Arveladze van koninklijke bloede
EMM staat voor cruciale weken
Verwarring over spelen Litmanen
Kleine delegatie naar NK zwemmen
Ajax-spits om vele redenen bijzondere verschijning op Nederlandse velden
Anderlecht vrijgepleit
Britse voetballer weggestuurd
Wereldrecord gewichtheffen
Van Rossem weg bij Kemzeke
Verlies Nederlandse dammers
Schalke-speler onder het mes
uitslagen
door Ype Minkema
BOCHUM - Nee, riep Morten
Olsen dinsdag, Jari Litmanen
kan niet spelen. Zijn herstel
vordert, maar niet snel genoeg
voor het duel tegen Bochum.
Nee, herhaalde de Ajax-trai-
ner gisteravond, Jari Litmanen
speelt niet. En dat is dan dat.
Maar wat schalde er toch door
het duister, een geluid ergens
van een onverlicht, soppig
veldje in de buurt van het
Ruhrstadion? Dat geluid kent
iedereen bij Ajax. Het was het
ta-ta-ta-ta, het commando van
hersteltrainer Bobby Haarms.
Hij onderwierp Litmanen aan
wat hij zelf noemt, de 'ultieme
test'. De Fin slaagde.
De verwarring. Nee, zegt de
trainer. Tot twee keer toe. En
dan is het 'nèe'. Litmanen wil
de wedstrijd tegen PSV, over
ruim een week, halen. Dat is al
sneller dan de prognoses; het
herstel zou zes weken duren.
En het is nog maar drie weken
geleden dat de Fin zijn spier
blessure opliep. Maar wat
moesten die twee dan gister
avond, in de regen, in het duis
ter, in de prut van Bochum, een
dag voor de wedstrijd?
Speelt hij dan toch? „Moet je
bij de trainer zijn", zei Haarms.
Maar zou hij kunnen spelen?
„Hij is erg vooruit gegaan", zei
de assistent-trainer. „Hij is
verder dan we dachten. En hij
heeft geen last." Litmanen is
dus fit. De Fin zelf dan. Kan hij
spelen, morgen? Verrast: „Ik
denk aan de wedstrijd tegen
PSV." Na enig aandringen:
„Alles kan in het voetbal."
In de catacomben, na de laatste
training, had Morten Olsen het
laatste woord van de avond.
Hij zei 'nee'. Vanmorgen: neemt
Haarms Litmanen weer mee.
„Beetje lopen", kondigde de
hersteltrainer aan. „Niets
zwaars.Dat doe je ook niet, op
de dag van de wedstrijd.
De verwarring. Richard Wit-
schge was in het hotel achter
gebleven. Hij sloeg de laatste
training over. Dat is doorgaans
geen goed teken, vond ook
Haarms. Vond ook de medische
staf. De liesblessure zou wel
eens erger kunnen zijn dan ge
dacht. „Nee", zei Olsen, „het
was uit voorzorg. Het veld is
erg zwaai-. Witschge kan spe
len." GPD
door Simon Zwartkruis
BOCHUM - Een schande was
het, dat een nazaat van de Geor
gische koning Irakli de Tweede
zich bezig hield met zoiets ba
naals als voetbal. Maar inmid
dels is de koninklijke familie
Arveladze, naar alle waar
schijnlijkheid tevens afstam
melingen van Peter de Grote,
vervult van trots. Telg Shota is
weliswaar geen arts, zoals zijn
vader en moeder, maar wel spits
en topscorer van Ajax. En sinds
kort, zoals het een Arveladze
betaamt, afgestudeerd aan de
universiteit van Tblisi, in de
economische wetenschappen.
Het zijn niet alleen de druistige
acties die Shota Arveladze tot
een bijzondere verschijning op
de Nederlandse voetbalvelden
maken. Wie zijn doopceel licht,
komt tot verrassende ontdek
kingen. De nakomeling van ko
ning Irakli de Tweede, heerser
over Georgië in de achttiende
eeuw, voelt zich boven niets of
niemand verheven, zegt hij stel
lig. D at zijn oma lid is van de ko
ninklijke faiftilie Bagrationi,
zijn opa een vermaard ingenieur
is, zijn vader geneesheer-direc
teur van het grootste ziekenhuis
van Tblisi, zijn moeder reuma
toloog aldaar en zijn vrouw
kunsthistoricus met een studie
rechten ernaast, dat vindt hij
leuk maar meer ook niet.
Liever vertelt hij over het con
trast tussen "zijn adellijke af
komst en zijn passie voor voet
bal. Shota Arveladze haalt zijn
neus op en steekt zijn tong half
uit zijn mond, als hij duidelijk
wil maken hoe sommige fami
lieleden over voetbal dachten.
„Dat werd gezien als iets min
derwaardigs", vertelt de 24-ja-
rige aanvaller. „Een Arveladze
hoorde te studeren, niet te voet
ballen. Gelukkig dachten mijn
ouders daar anders over. Die
hebben me altijd vrij gelaten in
mijn keuzes. Bovendien speelde
m'n vader naast zijn werk zelf
ook betaald voetbal, bij de re
serves van Dynamo Tblisi. Dat
vind ik erg grappig, dat wij als
eersten gebroken hebben met
die anti-voetbalhouding in de
rest van de familie."
Glasscherven
Zijn gehele jeugd kleefde er een
voetbal aan zijn voeten, net als
bij zijn tweelingbroer Archil (nu
speler van NAC) enzijn driejaar
oudere broer Revaz (via FC
Köln en KV Mechelen bij het
Duitse Homburg gestrand). „We
hadden tientallen ballen thuis.
Alle drie vroegen we ieder jaar
voor onze verjaardag een voet
bal. Een ander cadeau wilden
we niet, het was elk jaar hetzelf
de. Waar we ook waren, we wa
ren altijd aan het voetballen.
Ook binnen in huis. Alles ging
kapot; de ramen, de glazen ta
fels, niets was veilig. Uiteinde
lijk heeft m'n moeder de meeste
ramen laten vervangen door
plastic panelen, want ze werd
gek van al die glasscherven in
huis."
De liefde voor de bal heeft hem
geenszins blind gemaakt. De
blik van Arveladze reikt verder
dan het voetbalveld. Drie jaar
voetballen bij het Turkse Trab-
zonspor en een half jaar bij Ajax
weerhielden hem er niet van af
te studeren aan de universiteit
van Tblisi. „Uiteraard niet op de
gangbare manier", zegt Ar
veladze. „Het meeste heb ik
thuis gedaan en als ik terug was
in Tblisi ging ik naar de univer
siteit. Net als Archil, hij is net
afgestudeerd in de scheikunde.
Hoe plichtsgetrouw de gebroe
ders Arveladze zijn, bleek ook
toen Georgië na de onafhanke
lijkheid van 1991 door een wre
de burgeroorlog verscheurd
dreigde te worden. De Arvelad-
zes meldden zich vrijwillig bij
het leger, zagen het als hun
Shota Arveladze, nazaat van de Georgische koning Irakli de Tweede, maar vooral succesvol profvoet
baller. foto GPD
plicht hun stad te verdedigen.
Van hun aanbod werd geen ge
bruik gemaakt en niet veel latei-
namen ze de wijk naar Turkije,
waar ze een project voor voed
selhulp aan de getroffen bevol
king van Tblisi opzetten.
Nu de rust in Georgië is weerge
keerd, kan Arveladze zijn aan
dacht onvoorwaardelijk op zijn
carrière lichten. „Door goed te
voetballen kan ik de mensen in
Georgië ook vreugde schen
ken", klinkt het oprecht. „Iets
om trots op te zijn. Want inter
nationaal stellen we dan wel
niet zo veel voor, iedereen is er
helemaal gek van voetbal. Ook
voor al die supporters was het
fijn toen Archil en ik doorbra
ken. Voetbal is voor veel Geor-
giërs een manier van leven.
Trots
De opzienbarende entree van
Shota Arveladze in de Neder
landse competitie, heeft ook
hemzelf een beetje verrast. De
ingecalculeerde aanpassings
periode besloeg twee, hooguit
drie weken. Hij: „Het spel van
Ajax oogt heel simpel, dat vond
ik zelf ook altijd. Ik dacht: de bal
gaat snel rond, er staat altijd wel
iemand vrij en dat is dat. Maar
als je er zelf onderdeel van bent,
blijkt het ineens een ongeloof
lijk moeilijk speltype te zijn.
Doordat ik meteen begon te sco
ren, kwam ik echter snel in de
spiraal omhoog. Die goede start
is cruciaal voor mij geweest. Nu
voel ik me echt Ajacied, een on
derdeel van een grote ploeg. En
het grappige is, er is in de hele
familie niemand meer die het
over mijn keuze voor voetbal
heeft. Zelfs de familieleden die
niet van voetbal houden, zijn nu
trots op me. En daar ben fk weer
trots op." GPD
BRUSSEL - De tuchtcommjssie van de Belgische voetbal
bond ziet geen reden Anderlecht in staat van beschuldiging te
stellen wegens corruptie. De Brusselse club zou de afgelopen
jaren in de Belgische competitie acht scheidsrechters hebben
omgekocht. Onderzoek heeft niet iets opgeleverd dat een
strafzaak wenselijk maakt. De beschuldigingen aan het adres
van Anderlecht zijn geuit door René van Aeken. Die onthulde
ook het omkoopschandaal rond de Europa-Cupwedstrijd te
gen Nottingham Forest uit 1984. Anderlecht-voorzitter Van-
denstock zou de inmiddels overleden Spaanse arbiter Muro
indertijd zo'n 55.000 gulden hebben 'geleend', De UEFA be
sloot daarop de club voor een jaar uit te sluiten van deelne
ming aan een van de Europese bekertoernooien. Belga/SID
LONDEN - Het bestuur van de Engelse eerstedivisieclub
Charlton Athletic heeft verdediger Jamie Stuart ontslagen,
omdat hij positief reageerde op een dopingcontrole. In de uri
ne van de speler zijn sporen van cocaïne en marihuana gevon
den. Manager Alan Curbishley verklaarde dat het contract is
verbroken om de goede naam van de club te behouden. Stuart
is in de geschiedenis van Charlton Athletic al de vijfde speler
met drugsproblemen. Teenager Jay Notley mocht wel blijven,
nadat hij vier maanden schorsing had uitgezeten en een be
handeling voor zijn verslaving had ondergaan. RTR
CHIANGMAI - De Chinese Yanqing Chen heeft woensdag tij
dens de WK gewichtheffen in Chaingmai, Thailand, het we
reldrecord stoten in de categorie tot 64 kg verbeterd.
Ze kwam bij een extra poging buiten de tweekamp om tot een
totaal van 131 kg, een halve kilogram meer dan het oude re
cord dat sinds 9 augustus van dit jaar in de Finse stad Lahti op
naam stond van een andere Chinese, Lihua Shi
Yanqing Chen won de gouden medaille in de tweekamp met
een totaal over trekken en stoten van 230 kg. AFP
TERNEUZEN - Mike van Rossem traint sinds kort weer bij
Terneuzen en heeft overschrijving gevraagd naar de zondag
derdeklasser. De Terneuzense voetballer vertrok aan het be
gin van dit seizoen naar Kemzeke, maar kan het heen-en-
weer reizen naar België niet langer combineren met zijn werk
als autoverkoper. „Ik zou graag deze competitie nog uitko
men voor Terneuzen, want in Kemzeke ben ik gestopt", aldus
de middenvelder. Terneuzen heeft bij de KNVB gevraagd om
onmiddellijke overschrijving.
STADSKANAAL - Voor de Nederlandse deelnemers is de
vijfde ronde van het WK-kandidatentoernooi dramatisch
verlopen. Zowel Krajenbrink als Thijssen verloren van twee
grootmeesters, die daardoor samen met Valneris de leiding
hebben genomen. Verrassend was de pun tendeling van koplo
per Valneris tegen de jeugdige Domchev, die na dit toernooi
nog wil deelnemen aan het jeugd-WK in Westerhaar. ANP
GELSENKIRCHEN - De Tsjechische in ternational Radoslav
Latalvan Schalke 04 komt dit jaar niet meer in actie. Hij moet
donderdag een liesoperatie ondergaan.
De 27-jarige middenvelder mist daardoor niet alleen de reste
rende twee Bundesligawedstrijden voor de winterpauze,
maar ook het toernooi om de Continentenbeker in Saudi-
Arabië, waar Tsjechië aan meedoet. ANP
Kloksimultaan
grootmeester
Igors Rausis
door Paul van Rooijen
OOST - SOUBURG -
Grootmeester Igors Rau
sis uit Riga (Letland) geeft
vrijdagavond een kloksi
multaan tegen 12 talent
volle jeugdschakers van
Walcherse verenigingen.
Organisator Hans Groffen
van de Initiatiefgroep
Schaak Walcheren zal het
commentaar verzorgen
bij de partijen. Het evene
ment begint om 19.30 uur
in het clubgebouw van
Schaakklub Souburg aan
de De Deckerestraat in
Souburg.
De sterkste deelnemers
zijn regerend Zeeuws
jeugdkampioen Sven
Stange uit Burgh-Haam-
stede, lid van schaakver
eniging Middelburg,
Christiaan Cevaal uit
Vlissingen en Roeland Al
ders van Schaakklub
Souburg. Verder doen
mee: Jeroen Hekhuis,
Remco Hekhuis en Robin
Bosters van Souburg, Wil
lem Jan Pannekoek en Sil
vester de Nooijer van
Middelburg, Henrik Wes-
terweele, Simon van der
Heijden, Jelle Martens en
Emile Cardon van Vlissin
gen.
Het evenement is een uit
vloeisel van het Hoge
school Zeeland Toernooi,
waar in juli van dit jaar
Igors Rausis een van de
zeven deelnemende groot
meesters was. Hans Grof
fen: „Na het toernooi heb
ben we Rausis meteen lid
gemaakt van schaakclub
Jean Jaures uit Gent,
waar een aantal Zeeuwse
schakers zoals Johan de
Wolf, Mark de Waal en ik
zelf ook spelen. Wij moe
ten ons daar proberen te
handhaven in de hoogste
afdeling, en met Rausis
aan het eerste bord gaat
dat natuurlijk gemakke
lijker. Zondag is er in Bel-
gie weer een competitie
wedstrijd, dus Rausis was
toch al in het land. Met de
ze simultaan maken we
het voor hem ook interes
santer om te komen.
De voorbereidingen voor
het komende Hogeschool
Zeeland Toernooi, dat zal
plaatsvinden van 11 tot 17
juli 1998, zijn inmiddels
alweer ,in volle gang. Bij
zonderheden worden bin
nenkort verwacht.
Middelburgse handbalsters na zwakke start in degradatiezone
Dammen
door Maarten Wijffels
MIDDELBURG - Eén winst
partij en vijf nederlagen. Dat is
tot nu toe de schamele oogst
voor de handbalsters van EMM.
Coach Eric Dingemanse en aan
voerster Aletta Baan zijn niet
verrast door de lage plaats die
de ploeg momenteel in de twee
de divisie bezet. Ook vorig jaar
was het kwakkelen en ontsnap
te EMM pas op de laatste speel
dag aan degradatie. In paniek
zijn beiden echter nog niet. „Pas
als we de komende twee duels,
tegen Zeeburg en Tachos, ver
liezen moet je aan degradatie
gaan denken."
Eric Dingemanse is bezig aan
zijn tweede seizoen als coach
van de EMM-vrouwen. Na het
afsluiten van zijn actieve loop
baan als speler - hij speelde
ruim zestien jaar in het eerste
mannenteam van de Middel
burgse club - werd hij vorig jaar
gevraagd de coaching van het
eerste vrouwenteam op zich te
nemen. Tot succes heeft dat dat
tot dusverre nog niet geleid.
Vorig seizoen bevond EMM zich
lange tijd kleurloos in de mid
denmoot van de tweede divisie,
maar tegen het einde van het
seizoen ging het nog bijna mis.
Pas op de laatste speeldag kon
degradatie definitief worden
afgewend. Voor aanvang van dit
seizoen waren de verwachtin
gen bij Dingemanse dan ook
niet hoog. „Ik moet eerlijk be
kennen dat ik vorig jaar eigen
lijk rekening hield met degrada
tie. Als je het dan toch redt, dan
heb je voor dit seizoen geen al te
grote illusies."
Tegenstand
Maar ondanks het gerichte ver
wachtingspatroon is slechts één
overwinning in zes wedstrijden
wel erg schamel te noemen,
beaamt Dingemanse. „Weet je
wat het gekke is? We scoren net
zoveel of soms zelfs meer dan
vorig seizoen, maar het lijkt of
verdedigende foutjes aan onze
kant dit jaar eerder afgestraft
worden. Op dit moment verlie
zen we wedstrijden met 17-24,
terwijl een score van zeventien
punten vorig jaar vaak genoeg
was voor winst. Ik heb de indruk
dat de tegenstand dit seizoen
groter is. In vergelijking met vo
rig jaar spelen er vijf nieuwe
teams in onze klasse. Van die
ploegen hebben we allemaal
verloren."
EMM is de enige Zeeuwse ploeg
in de tweede divisie, Voor het
overige komen de meeste ploe-
Pas als EMM de komende twee duels verliest, moet er hardop gedacht gaan worden aan degradatie, denken Aletta Baan (links) en Eric Din
gemanse. foto Ruben Oreel
gen uit de Randstad. „En daar
zit nu eenmaal meer potentieel
dan hier. Wij spelen dit jaar te
gen drie tweede elftallen. Dat
betekent dat de eerste teams van
die clubs in de eerste- of eredivi
sie spelen. Bij ons is het tweede
vrouwenteam een recreatief
team. Dat geeft het verschil al
aan", zegt hij.
Routine
Aletta Baan is aanvoerster van
EMM. Met haar 29 jaar moet zij
voor de routine in het team zor
gen. „En dat is geen gemakkelij
ke opgave als je bedenkt dat ik
wegens zwangerschap een jaar
uit de roulatie ben geweest. Van
mij wordt verwacht dat ik de
kar trek, maar ik merk dat het
tegenvalt om weer op mijn oude
niveau te komen."
Dingemanse: „Door blessures
van Nicole van Lieshout en
Christian Ramstijn nemen we
noodgedwongen elke week een
aantal junioren mee. Niet voor
de bank, maar meteen voor de
basis. Iemand als Alleta zou die
meisjes op sleeptouw moeten
nemen, maar daar komt ze niet
aan toe, omdat ze het druk ge
noeg heeft met haar eigen spel."
Ondanks de slechte start zien
Baan en Dingemanse nog vol
doende mogelijkheden de de-
gradatiedans te ontspringen.
„Wat dat betreft zijn de komen
de twee weken cruciaal", weten
ze allebei. Zondag speelt EMM
thuis tegen een andere zwakke
broeder, Zeeburg, en over twee
weken staat het uitduel tegen
Tachos op het programma. „Pas
als we deze twee wedstrijden
verliezen, moet je hardop gaan
denken aan degradatie", vindt
Baan.
Gezien de huidige problemen
zal een buitenstaander al snel
tot de conclusie komen dat
EMM geen grote ambities voor
de toekomst koestert. „Het
klinkt misschien verrassend",
zegt Dingemanse, „maar toch is
het de bedoeling dat het eerste
damesteam in over drie, vier
jaar in de eerste divisie speelt.
Dat streven is gebaseerd op het
feit dat het aantal jeugdleden
onverminderd blijft groeien.
Vooral in de categorie 14/15-
jaar hebben we verschillende
talenten rondlopen. Als die
goed worden begeleid, dan ziet
de toekomst er beslist niet som
ber uit voor EMM.
van onze sportredactie
VLISSINGEN - De Zeeuwse zwemdele-
gatie voor de Nederlandse winterkampi
oenschappen, vrijdag, zaterdag en zon
dag in Drachten, bestaat uit slechts vier
zwemsters en één zwemmer. Een aantal
ziet af van deelname vanwege de afstand
naar het hoge noorden.
Hofleverancier van de Zeeuwse afvaardi
ging in Friesland is Scheldestroom. De
zwemvereniging uit Breskens levert twee
senioren (Ryan Verplanke en Sandra Tem
merman) en twee meisjes (Ellen van de
Velde en Carolien de Milliano).
Vrijdagavond komen Verplanke (50 meter
vrij en 100 meter school). Van de Velde
(100 meter school) en De Milliano (200
meter rug) in actie. Een dag later melden
Van de Velde, Temmerman en De Milliano
(allen 100 meter rug) zich nog een keer op
hetstaidblok. Op de slotdag, zondag, staat
de enige zwemmer aan de start. Vlissinger
Eelco van Gemert, van de Stormvogel,
komt dan in actie op de 100 meter vlinder-
slag.
Stadskanaal. WK-kandidaten. Vijfde
ronde: Thijssen (Ned) - Schwarzman
(Rus) 0-2, Krajenbrink (Ned) - Koyfman
(Isr) 0-2, Meijer (Ned) - Guetmanski (Rus)
1-1, Valneris (Let) - Domchev (Lit) 1-1,
Tsjegolew (Rus) - Mogiljanski (VSt) 1-1,
Kolesnik(Oek)-Zalitis(Let) 1-1, Ba(Sen)-
Presman (WRu) 1 -1, Samb (Sen) - Watoe-
tin (WRu) 0-2, Koeperman (VSt) - Chmiel
(Pol) 2-0, Amrillojev (Rus) - Durdyev
(Tkm) 2-0, Cordier (Fra) - Boezinski (Lit) 1-
1, Georgiev (Rus) - Sekongo (Ivo) 2-0,
Baljakin (WRu) - lives (Est) 1-1, Wolf (Cur)
-Sjoelman (WRu) 0-2, Erdenebileg (Mon)
- Gantwarg (WRu) 1-1, Michiels (Bel) -
Burleson (Sur) 1-1, Bendt (Sur) - Rejc
(Slo) 0-2. Stand aan kop: 1. Koyfman,
Schwarzman en Valneris 7,4. Amrillojev,
Ba, Domchev, Georgiev, Koeperman,
Kolesnik, Mogiljanski, Presman, Tsjego
lew, Watoetin en Zalitis 6.
Darts
Vierde ranking ZDF in café Les Amies te
IJzendijke. Winnaarsronde koppels: 1.
Edwin van de Vlies/Ron van Dam 16 pun
ten; 2. Karin Krappen/Cees van Leeuwen
13; 3. Jan Ellen/Ruud Eckhardt en Gert
Tolhoek/Simon Sijbrands 11Verliezers
ronde koppels: 1. Arjen Jansen/Paul Hui-
tema 4 punten; 2, Danny Goedhart/And-
ré Hartoog 3; 3. Monique van Eeden
Marga Boot en Herman van Spankeren-
Justin Ellen 2. Tussenstand: 1. Krappen-
Van Leeuwen en Rijk/ Boonman 47; 3.
Tolhoek/Sijbrands 40; 4. Schoremans-
Boot 38; 5. Van de Vlies/Van Dam 37.
Hoogste finish: 155 door Edwin van de
Vlies.
Vrouwen winnaarsronde; 1. Karin Krap
pen 10 punten; 2. Anita van Sorge 7: 3,
Jeannette Stokx en Jeanei Eckhardt 5.
Tussenstand: 1. Van Sorge 35 punten; 2.
Krappen 32; 3. Stokx 26; 4. Eckhardt 215.
Boot 18. Hoogste finish: 110 door Jeanet
Eckhardt.
Mannen winnaarsronde: 1. GertTolhoek
19 punten; 2. J. P. van Acker 16;3. Heston
Boonman en Simon Sijbrands 14, Tus
senstand: 1. Van de Acker 69 punten; 2.
De Best 64; 3. Boonman 59; 4. Sijbrands
55; 5. Boot 54.
Competitie. Eredivisie: EMM -TheTriple
Players 4-9, The Arrows 2 - The Red Lions
3-10, The Good Times - The Arrows 1 8-5,
Kantaria - The Walk Inn 1 9-4, The Despe
rados - Hebbes 10-3, The Scumbags - DT
Pechiney 11-2. Stand: 1Good Times78-
26 (8-16); 2. The Triple Players 71-33 (8-
12); 3. The Arrows 1 68-36 (8-12); 4. The
Red Lions 60-44 (8-12); 5. The Despera
dos 57-47 (8-8); 6. The Scumbags 56-48
(8-10); 7. DT Pechiney 54-50 (8-10); 8.
Kantaria 52-52 (8-8); 9. The Walk Inn 1 42-
62 (8-4); 10. EMM 41-63 (8-4); 11The Ar-
rows227-77 (8-2); 12. Hebbes21-84(8-0).
Eerste divisie:The Polar Bears-The Walk
Inn 2 8-5, Gompy 3 - Moby Dick 4-9, The
Oldies- De DolleTrollen 1 10-3, Gompy2
- De Dolle Trollen 2 7-6, Gompy 1 - De
Basken 2 7-6, Veni Vidi Vici - De Basken 1
1-12. Stand: 1. De Basken 1 73-18 (7-14);
2. The Polar Bears 72-19 (7-14); 3. The Ol
dies 71-33 (8-14); 4. The Walk Inn 2 53-38
(7-8);5. Gompy 253-51 (8-8);6. DeRoode
Leeuw 50-41 (7-8); 7. Gompy 1 49-42 (7-
10);8. Moby Dick 1 45-59 (8-6);9. De Dolle
Trollen 2 41 -50 (7-6); 10. De Basken 2 34-
70 (8-0); 11Veni Vidi Vici 30-74 (8-2); 12.
De Dolle Trollen 1 29-62 (7-2); 13. Gompy
3 24-67(7-4).
Schaken
(Zwi) 1/2-1/2 (1/2-1 1/2), Morovic (Chi) -
Shaked (VSt) 1/2-1/2 (1-1). Vrouwen
tweede ronde: Xie.Yun (Chn) Tsjiboer-
danidze (Geo) 0-1, Arakhamia (Geo) - Jo-
seliani (Geo) 1-0, Cramling (Zwe) - Gal-
liamova (Rus) 1/2-1/2, Goerieli (Geo) -
Gersinska(Dui) 1-0,ZhaoqinPeng (Ned) -
Marie (Joe) 1/2-1/2. Stand: 1. Arakhamia,
Marie, Tsjiboerdanidze 1 1/2, 4. Cram-
ling, Galliamova, Goerieli, Peng 1, 8. Jo-
seliani.Tsjiboerdanidze, Xie Yun 1/2.
Sportprijsvragen
Lucky 10, trekking 10 december: 2-4-5-
10-14-17-26-30-34-42-43-56-57-60-61 -
62-63-69-74-76 Belgische midweeklotto.
3 -10 -13-22 -38-41. Reservegetal: 2. Jo
ker: 0 7 9 1 9 6 2. Duitse midweeklotto.
Trekking A: 9 - 17 - 23 - 26 - 39 - 49 Reser
vegetal: 22.Trekking B: 1 - 2 - 5 - 7 - 8 - 25.
Reservegetal: 27 Supergetallen: 4 en 2.
Spel 77: 3 4 2 0 6 8 7. Super 6: 3 0 1 5 6 0.
(ondervoorbehoud)
Tennis
Warmond, Zilveren Kruis Masters. Vrou
wen, eerste ronde: Trik - Sentïs 6-3 6-1,
Van Aalderen - Vosseberg 6-1 7-5. Man
nen, eerste ronde; Wibier - Wessels7-67-
6, Bok-Brummer6-4 6-7 6-2.
Voetbal
België. Beker achtste finale: Lommei -
Club Brugge 1-1 (Lommei wns), Oosten
de-Standard 2-0.
Volleybal
Groningen. Kandidatentoernooi man
nen, belangrijkste uitslagen eerste ron
de, tweede partij: Nijboer (Ned) - Giek
(Rus) 1-0 (1-1), Van der Sterren (Ned) -
Krasenkov (Pol) 1/2-1/2 (1/2-1 1/2), Ehl-
vest (Est) - Van der Wiel (Ned) 1-0(1 1/2-
1/2), Nenasjev (Oez) - Hoeksema (Ned) 1-
0 (1 1/2-1/2), Goelko (VSt) - Alexandrov
(WRu) 1/2-1/2 (1-1), Oil (Est) - Petursson
(IJs) 1/2-1/2 (1 1/2-1/2), Andersson (Zwe)-
Christiansen (VSt) 1/2-1/2 (1-1), Leko
(Hon) - Slobodan (Dui) 1/2-1/2(1/2-1 1/2),
Anastasian (Arm) - Seirawan (VSt) 1/2-
1/2 (1-1), Bacrot (Fra) - Giorgadze (Geo)
1/2-1/2 (1-1), Almasi (Hon) - Peng (Chn) 1-
0 (11/2-1/2), Hernandez (Mex) - Kortsjnoi
Middelburgse Bedrijfsvolleybal Vereni
ging. Eerste klasse: Oostkapelle 2 - Be
gijn Makelaars 2-4, Adv.bur. Beko - Mur-
re Moens/TMS 0-6, Deltan - Oostkapelle
3-5. Stand: Piet Voskamp/'t Zand 7-34,
Tecona 7-31, Tonny Leijnse 6-30, Murre
Moens/TMS7-29, Begijn Makelaars 7-25,
Oostkapelle 7-18, Oostkapelle 2 7-14, Ad-
v.bur. Beko 7-10, Deltan 7-5, Tweede
klasse: LVV - Serooskerke 0-6, Bazo -
PSW 2-4, Hercules - AKZ/Lahr verz. 6-0.
Stand: Simons/'t Zand 7-32, Piet Vos-
kamp/Dauwendaele 7-32, Serooskerke
7-27, Hercules 7-26, LVV 7-20, Bazo 7-20,
AKZ/Lahr verz. 7-19, PSW 7-15, Eeterij
Stadscafé 6-10. Derde klasse: Hoechst -
Ziekenhuis 4-4, Nehalennia - Harrie Ver-
kaik/'t Zand 6-0. Stand: Drukkerij Verbia
ge 7-32, Ziekenhuis 8-31, Nehalennia 8-
28, Van den Akker/Dauwendaele 7-28,
Hoechst 8-28, Surabaya 7-26, Atlas/Rijk
8-20, Inst.bedr. Goes 7-18, Doeland/SVS
8-13, Harrie Verkaïk/'t Zand 8-11. Vierde
klasse: SVA/Kodde - Hercules 2 6-0, Ne
halennia 2 - Prov. Zeeland 4-4. A P - HZ
Sport 4-2. Stand: A P 7-34, SVA/Kodde
7-33. Raab Karcher 7-28, HZ Sport 7-28,
Sagro/MZ 6-24, Prov. Zeeland 7-32, De
Vijgheter7-23, Nehalennia 2 7-10, Hercu
les 2 7-0. Vijfde klasse: PZC - Delta Colle
ge 0-6, WEA/Dauwendaele - ROC Zee
land 2-6. Stand: ROC Zeeland 7-40, EPZ
7-31, Frans Gillissen 7-30, Delta College
7-28, Ziekenhuis 2 6-20, Hoechst 2 6-15,
SV Duo 6-13, WEA/Dauwendaele 7-13,
PZC 7-6. Zesde klasse: Rabo Walch. Z -
Delta/SVB 0-6, CSW - Bowl de Kruitmo-
len 0-6, Stand: Bowl de Krultmolen 7-38,
Delta/SVB 6-34, Rabo Walch. Z 7-23,
Prov, Zeeland 2 6-20, C? Groep 7-20,
Gem. Middelburg 6-17, Gem. Middel
burg 6-17, CSW 7-17. Rabo NW Walch. 6-
12, Delta College 2 6-11.
Vrouwen. Eerste klasse: Astrow - Posei
don 0-6, Acrylart - Sinke Schoenmo-
de/SVS 2-6. Stand: Poseidon 7-36, Sinke
Schoenmode/SVS 7-30, BVC 7-29, Sura-
baya/'t Zand 7-27, Smith Kaas 6.20, Acry
lart 7-16. Astrow 7-12, Wasserij Edel-
weis/SVS 6-8, Vlijtig Liesje 6-6. Derde
klasse: Rhodos/Ena - BAM 4-2, LVV 2 - As
trow 2 2-4. Stand: Rhodos/Ena 7-34, As
trow 2 7-32, BAM 7-29, LMT/Davos '83 7-
23, Jong Ambon 6-22, LVV 2 7-19, Ardita
7-17, Rhodos/Dyo 6-14, Scheldegroep 6-
8. Vierde klasse: Bakker Schrieks/MZ -
Rhodos/'t Zand 2-4, Hercules - SVA/Van
Marion 2-4. Stand; Ziekenhuis 6-30, Rho
dos/'t Zand 6-27, Bakker Schrieks/MZ 7-
26, Woonvizier/SVS 6-23, Hercules 6-21,
SVA/Van Marion 6-12, Prov. Zeeland 6-
10, CZGroep 5-8.
