Microsoft buigt
mor justitie VS
Partij in Iers vredesoverleg
is betrokken bij moorden
Indonesië staat
op instorten
Romeins jochie ontdekt
vernieling werken Matisse
Lewinsky noemt
Clinton gluiperd
buitenland
5
[fspraak in conflict koppeling software
Geweld Kosovo laait op
Creutzveld-Jacob in Hongkong
Droombuit voor tassendief
Shell twijfelt aan bod op Rus
Oudste mens is 140 jaar
Paus leest Cuba les over abortus
Bossi moet
jaar cel in
PW NO
RECONCILIATION^
WITHOUT THE
TRUTH
PW GUILTY
PEPCO THREE
DIED IN
DETENTION
Mïïïïl
"BLACK ON
BLACK"
VIOLENCE AT
MINES
mnTFü
ANC plakt tegen P.W. Botha
Unabomber
bekent schuld
O'
(J
G UI NOT
vrijdag 23 januari 1998
van onze redactie buitenland
SANTA CLARA - Paus Jo
hannes Paulus II heeft tijdens
de eerste misviering op Cuba
een scherpe aanval gedaan op
de abortuspraktijken in het
land. Abortus is een 'vreselij
ke misdaad', zei het hoofd van
de Rooms-Katholieke Kerk
donderdag in Santa Clara. Op
Cuba is abortus de eerste tien
weken van de zwangerschap
legaal.
Verder keerde de paus zich te
gen de opvoeding door de
staat. „De overheid heeft niet
het recht de taak van de ou
ders over te nemen.
Ruim 100.000 gelovigen wa
ren aanwezig op het voetbal
veld bij een school om naar de
paus te luisteren. Volgens
waarnemers was dit de groot
ste religieuze bijeenkomst in
de geschiedenis van Cuba,
waar de eerste missionarissen
in 1512 voet aan wal zetten.
Santa Clara geldt als het cen
trum van de Castro's revolu
tie. Sinds vorig jaar oktober
ligt hier Che Guevara, het
symbool van Cuba's revolutie,
begraven.
Anders dan was voorzien
werd de eucharistieviering
wel door de staatstelevisie
uitgezonden. Aanvankelijk
zou de televisie alleen een uit
zending verzorgen van de
laatste van vier missen, die op
het Plein van de Revolutie ko
mende zondag in Havana.
De paus arriveerde woensdag
voor zijn eerste bezoek aan het
communistisch geregeerde
Cuba. AFP/DPA/RTR
vanonze redactie buitenland
WASHINGTON - Softwaregi
gant Microsoft heeft door een
jlspraak met justitie in de Ver-
tnigde Staten een veroordeling
prkomen. Het concern zal
jjiuputerfabrikanten de jong
de versie van het besturingssys-
jiem Windows 95 aanbieden en
jen in staat stellen het bijbeho-
üiide zoekprogramma Internet
jsplorer op eenvoudige wijze te
[frwij deren.
liet het aanbod, waarmee don-
ierdag het Amerikaanse minis
erie van Justitie en rechter
fnomas Penfield Jackson ak-
ioord zijn gegaan, ontkomt Mi
crosoft aan een veroordeling
wegens minachting van de rech
ter -|
De advocaat van Microsoft, Ri
chard Urowsky, zei dat het be
drijf volhoudt het recht te heb
ben om zijn Internet-software te
integreren in Windows 95.
Op 21 april wordt het hoger be
roep behandeld dat Microsoft
heeft aangetekend tegen het be
vel van rechter Jackson om cle
twee programma's los te koppe
len. Daarop stond een dwang
som van een miljoen dollar per
dag als de fabrikant zich niet
aan het vonnis houdt. Microsoft
ging daartegen in beroep, maar
zal nu alsnog de rechter gehoor
zamen.
Het ministerie van Justitie had
Microsoft in oktober aange
klaagd omdat het bedrijf een
rechterlijk bevel uit 1995, om de
dominante positie van Windows
niet te gebruiken om zich een
positie op de markt voor Inter
net-browsers te verwerven, aan
zijn laars zou lappen. Microsoft
zou computerfabrikanten die
niet Internet Explorer maar bij -
voorbeeld de concurrende Na
vigator van Netscape wilden in
stalleren een verouderde versie
van Windows aanbieden of een
commercieel waardeloze versie
die niet werkte. Microsoft
noemde het technisch niet mo
gelijk bestanden van Internet
Explorer te verwijderen zonder
Windows 95 aan te tasten, om
dat de twee programma's nauw
met elkaar verweven zijn. AP
foorEelco van der Linden
HOME - Een nog onbekend per
soon heeft in Rome drie olie
schilderijen beschadigd van de
Franse schilder Henri Matisse
(1S69-1954). De doeken, die
langen op een grote overzichts-
lentooiistelling in de Musea van
kt Capitool, in het hartje van de
slad, zijn op verschillende
plaatsen doorgeprikt met een
klein, scherp voorwerp, waar-
(Advertentie)
schijnlijk een pen of een pot
lood.
De ontdekking werd gedaan
door een zevenjarig jongetje, die
met zijn schoolklas de tentoon
stelling bezocht. Suppoosten
hadden niets gemerkt en ook
was er geen alarm afgegaan.
Een woordvoerder van het mu
seum noemde het gebeurde 'on
verklaarbaar',, maar zei ook dat
de schade waarschijnlijk te her
stellen zal zijn.
Vermoed wordt dat de vandaal
heeft toegeslagen rond elf uur 's
ochtends, een tijdstip waarop de
drukte intens was en er ver
schillende schoolklassen door
het museum liepen. Dat een
schoolkind de dader is geweest,
werd gisteren waarschijnlijk
geacht, ook omdat de schilderij
en alle op dezelfde plaats, laag
onderin, zijn toegetakeld.
De beschadigde doeken zijn 'De
Japanse' (1901), 'Pianiste en
damspelers' (1924) en 'Staande
Zorah' (1902). Het gaat om drie
belangrijke wérken van Matis
se, die algemeen beschouwd
wordt als de grootste Franse
schilder van de twintigste eeuw.
'De Japanse', afkomstig van een
particuliere verzameling, heeft
drie kleine gaten. 'Pianiste en
damspelers', eigendom van de
National Gallery in Washing
ton, is er het ergst aan toe met
een gat van ruim een centimeter
op het gestreepte kleed dat ligt
over de tafel waaraan de spelers
- de kinderen van de schilder -
zitten. 'Staande Zorah', een
olieverfschilderij uit 1902 die
eigendom is van de Hermitage
in Sint Petersburg, heeft geen
gaten, maar wel een kras van
waarschijnlijk een ballpoint.
De tentoonstelling, die op 1 ja
nuari had moeten aflopen maar
met een maand was verlengd
vanwege de grote belangstel
ling, bevat meer dan 25 0 werken
uit alle delen van de wereld.
Behalve olieschilderijen, teke
ningen en gravures, zijn ook
kunstvoorwerpen opgesteld uit
Arabische en Aziatische landen
die Matisse bestudeerde voor de
decoratieve elementen in zijn
werk. GPD
PRISTINA - Bij een treffen tussen etnische Albanezen en de
Servische politie in de Servische provincie Kosovo zijn gister
morgen een dode en twee gewonden gevallen, hebben bron
nen in de hoofdstad Pristina bekendgemaakt.
De staatsradio zei dat de politie reageerde op een 'terreuraan
slag' en 'verzet ontmoette' in het door etnische Albanezen be
woonde dorp Donji Prekaz, dertig kilometer ten westen van
Pristina. De politie nam het dorp vervolgens onder vuur.
Daarbij kwam de 52-jarige Hysen Manxholli, een vader van
negen kinderen, om het leven. AP
HONGKONG - In Hongkong zijn mogelijk zeven mensen
overleden aan de ziekte van Creutzfeld-Jacob nadat in totaal
111 ziekenhuispatiënten waren besmet via een door een Brits
bedrijf geleverde vloeistof die bij onderzoeken wordt ge
bruikt.
Volgens de gezondheidsautoriteiten in de voormalige Britse
kroonkolonie is nog niet duidelijk of in alle zeven gevallen de
menselijke variant van de gekkekoeienziekte BSE de doods
oorzaak is.
Patiënten kregen de radioactieve vloeistof ingespoten bij
long - en maagonderzoek. In Groot-Brittannië is een man die
bloed doneex'de dat werd gebruikt om de vloeistof te maken
aan de ziekte gestorven, aldus de Hongkongse radio. RTR
ZURICH - Op de luchthaven van Zürich is donderdag een Ne
derlandse zakenman bestolen van zijn attachékoffertje met
daarin geld, horloges, cheques en creditcards ter waarde van
ongeveer 280.000 gulden.
Volgens de Zwitserse politie maakten onbekenden gebruik
van een moment van onoplettendheid van het Nederlandse
slachtoffer Op de Zwitserse luchthaven wordt veel gestolen,
ook al worden reizigers daarvoor in meerdere talen gewaar
schuwd. AFP
MOSKOU - Koninklijke/Shell Groep overweegt af tezien van
een bod op de Russische staatsoliemaatschappij Rosneft. Nu
de voorwaarden zijn gewijzigd, is Rosneft minder aantrekke
lijk geworden voor investeerders, zo liet Shell donderdag we
ten in een gezamenlijke verklaring met de beoogde Russische
partners Lukoil en Gazprom.
Moskou wilde oorspronkelijk een belang van 75 px-ocent ver
kopen. Maar begin deze maand kwam er een nieuw plan
waarin nieuwe eigerxaax-s slechts 50 procent plus één aandeel
kunnen krijgen. Bovendien wil de staat het vetorecht bij be
langrijke beslissingen.
Ook British Petroleum heeft belangstelling voor Rosneft. De
Britten hebben een alliantie gevormd met de Russische olie
producent Sidanco, die eigendom is van de invloedrijke On-
eximbank. KR F/AFP
KUALA LUMPUR - De oudste aardbewoner leeft in Maleisië
en heet Omar Abas.. Omar is 140 jaar; zo heeft de krant New
Straits Times gisteren gemeld.
Omar is opgenomen in het Maleisische Recordboek dat dit
jaar verschijnt. Hoewel hij geen geboortecertificaat heeft,
zou uit het bevolkingsregister toch blijken dat hij op 26 sep
tember 1857 het levenslicht zag. Hij trouwde pas toen hij al
ver in de zestig was. Zijn vrouw Minah is 96 jaar.
Volgens het Recordboek maakt Omar aanspraak op de eretitel
van oudste aardbewoner en niet de Canadese Marie-Louise
Febronie, die 117 is. In augus tus overleed de Frangaise Jeanne
Calment, die met haar 122 als oudste aardbewoner gold. AP
Het portret van de paus steekt boven de menigte Cubanen uit die zwaaiend met geel-witte vlagge
tjes van het Vaticaan en hun eigen nationale vlag de door de kerkvorst opgedragen mis in Santa
Clara bijwonen. foto Pedro Ugarte/AFP
door Ronald Frisart
IAKARTA - Onophoudelijk
toept het Soeharto-bewind de
wereld toe dat het keihard
raid om de crisis te bedwingen
en dat het daarin zal slagen ook.
Vrijwel niemand laat zich ech
ter knollen voor citroenen ver
lopen. De feiten wettigen
slechts één conclusie: Indonesië
staat op instorten.
koers van de Indonesische
munt raakte gisteren opnieuw
ineen vrije val en gierde naar
•11.000 roepia per dollar. Slechts
interventie van de staatsbank
voor een slotkoers van
12.500.
Wat het bewind tot nu toe ook
loet, Indonesië lijkt nog het
sneest op een trein die in volle
raart op de afgrond afstuift.
Gisteren stelde de Japanse rege
ling een extra lening beschik-
van 50 miljard yen, bijna
Mmiljoen gulden, om 'het lij
den van de bevolking verzach
ten'. Volgens een zegsman van
óe Japanse ambassade in Jakax--
lais dat geld niet bedoeld om In
donesische bedx-ijven te helpen
tan buitenlandse schuld af te
lossen. Terwijl die schuld nu
juist het probleem is, dat als een
molensteen om de nek van de In
donesische economie hangt.
Vorige week zei directeur Cam
dessus van het Internationale
Monetaire Fonds (IMF) dat hij
in Jakarta niet had gesproken
over de buitenlandse schuld.
Niet nodig, oordeelde de Frans
man: als Indonesië alle maatx-e-
gelen uit het IMF-akkoord uit
voert, komt de roepia weer terug
op een nox-maal niveau. Dan
kunnen bedrijven weer tegen
een nox-male prijs dollax-s kopen
om hun schxilden af te lossen en
is het leed geleden.
Toch vroeg president Soeharto
gxstex'en Japanse hulp bij het
schuldprobleem. Jakaida begint
in de gaten te krijgen, dat dat
veel crucialer is dan Camdessus
beweerde. In schone beloften
zijn de financiële markten ech
ter al lang niet meer geïnteres
seerd. Keihax-de fèiten willen ze
zien.
Daarom was het een wat hulpe
loos gebaar dat de gerespecteer
de Widjojo Nitisastro woens
dagavond maakte. Op een
persconferentie zei Soehax-to's
van pensioen tex-uggehaalde
economische topadviseux; dat
de schuld van het bedxij fsleven
de volle aandacht heeft van de
Economische en Financiële
Raad voor Herstel.
Dat nieuwe college moet onder
Soehaxdo's supervisie zox-gen
dat het IMF-pakket wordt uit
gevoerd. „Wees ervan verzekerd
dat we ons van het schuldpro
bleem bewust zijn. We wex-ken
er aan", zei Widjojo.
Minister van Financiën Mar'ie
Muhammad, die eex-st buiten de
hex-stelraad zou vallen maar er
nu toch lid van is, onderstreepte
echter dat de regering onder
geen beding schulden van be
dx-ijven overneemt zal. De
markt antwoordde met de vx-ije
val van de roepia.
Omdat bedrijven hun schulden
onmogelijk in dollars, yens of
marken kxxnnen voldoen, accep-
tex-en vooral Japanse banken nu
aflossing in roepias. Liever ta
melijk waardeloze roepias dan
helemaal niets, x-edenex-en ze.
Het lijkt een oplossing, maar is
het niet. Integendeel. Die pak
ken roepias komen, om er dol
lars mee te kopen, weer op de
wisselmarkt. Waardoor de koers
van de roepia verder daalt en
bedx-ijven nog verder wegzak
ken in het moeras.
Zo blij ft de bxxitenlandse schuld
als een zwaard van Damocles
boven Indonesië hangen. Staat
en bedrijven staan voor 140 mil
jard dollar in het kxijt. GPD
PW NO
RECONCILIATION
WITHOUT THE
TRUTH
HERNUS
KRIEL NIEL
BARNARD
EX-CCB NOW
LEADERS OF
PROVINCIAL
VOLKSTAAT
r
KAAPSTAD - Een lid vaxi het African National Congress (ANC) hangt in Kaapstad posters op
waarin ex-president P.W. Botha van Zuid-Afrika wordt veroordeeld wegens diens weigering te
verschijnen voor de Waarheidscommissie. Zijn tegenwerking kwam Botha te staan op vervolging
en binnenkort moet hij-voor het gerecht verschijnen. Op de posters staat de tekst 'PW: geen
verzoening zonder de waarheid'. foto Adil Bradiow/AP
SACRAMENTO - De van terro
risme verdachte Amerikaan
Theodore Kaczysnki, ook wel
bekend als de Unabomber, heeft
gisteren een akkoord gesloten
met het Amerikaanse ministerie
van Justitie waardoor hij de
doodstraf ontloopt en in ruil
voor een bekentenis levenslan
ge gevangeixisstraf krijgt, zon
der leans op invrijheidstelling.
De 55-jax-ige xnan wordt exvan
beschuldigd de dood van dx-ie
pex-sonen op zijn geweten te
hebben en 29 anderen te hebben
verwond door aanslagen met
bombrieven. Kaczynski kan
nog vervolgd worden door de
deelstaten waar de aanslagen
plaatshadden.
Zijn familie voerde aan dat de
wiskundige de aanslagen had
gepleegd uit pai-anoïde schizo
frenie. Een gerechtspsychiater
concludeerde voxige week dat
Kaczynski inderdaad een pax-a-
noïde schizofreen was, maar in
staat om terecht te staan.
Kaczynski's toegewezen advo
caten hadden hem ontoereke
ningsvatbaar willen laten
verklax-en, maar Kaczynski vex--
zette zich lange tijd Legen een
psychiatx-isch ondex-zoek. ANP
door Hans Geleijnse
BELFAST - Het Noord-Ierse
vredesproces kreeg gisteren een
nieuwe tegenslag te verwerken.
De Noord-Ierse politie zegt over
bewijzen te beschikken dat de
Ulster Freedom Fighters ver
antwoordelijk is voor een drie
tal moorden uit de recente serie
(Advertentie)
fOprw mmv
foorktreMett* Êtrotp! OnArwQt (VSfl)
WiUdbnnr S.rocpf 0H1Urwfjf (N&fl)
LtcrUH)(tcl(clf (werken en leren, WO)
lhiliHlHU'^'ëa^jr
2-3 JANl-AM I
- Zattu*lr 2-4- JANUAR.I 199*
sektarische aanslagen. De UFF
is de verboden militaire vleugel
van de Ulster Democratische
Partij, een van de kleiixe protes
tante partijen die aan de onder
handelingen deelneemt.
Andere deelnemers aan het vre
desoverleg hebben premier
Blair gisteren dan ook opgeroe-
pexx de UDP verder uit te sluiten
Vooxwaarde voor meedoen aan
de onderhandelingen is het af
wijzen van geweld. De protes
tante pax-a-militairen hebben
tot nog toe volgehouden dat zij
het door henzelf in 1994 afge
kondigde bestand niet schen
den. Maar Ronnie Flanagan,
hoofdcommissaris van de
Noord-Ierse politie, zei gisteren
dat er overtuigende, forensische
bewijzen zijn tegen het UFF.
De UDP wilde gisteren geen
commentaar geven op cle be
schuldigingen van Flanagan.
Een van de bestuxxrsleden, Da
vid Adams, zei gisteravond des
gevraagd dat uitsluiting van
zijn partij het; einde van het vre
desproces kan betekenen. Ex-
zijn bij de onderhandelingen al
drie keer eerder beschuldigin
gen tegen politieke partijen, on
der meer Sinn Fein, ingebracht
vanwege politieke moordén
zonder dat dit tot maatregelen
leidde.
De UDP gokt ex-op dat de Britse
en Ierse regeringen niet het risi
co willen nemen dat een van de
gi-otex-e tex'roiistische organisa
ties zich voegt bij de andere
gewapende afwijzers van de
vredesondex-handelingen, de
Loyalist Volunteer Foxne en de
IRA-splinter INLA Dat zou
ongetwijfeld tot nog meer secta-
rische wraakmoorden en het ri
sico vergroten dat de IRA de wa
pens weer opneemt.
Over eventuele stappen tegen de
UDP zal volgende week maan
dag worden beslist als het vre
desoverleg zich verplaatst van
Belfast naar Londen. Intussen
gaat het geweld in Noord-Ier-
L PóorktrtUcH* Srrotpf OiiArwIJf <V50)
WiAtlknnr Strocrf OmUrwfJf <N50)
■ttri(h5(Ctl(tl( (wtrkiM ih Ur<h, 580)
land door. Gisteravond werd
een man onder vuur genomen
bij een ijssalon in Belfast. Hij
raakte zwaar gewond door tref
fer-s in het hoofd en de maag. Het
was nog onduidelijk of het op
nieuw om een wraakactie ging.
De aanslag vond plaats in
Noord-Belfast, in een gemengd
protestant-katholieke wijk.
GPD
Advertentie
ÖPCN »AfeTN'
FlUJIAfr 2.3 jANIrAfcl
Z.ATfMA(r 2.4- )AVUA|U
door John Wanders
WASHINGTON - Monica Le
winsky, die een relatie zou heb
ben gehad met president Clin
ton, heeft in de in het geniep
opgenomen gesprekken met
Linda Tripp weinig lovende
woorden voor de machtigste
man in de Verenigde Staten
over: 'de gluiperd', noemt ze
hem.
Volgens het weekblad News
week, dat een gedeelte van de
bandjes heeft gehoord, klinkt
Lewinsky in de gesprekken ner
veus en wanhopig. De jonge
vrouw huilt af en toe en geeft
aan te beseffen dal ze in een web
verstrikt is geraakt door haar
affaire met Clinton. Ze ziet geen
uitweg zonder zichzelf of de
president te beschadigen.
Ze noemt Clinton niet bij naam,
maar het is zonneklaar wie ze
bedoelt als ze spreekt over haar
minnaax-. Lewinsky wordt vol
gens Newsweek heen en weer
geslingexxl door twijfel of ze
Clinton al daxx niet moet vertel
len dat enkele vriendinnen van
haar op de hoogte zijn van hun
affaire. „Als ik dat doe, dan
maak ik xnezelf verdomme van
kant", zegt ze op de band.
Als haar affaix-e met Clinton kan
worden aangetoond, dan staat
vast dat Lewinsky heeft gelogen
terwijl ze onder ede stond. Vol
gens Tripp heeft ze gelogen op
advies van Clintons vriend en
vertrouweling Vernon Jordan,
een van de bekendste advocaten
van Washington. Waax-schijn-
lijk kan ze een strafrechtelxjkë
vervolging ontlopen door haar
onvoox-waard/riijke en volledige
medewerking te vexienen aan
het onderzoek van Starr. Deze
vorm van uitruil is in de VS
gangbaar verkeer tussen aan
klagers en verdachten.
Schade
Op het Witte Huis werd gisteren
opnieuw kóox-tsachtïg getracht
de schade te beperken, maar dat
leek onbegonnen wex-k. De ont
hullingen volgden elkaar de af
gelopen 48 uur in hoog tempo op
en pogingen om de aandacht
van de media te richten op de
ontmoeting tussen Arafat en
Clinton faalden. De president
heeft wilde schandalen over
leefd, maar geen ex-van was zo
explosief als deze. Mocht de ko
mende dagen of weken duide
lijk wox-den dat hij een affaire
heeft gehad met Lewinsky, dan
valt dit voor Clinton nauwelijks
nog uit te leggen aan het Ameri
kaanse volk.
Volgens politieke en juridische
analisten wordt aftreden onver
mijdelijk als er onweerlegbare
bewijzen komen voor de be
schuldiging dat de president (of
een van zijn vex-trouwelingen)
Lewinsky heeft verzocht onder
ede te liegen over hun affaix-e.
Op het aanzetten tot meineed
staat in de VS een maximum
straf van vijf jaar gevangenis.
Clinton heeft mogelijk boven
dien zelf meineed gepleegd door
tijdens zijn verhoor van afgelo
pen zaterdag expliciet te ont
kennen dat hij een seksuele
verhouding heeft gehad met Le
winsky.
Er beginnen steeds meer bijzon
derheden uit te lekken over die
beëdigde vex-klaring van de pre
sident. Zo zou Clinton tegen
over de advocaten van Jones
hebben toegegeven dat hij een
jarenlange seksuele relatie
heeft gehad met Gennifer Flo
wers, de vrouw die i n de aanloop
naar de presidentsverkiezingen
van 1992 bijna Clintons kansen
op het presidentschap ver
woestte door op een strategisch
moment haar langdurige relatie
met de toenmalige gouverneur
van de staat Arkansas wereld
kundig te maken. GPD
Advertentie
GUN OOK UW HUID EEN
SPRANKELENDE UITSTRALING
en onderga de
Hydradermie-
bohandellng. Eon
k behulp van rol- en bol-
5 electroden worden
werkzame stollen naar
onderliggende huid-
ï.r'i lagen gebracht. Deze reinigen, herstellen
en hydraleren uw huid in de diepte.
Hydradermie, meermalen bekroond als
de beste instituut-behandeling,
Uw geheim voor snel resultaat en een echt
stralende huid. Benieuwd?
Mooi don een afspraak en overtuig uzelf!
MIDDELBURG
Milica Lazarova
Meestoof 14 (Maisbaai)
tel. 0118-634479
'S-GRAVENPOLDER
Schoonheidsinstituut
Equilibre
Hazeloarstraat 6
tel 0113-311791
