Sheff.Wed. 35-41,
Newcastle 34-40, E verton 35-39, Totten
ham 35-37, Barnsley 35-35, Bolton W.
35-34, Crystal P 34-29.
Frankrijk: Auxerre-Marseille 2-1, Basti-
a-Montpell. 2-1, Chat.roux-Lyon 2-3,
Monaco-Toulouse 0-1, Paris SG-Bor-
deaux 0-1, Rennes-Guingamp 1-2,
Strasbourg-Le Havre 0-1. Stand: Lens
32-64, Metz 32-62, Marseille 32-55, Mo
naco 32-53, Bordeaux 32-53, Paris SG
32-50, Lyon 32-50, Auxerre 32-49, Bas-
tia 32-47, Le Havre 32-40, Nantes 32-40,
Montpell. 32-40, Toulouse 32-36, Stras
bourg 32-33, Rennes 32-32, Guingamp
32-32, Cannes 32-28, Chat.roux 32-28.
Italië: Atalanta-Fiorentina 1-0, Bologna-
-AC Milan 3-0, Empoli-Juventus 0-1,
Inter-Udinese 2-0, Lecce-Parma 0-2,
Napoli-Sampdoria 0-2, Piacenza-Baii
0-1, Roma-Brescia 5-0, Vicenza-Lazie
2-1Stand: Juventus 30-66, Inter 30-6E;
Lazio 30-56, Roma 30-52, Parma 30-52j<
Udinese 30-52, Fiorentina 30-48, Sampl
doria 30-43, AC Milan 30-42, Bologni
30-41Vicenza 30-34, Bari 30-33, Empo|«
li 30-30, Piacenza 30-29, Brescia 30-29]
Atalanta 30-28, Lecce 30-22, Napol
30-12. Napoli gedegradeerd.
Oostenrijk: Admira W.-Linzer ASK 0-3
Salzburg-FC Tirol 1-1, Austria
W.-A.Lüstenau 1-1, Grazer AK-Rapii!
Wien 0-1, SV Ried-Sturm Graz 1-4)
Stand aan kop: Sturm Graz 30-73, RapioV
Wien 30-49, Grazer AK 30-48, Linzef
ASK 30-46. Sturm Graz kampioen.
Portugal: Boavista-Varzim 2-0, Guimaj
raes-Porto 0-1, Benfica-Maritim-
Chaves-Amadora 2-0,
Ave-Academica 3-0, Salgueiros-B<
lenenses 1-1, Braga-Campomaio. 2—ID
Farense-Leca 1-1. Stand aan kop: Portd,
30-71, Benfica 30-61, Sporting 30-5#
Boavista 30-49, Guimaraes 30-49.
Schotland: Aberdeen-Rangers 1-0, Cel
tic-Motherwell 4-1, Dunferml.-Hibernij
an 1-1, Hearts-Johnstone 1-1, Kilmai
nock-Dundee U. 1-0. Stand: Celtii
33-69, Rangers33-66, Hearts 33-63, Kil}
marnock 33-43, Johnstone 33-42, Aberj.
deen 33-35, Dundee U. 33-34, Motherf
well 33-34, Dunferml. 33-33, Hiberniar
33-28.
Spanje: Barcelona-Zaragoza 1-0, Valei
cia-Sociedad 3-2, Bilbao-Compostel:
2-0, Deportivo-Salamanca 1-0, Santanl'
der-Mérida 2-0, R. Madrid-Oviedo 5-1J
Mallorca-Espanyol 2-2, Valladolid-Cel
ta 0-0, Gijon-Atl.Madrid 2-3, Tenerife.
-Betis 3-1. Stand: Barcelona 34-73, r]
Madrid 34-59, Bilbao 34-57, Mallorc
34-56, Sociedad 34-55, Celta 34-55, Atlj
.Madrid 34-53, Betis 34-53, Valencia-.
34-51, Espanyol 34-47, DeportivcM
34-45, Valladolid 34-44, Santandeij
34-41, Zaragoza 34-41, Salamanca-^
34-38, Oviedo 34-37, Tenerife 34-3?!
Merida 34-36, Compostela 34-34, GijorJ
34-12. Barcelona kampioen, Gijon gedei(
gradeerd. jj
Turkije: Altay-Kayseri 1-1 j<
Dardanel-Galatasaray 1-2, Gaziante!
p-Ankaragücü 4-2, Samsun-Karabüljv
0-1, Seker-Kocaeli 2-1, Trabzon-lstanp
bul 0-3, Antalya-Fenerbahce 1-1, Besik-;c
tas-Van 4-0. Stand aan kop: Galatasaraj
31-66, Fenerbahce 31-64, Trabzorfll
31-59, Istanbul 31-53, Besiktas 31-47,
Van gedegradeerd.
Zwitserland: Grasshoppers-Luzern 4-0J
Sion-Lausanne 3-0, Aarau-Ziirich 1-2,
St. Gallen-Servette 0-1. Stand aan kopiri
Grasshoppers 8-39, Servette 8-38, ZüL
rich 8-32. k
Atletiek
V
ic
Rotterdam. Marathon. Mannen: 1. Ron D
cero (Spa) 2.07.26, 2. Ju-Lee (ZKo,F
2.07.44, 3. Goffi (Ita) 2.08.33, 4. Kiprondë
(Ken) 2.09,11, 5. Saho (Jap) 2.09.33, 6n
Van Vlaanderen 2.10.27, 7. Tokunagsn
(Jap) 2.12.02, 8. Ziani (Mar) 2.12.09, 9.f,
Van Hest 2.12.57, 10. Lelei (Ken) 2.14.29
14. De Maat 2.16.25, 15. Visser 2.16.40,1:
19. Van der Velden 2.18.19, 20. StigterlS
2.18.52, 21. Hamers 2.19.09, 27. Van6
Haecke 2.20.27. Zeeuwen: Henny Franc n
ke (Dynamica) 2.34.50, Jan de Wildt
(AV'56) 2.41.00, John Quaak (Delta11
Sport) 2.41.50, Wim Barendse (Dyn. E
2.48.50, Marius Besuyen (Dyn.) 2.50.10 n
Wim Besuyen (Dyn.) 2.50.50, Frank Ver.
schorre (Delta Sp.) 2.54.30, Adri Koolfc
(Dyn.) 3.04.30, Kees de Winter (Goesï"
3.09.55, Chris Verhage (Zaamslagiv
3.10.50, Kees van de Pol (AV'56) 3.14.10k
Jan Geense (AV'56) 3.15.30, Pirn Uytde
willigen (Vlissingen) 3.19.56, Mark de'^
Regt (Goes) 3.23.30, Alex Kunst (AV'56(d
3.26.40, Adrie Matthijssen (Goesin
3.27.18, Leo Meyer (AV'56) 3.32.00, Lud
wig Kouijzer (Koewacht) 3.39.45, Har(
van de Bergen (Kuitaart) 3.45.20, Antorl
Schoenmakers (Dyn.) 3.54.45, Erwirv
Weening (Terneuzen) 4.17.02, Eelco Lib-j
benga (Tern.) 4.44.20, Alex de Koning'-.
(Axel) 4.44.20. Vrouwen: Loroupe (Ken!
2.20.47 (WR), 2. Asari (Jap) 2.26.11,3. II,yl
nia (Rus) 2.30.08,4. Munoz (Spa) 2.31.55
5. Matsuyama (Jap) 2.34.14, 6. Le Gallo;
(Fra) 2.35.09, 7. Mongudhi (Nam) t
2.36.44, 8. Pullen (Ned) 2.39.24, 9. Van!
Steenbroek (Bel) 2.43.08,10. Coathalem"
(Fra) 2.43.11. Zeeuwse deelneemsters]
Huquette de Clercq (Dynamica) 3.21.00L
Elly Westerweele (Dynamica) 3.33.00. -
Graauw. Gezinsjogging. Marathon: 1. R
Groen (Apeldoorn)2.47.13,2. B.Verlinde P
(B) 2.48.53, 3. W. de Vos (Kattendijke) d
2.55.32,4. A. Dekker (Steenwijk) 3.06.47,
5. J. Knoef (Lochem) 3.09.04,6. L. de Boer
(Avenhorn) 3.10.47, 7. H. Hoekert
(Hulshorst) 3.25.24, 8. K. Keizer (Nun-
speet) 3.25.25, 9. K. Molenaar (Velp)
3,26.33, 10. H. Mullekens (Den Haagl
3.30.24. Halve marathon. Mannen: 1. F.
Verdonck (B) 1.17.38, 2. I. Mees (BI
1.20.55, 3. M. Willaert (Hulst) 1.20.59, 4.
A. Lippens (Axel) 1.23.04, 5. R. Willems
(B) 1.26.49,7. D. Termorshuizen (Terneu
zen) 1.28.20, 8. R. Sijs (Terneuzenl
1.29.08. Vrouwen: 1T. Vermeersch (Sas
van Gent) 1.31.33, 2. J. de Backer
1.54.26. Aflossingsmarathon: 1. Stekene
Jogging Ploeg 2.33.33,2. Kindt ECH (Ter
neuzen) 2.40.36, 3. Stetri (B) 2.46.38. 10
kilometer. Mannen: 1. E. Ackerman
38.46.2. L. de Clercq (B) 40.12,3. J. Wijns
(B) 40.43, 4. D. Scheir (B) 42.53, 5. P. Ac
kerman (B) 42.57,6. G. de Block (Terneu
zen) 42.58. Vrouwen: 1. D. van Hoeij-
weghen (B) 51.44, 2. D. Colsen (Hulstl
52.10, 3. N. Vermeire (B) 52.47. 5,6 kilo
meter. Mannen: 1. N. Klapwijk (Axel)
22.07, 2. D. Leroy (Hulst) 23.18,3. C. van
Immerseel (Hulst) 23.26, 4. D. van Hove
(B) 23.55, 5. A. Fierens (B) 24.05, 8. 0.
Roels (Hulst) 24.32. Vrouwen: 1. B. Hin-
neman (Terneuzen) 27.07, 2. C. Mees (B)
27.29.3. A. de Kort (Axel) 27.32.
Zierïkzee. Voorjaarswedstrijd. Mannen.
100 meter: 1. T. de Groot' (Spirit) 12.1'.
1500 meter: 1. P. van Remortel (RKHAVI
4.37.3, 2. J. Goossens (RKHAV) 4.56.6.
Verspringen: 1. A. Oldenmenger (Spiritl
6.20, 3. B. Ruijsink (AV'56) 4.63. Speer
werpen: 1. S. Ephimenco (Rotterdam At
letiek) 51.16, 3. B. Ruijsink (AV'56) 32.20.
Jongens A. Speerwerpen: 1. J. van Kra-
lingen (Delta Sport) 31.28. Verspringen:
1. J. Borst (Spirit) 5.72.1500 meter: 1. A
Meyer (Delta Sport) 5.19.3.100 meter: 1.
A. Meyer (Delta Sport) 12.2, 2. J. Schol
(Delta Sport) 12.3, 3. J. van Kralingen
(Delta Sport) 13.7. Jongens B. Discus
werpen: 1. M. van Kralingen (Delta
Sport) 33.28, 2. J. Ruinard (Wielingen)
29.32. Kogelstoten: 1. M. van Kralingen
(Delta Sport) 13.01,2. J. Ruinard (Wielin
gen) 11.85. 800 meter: 1. E.J. Goossens
(RKHAV) 2.21.8, A. Ruysink (AV'56|
2.30,2.100 meter: 1. K. Rans (Olse) 11.7,
2. M. van Kralingen (Delta Sport) 11,9.
Jongens C. Speerwerpen: 1. T. Geers
(AV'40) 38.60, 2. S. van Kralingen (Delta
Sport) 29.50,3. J. van Belzen (Dynamical
28.84. Hoogspringen: 1. R. Berkhout
(AV'40) 1.65, 3. E. de Waard (Wielingenl
1.55. 800 meter: 1. D. Verberne (AV'40)
2.19.2, 2. T. Marinissen (Dynamical
2.22.3, 3. M. Heeres (Delta Sport) 2.28.9.
100 meter: 1. T. Geers (AV'40), 3. S. van
Kralingen (Delta Sport) 13.2. Jongens D.
1000meter: 1.T. Landegent(DeltaSport)
3.28.6. Meisjes D. 1000 meter: 1. I. Kloet
(Delta Sport) 3.33,4. Hoogspringen: 1. L
Visser (Dynamica) 1.45. Meisjes C. 80
meter: 1. J. van de Akker (AV'40) 10.3,2,
E. Schot (Delta Sport) 10.9, 3. N. Porck
(Dynamica) 11.0. Verspringen: 1. J. van
de Akker (AV'40) 4.80, 2. E. Schot (Delta
Sport) 4.72. Discuswerpen: 1. V. Wisse
(Dynamica) 22.62, 2. M. van Oosten
(AV'56) 21.94, 3. A. van Wekken (Delta
Sport) 20.84. Meisjes B. Speerwerpen: 1
L. Wouterse (Spado) 28.42, 2. R. Risr
seeuw (Wielingen) 25.88. Verspringen:.
1L. Sebrechts (Olse) 4.72,2. R. Risseeuw
(Wielingen) 4.34. 1500 meter: 1. S. de
Block (RKHAV) 5.21.3. 800 rpeter: 1. R.
Moerman (Wielingen) 2.27.7.100 meter.
1. L. Sebrechts (Olse) 13.1, 2. R. Moer
man (Wielingen) 13.2, 3. R. Risseeuvr
(Wielingen) 14.2. Vrouwen. 100 meter: 1.
H. Roggeband (Delta Sport) 13.8.800 me
ter: 1, M. de Jonge (AV'56) 2.46.2, 2. G.
Smit (Delta Sport) 2.52.5, Kogelstoten: 1.
I. Barends (Hercules) 12.96. Discuswer
pen: 1.1. Barends (Hercules) 46.84.
