Gevestigd
u-jü-lt, jjj -jj-1) ajj
vv
En neem gerust je
vader mee...
PAKföTóGKAFlE- KIN/V SLW
GERECHTSDEURWAARDERSKANTOOR
MIDDELBURG
DAM 2 TE MIDDELBURG
ESTEE LAUDER
ESTEE LAUDER
20
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 4 APRIL
PASEN
12 13 apri!
PAASBRUNCH
van 11.00 uur - 14.00 uur
38,50 per persoon
kinderen voor de halve prijs
PAASDINER
Salade van koude kip met een
lichte kerrie dressing
Tomatenbouillon
Lamsfilet met een honing-tijmsaus
Schuimbakje gevuld met mangoijs
45,00 per persoon
vanaf 17.00 uur
Graag tijdig reserveren
Hïfi vaar ,le val 10, Zierikr.ee
Resteurar^^^^^^i^ <el-0m-*I3208ffaX^ 4IS21J
'De Zeelandbrug' '""s
AFSCHEIDSRECEPTIE
Wegens het zich niet meer beschikbaar stellen
voor de gemeenteraad, zal de heer
R. A. R. DE MUL
zijn wethouderschap beëindigen.
Op donderdag 9 april a.s. zal er vanaf 16.00 uur
een afscheidsreceptie worden gehouden in het Par
tycentrum 'De Vlaanderen', Vlaanderenplein 2, al
hier.
U wordt daartoe van harte uitgenodigd.
Burgemeester en wethouders
van Sas van Gent,
Ing. J. M. H. M. van Rest, burgemeester
W. D. Zwartelé, gemeentesecretaris
per 1 april 1998
J.H. Vervloet, huisarts
in associatie met J.C. Ponten en J. Visser,
huisartsen te Middelburg-Zuid en
Nieuw- en St. Joosland
adres: Roozenburglaan 20
4337 JH Middelburg
afspraken uitsluitend telefonisch op tel: 627664
van 8.00-10.00 uur en van 16.00-17.00 uur
Na 25 jaar gaat "Resto Vrouwenpolder" verder als
"Restaurant Vrouwe in den Polder" met liet
verzorgen van de bekende kwaliteit in een gelieel
vernieuwde entourage.
Tot en met 10 april serveren wij daarom een
feestelijk 3-gangen menu:
Le Menu Nouveau 34,50
Uiteraard kunt u deze dagen ook een keuze maken
uit onze
"a la carte" menukaart.
Wij kopen u op een van deze dagen te mogen
ontvangen en culinair te verrassen.
Vrouwenpolderseweg 81 - 4354 ND Vrouwenpolder
Telefoon 0118-591900 - Fax 0118-591965
('s Maandags gesloten)
Voor uw blijken van medeleven ontvangen na het
overlijden van onze geliefde vader, schoonvader,
groot- en overgrootvader
WILLEM FARO
betuigen wij u onze oprechte dank.
Vooral dank aan alle personeel van "De Stelle"
voor hun goede zorgen.
Familie J. van der Lijke-Faro
Oostburg, april 1998.
Daar het ons onmogelijk is om iedereen persoonlijk-
te bedanken voor alle blijken van medeleven bij het
overlijden van mijn man, onze pa en opa
ADRIE WILLEMSEN
betuigen wij u hiermee onze oprechte dank.
In het bijzonder danken wij de doktoren, wijkver
pleging, fysiotherapie en de logopodist die hem de
laatste jaren intensief hebben begeleid.
Vooral dank aan Ds. A. van Andel en de heer W.
Haerens voor de goede begeleiding van de begrafe
nis.
M. J. Willemsen-Pielaat
kinderen en kleinkinderen
Waterlandkerkje, april 1998.
In plaats van kaarten
Voor uw medeleven in de vorm van kaarten, bloe
men en bezoek na het overlijden van mijn lieve man,
onze lieve vader, schoonvader en opa
IZAAK JACOBUS NEUFÉGLISE
betuigen wij u langs deze weg onze oprechte dank.
In het bijzonder willen wij Dr. Albers bedanken
voor de goede zorgen en begeleiding.
Het heeft ons diep getroffen te ondervinden dat hij
bij zovelen een plekje in het hart heeft. Ons verdriet
is daardoor niet minder, maar het geeft ons kracht
om verder te gaan.
Fam. Neuféglise
kinderen en kleinkinderen
Middelburg, april 1998
Voor de vriendschap, vele bezoekjes en kaarten, die
u onze moeder, groot- en overgrootmoeder, tijdens
haar leven heeft geschonken en voor het hartelijk
medeleven dat wij van u mochten ontvangen na het
overlijden van
ADRIANA HUIBREGTSE-GABRIËLSE
betuigen wij u hierbij onze oprechte dank.
Fam. Kaland-Huibregtse
Fam. Lievense
Fam. Lievense-Huibregtse
Westkapelle, april 1998
AFSCHEIDSRECEPTIE
Wegens het beëindigen van zijn wethouderschap
zal op vrijdag 10 april a.s., vanaf 16.00 uur voor
de heer
J. W. PLATSCHORRE
een afscheidsreceptie worden gehouden in de Bur-
gerzaal van het Gemeentehuis aan de Westkade j;
89, alhier.
U wordt daartoe van harte uitgenodigd.
Burgemeester en wethouders
van Sas van Gent,
Ing. J. M. H. M. van Rest, burgemeester
W. D. Zwartelé, gemeentesecretaris
Rubnek voorgelukwens®'/
ter gelegenheid van geboorte.
verloving, huwelijk, jubileum. S.
W examen, enz. Ook voor mededelingen 'v
over huisdieren. Alleen voor particulieren.
De teksten dienen/moeten I dag vóór plaatsing,
uiterlijk 09.00 uur in het bezit te z'jn van:
advertentie-afdeling Vlissingen.
Tarieven: prijs per regel 3.15 over I kolom.
Een regel met grote letter verplicht 5.75
Toeslag voor foto of tekening, maximaai 40 mm.
hoog. over i kolom 36.-over 2 kolom 51 .-
1943 1998
Dinsdag 7 april a.s. is het 55 jaar geleden dat wij,
EDUARD WILLEM VAN DER HEIJDE
en
TOONTJE DE OUDE
in het huwelijk zijn getreden.
Wij willen dit jubileum feestelijk vieren met onze
kinderen, kleinkinderen, familie en vrienden.
Wij nodigen u dan ook van harte uit om op onze
receptie aanwezig te zijn, die gehouden wordt op
D.V. zaterdag 11 april van 16.00 tot 18.00 uur in
het Nieuw Zeelandhuis. Kerkstraat 1 te Kats.
Uw aanwezigheid is ons meer waard dan ge
schenken, maar overweegt u ons toch een kado te
geven dan graag zo S3 bestemd voor het onder
houd van het Nieuw Zeelandhuis.
Hamerstedestraat 23
4485 AV Kats
Op 8 april a.s. hoop ik 70 jaar te worden.
Gelegenheid tot feliciteren zaterdag 11 april van
16.00 tot 17.30 uur in Ver.gebouw 'De Spil',
Schotsehoek 8 te Gapinge.
Henk Louwerse
Dorpsstraat 30,
4352 AD Gapinge Kadotip:
Geen bezoek aan huis.
creativiteit in beeld
Meelstraat 33 4301 EB Zierikzee
tel. 0111 420533
(moederdag 10 mei)
Het heeft ons goed gedaan zoveel belangstelling en me
deleven te hebben ontvangen, na het overlijden van on
ze vader en opa
PIET DE VOS
Wij betuigen u langs deze weg onze oprechte dank.
Familie De Vos
Nieuwdorp, april 1998.
Voor de vele blijken van medeleven, die wij mochten
ontvangen na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze
lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
Voor alle belangstelling die wij, in welke vorm dan ook,
hebben ontvangen bij ons 25-jarig huwelijk, zeggen wij
u mede namens onze kinderen, hartelijk dank.
Han en Marleen Kole
Biggekerke, april 1998.
Hierbij zou ik iedereen willen bedanken voor de ge
toonde belangstelling tijdens mijn verblijf in de Dan. de
Hoedkliniek te Rotterdam.
Tijdelijk verblijf ik in het Roggeveenhuis, Noordsingel
106, kamer 105, 4333 AD Middelburg, tel. 0118-
627857.
Mevr. B. Rotte-de Bruine
Graag willen wij u bedanken voor de vele blijken van
medeleven en vriendschap, die wij hebben ontvangen
na het overlijden van onze lieve man, vader en opa
JAAP VERKERK
Uw vriendelijke woorden hebben ons erg gesteund.
Uit aller naam:
Riet Verkerk-Kopmels
Vlissingen, april 1998
In plaats van kaarten
Voor uw blijk van medeleven, die wij mochten ontvan
gen na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze lieve
moeder en oma
Voor uw medeleven en belangstelling na het overlijden
van onze geliefde, zorgzame vader en opa
SAMUËL DEKKER
zeggen wij u langse deze weg onze welgemeende dank.
Fam. Davidse-Dekker
4556 BS Oostkapelle, april 1998
Orionstraat 5.
Hartelijk dank voor uw medeleven tijdens de ziekte en
na het overlijden van mijn lieve vrouw en onze lieve
moeder
DINI HUIBREGTSE-BRASSER
Uw belangstelling werd zeer gewaardeerd en heeft ons
de kracht gegeven om dit verlies te dragen.
Ko
Arnold
Daniëlla
Westkapelle, april 1998.
PIETERNELLA VAN SABBEN
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uit aller naam:
J. P. van de Velde
Lewedorp, april 1998.
Voor uw bewijzen van meeleven, ontvangen na het plot
seling overlijden van mijn partner en vriend
HENDRICUS PETRUS MARIA VAN HUGTEN
betuig ik u mijn oprechte dank. In het bijzonder een
woord van dank aan Uitvaartverzorging J. D. de Voogt,
voor de fijne begeleiding en correcte uitvoering van de
uitvaart.
Voor al uw siersmeedwerk, balkonhekken
en alle soorten trappen voor zowel binnen
als buiten, houden wij ons aanbevolen.
Vraag vrijblijvend prijsopgave.
O'POLO
C. C. DINGEMANSE-DE VOOGD
betuigen wij u langs deze weg onze oprechte dank.
Namens allen,
C. Dingemanse
Zoutelande, april 1998.
In plaats van kaarten
Mooie herinneringen blijven,
maar het gemis is groot
Dankbaar zijn wij voor uw kaarten, brieven, telefoon
tjes en uw aanwezigheid bij het afscheid van onze lieve
man, vader en opa
JOHANNES HENDRIK DE FOUW
Zij zijn ons tot grote steun en troost geweest.
P. de Fouw-Brëas
Kinderen en kleinkinderen
Colijnsplaat, april 1998.
Voor uw medeleven en warme hartelijkheid tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn innig geliefde
vrouw, onze lieve zuster, schoonzuster en tante
GRIETJE JACOBA DE JONGE-DE VRIEZE
zeggen wij u heel hartelijk dank.
Uw medeleven, zowel persoonlijk als schriftelijk, was
voor ons een grote steun en zal een dankbare herinne
ring blijven.
J. de Jonge
Familie De Vrieze
Bniinisse, april 1998, Familie De Jonge
Langeweg 10.
Dankbetuiging
Voor uw blijken van medeleven en belangstelling na het
overlijden van onze moeder, grootmoeder en overgroot
moeder
MARCELLINA CESARINA SERAPHINA
CEELAERT
betuigen wij onze oprechte dank.
Familie Langeraert
Familie Ceelaert
Oostburg, april 1998.
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling, betoond
tijdens de ziekte en na het overlijden van onze zwager
en oom
JACOB PIETER HENDRIKSE
betuigen wij u onze oprechte dank.
Een bijzonder woord van dank aan medewerkers van
zorgcentrum 'Ter Reede' voor de goede verzorging die
hij daar van hen kreeg.
Uit aller naam:
Breskens, april 1998. H. Hendrikse
Uw liefdevolle aandacht en meeleven, in de vorm van
bezoek, kaarten, brieven, telefoontjes en bloemen, na
de geboorte en bij het overlijden van ons lief zoontje en
broertje
MATTHEW
heeft diepe indruk op ons gemaakt.
Hiervoor willen wij u hartelijk bedanken.
Ronald, Dominique en Bradley
Braafhart
Hoek, april 1998.
GOEDEMORGEN JOOP EN NEL!
Dit hadden jullie vast niet verwacht
Maar wij hebben eraan gedacht
Want wat is er aan de hand?
Jullie staan in de krant!
Omdat jullie 25 jaar geleden
Elkaar het ja-woord hebben gegeven.
Joop nu wat grijze haren
En nog steeds aan het varen.
Nel die graag een baantje zwemt
En ook het vrijwilligerswerk kent.
Vanavond staan we allen in de rij
We hopen nog vele jaren erbij!
Kees, Gré, Johanna, Erik, Joos, Esmeralda, Jacomina
Ha, die paps
60 JAAR
Gefeliciteerd!!!
Eric en Jolanda
Het is raar maar waar
ANJA IS 30 JAAR!!
Mannen grijp je kans en ga
eens aan de sjans.
JEF
Na 35 jaar zijn we nog bij
elkaar. Daarom zeg ik -i
nou, ik hou van jou.
Je liefde
ABRAHAM
KLINKHAMER
alvast hartelijk gefelici-
teerd!
afz.:
NEEFJES
KLINKHAMER
Vanaf morgen mag de am
bachtelijke slager van
Heinkenszand naast
SARAH
slapen.
Gefeliciteerd, jullie collega's j
Uit een exploot van t-c-deurwaarder M.W. van Liere d.d.
2 april 1998 blijkt, dat t.v.v. de MS "Sun" S.K.R.
Kustenmotorschiffe Reederei GmbH Co. KG, geves
tigd te Rostock (BRD), aan NWS Three Balt Shipping
CO. LTD., zonder bekende vestigingsplaats in of buiten
Nederland, is betekend een proces-verbaal d.d. 28 maart
1998 en het daaraan ten grondslag liggende verlof,
waaruit blijkt dat beslag is gelegd op het ms "Valentin
Pi kul".
Laatstgenoemde kan een afschrift van dit exploot met
bijlagen krijgen bij Mr. K.P.T.G. Flos, Dam 73 te
Middelburg.
Gerechtsdeurwaarderskantoor P. Lengkeek
Vogelzangsweg 100 te Goes
32e Kunst
Antiekbeurs
Breda
iedereen leest
de krant
altijd en overal
De griffier van het kantongerecht te Middelburg roept op de
heer Abdul Hussein Munahi, geboren op 1 juli 1956 zonder
bekende woon- of verblijfplaats hier te lande, om te verschij
nen ter terechtzitting met gesloten deuren van dinsdag 7 juli
1998 te 13.30 uur, gehouden wordend in het Gerechtsgebouw
aan de Kousteensedijk 2 te Middelburg, teneinde te worden
gehoord op een verzoekschrift van de gemeente Vlissingen,
strekkende tot verhaal van kosten van bijstand.
Middelburg, 27 maart 1998.
De griffier voornoemd,
N. Soolsma-Vader, waarnemend
Tel. 0118-633008
Fax 0118-623854
Gerechtsdeurwaarderskantoor P. Lengkeek
Vogelzangsweg 100 te Goes
Goede morgen
TANTE SOESA
Gefeliciteerd met je
45e VERJAARDAG
ledereen mag zondag om
de borrel komen, want
Soesa heeft de hele dag
huisarrest op Canada
straat 8.
I -2-3 van wie?
Deze nog jonge
TANTE SOESA
De feestcommissie j
Uit een exploot van t-c-deurwaarder M.W. van Liere d.d.
2 april 1998 blijkt, dat t.v.v. de Independent Fertilizers
(Solent) LTD, gevestigd te Royston, Verenigd Konink
rijk, en de N.V. AG 1824 Belgische Mij. van Algemene
Verzekeringen, gevestigd te Brussel, is gedagvaard NWS
Three Balt Shipping CO. LTD., zonder bekende vesti
gingsplaats in of buiten Nederland, om op woensdag 9
september 1998 te 09.00 uur te verschijnen ter terecht
zitting van de Arrondissementsrechtbank te Middelburg,
Kousteensedijk 2 te Middelburg, teneinde te worden
veroordeeld tot betaling van een som geld.
Betrokkene kan een afschrift van dit exploot krijgen bij
Mr. K.P.T.G. Flos, Dam 73 te Middelburg.
Gerechtsdeurwaarderskantoor P. Lengkeek
Vogelzangsweg 100 te Goes
Gewijzigde
openingstijd
zaterdag en
van 11-18 uur
maandag t/m donderdag
Goede Vrijdag t/m 2e paasdag
Postbus 127
4330 AC Middelburg
Juridisch Advies- en Incassobureau
houdt thans kantoor aan de
Uit een exploot van t-c-deurwaarder M.W. van Liere d.d.
2 april 1998 blijkt, dat t.v.v. de Independent Fertilizers
(Solent) LTD, gevestigd te Royston, Verenigd Konink
rijk, en de N.V. AG 1824 Belgische Mij. van Algemene
Verzekeringen, gevestigd te Brussel, België, aan NWS
Three Balt Shipping CO. LTD., zonder bekende vesti
gingsplaats in of buiten Nederland, is betekend een pro
ces-verbaal d.d. 28 maart 1998 en het daaraan ten
grondslag liggende verlof, waaruit blijkt dat beslag is
gelegd op het ms "Valentin Pikul".
Laatstgenoemde kan een afschrift van dit exploot met
bijlagen krijgen bij Mr. K.P.T.G. Flos, Dam 73 te
Middelburg.
Hiep Hiep Hoera
deze dame wordt
50 JAAR
AKTIE
GRATIS SET*
bij aankoop van 75,-
Vanaf zaterdag 4 april
t/m donderdag 9 april
('s maandags gesloten)
zolang de voorraad strekt
PARFUMERIESPECIAALZAAK
Caroline en Jan Louisse
Walstraat 91, Vlissingen, tel. 0118-412446
GOES
MIDDELBURG
VLISSINGEN
Deze week geopend
Arbell Vlissingen
Komt u eens kijken
in het mooie winkelcentrum
"Scheldeplein"
