Radio 3 krijgt een ander gezicht
PZC
radio en televisie
11
VPRO-dj's zijn niet tevreden met beoogde verandering
radio
vandaag
zondag
Verslag loting EK voetbal
Discussie literair onderwijs
Reportage over Jan Prins
Kruispunt volgt Gelderse politie
Nonstop Winterspelen Eurosport
televisie
zondag
zaterdag 17 januari 1998
door Mark Roos
HILVERSUM - Het unplugged
programma Twee Meter, het li
veprogramma Leidsekade Live,
het historische popprogramma
Poster, het rootsmuziekpro-
gramma Stompin' en het gos
pelprogramma Spoor 7: het zijn
enkele van de Radio 3 -program-
ma's die in september verdwij
nen dan wel niet meer te
beluisteren zullen zijn op de
tijdstippen waarop ze nu wor
den uitgezonden.
De avonden en weekeinden op
Radio 3 krijgen een totaal ander
gezicht. Alle omroepen hebben
opnieuw moeten intekenen voor
die zendtijden. De beoogde wij
zigingen vloeien voort uit een
onderzoek van een werkgroep
onder leiding van A den Boer
van de EO. Alle omroepen heb
ben het plan goedgekeurd.
In de nieuwe opzet van de avond
komen twee horizontaal gepro
grammeerde vaste uitzendin
gen met één presentator. Het
programma tussen acht en tien
's avonds zal zich richten op een
doelgroep tussen de twaalf en
twintig jaar, het programma
tussen tien en één 's nachts op
een groep tussen de twintig en
34 j aar. Voor beide programma's
RADIO 1
AM747KHz, 402m FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
IKON: 7.07 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Radio 1-
Middagjournaal. 14.04 Langs de lijn,
sport en muziek. 18.10 Radio 1-Avond-
journaal. TROS: 19.04 Forum. 20.04
Wegwezen. 21.04 Radio online. NOS:
22.04 Het hek van de dam. 23.07 Met het
oog op morgen. NCRV: 0.04 Volgspot.
1.02 Tussen gisteren en morgen. 6.06-
7.00 Hier en nu onderweg.
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
NPS: 6.04 Dag zondag. 9.04 De sandwich.
AVRO: 10.04 Muziekmozaïek. NPS: 11.04
De sandwich. KRO: 12.04 Adres onbe
kend. AVRO: 14.04 Het sjeenen tijdperk.
16.04 Weekendcafé. VARA: 18.04 De bo
venste plank. 19.04 Uitgelicht. KRO:
20.04 Country time. AVRO: 21.04 Top
pers van toen. NPS: 22.04 Podium. 23.04-
0,00 The Bands.
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
Radio 3:6.04 De aanzet. AVRO: 9.04Zon
dagvitaminen. VARA/NPS: 12.04 Twee
meter. VPRO: 14.04 Koud zweet. 18.04 De
moordlijst. 19.04 Mr. Lee's mysterious
washing machine. KRO: 20.04 Leidseka-
de-live. VPRO: 22.04 The Choisest Hops.
VARA/VPRO/NPS: 0.02 Umma gumma.
TROS: 2.02 Nachtwacht. AVRO/KRO:
4.02-6.00 Pyjama FM.
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00,14.00, 19.00 en 0.00
Nieuws
TROS: 7.05 Vroeg op vier. 8.10 Pezzi sa-
cri. 9.04 Continu klassiek. AVRO: 10.00
Spiegelzaal. Muz. voor piano. 11.00 Zon
dagochtend concert. Osiris Trio met alt
viool en contrabas. 12.00 'n Uurtje opera.
13.00 De Nederlanden. Muz. voor cello,
klarinet en piano. NPS: 14.04 Middag
concert. Ensemble Walter Boeykens.
16.30 Diskotabel. TROS: 18.00,Da Ponte
(Casanova), hoorspel. 19.02 Muziek uit
duizenden. 20.00 Specialiteiten a la car
te. VPRO: 22.00 Gezocht verleden 1998
(3). 23.00 VPRO Jazz op vier. NPS: 0.02
Vincent na middernacht. 1.02 Program
ma-overzicht Euroclassic notturno. 1.05-
7.00 Euroclassic r
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 m
Elk heel uur t/m 18,00 en 20.00, 22.00,
23.55 Nieuws
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret. EO: 7.05
Praise op zondag. 7.30 Licht op jongeren
koren. 8.08 Groot nieuws. NCRV: 9.02
Woord op zondag. 9.30 Te deum lauda-
mus. IKON: 10.02 Verhalen vooraf. 10.10
Kerkdienst. 10.58 Wilde Ganzen. RKK-
/KRO: 11.02 Eucharistieviering. 12.05 Na
de zegen. 12.50 De bisschop aan het
woord. IKON: 13.08 De andere wereld
van zondagmiddag. OHM: 15.02 Het suc
ces van Deepak Chopra. NCRV: 16.02
NCRV De wereld zingt Gods lof, met om
16.50 Tekst en uitleg. ZvK: 17.02 Kerk
dienst. IKON: 17.58 Wilde Ganzen. 18.08
De andere wereld van zondagavond, met
om ca. 19.00 Bonnefooi; 19.45 De eigen
zinnigheid. EO: 20.02 De muzikale fruit
mand. 20.44 Metterdaad. 20.45 Ik zou
weieens willen weten. 21.15 Populaire
orgelbespeling. 21.40 De bijbel open.
22.02 Christenen als... 22.20 Samen zin
gen. 22.40 Theologische verkenningen.
23.00-23.55 Praise klassiek.
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: elk heel uur. - 8.02 Oor je 't. 9.02
De Zeeuwse lucht. 10.02 Het kanaal door
Zeeland. 12.05 Veelstromenland. 13.02
Radio Nieuwscentrale. 13.31 Omroep
Zeeland sport. 14.05 P'oplawaai. 15.03
De tijdmachine. 16.03 Omroep Zeeland
sport. 17.03 Omroep Zeeland nieuws.
17.31-18.00 Omroep Zeeland sport.
geldt dat de helft van de ge
draaide muziek bekende mu
ziek moet zijn. In de program
ma's zal naast muziek aandacht
zijn voor onderwerpen die aan
sluiten bij de leefwijze van de
doelgroep: cultvideo's, sound
tracks, extreme sporten, Inter
net en reizen.
Volgens zendercoördinator
Paul van der Lugt zijn de luis
tercijfers van Radio 3 vooral 's
avonds zo laag dat er ingegre
pen moest worden. ,,De EO en
VPRO zenden 's avonds na el
kaar uit. Dat is echt van de hak
op de tak voor de luisteraars, die
in die uren massaal afhaken.
Het avondprogramma zal meer
gaan lijken op de dagprogram
mering, waarin we hits draaien
naast nieuwe platen.
De EO ziet voor zichzelf weinig
plaats meer in die nieuwe, hori
zontale avondopzet. Dat bete
kent dat het gospelprogramma
Spoor 7, hoe goed dat volgens
directeur Andries Knevel ook
beluisterd wordt, zal verdwij
nen. „Wij hebben nu ingetekend
voor de zondagavond tussen
acht en twaalf", zegt hij. „Daar
zijn we niet gebonden aan al te
strenge regels. Het betekent wel
dat we enkele uren inleveren op
Radio 3. Maar wij staan achter
de nieuwe plannen en beseffen
heel goed dat de positie van de
EO op Radio 3 al jaren een moei
lijke is."
Knevel hoopt dat de EO zijn po
sitie op Radio 14 en 5 in de toe
komst kan versterken, Radio 2
en 3 hebben voor de EO een min
der hoge prioriteit.
Doodsteek
De VPRO-dj's zijn niet tevreden
met de beoogde verandering
vanRadio3.Zo vrezen ze dat al
le bestaande Radio 3-thema-
programma's zullen sneuvelen
in de nieuwe opzet. „Dit plan is
de doodsteek voor alles waar
voor de VPRO zich de afgelopen
jaren heeft warm gemaakt",
zegt Gerard J Walhof, eindre
dacteur van VPRO Radio 3.
„Het zal een een klap zijn voor
de Nederlandse live-muziek
cultuur."
Jan Douwe Kroeske van Twee
Meter is het daarmee eens.
Kroeske heeft alle nieuwe plan
nen met Radio 3 via de krant
vernomen. Met zijn werkgevers,
de VARA en NPS, gaat hij zich
bezinnen op zijn toekomst bij de
publieke radio. „Ik hou er reke
ning mee dat Twee Meter gaat
verdwijnen van de radio. Het is
in het verleden al talloze malen
verschoven. Dat is niet goed;
niet voor het station en niet voor
de luisteraar." GPD
Jan Douwe Kroeske.
foto Rob Becker
COLUMBUS
Richard Benjamin en Ali Mac-
Graw vormen een liefdeskoppel
in Goodbye Columbus (1969),
een romantische komedie van
Larry Peerce. De relatie van een
jonge bibliothecaris met de
dochter van een rijke joodse fa
milie stuit op weerstand.
SBS 6,12.30 uur
14 GOING ON 30
Een tiener verandert zich met
behulp van de uitvinding van
een vriendje in een volwassen
man om de schooljuf te versie-
ren in de komedie 14 Going on
30 (1988) van Paul Schneider.
Met Gabriel Olds en Daphne
Ashbrook.
RTL 4,13.30 uur
WOLF
In de avonturenfilm Never Cry
wolf (1983) van Carroll Ballard
vertrekt een bioloog naar Cana
da om wolven te observeren.
Mooie natuurbeelden. Met
Charles Martin Smith en Brian
Dennehy.
VRT 1,13.50 uur
WIEDERSEHEN
Tot zien Amerika (Auf Wieder-
sehen Amerika) is een tragiko
medie van Jan Schutte uit 1994,
gelardeerd met Jiddische hu
mor. Drie bejaarden reizen per
boot van New York naar hun va
derland, Polen. Niets is echter
meer het oude daar. Met Otto
Tausig, Jakov Bodo en Zofia
Merle.
Nederland 3,13.56 uur
LUCAS
Corey Haim speelt een 14-jarige
studiebol die een ouder meisje
(Kerri Green) voor zich probeert
te winnen door mee te doen aan
de selectie van het sportteam in
de tie?ierfilm Lucas (1986) van
David Seltzer. Ook met Charlie
Sheen.
SBS 6,14.45 uur
CADDYSHACK
Chevy Chase, Rodney Danger-
field en Bill Murray vertolken
de hoofdrollen in de melige ko
medie Caddyshack (1980) van
Harold Ramis. De hulpjes van
een golfclub komen in opstand
tegen de rijke heren.
RTL 5,20.30 uur
SKETCH ARTIST
De thriller Sketch artist II:
Hands that see (1995) van Jack
Sholder is de tweede met Jeff
Fahey als politietekenaar. Hij
helpt nu een blind meisje haar
aanrander te beschrijven. Ook
met Courtney Cox en Michael
Nicolosi.
SBS 6,21.00 uur
RED ROCK WEST
Nicholas Cage is te zien als man
die wordt aangezien voor de
moordenaar die door een verbit
terde sheriff (J. T. Walsh) is inge
huurd om zijn vrouw (Lara
Flynn Boyle) uit de weg te rui
men in de spannende thriller
Red Rock West (1993) van John
Dahl. Hij sluit een overeen
komst met het slachtoffer, maar
dan komt de echte huurmoorde
naar (Dennis Hopper).
Veronica, 21.00 uur
MORT
Trois vies et une seule mort
(1996) is een tragikomedie van
Raül Ruiz met vier verhalen, die
in het Nederlands vaak 'brood
jes aap' worden genoemd. Mar
cello Mastroianni vertolkt in ie
der de hoofdrol.
Nederland 3,22.41 uur
HILVERSUM - Studio Sport (Nederland 2, 12.10 uur) doet
rechtstreeks verslag van de loting voor de kwalificatierondes
van het EK voetbal 2000 in Nederland en België. Ook recht
streeks de waterpolofinale heren tijdens het WK zwemmen in
Australië. Verder de finale heren 10 m plank en diverse zwem-
finales tijdens dat WK, Wereldbeker-schaatsen in Innsbruck,
het EK kunstrijden in Milaan, de basketbal wedstrijden Gro
ningen-Weert en Orlando-Phoenix (NBA) en de Whitbread-
zeilrace. Studiogast is voormalig zwemmer Ron Dekker.
Studio Sport II (Nederland 2,19.00 mm) brengt samenvattin
gen van de Wereldbekerwedstrijd (finale) veldrijden in Heer
len, de veldcross in Breda en de skislalom heren in Veysonnaz.
Verder reacties op de loting en terugblikken op het WK
zwemmen en het Wereldbeker-schaatsen.
Studio Sport III (Nederland 2,22.00 uur) toont samenvattin
gen van Mallorca-Deportiva en Real Madrid-Salamanca en
Parma-AC Milan. GPD
HILVERSUM - Hanneke Groenteman discussieert zondag in
De Plantage met staatsecretaris Netelenbos, essayist Cyrille
Offermans en Piet Callis, publicist over het literair onderwijs,
over de vraag of het literaire onderwijs op de helling gaat als
de plannen van de staatssecretaris worden doorgevoerd.
Verder een debat over de commotie rond de kunstwerken in de
toiletten van de Faculteit Communicatie en Journalistiek van
de Hogeschool Utrecht. Gastrecensent is Heddy D'Ancona en
de groep Johan treedt op. GPD
Nederland 3,17.00 uur
HILVERSUM - Van gewest tot gewest heeft zondag een repor
tage over de overleden dichter Jan Prins, die bekend is om het
gedicht dat begint met de regel Te Rotterdam ben ik geboren.
Het Maritiem Museum te Rotterdam richtte een kleine ten
toonstelling in rond de dichter en zijn gedicht. Kinderen van
de Jan Prins Montessorischool schreven gedichten die begin
nen met de beroemde regel, waarin ze de gevoelens over Rot
terdam weergeven van een nieuwe generatie. GPD
Nederland 3,18.33 uur
HILVERSUM - Kruispunt volgt zondag een speciale eenheid
van de Gelderse politie die het geweld moet beteugelen in de
tippelzone, op cle ontmoetingsplaats voor junks en in het uit
gaansleven van Arnhem en daar al jaren succes mee heeft.
Verder een reportage over het pausbezoek aan Cuba. GPD
Nederland 1,22.11 uur
HILVERSUM - Eurosport is gedurende de Olympische Win
terspelen in het Japanse Nagano 24 uur per dag in de lucht. De
rechtstreekse uitzendingen beginnen twee weken lang steeds
om half twee nachts en duren tot de volgende middag. Vanaf
half drie 's middags tot half twee 's nachts brengt Eurosport
samenvattingen en herhalingen van wedstrijden 's nachtsDe
sportzender kent gedurende de Spelen nieu wsblokken tussen
18.00 en 18.30 uur (Olympic Extra) en tussen 23.45 en 00.00
uur (Olympic Special).
Eurosport stuurt voor de Europese uitzendingen een ploeg
van in totaal zestig man naar Japan, waardoor 45 landen (in
vijftien talen) kunnen woi-den bediend. Voor ons land gaan
Ria Stalman, Frank Kramer, Jurriaan van Wessem, Erik van
Hoorick, Christiaan Scheen, Robert Blanchaerd, Philip
Kooke, Robbert Reimering, Joan Haanappel, Rick Bolt, Frans
Henrichs, Rob van den Brink, Gijsbrecht Brouwer, Jan Eb-
binge en Ben van de Burg naar Nagano. GPD
NEDERLAND-1
09.55 RKK/KRO Een huis in Jerusa
lem 10.00 Eucharistieviering 11.00
IKON (TT) Gebedsdienst voor kerk
asiel 11.58 Wilde Ganzen 12.00
NMO Ramadan 12.30 OHM De
man in Bollywoodfilms 13.00
OMROP FRYSLAN Roomse leven
(1)13.40 NOS Tekst tv
15.10 KRO Dwars door de Bijbel
15.25 De levensvraag, interviews
15.39 7 Levens, reportageserie
16.10 Salomo
16.39 Het gezongen woord, koor
zang
17.00 Miniatuur
17.05 KRO Service uur, magazine
17.58 AVRO (TT) Kookgek op stap,
Mauritius
18.11 Passie voor water
18.26 (TT) Beeldenstorm, muse
umprogramma
18.37 NCRV (TT) Ja, natuurlijk, na
tuurserie
19.05 AVRO Kunstblik, Hilversum
20.00 NOS (TT) Journaal
20.13 KRO Netwerk, rubriek
20.53 KRO (TT) Spoorloos
21.41JTT) Toen was geluk heel ge
woon, serie
22.11 RKK/KRO Kruispunt, achter
gronden
22.49 KRO Dalziel Pascoe, poli
tieserie
23.42-23.50' RKK/KRO Nachtge
dachten/De vergeten ge
schiedenis, De cacaoboon
NEDERLAND-2
10.00 EO (TT) Nederland zingt op
zondag 10.30 De verandering
11.00 TELEAC/NOT (TT) Neder
lands fabrikaat 11.30 Een goed
pensioen 11.45 Uw belang bij de
gemeente! 12.00 NOS Journaal
12.10 (TT) Studio sport, magazine
17.27 Socutera Save the children
17.30 TELEAC/NOT (TT) Ik zie het
weer zitten
17.45 (TT) Knoop in je zakdoek
18.00 NOS (TT) Journaal
18.05 TELEAC/NOT (TT) Schaken
met Jan Timman
18.31 (TT) Computerplus
19.00 NOS (TT) Studio sport, ma
gazine
20.00 (TT) Journaal
20.16 TROS (TT) Sports on top, re
portages
21.07 Backup, politieserie
22.00 NOS (TT) Studio sport
22.55 (TT) Journaal
23.00-23.50 TELEAC/NOT De an
dere sekse: Liefdespatronen
NEDERLAND-3
07.00 NOS Tekst tv 09.00 VPRO Vil
la Achterwerk: Het eiland van
Noach, 09.25 Gastheer Pee Wee,
09.50 De bontjas, 10.05 Ruilen in
ternationaal, 10.30 Loenatik; 11.00
Reiziger in muziek 12.00 NOS Jour
naal 12.05 Buitenhof, magazine
13.00 VARA/VPRO/NPS Matinee,
klassieke muziek
13.56 NPS Tot ziens Amerika, film
15.23 Gevangen op spitzen, repor
tage
16.15 Dans op 3: Dance for the ca
mera: Alistair Fish
16.30 Lombok kookt... een reis om
de wereld in 40 straten, Ita
lië
17.00 VPRO De plantage, kunst
18.00 Villa Achterwerk, kinderma
gazine
18.15 NPS Sesamstraat, gereed
schap
18.33 (TT) Van gewesttot gewest,
magazine
19.03 VPRO Dr. Katz, professional
therapist, animatieserie
19.27 Als ze maar gelukkig zijn, do
cumentaires
19.56 Noorderlicht, wetenschap
20.30 Van Kooten en De Bie, satire
21.00 Lopende zaken, magazine
21.38 Diogenes, reportages
22.41 VPRO-Cinema: Trois vies et
une seule mort, speelfilm
00.41 Dode dichters almanak, Lu-
cebert
00.44 NOS Tekst tv
I RTL4
07.00 Telekids cartoon express
12.00 Expedition earth 12.45 Expe
dition earth
13.30 14Going on 30, filmkomedie
15.00 Jenny Jones, talkshow
15.45 Travelmagazine
16.15 Snowmagazine, magazine
16.45 Thunder Alley, serie
17.10 Koken met sterren, kookru-
briek
18.00 Nieuws
18.10 Kijk op wonen, magazine
18.40 The Enjd Blyton adventure
serie, avonturenserie
19.10 Mag ik even binnenkijken?
19.30 Nieuws
20.00 Rad van fortuin, spel
20.30 Surpriseshow, amusement
21.55 Het overkomt altijd een an
der, straatvrees
22.30 Sisters, serie
23.20 Nieuws
23.40 The Oprah Winfrey show
00.25-01.10 Santa Barbara, serie
RTL5
18.00 Nieuws
18.05 Dossier douane: Geheim, re
portages
19.00 5 in het land
19.35 Grote liefdes, reportages
20.00 Nieuws
20.30 Caddyshack, filmkomedie
22.20 Wat een week, magazine
22.50 Student-talent, amusement
23.20 De gouden koets, automa
gazine
23.50 Nieuws
00.10 Nachtprogramma
SBS6
KINDERNET
Een gekwelde Marcello Mastroianni wordt gemasseerd in Trois vies et un
seule mort. (Nederland 3,22.41 uur)
VERONICA
07.25 Ochtendprogrammering
07.25 Kinderen zijn de Baas! 08.30
Popeye 08.40 Kinderen zijn de
Baas! 09.45 Old Mission Impossi
ble
10.35 Sport: Engels top voetbal
11.15 Police Squad, serie
11.45 Lotto K*R*A*S spektakel,
spelshow
12.30 Goodbye, Columbus, film
14.15 Vakantie-tv, magazine
14.45 Lucas, jeugdfilm
16.25 De Heeren Van Amstel live,
muziek
17.00 Klussen met kijkers, magazi
ne
18.00 Weekend actienieuws en
sport
18.40 Married with children, serie
19.05 Star trek: Deep Space Nine,
serie
20.00 Jag, detectiveserie
21.00 Sketch artist II: Hands that
see, thriller
22.40 Reportage
23.45-00.45 Reasonable doubts,
detectiveserie
07.00 Veronica FM 09.00 Veronica
live: Winkel van Sinkel 11.00 Way
of life 12.00 Game time 14.00 Lief
desnest
15.20 Down Hill Report, magazine
15.50 New York Daze, serie
16.20 TV Woonmagazine
17.05 Western lifestyle, magazine
17.40 De heilige koe, automagazi
ne
18.10 The fresh prince of Bel Air,
serie
18.40 Unhappily ever after, serie
19.10 Beverly Hills 90210, serie
20.05 Melrose Place, serie
21.00 Red rock west, thriller
22.45 Friends, serie
23.15-00.03 New York undercover,
politieserie
l BELGIË NED-1 VRT
10.00 Eucharistieviering 11.00 De
zevende dag 12.30 De kip of het ei
13.00 Journaal
13.20 Sportmiddag
13.50 Never cry wolf, familiefilm
15.35 Benny Hill, sketches
15.50 De bergdokter, ziekenhuis
serie
16.40 Vlaanderen Vakantieland,
magazine
17.30 Open op zondag, magazine
18.35 1000 seconden, kookrubriek
19.00 Journaal
19.20 Sportweekend
19.50 Schalkse ruiters, amuse
ment
20.40 Kongo, serie
21.35 Schalkse ruiters, vervolg
21.50 The Kelly Family, muziek-
special
22.15 Early edition, serie
23.00 Journaal
23.25 Pacific Drive, serie
23.50 Journaal
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
08.00 Calimero, animatieserie
08.30 Bamboo bears, animatiese
rie
09.00 Samson Gert, kinderpro
gramma
10.00 Felix de Cat, animatieserie
10.30The geniefrom Down Under,
jeugdserie
11.00 Ooggetuige, natuurserie
11.30 Mijn naam is..., selectie
11.45 Madelief, jeugdserie
12.15 Heartbreak High, jeugdserie
CANVAS
13.00 Loting EK 2000, verslag
KETNET
13.30 Ultratop, popmuziek
CANVAS
14.00 Wereldwijs, muziek
14.45 Cartoon, tekenfilms
15.00 't Sportpaleis, sport
KETNET
17.00 Musti, tekenfilmserie
17.05 Het zakmes, jeugdserie
17.25 Disney Festival, tekenfilms
17.55 Tik Tak, kleuterprogramma
18.00 Het eiland van Noach, ani
matiesérie
18.25 KET&Co, magazine
18.40 Blokkers, spel
19.05 Daar is de deur!, interviews
19.30 Parker Lewis can't lose, serie
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Dancing in the street. Hang
onto yourself
21.30 De keuze van DeKeyser,
Hamburgers in Harare
22.30 Camps, portretten
23.00 Het braambos, Enzo Bianchi
00.00-02.00 Journaal
07.00 Knock outs 07.05 Tom Sawyer
07.30 Alfred J. Kwak 07.55 Toeters
bellen 08.00 Bassie Adriaan en de reis
vol verrassingen 08.30 Nils Holgersson
08.55 Neverending story 09.20 Rupert
09.40 Dommel 10.05 De smurfen 10.30
Chris Cross 10.55 Punky Brewster 11.20
Freddy de Kat 11.25 Secret Valley 11.50
Knock outs
I MUSIC FACTORY
06.00 The morning after 10.00 It's Isa-
belle 12.02The Movie Factory 12.30 Clip
Classics 15.00 Top 40 18.00 Watch that
video 18.30 Post op zondag 20.02 Mega
dance 22.00The pitch 00.00 Clip Gallery
TV 10
06.30 Wacky wake up07.30Tante Soesa
Sassefras 08.30 Fox kids tv team 09.35
Kung Fu 09.55 Fox kids only! 11.55 Tan
te Soesa Sassefras 13.45 Fox kids on
ly! 15.35 Fox kids tv team 16.10Kung Fu
16.35 The tick 17.00 Daktari 18.00 James
Herriot 19.00 Smith Jones 19.30
Wordt u al geholpen 20.00 Ruth Rendell
mysteries, misdaadfilm 21.50 'Allo 'allo
22.20 Blackadder 22.50 Who pays the
ferryman? 23.50 Onedin line
BELGIE FRA-1 RTBF
09.30 Tribune économique et sociale
10.00 Documentaire 11.30 La pensee et
les hommes 12.00 Mise au point Aansl.:
Nieuwsoverzicht 12.50 Nieuws Aansl.:
L'hebdo 13.45 Jardins et loisirs 14.10
Les Beiges du bout du monde 14.40 Re
lativity 15.35 Les baleines avec Chris
topher Reeve 16.35 The fall guy 17.25
Lois and Clark 18.15 Autovision 18.45
Week-end sportif 19.30 Nieuws 20.10 Le
jardin extraordinaire 20.45 Columbo:
Strange bedfellows, misdaadfilm
(1995) 22.20 Grand document: La colon
ne Chamanov 23.15 Nieuws 23.40
Nieuws
FRANKRIJK-1
05.45 Intrigues 06.15 Premiers baisers
06.40 Nieuws 06.50 Le Disney Club
09.58 TGV-Spécial pièces jaunes 10.05
Auto Moto 10.45Téléfoot 11.50 Million-
naire 12.20 Le juste prix 12.48 TGV -
Spécial pièces jaunes 12.50 Verbrui-
kerstips 13.00 Nieuws 13.20 Renegade
14.10 Silk Stalkings 15.05 Rick Hunter
16.00 Pacific Blue 16.55 Disney Parade
18.00 Spécial sport: EK kunstschaatsen
18.50TGV - Spécial pièces jaunes 18.55
Public 20.00 Nieuws 20.40 Nieuws van
de renbaan 20.50 T'empêches tout le
monde de dormir, film van Gérard Lau-
zier (1982) met Daniel Auteuil en Cathe
rine Alric 22.25 Les films dans les salles
22.35 Carlito's Way, film van Brian De
Palma (1993) met Al Pacino en Sean
Penn01.10 Nieuws 01.20 Concert: Trio a
Cordes 02.15 Nieuws 02.25 Cas de di
vorce 02.55 Nieuws 03.05 L'homme a
poigne 04.05 Nieuws 04.15 Histoires na
turelles 04.45 Muziek04.55 Histoires na
turelles
FRANKRIJK-2
Vaillant 02.45 Les gens d'en face 03.45
Eurocops 04.35 Stade 2
1 TV5
06.00 TV5 minutes 06.05 Branché 06.30
Espace francophone 07.00 Jardin des
bêtes 07.30 Jardins et loisirs 08.00 TV5
minutes 08.05 Canadees nieuws 08.35
Bus et compagnie 09.25 Musique classi-
que 10.15 Sinfonietta de Chambord
10.30 TV5 minutes 10.35 Bouillon de
culture 11.55 Grands gourmands 12.20
Correspondences 12.33 Frans nieuws
13.00 Référence 13.30 Imogène 15.00
Thalassa 16.00 Nieuws 16.15 Faut pas
réver 17.15 L'école des fans 18.00 Le
grand jeu de TV5 18.15 Corresponden
ces 18,30 Nieuws 19.00 Télécinéma
19.30 Belgisch nieuws 20.00 Envoyé
spécial 22.00 Frans nieuws 22.35 L'a-
mour braque, speelfilm (1985) van An-
drzej Zulawski met Francis Huster en
Sophie Marceau 00.00 Grijs 00.30 Frans
nieuws 00.55 Zwitsers nieuws 01.30 Es
pace francophone 02.00 Imogène 03.30
Grands gourmands 04.00 Les grands
entretiens du cercle 05.15 Référence
05.50 Correspondances
l DUITSLAND-1
06.00 Barbapapa 06.05 Philipps Tier-
stunde 07.05 Babar 07.30 Pumuckl TV
08.30 Sesamstrasse 09.00 Tigerenten
Club 10.25 Kopfball 11.00 Tagesschau
11.03 Neues vom Süderhof 11.30 Die
Sendung mit der Maus 12.00 Presse-
club 12.45 Tagesschau 13.15 lm Land
der grossen weissen Wolke - Wildes
Neuseeland 13.45 Bïlderbuch Deutsch-
land 14.30 Die grossen Romanzen 15.00
Tagesschau 15.05 Salsa, Strand und
Spanisches Erbe 15.20 Die Einsteiger,
speelfilm (1985) van Siggi Gótz met Mi
ke Krüger en Thomas Gottschalk 17.00
ARD-Ratgeber: Recht 17.30 Castros Cu
ba und die Christen 18.00 Tagesschau
18.05 Die Kriminalpolïzei rat 18.08
Sportschau 18.39 Die Goldene 1 18.40
Lindenstrasse 19.10 Weltspiegel 19.50
Sportschau-Telegramm 20.00 Ta
gesschau 20.15 Tatort 21.40 Sabine
Christiansen 22.40 Kulturweltspiegel
23.10 Tagesthemen 23.25 Dead man,
western (1995) van Jim Jarmusch met
Johnny Depp, Gary Farmer en Lance
Henriksen 01.20-05.30 Sportschau live:
Tennis
DUITSLAND-2
Luft 22.00 Salto Kommunale 22.25 Heu-
te 22.35 lm Atem der Berge - Ein Jahr
zwischen Himmel und Holle, tv-film
(1997) van Wolfgang Limmer met Gerd
Silberbauer en Barbara Rudnik 00.05
Grosse Stimmen 01.05 Heute 01,10 The
happy valley, speelfilm (1986) van Ross
Devenish met Holly Aird en Denholm El
liott 02.40 Conrad und Co 03.30 Geld ist
nicht alles 04,00 Strassenfeger 05,10
Bonn direkt
RTL TV
05.30 Kinderseries 11.00 The A-Team
11.55 Disney Filmparade 12.10 Ply
mouth, sf-film (1990) van Lee David
Zlotoff met Cindy Pickett en Richard Ha
milton 14.00 Earth 2 14.55 Sliders 15.55
Hercules 16.50 Xena 17.45 Team Knight
Rider 18.45 Aktuell 19.10 Notruf 20.15
Und tschüssl Ballerman olé, komedie
(1997) van Oren Schmuckler met Chris
tian Kahrmann en Andreas Arnstedt
22.05 Spiegel TV 23.00 Zwischen Gal-
gen und Gerechtigkeit- DieTodesurtei-
le von Nürnberg 23.55 Prime Time -
Spatausgabe 00.10 Kanal 4 - Magazin:
Tabu 00.45 Kanal 4 - Dokumentation:
Heimliche Menschen - Als Flüchtling il
legal in Deutschland 01.25 Hercules
02.25 Xena 03.15 Hans Meiser 04.05 No
na Christen 05.10 Barbel Schafer
06.15 WillemsensWoche 07.15Tabalu-
ga tivi 08.45 Klassik am Morgen 09.15
ZurZeit 09.30 Ein König im Elend 10.15
Freeh wieRudi 10.35 Siebenstein 11.00
Löwenzahn 11.25 ZDF Sport extra 17.00
Heute 17.15 Die Sport-Reportage 18.15
MLMona Lisa 18.57 Guten Abend 19.00
Heute 19.10 Bonn direkt 19.30 Schlie-
manns Erben 20.15 Musik liegt in der
ENGELAND-1
08.20 Match of the day 09.30 Breakfast
with Frost 10.30 The big question 10.45
First light 11.15 See hear 11.45 Snowy
river - The McGregor saga 12.30 Coun-
tryFile 13.00 On the record 14.00 Eas-
tEnders 15.25 The sons of Katie Elder,
speelfilm (1965) van Henry Hathaway
met John Wayne en Dean Martin 17.25
The clothes show 17.50 Lifeline 18.00
Antiques roadshow 18.45 Nieuws 19.10
Songs of praise 19.45 Last of the sum
mer wine 20.15 Kindergarten cop, actie
film (1990) van Ivan Reitman met Ar
nold Schwarzenegger, Penelope Ann
Miller en Pamela Reed 22.00 Ambassa
dor 22.50 Nieuws 23.05 The unique Da
ve Allen 23.55 Ruby Wax meets 00.05
It's laterthan you think00.45 Voyage of
the damned, speelfilm (1976) van Stuart
Rosenberg met Faye Dunaway, Oskar
Werner en Max von Sydow 03.20 Join
BBC News 24
ENGELAND-2
08.30 Noddy 08.40 Teletubbies 09.20
The busy world of Richard Scarry 09.45
Peter Pan and the pirates 10.10 The new
adventures of Black Beauty 10.35 Prince
of Atlantis 11.00 The real adventures of
Jonny Quest 11.30 Grange Hill 11.55
The wild house 12.20 Short change
12.50 The O zone 13.15 The Simpsons
14.00 Regionale programma's 14.30
06.10 Cousteau 07.00 Thé ou café 08.20
Expression directe: C.G.T. 08.30 Les
voix bouddhistes 08.45 Connaitre I'ls-
lam 09,15 A bible ouverte 09.30 Chré-
tiens orientaux 10.00 Aagapé 11.00
Messe 11.50 Midi moins sept 12.10 Po-
lémiques 12.50 Rapport du loto 13.00
Nieuws 13.30 Dimanche Martin 15.10
TheClient 16.00 Dimanche Martin 16.50
L'esprit d'un jardin 16.55 Les grandes
fleuves 17.50 Stade 2 18.50 Drucker
Co. 19,25 Stars Co. 20.00 Nieuws
20.35 L'image du jour: Paris-Dakar
20.40 A cheval 20.55 The Chase, film
van Arthur Penn (1966) met Marlon
Brando en Jane Fonda 23.15 Lignes de
vie 00.10 Nieuws 00.25 Musiques au
coeur 01.40 Polémiques 02.25 Michel
Imitation of life, speelfilm 16.30 Kunst
schaatsen 17.35 Ski Sunday 18.25 Ani
mal zone 18.35 Watch out monthly
19.10 The natural world 20.00 The mo
ney programme 20.40 The tunnel 21.30
Picture this 22.00 Friday night armistice
22.30 In sickness and in health 23.00 Va
nishing point, speelfilm (1971) van Ri
chard C. Sarafian met Barry Newman,
Cleavon Little en Charlotte Rampling
00.40 The devil thumbs a ride, speelfilm
(1947) van Felix Feist met Lawrence
Tierney en Ted North 01.45 The mum
my, speelfilm (1932) van Karl Freund
met Boris Karloff 03.00-08.00 BBC Lear
ning zone
1 NBC
06.00 Travel Xpress 06.30 Inspiration
08.00 Hour of power 09.00-11.00 Home
garden television: 09.00 Interiors by
design, 09.30 Dream builders, 10.00
Gardening by the yard, 10.30 Company
of animals; 11.00 Super shop 12.00 Golf
14.00 World Sport Special 14.30 Inside
the PGA tour 15.00 Basketbal 16.00 Ti
me again 17.00 The McLaughlin
Group 17.30 Meet the press 18.30 V.I.P
19.00 Mr Rhodes 19.30 Union Square
20.00 The ticket 20.30 Five star adventu
re 21.00 Golf 22.00 The best of the To
night show 23.00 Profiler 00.00 The tic
ket 00.30 V.I.P 01.00 The best of The
tonight show 02.00 Internight 03.00
V.I.P 03.30 Europe a la carte 04.00 The
ticket 04.30 Talkin' jazz 05.00 Five star
adventure 05.30 The ticket
I CNNI
06.30 News update Aansl.: Inside Asia
07.30 World business this week 08.30
World sport 09.30 Global view 10.30
News update Aansl.: The artclub 11.30
World sport 12.30 Earth matters 13.30
Science and technology 14.00 News up
date Aansl.: World report 15.30 Inside
Europe 16.30 Pro golf weekly 17.30
Showbiz this week 18.00 Late edition
19.30 Your health 20.OOThe coming pla
gue 21.30 Pinnacle Europe 22.30 Best of
insight 23.30 World sport 00.00 World
view00.30 Style01 OOThe artclub 01.30
Showbiz this week 02.15 Asian edition
02.30 Inside Europe 03.00 Impact 04.00
The world today 04.30 Diplomatic licen
se 05,30 This week in the NBA
MTVEUROPE
07.00 Morning videos 08.00 Kickstart
10.00 Road rules 10.30 Singled out
11.00 Hitlist UK 13.00 News weekend
edition 13.30 The grind 14.00 Hitlist
15.00 Non stop hits 16.00 EMA's from
London 1996 18.00 European Top 20
20.00 So '90s 21.00 Base 22.00 Col-
lexion: Boyzone 22.30 Beavis Butt-
head 23.00 Daria 23.30 The big picture
00.00 Ballantynes Urban High featuring
The Prodigy 01.00 Amorathon 03.00
Night videos
EUROSPORT
Nicolas Cage en Lara Flynn Boyle in de thriller Red Rock West.
(Veronica, 21.00 uur)
07.15 Zwemmen 08.30 Rally 09.00
Zwemmen 10.15 Skiën 12.30 Skeleton
13.15 Skiën 14.00 Bobsleeën 14.30 Bi
athlon 16.00 Bobsleeën 16.45 Zwem
men 18.30 Skispringen 19.30 Bobslee-
en 20.30 Kunstschaatsen 22.30 Rally
23.00 Zwemmen 00.30 Zeilen 01.00-
01.30 Rally
DISCOVERY CHANNEL
17.00 The Mosquitostory 18.00 Science
frontiers: Avalanche 19.00 Jurassica:
Valley of the uglies 20.00 The quest: Is
anyone out there? 20.30 Ghosthunters:
The phantoms of Chingle Hall 21.00 Pre
sumed guilty: The fugitive 22.00 Presu
med guilty: DNA in the dock 23.00 Hunt
forthe serial arsonist00.00 Medical de
tectives: Legïonairés disease 00.30 Me
dical detectives: The Wilson murder
01.00 Lonely planet: Syria, Jordan and
Lebanon 02.00-03.00 Justice files: Ugly
secrets
