KNAU gaat luisteren naar leden
Hollandse hippie verliest wilde haren
PZC
Zeeuws-Vlaamse clubs in problemen
Franker procedeert
tegen de tennisbond
sport
uitslagen
Joseph Blatter
wil voorzitter
FIFA worden
Havermans
wint auto
Atletiekunie wil ongebonden lopers verenigen in Loopservice Nederland
vrijdag 27 maart 1998
sbw
door Sven Remijnsen
AARDENBURG - De proble
men die de atletiekvereniging
De Wielingen in Oostburg on
dervindt bij de totstandko
ming van een nieuwe accom
modatie, zijn typerend voor de
manier waarop de Zeeuws-
Vlaamse gemeenten omgaan
met clubs die in nood verkeren.
Dat is de mening van Tonny
Veerman, die namens de
KNAU, de Nederlandse atle-
doorSven Remijnsen
AARDENBURG - Zo n acht
honderdduizend Nederlanders
[rekken twee of drie keer per
yeek hun sportschoenen aan
0111 te gaan hardlopen. Maar
slechts tien procent van die lo
pers is aangesloten bij een atle
tiekvereniging. Onder de naam
Loopservice Nederland gaat de
Nederlandse atletiekunie een
poging wagen om ook de onge
bonden lopers aan zich te bin
den.
Die binding wil de KNAU be
werkstelligen door de lopers een
individueel lidmaatschap aan
te bieden. Voor dertig gulden
per jaar kunnen mensen die
graag hardlopen gebruik maken
van de diensten van de atletiek
unie; zonder daarvoor lid te
hoeven zijn van een vereniging.
„Een goed initiatief", vindt
Tonny Veerman, regiocoördina
tor van de KNAU in Zeeland.
„Door deel te nemen aan Loop
service Nederland kunnen indi
viduele lopers profiteren van de
professionele begeleiding die
aanwezig is binnen de atletiek
unie en de verschillende vereni
gingen. Daarnaast kunnen ze
meedoen aan cursussen en trim-
lopen die de KNAU verzorgt."
Concurrentie
Veerman benadrukt dat het ini
tiatief niet als concurrentie voor
de clubs is bedoeld. Integen
deel zelfs, want we hopen te be
reiken dat lopers dankzij Loop-
service Nederland de smaak
dermate te pakken krijgen dat
ze zich alsnog aansluiten bij een
atletiekvereniging. Om de clubs
echter zoveel mogelijk te be-
tiekunie, als regiocoördinator
in Zeeland actief is.
Veerman heeft deze winter een
bezoek gebracht aan alle
Zeeuwse atletiekverenigingen,
en het viel hem op dat vooral
clubs beneden de Westerschel-
de maar moeilijk tot samen
werking met de gemeenten
kunnen komen. „De houding
schermen, is besloten dat de
individuele leden niet in aan
merking komen voor een wed-
strijdlicentie. Om deel te kun
nen nemen aan wedstrijden
moet een atleet dus lid zijn van
een vereniging."
De oud-atleet ziet in het plan
een ontwikkeling cüe zich lang
zaam maar zeker voltrekt.
„Steeds meer mensen willen
zich niet aansluiten bij een ver
eniging, omdat ze niet gebonden
willen zijn. Ze willen lopen
wanneer het hen uitkomt. Een
recent voorbeeld van deze ont
wikkeling is Veteranen Neder
land, een club waarin individu
ele lopers zich verenigd hebben,
zodat ze in aanmerking komen
voor een licentie om wedstrij
den te lopen."
Nieuwe weg
Aan de totstandkoming van
Loopservice Nederland is een
gedegen onderzoek voorafge
gaan. Veerman is desondanks
van mening dat de Unieraad,
het besluitvormende orgaan
binnen de KNAU, de beslissing
om individuele leden aan te
trekken te lang voor zich uit
heeft uitgeschoven.
,Het had allemaal wel wat snel
ler gekund, want het initiatief
ligt er al enkele jaren. Ook bin
nen de verenigingen gingen er al
geruime tijd stemmen op die
vonden dat de ongebonden lo
pers actiever dienden te worden
benaderd."
Die stemmen worden nu ge
hoord, want de KNAU is wat de
onderlinge communicatie be
treft een nieuwe weg ingesla
gen. De atletiekunie luistert
naar wat de leden te zeggen heb-
van diverse gemeenten boven
de Westerschelde is in ieder ge
val een stuk constructiever",
vindt Veerman. „In Zeeuws-
Vlaanderen gaat het vaak
moeizamer clan het eigenlijk
zou moeten gaan.
In Oostburg wordt al jaren on
derhandeld over een nieuwe
accommodatie voor De Wielin-
ben. Loopservice Nederland is
het eerste resultaat van een lan
delijk idee waarvan de verschil-
gen. Voorzitter Gerard Ultee
laat weten dat er weinig voor
uitgang kan worden geboekt,
aangezien de politieke partijen
na de recente gemeenteraads
verkiezingen meer aandacht
hebben voor elkaar dan voor de
aan te leggen atletiekbaan.
„Maar ook in Hulst, bij RKA-
VV, zijn er problemen met de
lende verenigingen profijt kun
nen trekken.
„Het is een mogelijke opstap
accommodatie", weet Veer
man. „En in Terneuzen loopt
het achterstallig onderhoud
op. De gemeente doet niets,
maar de vereniging draait on
dertussen voor de consequen
ties op. Van alle Zeeuwse clubs
heeft Scheldesport op dit mo
ment de grootste teruggang in
het ledenaantal." Boven de
Westerschelde ziet Veerman
hoe het wél moet. „AV Flakkee
in Middelharnis is de snelst
groeiende vereniging van Zee
land, De gemeente heeft daar
inmiddels één miljoen gulden
beschikbaar gesteld voor een
nieuwe accommodatie. En ook
andere gemeenten vallen in po
sitieve zin op. Zierikzee werkt
mee, in Goes gaat het goed. Zij
geven het voorbeeld dat ze in
Zeeuws-VLaanderen hopelijk
gaan volgen."
van onze sportredactie
AMSTERDAM - Het vertrek
van Stanley Franker bij de ten
nisbond gaat niet geruisloos. De
oud-bondscoach en directeur
sportief heeft een juridische
procedure gestart tegen de
bond. Hij eist een afkoopsom
van zijn contract dat volgens
hem voor onbepaalde tijd geldt.
De verbintenis van Franker liep
1 oktober 1997 af. De bond en
Franker kwamen overeen de
verbintenis te verlengen, waar
bij de bond op zoek zou gaan
naar een andere functie voor de
oud-bondscoach. Franker wei
gerde die nieuwe verbintenis te
ondertekenen, omdat beide par
tij en geen overeenstemming be
reikten over die nieuwe functie.
Daarop besloten beide partijen
uiteen te gaan.
Franker trad in 1986 in dienst
bij de bond. „Heel onfatsoenlijk
wat de bond momenteel doet",
vindt Franker. „Volgens de let-
Voetballer vrijuit
na wilde sliding
GRONINGEN - De politierech
ter in Groningen heeft gisteren
een amateurvoetballer vrijge
sproken die tijdens een wed
strijd met een sliding een tegen
speler ernstig had verwond. Het
slachtoffer had aangifte gedaan
van mishandeling.
Tegen de verdachte, de 23-jari-
ge W. van het Delfzijlse Neptu-
nia, werd door de officier van
justitie 750 gulden boete geëist.
Hij achtte mishandeling van een
tegenspeler bewezen.
De rechtbank dacht daar anders
over en ging vooral af op verkla
ringen van de scheidsrechter en
een waarnemer. Die meenden
dat beide spelers streden om de
bal en dat er van moedwillige
mishandeling geen sprake was.
Het slachtoffer is een speler van
Aktief uit Eelde. Tijdens de
sportieve confrontatie tussen de
twee clubs zou W. hem door een
wilde sliding met twee knieën in
de buik hebben geraakt. De
voetballer verbleef daarna acht
dagen in het ziekenhuis, waar
hij is behandeld aan nierletsel.
Volgens getuigen had W. doelbe
wust geprobeerd zijn tegen
stander te verwonden door hem
in volle vaart onderuit te halen.
W. hield vol dat de spelers ge
lijktijdig bij de bal kwamen.
Basketbal
New York. NBA. Indiana Pacers - Hous
ton Rockets81-86, Boston Celtics- Miami
Heat 91-105, Detroit Pistons - San Anto
nio Spurs 103-94, Philadelphia 76-ers -
New Jersey Nets 86-91, Orlando Magic -
Chicago Bulls 70-85, Denver Nuggets -
Dallas Mavericks 94-105, Phoenix Suns -
Minnesota Timberwolves 97-99, Seattle
Supersonics - Washington Wizards 133-
109, LA Clippers - New York Knicks 76-77,
LA Lakers-Sacramento Kings 114-91.
Tennis
Mannen, kwartfinales:
Key Biscayne. 9,4 miljoen gulden. Man
nen, kwartfinales: Rios (Chi/3) - Enqvist
(Zwe) 6-3 2-0 opgave Enqvist, Agassi
(VSt) -Tarango (VSt) 6-4 6-3.
Vrouwen, kwartfinales: Sanchez-Vicario
(Spa/8) - Novotna (Tsj/3) 6-1 6-1. Halve fi
nales: Venus Williams (VSt/11) - Hingis
(Zwi/16-2 5-7 6-2.
Casablanca. Mannen, 420.000 gulden.
Tweede ronde: Vicente (Spa) - Schalken
(Ned/5) walkover, Marin (Spa/6) - Auffray
(Fra) 6-4 6-2, Alami (Mar/3) - Ruud (Noo)
4-6 6-4 6-4, Gaudenzi (lta/4) - Di Pasquale
(Fra) 6-2 6-3.
Voetbal
Eredivisie: Heerenveen-FC Utrecht 1-0.
Schaken
Monte Carlo. Amber-toernooi. Elfde ron-
de:Topalov(Bul)-Ljubojevic(Joe) 1-1 (1-
0, 0-1), Kramnik (Rus) - Anand (Ina) 1-1
(1/2-1/2, 1/2-1/2), Nikolic (Bos) - Lautier
(Fra) 1-1 (1-0, 0-1), Van Wely (Ned) - Sji-
rov (Spa) 0-2 (0-1, 0-1), Piket (Ned) - Kar-
pov (Rus) 1-1 (1/2-1/2, 1/2-1/2), Sadler
(GBr) - Ivantsjoek (Oek) 1-1 (0-1,1-0).
Eindstand: 1. Kramnik, Sjirov 15, 3.
Ivantsjoek 14 1/2,4, Anand 12,5. Karpov,
Topalov 11 1/2, 7. Ljubojevic 10 1/2, 8.
Lautier, Van Wely 9 1/2, 10. Piket 9, 11.
Sadler7 1/2,12. Nikolic61/2.
Sportprijsvragen
Lucky 10 van donderdag 26 maart.
3-9-10-12-18-21-23-25-26-29-34-
36 - 37 - 42 - 55 - 57 - 63 - 70 - 78 - 80.
(onder voorbehoud)
Wielrennen
l'Hospitalet. Catalaanse Week. Vierde
etappe, Berga -1' Hospitaiet: 1Blijlevens
(Ned) 204,5 km in 5.30.35 (39,128 km/u),
2. Cipollini (Ita), 3. Minali (Ita), 4. Conté
(Ita), 5. Barthe (Fra), 6. Smetanine (Rus),
7. Fagnini (Ita), 8. Zabel (Dui), 9. Velo (Ita),
10. Piccoli (Ita), 18. Boogerd, 34. Moeren
hout, 41. Zulle (Zwi), 60. Jonker, 121.
Vries 2.22, 161. Lotz 6.48. Opgave: Vos
kamp, Solaun (Spa), Conti (Ita), Jimenez
(Spa).
Klassement: 1. Boogerd (Ned) 19.46.05,
2. Jalabert (Fra) 0.113. Frigo (Ita), Zarra-
Stan Valckx kan
seizoen vergeten
EINDHOVEN - Stan Valckx is
voor de rest van het seizoen uil-
geschakeld.
De PSV'er raakte woensdag in.-
het duel met Roda JC gebles
seerd aan de knie. Hij onderging
gisteren een kijkoperatie. Daar
bij werd de los liggende buiten
meniscus verwijderd.
Valckx bleek bovendien de
voorste kruisband te hebben be
schadigd. Met de revalidatie
van de routinier zal zeker twee
tot drie maanden zijn gemoeid.
ANP
ter van de Nederlandse wet
dient de bond een afkoopsom of
vertrekpremie te betalen, maar
daar wil hij kennelijk onderuit."
De tennisbond wil zolang de
zaak onder de rechter is. weinig
commentaar geven. „De advo
caten van beide partijen zijn er
niet uitgekomen", aldus woord
voerster Mariëtte Verbruggen.
„Daarom zijn we een ontbin
dingsprocedure bij de rechter
gestart. We praten nog wel met
Franker en hopen een akkoord
te kunnen bereiken voordat de
rechter tussenbeide komt."
Franker bestrijdt die zienswij
ze. „Ik heb geen contact meer
met de bond. Alleen onze advo
caten praten met elkaar. Ik
wacht op de uitspraak van de
rechter." ANP
PARIJS - Joseph Blatter gaat
zich definitief kandidaat stellen
voor de functie van voorzitter
van de FIFA.
De secretaris-generaal van de
wereldvoetbalbond licht zijn
kandidatuur maandag tijdens
een persconferentie in Parijs
toe.
De geruchten over de plannen
van Blatter cirucleerden al lan
ge tijd. Tot nu toe had alleen
Lennart Johansson, voorzitter
van de UEFA, zich officieel aan
gemeld om de Braziliaan Joao
Havelange na een periode van
24 jaar op te volgen.
Stemmen
Eerder deze maand zou het beT
stuur van de FIFA al stemmen
over de toekomst van de 61 -j ari-
ge Zwitser in het geval hij voor
het voorzitterschap wilde inzet
ten. Dertien leden van het colle
ge eisten dat de secretaris-gene
raal dan zou aftreden. Vlak voor
de stemming verliet Havelange
toen plotseling de bijeenkomst,
Op 8 april komt het bestuur op
nieuw bij elkaar.
„Het kan niet zo zijn dat hij de
adminstratie van de FIFA onder
zijn hoede heeft en dan zelf
voorzitter wordt", zei Gerhard
Mayer-Vorf elder, lid van het be-7
stuur. AFP/SID
beitia (Spa) 0.15, 5. Massi (lla) 0.24, 6,
Zulle (Zwi) 0.30, 7. Luttenberger (Oos),
Noë (Aus), Cuesta (Spa) 0.34, 10. Heras
(Spa) 1.02, 13. Jonker 2.13, 39. MoerefP'
hout 11.46, 60. Olano (Spa) 17.31, 124.
Vries 37.43, 133. Blijlevens 40.31, 144:
Ullrich (Dui) 43.13,165. Lotz 56.25.
Ronde van Normandië, derde etappe El-
beuf-Flers:
1. Veneberg (Ned) 206 km in 5.43.07
(36,023 km/uur), 2. Templier (Fra) 1.06,3.
Mervar(Slv),4. Luppes(Ned),5.Mizutani
(Jap).
Klassement: 1. Veneberg 15.09.14, 2.
Schmidt (Dui), 3. Auger (Fra) 0.37,4. Klo-
den (Dui) 0.42, 5. Genty (Fra) 0,48.
Zeilen
Southampton. Whitbread race. Zesde
etappe naar Fort Lauderdale (VSt), 4750
zeemijl.
Stand donderdag: 1Silk Cut (GBr) schip.-
perSmith, nogafte leggen: 975,5zeemij
len, 2. EF Language (Zwe) Cayard op 7,8
mijl,3. Swedish Match (Zwe) Krantz31,9,
4. Innovation Kvaerner (Noo) Frostad
43,1, 5. Merit Cup (Mon) Dalton 52,4, 6.
Chessie Racing (VSt) Kostecki 101,8, 7.
Toshiba (VSt) Standbrïdge 102,6,8. Bru-
nelSunenergy (Ned) Heiner 155,4, 9, EF
Education(Zwe) Guïllou 207,8.
Zwemmen
Imperia. Wereldbekerwedstrijd, tweede
dag.
Vrouwen: 100 vrij: 1. Völker (Dui) 54,72?
2. Ryan (Aus) 55,19, 3. Poll (CRi) 55,80.
400 vrij: 1. Poll 4.08,18,2. Vlieghuis (Nedj
4.09,89,3. G off in (Bel) 4.15,50.100 rug: 1.
Völker 1.00,23, 2. Price (GBr) 1.00,61, 3i
Kapatsjenja (WRu) 1.01,57. 50 school: 1.
Han Xue (Chn) 31,61. 200 school: 1. Be-
cue (Bel) 2.26,39. 50 vlinder: 1. De Bruijrj
(Ned) 26,61 (ER, oud 26,90 De Bruijn 22-,
03-98 Gelsenkirchen),2. Postma (Ned)
27,58. 200 vlinder: 1. Jacobsen (Den)
2.09,22, 2. Jake 2.09,89, 3. Deglau (Can)
2.11,20. 100 wissel: 1. Rolph (GBr)
1.01,87. 400 wissel: 1. Klotsjkova (Oek)
4.35,93.
Mannen: 50 vrij: 1. Vismara (Ita) 21,87, 2.
Popov (Rus) 21,97. 200 vrij: 1. Fydler
1.46,29,2. Koleda (WRu) 1.46,67.800 vrij:
1. Brembilla (Ita) 7.46,03, 2. Carstensen
(Den) 7.46,34. 50 rug: 1. Theloke (Dui)
24,68,2. Karlo (Kro) 24,89.200 rug: 1. Hal-
gasch (Dui) 1.56,06, 2. Gath (Isr) 1.57,82.
100 school: 1. Isaksson (Zwe) 59,46, 2.
Warnecke (Dui) 1.00,33. 100 vlinder: 1.
Hickman (GBr) 52,20, 2. Silantjev (Oek)
52,31. 200 wissel: 1. Wouda (Ned)
1.56,87, 2. Dunn (Aus) 1.58,76, 3. Hick
man 1.58,87.
HEILOO - Louis Havermans
heeft bij de strijd om de KNBB-
beker voor driebandenteams in
Heiloo een auto verdiend ter
waarde van 40.000 gulden. De
kopman van Jersey Eclair
maakte in zijn partij tegen de
Turk Semih Sayginer de tweede
set van vijftien caramboles in
één beux-t uit.
Op zo'n zeldzame 'hole-in-one'
staat bij het driebanden door
gaans een flinke beloning. Say
giner presteerde in december
hetzelfde bij de wereldbekei'-
wedstrijd in Antweipen maar
moest zich toen tevreden stellen
met vijf mille in contanten.
Havermans werd een aardige
middenklasser rijker maar ver
loor wel de partij tegen Saygi
ner: 5-15 15-0 10-15. ANP
mÊÊÊ
naar de clubs", hoopt Veerman, vereniging moet worden wegge-
„De drempel die veel mensen nomen, of in ieder geval ver
hebben omlid te worden van een laagd.
Regiocoördinator Tonny Veerman: een mogelijke opstap naar de clubs.
foto Peter Nicolai
Harry Decheiver schikt zich in dienende rol bij Borussia Dortmund
door Eric Mondeel
DORTMUND - Zijn wapperende haar
dos symboliseerde altijd een gevoel van
onafhankelijkheid. Hij schopte tegen
een bal maar ook tegen heilige huisjes,
verkondigde vrijuit een gefundeerde
mening. De Hollandse hippie onder
ging een metamorfose in Duitsland,
waar de wetten van orde en gezag heer
sen. Hairy Decheiver voert tegenwoor
dig een keurig kapsel. Woorden die
voorheen onbelemmerd over zijn tong
gingen, weegt hij nu op een goud
schaaltje.
Als voetballer weet hij zijn plaats in de
hiërarchie vanBorussiaDortmund, dat
woensdagavond in de halve finale van
de Champions League uitkomt tegen
Real Madi-id. Een heerser van nature
leert zich te schikken in de rol van die
naar.
Decheiver constateert dat voetballers
in Dortmund meer waarde hechten aan
een strakke rangorde dan in Neder
land. Toen hij voor het eerst in de spe
lersbus van Borussia klom, besefte hij
onmiddellijk dat bepaalde stoelen voor
hem taboe waren. Niemand had hem
vooraf ingepeperd dat die zetels be
stemd waren voor 'vorsten' als Andreas
Muller, Jürgen Kohier en Paulo César.
Decheiver begaf zich als nieuwe re-
cruut naar de plaatsen voor de onder
geschikten.
De Duitse, veldheren houden er niet van
dat het eenvoudige voetvolk hun privi
leges schendt. „Ze zullen je hand niet
afhakken, maar geven je wel te ver
staan dat je op hun plek zit. Je plaats in
de groep wordt bepaald door wat je ge
presteerd hebt. Wij moeten in het hotel
met z'n tweeën een kamer delen. De
grote jongens beschikken over een één
persoonskamer en zitten bij elkaar aan
de eettafel. Het wordt bepaald door
status. Als profvoetballer word je in
Duitsland in de watten gelegd. Ze kun
nen zich behoorlijk druk maken als het
eten vijf minuten te laat wordt opge
diend. Dat is geen arrogantie of ver
waandheid maar ze zijn gewend dat al
le afspraken worden nagekomen."
Luwte
Hairy Decheiver moet wennen aan de
strenge Duitse gezagsstructuren, want
hij was de Nederlandse voetbalwereld
gewoon, waarin iedere speler zijn stem
mag laten hox-en. „Je hebt in elke groep
een hiërarchie, maar in Nederland
merk je daar minder van. Er waren al
tijd een aantal spelers die namens de
groep het woord voerden, maar ande
ren mochten meespreken. Hier zegt een
man of drie wat; de rest zwijgt."
Decheivei-, in Nederland bekend als re
bel, stelt zich nu in de luwte op.,Ik ben
net nieuw, geen international en zit dus
Harry Decheiver onderging een metamorfose in Duitsland.
ergens in de middenmoot van de hië
rarchie. Bij Ajax en PSV is het makke
lijker om op te klimmen. Dortmund
heeft zoveel geld dat het spelers kan
vasthouden. Het is voor een nieuweling
moeilijk om zich daartussen te wrin
gen. Je kunt alleen omhoog door pres
taties, niet door in de kleedkamer de
boel omver te gooien."
Redder
Decheiver werd in de herfst als eenred
der doorBonissia overgenomen van FC
Utrecht, maar hij heeft geleerd zich be
scheidener op te stellen.
Ik was gewend om bij de betere spelers
te behoren. Vroeger werd ik bij balbezit
altij d onmiddellij k gezocht. Nu moet ik
veel meer arbeid verzetten. Ze gaan bij
een vrije trap niet langer opzij als ik
aan kom lopen. Ik moet me nu voor het
doel opstellen. Ik heb het gevoel dat ik
wat minder aan mijn trekken kom,
maar daar kan ik tegen. Als je op dit ni
veau de beste wilt zijn, moet je heel wat
in je mars hebben. Dat heb ik niet."
Hij heeft veel respect voor Clarence
Seedorf, die ondanks zijn jonge leeftijd
de lakens uitdeelt bij Real Madrid. „Ik
ken hem niet. persoonlijk, maar hij
moet heel veel kwaliteiten hebben om
zo'n stempel op het elftal te kunnen
drukken. Hij is toch de centrale man
die vaak wordt aangespeeld. Of ik dat
niveau aankan, moet nog blijken. Ik
ben te vergelijken met André Ooijer. Hij
was bij Roda JC gewend aan de rol van
centrale man. Nu staat hij rechtsback
bij PSV en moet hij de bal bij Jonk inle
veren. Ik ben ineens ook een gewone
jongen, die voor spelers als Möller een
stapje extra moet zetten. Ik moet ge
duld hebben."
Volgens VI moet hij zich wegwerpgeba
ren van Möller laten welgevallen. De
Duitse international zou de trainer tij
dens het Champions League-duel te
gen Bayern München hebben verzocht
Decheiver te wisselen. „Daar klopt he
lemaal niets van. Die wegwerpgebaren
waren niet aan mijn adres gei'icht en
bovendien wilde hij zelf een wissel. Ik
heb geen problemen met Andy. Buiten
het veld is hij een aardige jongen." En
binnen de krijtlijnen, is Möller niet de
uitvinder van de Schwalbe? Probeert
foto Ab Hakeboom/GPD
hij niet steeds tegenstanders kaaiden
aan te smeren? Decheiver neemt af
stand van René Eijkelkamp en Erik
Meijer, die Möller publiekelijk op de
korrel namen. „Ik hoef dat niet te zeg
gen, want dat wordt meteen vertaald
door de Duitse pers. Meijer en Eijkel
kamp hebben hier zó veel teweeg ge
bracht."
Decheiver nam in Nederland nooit een
blad voor de mond. Ofschoon zijn tong
scherp kon zijn, werd hij nimmer op de
vingers getikt. In Duitsland stelt hij
zich een stuk gereserveerder op. „Möl
ler kreeg aan het begin van het seizoen
een boete van 15.000 of 20.000 maidt,
omdat hij in een interview had gezegd
dat Borussia met meer dan één aanval
ler moet voetballen. Kritiek op de trai
ner wordt hier niet getolereerdJe moet
enoirn op je hoede zijn, want je woont
in een glazen huis. Stappen na een wed-
strijd doe je hier gewoon niet, want de
journalisten spi'ingen daar meteen op
in."
Decheiver heeft ook nauwelijks de
kans de bloemetjes buiten te zetten,
want Borussia zit bijna doorlopend in
trainingskamp. Voor elke wedstrijd
trekt de selectie zich in een hotel terug.
„Bij FC Uti-echt en Go Ahead Eagles
zaten we in de bus voor een uitwed
strijd nog te kaarten. Hier is de benade
ring een stuk serieuzer. Een Duitse spe
ler beschouwt het voetbal niet als zijn
hobby maar als zijn werk. De avond
voor een wedstrijd kaaiden we al niet
meer Ieder gaat dan zijn eigen gang.
Vaak verveel'je je rot. Laatst zaten we
in München een hele week in het hotel.
Op woensdagavond was de Champions
League wedstrijd tegen Bayern en op
zaterdag het competitieduel tegen
1860 München. Na die week was ik het
helemaal zat."
Moordend ritme
Meer moeite heeft hij met het moorden
de ritme dat Borussia door de wed-
strijdkalender is opgelegd. Zo mocht
hij de wereldbeker voor clubteams kus
sen, nadat in Tokio gewonnen was van
het Braziliaanse Cruzeiro. Hij kwam
twee keer tegen FC Barcelona in actie
in de stiijd om cle Europese supercup.
Borussia plaatste zich pas na een uren
lange slijtageslag met Bayern voor de
halve finales van de Champions'Lea
gue. Bovendien mpest de club opklim
men in de Bundesliga.
„Het gaat maar in één tempo door Ik
ben hier goed begonnen, maar keeg het
steeds moeilijker met het ïdtme. Zes
wedsti'ijden in achttien dagen. Ik voel
dat mijn vorm minder wordt. Ik ben al
een tijdje geblesseerd. Een gebroken
botje in mijn teen is losgeraakt. Ik mag
al weken niet trainen maar kom alleen
in wedstrijden in actie. Eigenlijk zou ik
vier weken moeten pauzei'en. Ik denk
dat ik pas na de wedstrijden tegen Real
rust krijg. De druk is enorm groot."
Kritiek
Decheiver vindt dat vanuit Nederland
vaak te ongenuanceerd kritiek wordt
uitgeoefend op het Duitse voetbal. „Ik
kan me wel voorstellen da l de mensen
de wedstrijd Borussia-Bayem niet
hoogstaand vonden, maar daar moeten
ze toch mee oppassen
„Wij Nedeiianders zijn zo gebrand op
de rivaliteit met hen, omdat wij altijd
de undex-dog zijn geweest. Duitsers
voelen dat veel minder sterk. Zij weten
vrij weinig van ons voetbal. Oranje,
Ajax en PSV. daar houdt het mee op. Ze
weten dat wij graag met drie spitsen
spelen, Ik heb wel eens het gevoel dat
wij Nederlanders onze manier van spe
len heel erg goed vinden. Duitsers heb
ben een andere instelling. Goed of
slecht is niet zo belangrijk. Het enige
dat telt, is winnen. Ik vind het knap dat
zij die drang kunnen opbrengen. Je
merkt het zelfs in de trainingspartij
tjes. Ik was gewend dan nieuwe trucjes
uit te pi-oberen. Hier kan dat niet, want
ook clie pai-tijtjes moeten gewonnen
worden." GPD
