O
s/mi
i/an Z£i
WE ZIJN ER EVEN NIET..,
Gebr. Dominicus b.v.
ZIJ
WERKEN
aan mm
IDEALEN!
MENSEN
LEREN
VAN
ELKAAR
Minder
Kanker
VERBOUWINGSÜPRUIMING:
T IS KLEEREWEER BIJ VAN ZEE
20
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 18 DECEMBER 1997
D.V. 21 december hoopt onze lieve moeder, oma
en overoma.
P. LOUWERSE-SCHOUT
85 jaar te worden.
Wie haar wil feliciteren is van harte welkom op
maandag 22 december tussen 15.50 uur - 17.30
uur in hotel "de Moerbei", Dorpsstraat 52 Oost-
kapelle.
Haar dankbare kinderen,
klein- en achterkleinkinderen
Aan huis geen bezoek.
Oostkapelle, december 1997.
Rust hu maar uit.
Ie hebt je strijd gestreden,
Ie hebt 't als een moedig mens gedaan.
Wie kan begrijpen hoe je hebt geleden.
Wie kan voelen wat je hebt doorstaan.
Intens verdrietig omdat wij haar moeten missen,
maar dankbaar dat een moeizame laatste weg is
geëindigd, laten wij, aan allen die haar kennen, we
ten dat zij er niet meer is, onze lieve moeder en oma
HELENA WILHELMINA CORNELIA
HILBERD1NK-BOSCHMA
weduwe van Dirk Hilberdink
Ze werd 54 jaar.
Dick Hilberdink
Karin Hilberdink-Heijkans
Mike
Swen
John Hilberdink
Koudekerke, 17 december 1997
'Der Boede'
Correspondentieadres:
Jozef Israëlslaan 50, 4382 VM Vlissingen.
Er is gelegenheid tot afscheidnemen zaterdag
20 december van 10.15-10.45 uur in het rouwcen-
trum Overtoom-Groen. Van Dishoeckslraat 620 te
Vlissingen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben om
11.00 uur op de algemene begraafplaats te Vlissin
gen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in het rouwcentrum.
Want nu zien wij nog door een spiegel,
in raadselen, doch straks van
aangezicht tot aangezicht.
1 Korintiërs 15 12
Bedroefd, maar vol bewondering voor de wijze
waarop hij met zijn ziekte is omgegaan, geven wij u
kennis van het overlijden van mijn lieve man, vader
en opa
HAN MAAT
Kapitein b.d. der Koninklijke Marechaussee
in de leeftijd van 58 jaar.
Kapelle: Jannie Maal-de Broekert
Venlo-Blerick: Karin en Frank Loijen-Maat
Leon, Brian
Roosendaal: Annelies en Paul van Midde-Maat
Torn, Nick
4421 GV Kapelle, 16 december 1997
Parklaan 4
Een dienst van afscheid voor familie, vrienden en
belangstellenden zal worden gehouden zaterdag
20 december om 11.00 uur in de Hervormde Kerk
aan het Kerkplein te Kapelle, waarna aansluitend
omstreeks 12.00 uur de begrafenis zal plaatsheb
ben op de Algemene Begraafplaats te Kapelle.
Na afloop van de begrafenis is er in Party Boerderij
'Schoudee', Schoudeeweg 1 te Wemeldinge, gele
genheid tot condoleren.
Liever geen bezoek aan huis.
Dag
lieve OPA
We zullen u nooit vergeten.
Leon. Brian
Tom, Nick
'Veilig in Jezus' armen.
Bedroefd, doch dankbaar voor alles wat hij voor
ons heeft betekend, geven wij u kennis dat na een
kortstondig ziekbed is overleden onze lieve broer,
zwager en oom
JOHANNIS MAAT
Han
in de leeftijd van 58 jaar.
Hulst: Lena en Rinus
Goes: Jan en Anneke
Nieuw- en St. Joosland: Jannie.en Maarten
Neven en nichten
Goes, 16 december 1997
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere na
een ernstige ziekte uit ons midden heeft weggeno
men onze geliefde broer, zwager en oom
JACOB VAN IWAARDEN
echtgenoot van M. B. de Waard
in de leeftijd van 63 jaar.
Sterke de Heere zijn vrouw, kinderen en kleinkin
deren met dit zware verlies.
Yerseke: H. van Jwaarden
Temeuzen: A. de Bat-van Iwaarden
M. de Bat
Temeuzen: L, van Iwaarden
C. van Iwaarden-Loof
Kruiningen: J. van Iwaarden
Temeuzen: C. van Burg-van Iwaarden
J. van Burg
Krabbendijke: A. van Iwaarden
C. van I waard en-v. d. Dorpel
Krabbendijke: D. van Beveren-van Iwaarden
Kruiningen: Jac. van Iwaarden
J. van Iwaarden-Nieuwenhuizen
Oostdijk: J. C. Schriek-van Iwaarden
A. A. Schriek
Neven en nichten
Vlaardingen, 17 december 1997
Uit onze familie is weggenomen onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
MARIE
echtgenote van
Middelburg:
Vlissingen:
Zonnemaire:
Serooskerke (W.):
Den Haag:
Serooskerke (W.):
O.-Sou burg:
Meliskerke:
JAKOBSEN
P. A. van der Weele
P. Jakobsen-Pouwelse
M. Jakobsen-Pouwelse
C. Jakobsen-Matthijsse
N. Jakobsen-Boone
E. van Kleven-Jakobsen
J. Jakobsen
A, Jakobsen-Thomann
G. Jakobsen
J. K. Jakobsen-Lobbezoo
L. Jakobsen
E. Jakobsen-Verhage
Ph. E. de Paepe
Neven en nichten
Heden overleëd onze lieve
tante STIEN
We zullen haar missen.
Yvonne en Anton
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van
PIET POPPE
Hij was 27 jaar een trouw lid.
Schietsportver. "De Kloveniers",
Middelburg
Er was voor hem een tijd van zaaien,
en een tijd van oogsten,
een tijd van ploegen,
en nu een tijd van rusten.
Met grote verslagenheid delen wij u mede dat plot
seling van ons is heengegaan mijn lieve man, onze
zorgzame vader, schoonvader en opa
ROGER ROBERT GERMAIN CORTVRIENDT
echtgenoot van
Elsa Maria Theresia van Vooren
in de leeftijd van 69 jaar.
Biervliet: E. Cortvriendt-van Vooren
Philippine: Ingrid en Rini Everaard-Cortvriendt
Mare, Sjoerd
Breda: Mariette Cortvriendt
Frank Smekens
Aardenburg: Hanny en Karin Cortvriendt-Rosseel
Iris
Familie Cortvriendt
Familie Van Vooren
4522 NB Biervliet, 16 december 1997
Middenweg 8
De overledene is opgebaard in hel Mortuarium van
het Antoniusziekenhuis te Oostburg.
Gelegenheid tot afscheidnemen vrijdag van 19.00-
19.30 uur.
De plechtige Uitvaartdienst, waarvoor u wordt uit
genodigd, zal gehouden worden op zaterdag 20
december om 10.00 uur in de Parochiekerk van
Maria Onbevlekt Ontvangen te Biervliet, waarna
de begrafenis op de R.K. begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in Restaurant "de Braakman".
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Vanwege de Uitvaartdienst van de heer R. Cort
vriendt komt de dienst van zaterdag 20 dec. 19.00
uur te vervallen.
Ps. 68 vers 10 (berijmd)
Diepbedroefd, maar dankbaar voor de vele liefde
waarmee zij ons omringde, delen wij u mede dat de
Heere plotseling uit ons midden heeft weggeno
men, mijn innig geliefde vrouw en onze lieve en al
tijd zorgzame moeder, schoonmoeder en oma
JOHANNA DE RIDDER
echtgenote van Klaas de Meulmeester
in de leeftijd van 71 jaar.
Amemuiden: K. de Meulmeester
Ina en Leo Huisman-
de Meulmeester
Heieen
Hannie en Kees van Dijke-
de Meulmeester
Klaas-Willem
loëlla
Pieter
Arij en Gerda de Meulmeester-
Leenhouts
Jolien
Willeke
Kristan
4341 BG Amemuiden, 17 december-1997
Burg. Lantsheerweg 1
De overledene is thuis opgebaard, alwaar gelegen
heid tot afscheidnemen is op vrijdag van 19.00-
20.00 uur en op zaterdag van 15.00-16.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 22 de
cember om 14.15 uur op de begraafplaats aan de
Veerseweg te Amemuiden. Hieraan voorafgaand
vindt er voor de familie en belangstellenden een
rouwdienst plaats in de Nederlands Hervormde
Kerk te Amemuiden, die aanvangt om 13.15 uur
en geleid zal worden door de Weleerwaarde heer
Ds. J. P. J. Voets.
Na de begrafenisplechtigheid is er gelegenheid de
familie te condoleren in het verenigingsgebouw
'Rehoboth' van de Nederlands Hervormde Kerk.
Geen toespraken - Geen bloemen.
Ik ben verstomd,
ik zal mijn mond niet opendoen
want Gij hebt het gedaan.
Psalm 59:10
Heden behaagde het de Heere, na een kortstondige
ziekte, uit ons midden weg te nemen onze geliefde
zuster, schoonzuster en tante
JOHANNA DE RIDDER
echtgenote van K. de Meulmeester
in de leeftijd van 71 jaar.
Amemuiden: t T. van Belzemde Ridder
t J. van Belzen
Amemuiden: A. de Ridder
P. de Ridder-van Belzen
Vlissingen: J. P. van Belzen-de Ridder
M. van Belzen
Amemuiden: J. P. de Ridder
D. de Ridder-de Nooyer
Amemuiden: J. de Ridder
M. A. de Ridder-van Dalen
Amemuiden: M. de Ridder
N. de Ridder-de Nooyer
Amemuiden: A. de Ridder
A. de Ridder-Faass'e
Vlissingen: J. Marijs-de Ridder
P. Marijs
Vlissingen: t J. de Ridder
A. de Ridder-Appel
Amemuiden: G. Peene-de Ridder
L. Peene
Neven en nichten
Trooste de Heere haar man, kinderen en kleinkin
deren.
Amemuiden, 17 december 1997.
Psalm 105 15 en 16
oude ber.
Heden heeft de Heere van onze zijde weggenomen
onze geliefde schoonzuster en tante
JOHANNA DE MEULMEESTER-DE RIDDER
Amemuiden: C. de Nooyer-de Meulmeester
Middelburg: M. de Meulmeester-de Ridder
Heden heeft de Heere uit ons midden weggenomen
onze geliefde tante
JOHANNA DE RIDDER
echtgenote van K. de Meulmeester
W. Peene
G. Peene-Schroevers
Gëertruid
Amemuiden, 17 december 1997.
Enige en algemene kennisgeving
Met droefheid geven wij u kennis van het overlij
den van onze lieve moeder, groot- en overgroot
moeder
ESTHER LATUMETEN
weduwe van Maarten Nanuru
11-3-1925 17-12-1997
Latuhalat Ambon Vlissingen
Middelburg: N. de Fretes-Nanuru
P. de Fretes
Oost-Souburg: P. B. Nanuru
A. Nanuru-Soplantila
Oost-Souburg: S. Nanuru
Oost-Souburg: M. Nanuru
Oost-Souburg: R. Nanuru
Culemborg: E. L. Suitela-Nanum
H. F. Suitela
Temeuzen: F. Nanuru
A. Riepsamen
Vlissingen: A. B. Nanuru
T. Sepers
Kleinkinderen en achterkleinkind
Correspondentieadres: M. Nanuru
Prins Hendrikstraat 51
4388 KM Oost-Souburg
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
aan de Industrieweg 20 te Vlissingen, alwaar gele
genheid is tot afscheidnemen op donderdag a.s.
van 19.00 tot 20.00 uur.
De vertroostingsdienst wordt gehouden op vrijdag
19 december om 20.00 uur en de uitvaartdienst op
zaterdag 20 december om 9.30 uur.
Beide diensten worden gehouden in de Molukse
Evangelische Kerk 'Beth-Cherem', Burg. Stemer-
dinglaan te Oost-Souburg.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op zaterdag
20 december om 11.30 uur op de algemene be
graafplaats te Oost-Souburg.
Dag lieve
Jesse
Heden Overleed onze geliefde schoonzuster en
tante
NEELTJE BLOK-DEK
in de leeftijd van 84 jaar.
Kapelle: K. J. Goeree-Blok
Waarde: J. Blok
M. E. Blok-Barbier
J. S. Cijsouw-Blok
16 december 1997.
In alle rust is op 14 december 1997 overleden onze
moeder en oma
TANNETJE JACOBA OTTE
sinds 29 mei 1980 weduwe van
Jacobus Abraham Faas
in de leeftijd van 85 jaar.
Zij verbleef al geruime tijd in verpleeghuis "Ter
Schorre" en is daar tot het laatste toe liefdevol
verzorgd.
Biervliet: 1. J. Kostense-Faas
C. Kostense
Biggekerke: A. F. Faas
J. A. Faas-de Brabander
Temeuzen: A. van Vooren-Faas
L. H. M. van Vooren
Klein- en achterkleinkinderen
Correspondentieadres: A. F. Faas,
Noordweg 6, 4373 SM Biggekerke.
De crematieplechtigheid heeft in familiekring
plaatsgevonden.
Als leven lijden wordt
is rusten goed.
Bedroefd omdat wij haar moeten missen, maar
dankbaar voor haar liefde en zorg voor ons, geven
wij u kennis van het overlijden van mijn lieve
vrouw, onze lieve moeder en oma
JOHANNA JACOBA DE VOS-SCHRIJVER
in de leeftijd van 87 jaar.
Een bijzonder woord van dank van ons aan de ver-
pleegafdeling van het "Jacob Roggeveenhuis" voor
de liefdevolle verzorging die zij daar kreeg.
Middelburg: F. J. de Vos
Middelburg: André en Tiny
Nisse: Henry en Janny
Voorburg: Yolanda en Robert
4333 AD Middelburg, 17 december 1997
Noordsingel 106, kamer 222
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
"Middelburg", Buitenhovelaan 1 te Middelburg
(Dauwendaele), alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben op zater
dag 20 december om 11.00 uur in het crematorium
aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te Middel
burg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de condoleanceruimte van het crematorium.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die wij vergeten zijn een rouwbrief te sturen
worden verzocht deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Na een liefdevolle verzorging in 'Nieulande' is on
verwacht van ons heengegaan onze lieve vader,
groot- en overgrootvader
ADRIAAN JANSEN
sinds 30 juni 1995
weduwnaar van Maatje Karelse
geboren 18-4-1907 overleden 17-12-1997
Hij heeft voor ons allen heel veel betekend,
ledereen die hem gekend heeft, zal weten hoe wij
hem zullen missen.
Wilhelminadorp: Corrie en Jaap
Waarde: Jan en Miep
Wemeldinge: Lien en Kees
Kruiningen: Piet en Kitty
Goes: Jannie en Leen
Rockanje: Adrie en Magda
Biezelinge: Marijke
Klein- en achterkleinkinderen
Zorgcentrum 'Nieulande', Krabbendijke.
Correspondentieadres:
Brugstraat 42, 4475 AP Wilhelminadorp.
De dienst van Woord en Gebed, waarin hoopt voor
te gaan Ds. P. de Graaf, zal zaterdag 20 december
om 10.45 uur worden gehouden in het rouwcen
trum, Bosseweide 2 te 's-Gravenpolder.
Vooraf is daar vanaf 10.15 uur gelegenheid om
afscheid te nemen.
Aansluitend zal om ,12.00 uur de begrafenis plaats
vinden op de algemene begraafplaats te Kloetinge.
Een ieder die deze dienst en begrafenis wil bijwo
nen verwachten wij tijdig in het rouwcentrum.
Na de begrafenis is er in genoemd rouwcentrum
gelegenheid om de familie te condoleren.
Mocht u door omstandigheden geen rouwbrief ont
vangen hebben, wilt u dan deze advertentie als zo
danig beschouwen.
WEGENS STERFGEVAL
zijn wij a.s. vrijdagmiddag en -avond na 12.00 uur
GESLOTEN
Van Fraeijenhove schoenen - lederwaren
Plein 9
4543 BH ZAAMSLAG
Voor de vele condoleances die wij mochten ontvangen
in de vorm van brieven, kaarten en telefoontjes, ten
gevolge van het ongeluk met onze schoonzoon en ons
kleindochtertje is overkomen, willen wij u hartelijk dan
ken.
Uw medeleven heeft ons góed gedaan.
L.W. Parlevliet
E.H. Parlevliet-den Duik
Voor alle steun tijdens de ziekte en het medeleven
na het overlijden van onze lieve moeder, grootmoe
der en overgrootmoeder
ADRIANA CORNELIA MAATJE
BEIJE-DE JONGE
zeggen wij u hartelijk dank.
In het bijzonder Zorgcentrum "De Wieken" voor
de liefdevolle verzorging. H.H. doktoren en verple
gend personeel van het Oosterscheldeziekenhuis te
Goes, met name ook het team van de dialyse afde
ling voor de prima verpleging en begeleiding.
Uit aller naam,
J. J. Beije
December 1997.
BELONING 1000,-
voor degene die de tip kan geven die leidt tot de
aanhouding van de persoon die in de nacht van 15
op 16 december diverse boten beschadigd heeft aan
de Veerseweg 36 te Wolphaarsdijk. In die bewuste
nacht heeft een onbekende met rode verf het pand
en diverse boten onherstelbaar beschadigd.
Indien u iets verdachts heeft gezien wordt u vrien
delijk verzocht te bellen: 06-52774043.
Vanaf vrijdag 19 december tot en met
zaterdag 3 januari zijn wij gesloten. Maandag
5 januari hopen we weer voor u klaar te staan!
Coes 'sH H.ki'nflererci;k i 7A MDFF
I Telefoon(0113) 216S55 r\C IZIH IOCD
Middelburg:Arnaseïnweg40 '^Pf liUlJPEn
Teiefoon{0118) 612379 GEDENKSTENEN
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraal 620
Westkapelle Tel. oi 18-571436
Plaats uw
•jT
Help Terre des Hommes. Giro 25 25 25. Bel 06-300170 (44ct.p.m.).
Van Speijkstraat 3, 2518 EV Den Haag. (bf;
VSO stuurt geen geld of graan
naar de Derde Wereld, maar
mensen. Zonder deze vak
mensen met werkervaring in
onderwijs, gezondheidszorg,
landbouw of techniek zijn vele
hulpprojecten kansloos.
Gelooft u nog in idealen?
Solliciteer dan als VSO-
vrijwilliger. Of help een
vrijwilliger op weg. Vraag nu
de folder van de VSO-
vriendenkring aan.
VSO Nederland
Hooghiemstraplein 142,
3514 AZ Utrecht
Telefoon 030 - 27 69 231
Minder vet,
meer groente
en fruit
Meer informatie?
De Nederlandse Kankerbestrijding.
Bel 0800 - 022 66 22 (gratis).
Onze kerstaanbieding:
Kostuum met overhemd en stropdas, compleet voor 599,-.
Maar ook onze aanbiedingen in colberts, jacks, broeken, overhemden
en pull-overs moet u gezien hebben.
II 12 R F
NT iVl O 1 H
St. Adnaanstraat 7, Guus
Tel.: 0113-215652
donderdag koopavond
maandag 22 december open van 13.GO tot 21.00 uur
dinsdag 23 december open van 9.00 tot 21.00 uur
Oók grote maten (tot maat 62 en lengtemaat 57] halen
leuke dingen weg in onze verbouwingsopruiming.
