Hoogtijdagen beurs voorbij
PZC
Droogtorens beheersen regio Alkmaar
financiën en economie
Verkoop kleding
bereikt record
Kritiek op
Fokker-top
Effectenbank Van der Hoop wijst op crisis Azië en lage dollar
ABN Amro en Bouwfonds samen in vastgoed
amsterdamse effectenbeurs
Sll
Singer schrapt 6.000 banen
HBG stapt uit olie en gas
Mogelijk export verdachte suiker
Thalys blijft geld kosten
Diesel cent goedkoper
Goed resultaat Osram
over afgelopen boekjaar
Financiële waarden in
trek op vast Damrak
vrijdag 5 december 1997
DEN HAAG - Nederlanders
hebben nog nooit zoveel geld
aan kleding uitgegeven als in de
maand oktober van dit jaar. Met
een omzet van 1,5 miljard
heeft de kledingbranche een ab
soluut record behaald.
Datblijktuitcijfers die het Cen
traal Bureau voor de Statistiek
(CBS) gisteren bekend heeft ge
maakt.
De verkopen Liggen ruim 13 pro
cent hoger dan in dezelfde pe
riode vorig jaar. Maar ook bij
overige bedrijven in de detail
handel gingen de verkopen voor
de wind. De totale detailhan
delsomzet is met ruim 8 procent
gestegen.
Desupermarkten winnen steeds
meer terrein, ten kostte van de
slager, de groenteman en de
bakker. Consumenten halen
ruim driekwart van de dagelijk
se boodschappen bij de super
markten. Niet voor niets zagen
zij hun omzet met bijna 10 pro
cent toenemen. GPD
van onze redactie economie
AMSTERDAM - De rechtbank
in Amsterdam heeft kritiek op
het wegblijven van de oud-Fok-
ker-directie op de verificatie
vergadering van de failliete
vliegtuigbouwer. Rechter-com-
missaris M. van Vonderen, die
de vergadering woensdag en
gisteren leidde, vond dat de di
rectieleden aanwezig hadden
moeten zijn.
„Ik vind dat dat hoort. Ik zal
aandrang uitoefenen op de le
den van de raad van bestuur om
aanwezig te zijn op de volgende
verificatievergadering op 5
maart", zei Van Vonderen.
Zijn verklaring kwam nadat di
recteur P. de Vries van de Vereni
ging van Effectenbezitters
(VEB) het wegblijven van de be
stuurders had gehekeld. „Zij
kunnen vragen beantwoorden
over wat er zich voor het faillis
sement heeft afgespeeld",
meende de VEB-directeur. Dat
de top wegbleef 'getuigde van
weinig respect' voor de crediteu
ren van Fokker'.
De verificatievergadering ver
liep rustig. Tot grote opluchting
van de curatoren werd de proce
dure tot het registreren van de
schulden nauwelijks gedwars
boomd.
Het bedrag aan vorderingen
bleef met 26 miljard nagenoeg
gelijk. ANP
van onze redactie economie
AMSTERDAM - Met de hoog
tijdagen op de effectenbeurs is
het voorlopig gedaan, want de
winstgroei van het Nederlandse
bedrijfsleven komt onder druk
te staan. De concurrentie uit
Aziatische landen zal verscher
pen, de dollar gaat waarschijn
lijk weer dalen en het gevierde
Nederlandse poldermodel be
gint te kraken.
Van der Hoop Effectenbank
heeft gisteren de optimistische
scenario's van tal van beleg
gingsanalisten met een grote
veeg van tafel geschoven. De
kleine bank is somber over het
beleggingsklimaat in 1998. De
belangrijke graadmeter AEX
zal van het huidige niveau van
915 punten stapsgewijs terug
vallen naar mogelijk 700 pun
ten. „We moeten niet denken dat
het alleen maar omhoog kan",
aldus René Lokenberg, hoofd
van de onderzoeksafdeling van
Van der Hoop.
Veel potentieel voor winstgroei
met dubbele cijfers is er volgens
Lokenberg niet meer. „Aan het
verhogen van de prijzen kunnen
bedrijven heel weinig doen. Het
moet van de kostenkant komen,
maar op dat gebied is in Neder
land al veel gebeurd. Vandaar
dat wij onze aandacht richten
op Duitsland en Frankrijk."
De effectenbank wijst er ook op
dat de prachtige winstcijfers dit
jaar voor een belangrijk deel te
danken waren aan de hoge dol
lar, die is gestegen tot ruim
1,99. Volgend jaar verwacht
Van der Hoop echter een dollar
koers lager dan 1,90. met als
gevolg een 'duidelijk negatief
dollareffect' op de winstcijfers.
Vooral bedrijven met veel acti
viteiten in de Verenigde Staten,
zoals Ahold, zijn daar gevoelig
voor.
Weerslag
De financiële crisis in Azië zal
eveneens zijn weerslag hebben,
omdat de afwaardering van de
plaatselijke valuta een enorme
stimulans betekent voor de ex
portkracht van Aziatische lan
den. Bovendien zal de afname
van de groei in de Verenigde
Staten ook Amerikaanse be
drijven aanmoedigen om in Eu
ropa nieuwe markten aan te
boren. „Je krijgt een buitenge
woon competitief klimaat in
Europa, met alle gevolgen van
dien voor het prijsniveau.
Het verhaal dat de koersen wel
omhoog moeten, omdat steeds
meer particulieren hun geluk in
aandelen zoeken, gaat volgens
Lokenberg niet langer op. Zo
wel grote institutionele beleg
gers als particulieren zijn voor
zichtiger geworden. „De laatste
tijd zijn de omzetten gedaald tot
gemiddeld 3,5 miljard gulden
per dag, terwijl dat in de gouden
maanden wel 5 miljard gulden
was. We belanden in een fase
waarin elke beweging naar bo
ven wordt vermoord door ver
kopen van grote partijen die
voorzichtig aan willen doen."
ANP
ALKMAAR - De omgeving van Alkmaar wordt sinds kort beheerst door de droogtorens van de piekgasinstallatie van het olieconcern
Amoco Netherlands. In de voorziening wordt aardgas uit Noord-Nederland tijdelijk opgeslagen, zodat het snel terugte winnen is. De
Gasunie is hierdoor in staat pieken in het verbruik op te vangen. Het eerste gas komt in de winter beschikbaar, nadat een ondergrond
se gasvoorraad van 1,8 miljard kubieke meter is opgebouwd. Als de installatie volledig operationeel is, dan kan 24 miljoen kubieke
meter aardgas per dag geleverd worden voor een periode van tien aaneengesloten dagen. Prins Willem-Alexander stelt de installatie
10 december officieel in gebruik. foto Koen Suyk/ANP
van onze redactie economie
AMSTERDAM - ABN Amro en
Bouwfonds Nederlandse Ge
meenten praten over de bunde
ling van hun activiteiten op het
gebied van de ontwikkeling van
commercieel onroerend goed.
Partijen willen hun belangen in
de eerste helft van 1998 onder
brengen in een nieuwe onderne
ming, waarin Bouwfonds een
meerderheidsbelang krijgt.
Partijen willen niets kwijt over
de omvang van de portefeuilles
waarom het gaat.
Het Bouwfonds is een belangrij
ke speler op de vastgoedmarkt
met een balanstotaal van 24
miljard en vorig jaar bijna ƒ3,1
miljard aan bedrijfsopbreng
sten. Op de balans prijkten eind
1996 onder meer voor ƒ21,6 mil-
jard aan verstrekte hypotheken
en voor 343 miljoen aan pro
jectfinancieringen.
Het Bouwfonds zegt samenwer
king met ABN Amro interessant
te vinden, omdat de bestaande
portefeuille van ABN Amro
Projectontwikkeling comple
mentair is aan de eigen portfo
lio. „We lopen elkaar niet echt
zwaar voor de voeten", aldus
een woordvoerder. Bij Bouw
fonds ligt het accent in de porte
feuille flink op de kantoren, bij
ABN Amro op winkels. Boven
dien denkt Bouwfonds dat sa
menwerking leidt tot een groter,
dus beter schaalniveau.
ABN Amro ziet het zelfstandig
opereren op de ontwikkelings
markt niet langer als een kern
activiteit. Maar de bank wil wel
betrokken blijven bij project
ontwikkeling. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e; gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g; bieden exdiv.;
h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.; I: gedaan-bieden exdiv,; p: put; A: adviesprijs; Z; adviesprijs en exdiv.
Vorige
Hoofdfondsen°ersen
ABN Amro Hold.
Aegon
Ahold
Akzo Nobel
ASM Lith. Hold.
Baan Company
BolsWes.c.
CSM eert
Dordtsche Petr,
DSM
Elsevier
Fortis Amev eert.
Getronics
Gist-Broc. eert.
Hagemeyer
Heineken
Hoogovens, Kon c
Hunter Douglas
ING Groep c.
KLM
Kon KNP BT
Kon. Olie
KPN
Nedlloyd, Kon.
NutriciaVBc.
Océ
Pakhoed, Kon. c.
Philips
Polygram
Randstad Holding
Stork
Unilever eert.
V Ommeren, K.c.
Vendex Inter c.
Ver.Bezit VNU'
Wolters-Kluwerc.
40,40
174,20
54,60
359,00
132,50
185,10
33,90
85,60
70,00
53,80
92,50
347,00
92,50
79,00
85,10
72.10
44,50
106,10
82.30
45,20
227,30
57,90
131,80
102,20
74,30
74,50
118,40
66,80
109,00
50,70
41,70
176,60
55,20
359,00
135,00
150,80
31,60
86,10
101,90
186,40
33,80
86,90
69,90
53,60
93,80
348,10
73,30
44,60
103,90
82,40
44,90
61,40
229,00
57,90
131,60
103,00
74,20
74,00
120,80
67,00
110,40
50,80
266,20
Binnenlandse aandelen
Aalbertslnd 51,20 52,0i
ABN Amro pref. 155,60 A 160,4i
ABN AmroHId.prf.c. 6,11e 6,1:
Ahrend Groep c. 61,00 60,4'
Alanheri 23,20 A 23,5'
AND Intern Publ 6,50 6,4'
Alpinvest Hold 27,60 27,5'
Ant. Verff. 630.00A 630,0i
AOT 58,00 f 56,5i
Arnh.Mij Akzo 34.70 e 34.7I
ARTU Biologicals
Asd. Rubber
ASM Intern.
ASRVerz.c.
Atag Hold. eert.
Athlon Groep
Athlon Groep nrc
AIR Holding
AIR Holding pr.a.
AXXICON Group
Ballast Nedam c.
BAM Groep, Kon.
Batenburg
Begemann Gr.Cum
Begaclaim
Belindo
Benckiser b
BE Semicond. Ind.
Beter Bed
Blydenst.-Will.
Boer De Unigro
Boskalis eert.
6,60 A 6,50
171,90 170,90
168,00 168,00.
46.00A 45,50
112,50 A
27,00 e
99,50
134.01
240,00
199,10
70,50
23,00
45.00
27,90
100,00
135.20
240,00 A
69,50 f
19,50 e
11,80
199.10A
70,40
23,00
45,00
Brill cert.
Brocacef eert.
Brunei Intern
Burgman-Heybroek
Calvé-Delftcert.
Cap Gemini
Kon.Ten Cate
Ceteco Hold.
Chicago Bridge
Cindu Intern,
Claimindo
CMG
Content Beheer
Crown v.G. eert
CSM
De Drie Electr.
Delft Instrum.
DICO Intern.
DOCdata
Dorp Despec
Draka Holding
Econosto, Kon.
EMBA
EMIS
Endemol Holding
Eriks Holding
EVC Intern.
Flexovit Int.
Frans Maas eert.
Free Recordshop
Gamma Holding
Gamma pref.
Gelderse Pap.
Geveke
Giessen-de N.
Gouda Vuurvast
Grolsch, Kon. c.
Grontmij
37,20 36,80 e
16,00 f 15,50 e
43,50 A 43,60 f
36.00 36,00
38,50 f 38,60
3300,00 b3300,00 b
2914,00 2940,00
64,20 64,80 f
93,00 f 92,80 f
87,50 87,50
31.50A 31.50A
209,00 209,00 A
196,10 A 196,10A
46,90 f 47,00
61,40 f 61,00
32,50 32,40
85,50 A 85,90 A
20,00 f 19,80
31,50 e 31,60
51,00 51.00A
38,10 A 38.00
27,00 27,00
92,80 92,00
28,80 f 28,80
160,00 A 160,00 A
6,40
41,50
133,10
47,50 f
19,00
67,60
29,30 e
64,30 f
105,50
6,20 A
GTI-
l-Hoïdi
mg
Gucci Group
HAL Trust B
HAL Trust Unit
HBG
Heek-Tweka
Heidemij Arcadis
Heijmans
Heineken Hold. A
6,50 f
40,60
134,40
47,30 e'
18,80 e
66,70
29,30
65,00 f
104,00
6,20 A
79,90 A 79,90 A
80,00 e 80,00
80,00 80.00A
332.50 330,00
49,80 49,50 f
60,90 60,40
49,50 f 49,80
75.40 76,30 f
33,70 f 33,60
34,00 33,80 f
38,00 37,90 f
13,50 f 13,40 f
22,00 e 21,80 e
49,00 48,80
306,00 304,80
Helvoet Holding
Hes Beheer c.
HIM Furness
Hoek's Mach.
Holl.Chem.Intern.
Holl. Colours
HoopEff.bank
Hunter D.pref.
ICT Autom.
IHC Caland
ING 9,80 e 9,50
ING BnkLiricAEX 163,60 165,00
ING Bnk Liric AEXII 133,50 e 133,50 e
ING Bnk Lyric Eur100 113,50 114,00 f
Internat.Muell. 63,00 63,90 f
Ispatintera 45,70 46,00
Kühne+Heitz 35.50A 35.50A
Kas-Associatie
KBB
Kempen Co
Kiene Holding
Kon. KNP BT c.pref.
Kon.Sphinx Gust.
Koppelpoort
Krasnapolsky
Landré 8tGI.
LCI Comput.Gr.
Leer, van Kon.
Letterhaave
M.Enim OB-cert.
Macintosh Retail
Management Shan
Maxwell Petr.
Moeara Enim
Moolen Holding
Mulder Boskoop
Multihouse
29.00A 29,00 A
17,60 17,70
76,10 A 76,10 A
155.00 155.00A
0,70 f
21,00 21,60
108,20 f 106,00
127,50 127,90
77,30 76,80
38,00
8,78
19,70
260,00 a 250,00
53,40 54,20
80,50
18,30
38,00
8,95
19,50
80,50
17,60
42,20 f 42,50
43.00A 43.10A
179.00A 175,00A
41,90 43,50
4,50
360,00 A 360,00 f
3490,00 A3350.00A
57,90 56,20
46,00 A 45,00 A
2,50 2,60 f
840,00 840,00 A
52,50
52,50
77,70 f
12,00
NAGRON
Nat. Inv. Bank A 215,00
Nat. Inv. Bank C.pref 225,00 A
Nat. INv. B D.pref. 140,00A
NBM-Amstelland
NBM-Amst.pref.
Ned.Part.Mij
Ned.Spnngst.
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef H„ Kon.
Neways Electr,
NKF Holding
Norit
Nutreco Holding
Nyloplast
Océ aiv'97
OPG
53,90
53,60
77,50 A
12,00
46,00
40,00 A 40,00 A
Ordina Beheer
OTRA
P8<C Groep
Polynorm
Porc. Fles
Rood Testhouse
RotoSmeets Boer
Samas Groep
SamasGrcum.pr.
Sarakreek
Schuitema
Schuttersveld
Simac Techniek
Slïgro Beheer
Smit Intern.
SmitTrafo c.
Telegraaf De
Textïelgr Twente
Toolex Alpha
Tulip Computers
Tw.Kabel Holding
Ubbink
Vilenzo
Volk WessStevin
65,00
28,50
30,90 e
64,00
29,00
31,00 f
86,80 A
199,00 200,00 f
92,80 92,60
95,80 e 96,00 e
4,50 e 4,50 e
3800,00 f3850,00 e
48,80 48,90 f
230,00 e 240,00
126,70 127,00 f
56,30 56,80
24,50 A 24,50 A
39,90 39,90 f
51,20
43,10
38,50
19,90
39,50
65,00
52,00
43.00
38,10 e
19,70
39,20
65,00
36.00A 35,50
Beleggingsinstellingen
A'dam EOE Ind. F.
ABF
Mn F
ABN Amro A
ABN Amro Aand.F.
ABN Amro Amer-F.
ABN Amro Eur. F.
ABN Amro Far E.F.
ABN Amro Groen F. 114,00 114,6
ABN Amro L.Gr.F.
ABN Amro Neth_.F. 287,70
954,00 951,01
139.50A 139,51
110,80 111,31
188,70 189,71
169,00 169,41
171,40 172,21
74,20 e
NAmroObl.Grf, 242,00 241,50
ABN Amro rent.div
ABN A. Gl.Pr.Sec.
ABN A. Pr.Sec.Am.
ABNA. Pr.Sec.Eur.
ABN A. Pr.Sec.F.E.
ABN A. SmCoN. F.
ABNA. Valr.Liq.F.
ABNA. Valr.Obl F.
Aegon Aandelenf.
Aegon Spaarplus
Aldollar BF
Alrenta
Amvabel
Asian Cap.F.
Asian Select. F-
Asian Tigers F.
ASN Aandelenf.
AXA Aand.lnt.
AXA Aand.Ned-
AXAAct. Beh.
AXA Gulden R.
AXA Portfolio
AXA Kap.Ren.
AXA Obl.Ned.
Biogrond Belegg.
Daehan Korea Tr.
Delta Lloyd Dlr
Delta Lloyd Inv.
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Donau Fonds
DP America Gr.F.
Ducatus
EMF Rentefonds
Eng-Holl,Bel.T1
Eng-Holl.Bel.Tr.
Eur Ass. Trust
Europe City Est.
Euro Growth Fund
Euro Spain Fund
FinlesTopr.Gr.F.
Gen.B Aandelenf.
Gen.Bank Liq. Grf.
Gen. Bank Obi.Divf.
Gen.BankObl-
.Waarf.
Gim Dutch Eq. Fund
Gim Global Fund
Gim MixFund
Gim Real Est Eq F
Gim World Eq Fund
Global Conv. Fund
Guld Rente Fonds
Holl, Eur. Fund
Holl. Obi.Fonds
Holl. Pac. Fund
Holl. Sel.Fonds
Holland Fund
Hooge Huys Hypf.
ING Bnk Dutch F.
ING Bnk Em.E.E.F.
ING Bnk Geldm.F.
ING BnkGlob.F.
INGBnkGulDemF.
ING Bnk IT-Fund
ING Bnk MidDutch F.
ING BnkOblig.F.
ING BnkRentegr.F
ING Bnk Spaard.F.
28,00
157,80
79,50
94,70
80,30
50,95
52,40
77,90
5,20A
78,40
328,40
141,50 d
145,00 A
51,20
78,00 f 80,00
92,20 93,00
101,40 101,20
92,00 A 92.10A
10,90 A 11,00 f
9,00 A 9,00 A
72,50 72,00
68.40 68,50
103,10
72,50
46,50 e
103,20
72.50
46,10 e
66,60 A
131,00
93,80
131,00
93,90 e
9,80A
2.50A
2.50A
9,50A y.öu.
28,00 f 27,50
86,00 A 86,00.
1,30 A
66,20
148,50
108,10
114,60
148,50
66,20
108,10
114,20
148,40
78,70
120,00
141,50
115,00
154,80
181,00
123,50
135,00
53,00
64,76
107,00
56,00
71,50
29,70
37,80
162,00
101,95
78,90
121.00A
141,50
115,00
f 154,50 A
182,00
122,50
137,40
54,90 f
64,76
107,00
56,00
73,00 f
30,00 f
37,80
162,00
101,96
INB BnkV.Oost F.
InsingerEmerg
Insinger Global
Insinger Rentsel.
Insinger Ned.Opt.
Insinger Nederl.
Interbonds
Intereffekt 500
Interef.Jap.Warr.
Intereffekt Rentegr
Intereffekt Rentegrll
In vesta part.
IS Himal.Fund
Jade Fonds
Jap.Convertible.F.
Japan Fund
Korea Pac.Trust
LanschotGI.Eq.f.
Latin Am.Eq.F.
Leveraged Cap
Liquirent
Malaysua Cap.F.
MeesPObl.Div.F.
MeesP Obl.Gr.F.
Mexico Income F.
Mondibel
Nat.Res.Fund
NIBStrat.D.E.N. F
Obam, Belegg.
Ohra Aand.F
Ohra Liq.Grf.
Ohra Obl.Df.
Ohra Obi.Grf
Ohra Onr.G.F.
Ohra Spaardivf
Ohra Totaal F.
OptimixTechn. F.
Orange Deeln F.
Orange Eur SmcapF.
Orange Fund
Orange Global Pr.
Orange Midcap F.
Pacific Rim C.F.
Pays-Bas Pr.F.wb
Pitcher
Postb.Aandelenf.
Poslb.Beleggf.
Postb.lTfonds
Postb.Ned.fonds
Postb.Nettorentef.
Postb.Obl.f.
Postb.Verm.gr.f,
Preferent F.
Rentalent
Rente Plus F.
RG Aand.Mixfund
RG America F.
RG Divirente F.A
RG Emer, Mark. F
RG Europe F.
RG Florente F.A
RG Hollands Bezit
RG Nettorente F.
RG Obl.Mixfund
RG Pacific F.
RG Rente Mixfund
RG Zelfs.Austr.
RG Zelfs.Canada
RGZelfs.Duitsl.
44,30
43,90
OB,4U 67,70
477,50 f 478,50
75,10
74,30
109,40
75,20
73,90
108,50
10,50 10.50A
30,00 30,50
56,00 A 56,00 A
14.00A 14,00 A
11.00A 11,00 A
68,20 f 68,30
128,00 129,40 f
112,00 f 111,80
57,65 57,65
6.50A 6,50 A
115,80 115,80
44,90 44,80
19,00 A 18,80 A
102,50 102,80
87,20 88,00 f
121,00 f 122,00
162,50 e 164,00
122,20 A 122,10
59.50A 59.50A
86,40
19,60
82,00
19,00
65,00
19,50 A 19,70
30,50
45,20
7,00 A
76,50 A
109,50
86,30
19,60 e
82,00 A
19,10 f
65,00
45,50 A
50,00
55,20
69,20
14,50
40,85
53,80
95,70
315,30
50,40 e
107,10 e
76.50A
109,60
78,10
50,20
81,70
50,10
55,20
69,20
14,50
40,85
53,80
95,70
317,30
50,30 e
108,00 e
259,30
142,40 142,20 e
219,00 e 222,00
114,00 e 114,10
83,50 83,60
120,30 120,30
78,80 78,90
105,00 f 103,50
129,60 129,60
142,60 143,00
RGZelfs.Hongk.
RG Zelfs.Japan
RG Zelfs.Nederl.
RGZelfs.Ging.
RG Zelfs. UK
RG Zelfs. USA
RG Zelfs.Zwits.
Robeco
Rodamco
Rodamco Ret.Ned.
Rolinco
Rolincocum.p
Rorento
Schrod.lnt.Pr.F
Sci/Tech
SNSGuldensdiv.f.
SNS Guldensgroeif.
SNS NederLAandf.
SNSObligatiedividf.
SNS Obligatiegroeif.
Suez Gr.Fund
TG Oliehaven
TG Petroleumhaven
TG Rente Groeif.
Tokyo Pac.Hold.
Trans Eur.Fund
Transpac.F.
Uni-lnvest
VastNed Off/lnd
VastNed Retail
VHS Onr.Mii
VIBNV
VPV HollandHaven
VSB Aand.F.
VSB Liq.Groeif.
VSB Mix Fund
VSB Obl.Groeif.
VSB Rente Fonds
Wereldhave NV
Wereldhave O/N
World Prop.F.
WP Stewart H
ZOM Florida F.
Zonnespectrum
50
92,00
86,30
146,20
73,50
144,90
153,80
"57,20
190,50
56,70 e
108,00
180,00
98,90 A
120,00
34,00 f
50 A 25,00 A
51,90
52,30 f
113,50 A
58,70
66,50
20 A 55,20 A
00 f
59,20
00 43,00 f
48,70
I 189,30
I 296,20
I f 26,70 f
30 10,30A
60 49,80
00A 55,00
170,70
105,60
84,90
129,20
112,40
119,00
4,00 A
80,00 A
50 A 964,80
00 A 29,00 A
,20 A
00 A
Asas-fondsen
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Amer. Expres
AT8(T
Ameritech
Amprovest Cap.
Amprovestlnc.
Asarco Inc.
Atlantic Richf.
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CBS
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp.
Citicorp.
Coastal Corp.
0,37 A
730,00A 710,00
80,00 A 82.00A
Optiebeurs
prijs omzet
40,00
42,50
37,50
40,00
42,50
45,00
42,50
45,00
50,00
37,50
42,50
50,00
42,50
40,00
37,50
50,00
900,00
920,00
930,00
940,00
980,00
910,00
840,00
880,00
3504
2295
2760
1357
1385
1200
916
1203
1022
1336
1192
1337
1423
1484
1598
8,70
6,10
2,50 a
1,60
2,70 b
5,90 b
13,00
23,00 a
11,60
8,30 a
5,50
0,90 a
31,50
11,60 a
9,30
6,90
2,30
5,60
12,30
26,50
14,30
55,00
70,00
65,00
30,00
90,00
92,50
80,00
60,00
90.00
105,00
100,00
82,50
87,50
130,00
100,00
140,00
140,00
115,00
122,50
120.00
31,30
17,30
12,20
15,90
12,50
34,50
19,40
14,30
17,90
Colgate-Palm.
Comp. Ben. Par.Bfr
Comp. Task Gr
Dai-lchi Yen
Daiwa Sec. Yen
Dow Chemical
DuPont
First Mexico Inc.
First Pac, Hkgdlr
Fluor Corp.
Ford Motor
Fortune Brands
Gen. Electric
Gen. Motors
Gillette
Goodyear
Hitachi Yen
Honeywell
IBM
Intern. Flavor
Int.Paper
Kleinw.Benson Stg
Makita Corp.Yen
Matsushita El.
Minnesota Mining
Mitsub.Eiectric
Mitsui Yen
Mobil Corp.
Morgan J.P.
NEC Corp Yen
Occidental Co
P.& O. Stg
PepsiCo
Perkin Foods Stg
Philip Morris
Phillips Petr
Polaroid Corp
Reed Int. Stg
Ricoh Comp
Sara Lee Corp.
St.Gobin Ffr
Sanyo Elec. Yen
SBC Communie.
Schlumberger
Scott Newc.
Sears Roebuck
Sec Cap USR
Sekisui H, Yen
Suzuki Yen
TDK
Toshiba Corp.
Union Pacific
USX Marathon
Westinghouse
Woolworth
Staatsleningen
10'/i NL 80-00
9'A NL 90-00
9 NL 901-11-00
9 NL 90111-00
9 NL90IV-00
9 NL91I-II-01
8V« NL 90-00
8V.NL90II-00
8'/« NL91-01
83/.NL 92-07
8V.NL 89-99
8'/: NL91-01
8'ANL 91-06
8'/. NL 90-00
8'ANL 921-02
8'ANL 92II-02
8'ANL 92-07I-II
8'A NL92-07I-II
73ANL 90-00
73ANL 95-05
7'A NL 89-99
7'/; NL89II-99
7'A NL 93-23
7'/: NL 95-10
7'A NL 94-04
7 NL 89-99
7 NL89III-99
7 NL 89IV-99
7 NL 93-03
7 NL 95-05
6'ANL 88-98
6'/. NL 89-99
6'/. NL 95-05
6'ANL 88-98
6'ANL 89-99
6'/. NL 93-03
6 NL 87-97
6'ANL 78-98
6'ANL 88-98
6'ANL 93II-98
OA 69,00 A
OA
30.00A
OA
OA
OA 100,00 A
1,00 A
OA
OA 18,80 A
OA
OA 35,70 A
OA 45,10A
OA 36,70 A
OA 73,50 A
OA 61.80A
OA 92.00A
OA 62.00A
Oe
OA 70.00A
11.00A
OA 51.00A
OA 48.00A
OA 29.60A
OA 6,40 A
OA 37,50 A
1,10 b
45,00
OA 49,50 A
OA 43,00 A
5A
OA
OA 52,70
OA
OA
OA 73,50A
81.00A
6,80 A
OA 47.50A
14,60 e
OA
OA
OA
14,00 A
OA 33,50 A
OA 29,00 A
OA 22.00A
08,30
12,30
09,95
10,30
11,20
09,25 109,25
112,40
109,95
110,30
13,00
23,40
05,15
10,95
20,90
07,60
04,35
05,55
20,25
17,20
04,15
08,60
10,30
02,00
02,85
09,00
01,45
02,40
06,45
00,05
01,00
00,75
01,27
113,10
123,70
105,05
111,00>
121,15
107,55
112,30
113,00
120,50
121,20
106,35
114,85
104,33
105,50
121,00
117,60
111,45
103,30
103,67
104,10
108,80
110.55
102,03
102,82
109,25
101,40
102,40
106,65
100,05
101,00
100,50 b
101,25
57. NL 94-04
57= NL 96-02
57. NL 97-07
3'/a NL B48-98
103,00
102,50
99,20
104,50
103,20
103,15
102,75
99,20
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam Midkap-ind
CBS koersindex
Euro top 100-index
Top 5-index
DAX
Nikkei
FTSE-index
Wall Street
16585,50 16306,70
4970,70 5082,30
8032,01 8047,18
Bankpapier
Van 04 december (17.00 uur) tot 05 de
cember (tot 17.00) hanteert het GWK de
volgende advieskoersen voor het inwis
selen resp. aankopen van buitenlands
geld:
amerikaansedlr 1,935 2,055
australischedlr 1,29 1,41
belgischefrk (100) 5,31 5,61
canadese dlr 1,345 1,465
deense kroon (100) 28,05 30,55
duitse mark (100) 110,00 114,00
engelse pond 3,23 3,48
finse mark (100) 35,75 38,25
franse frank (100) 32,10 34,80
grieksedr. (100) 0,61 0,78
hongkongdlr(IOO) 23,00 27,00
'ierse pond 2,80 3,05
israel shekel 0,51 0,61
ital.lire (10.000) 10,40 12,10
japanse yen (10.000) 151,00 157,00
noorse kroon (100) 26,35 28,85
oost.schïll.(100) 15,73 16,23
Portugese esc (100) 1,00 1,18
spaanse pes (100) 1,24 1,40
turkse lira (100) 0,0006 0,0012
zuid-afr. rand 0,33 0,46
zweedse kr. (100) 24,25 26,75
frk (100) 136,75 141,25
Op 04 dec 12.00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoersen:
03/12 04/12
amerik.dollar
antill.gulden
austr.dollar
belg.frankdOO)
can.dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
franse frank (100)
grieksedr. (100)
hongk.dollardOO)
ierse pond
ital.lire (10.000)
jap.yen (10.000)
nwzeel.dollar
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
Portugese esc. (100)
Singapore dollar
spaanse pes (100)
z.-afr. rand (100)
zweedse kr. (100)
zwits.frank(IOO)
1,9985
1,1225
1,3485
5,4625
1,4
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 18,300-18.900, vorige 18.460-
19.060. bewerkt 20,500 laten, vorige
20.660 laten, zilver onbewerkt 300-370,
vorige 305-375, bewerkt 410 laten, vori
ge 420 laten.
930
4 dec 1,9969
beurs Amsterdam
rendement op staatsleningen periode v
2,01
1,99
1,97
1,95
1,93
1,91
middenkoers in guldens
periode van 20 dagen
NEW YORK - De Amerikaanse fabrikant van naaimachines
Singer gaat bijna 6.000 banen schrappen, 28 procent van het
totale aantal arbeidsplaatsen. De rigoureuze ingreep is nood
zakelijk om een eind te maken aan de verslechtering van de
resultaten, zo heeft Singer gisteren meegedeeld.
Er verdwijnen 5.531 banen in de pi'oductie en 437 bij de mar
keting. Enkele fabrieken gaan dicht. Singer wil productie
verplaatsen naar locaties met lagere kosten en zal de fabrica
ge van industriële naaimachines integreren met die van het
Duitse dochterbedrijf PfaffDe maatregelen moeten over drie
- jaar een jaarlijkse kostenbesparing opleveren van 104 mil
joen dollar (ƒ.208 miljoen). IGRF/DPA
RIJSWIJK - Bouwconcern HBG stapt uit de markt voor bui-
tengaatse olie- en gasboringen. Het belarfg van 50 procent in
Sedneth, Nederlandse Zeeboormaatschappij, is verkocht aan
partner Sedco-Forex. HBG rekent de boringen op zee niet tot
de kernactiviteiten.
De bijdrage van Sedneth aan de omzet van HBG was beperkt.
Het gaat om twee booreilanden, de Sedneth-701 en de Sed-
neth-202. In 1995 beëindigde HBG al de activiteiten van Hol-
landsche Delfstoffen Maatschappij HDM, waarmee de groep
deelnam in de exploitatie van olie- en gasvelden.
De verkoop van Sedneth levert HBG een boekwinst op. Die is
al verdisconteerd in de winstverwachting voor 1997. HBG
denkt dit j aar een onveranderde winst van ƒ111 milj oen te be
halen. ANP
GRONINGEN - CSM en het chemieconcern Monsanto over
wegen tien miljoen kilo 'verdachte' suiker, opgeslagen in de
Groningse fabriek Vierverlaten, te exporteren naar landen
buiten de Europese Unie. Dit zegt commercieel directeur P.E.
Dek van CSM Suiker BV.
De kwestie is volgens Dek 'een enorme graat in onze keel'. Per
vergissing is in Vierverlaten 300 kilo suiker van genetisch ge
manipuleerde bieten terechtgekomen in tien milj oen kilo nor
maal geproduceerde suiker. De hele partij mag binnen de EU
niet in voedingsmiddelen voor mensen en dieren worden ver
werkt.
CSM houdt de mogelijkheid open dat dit buiten de EU wel
mag. Monsanto doet veldproeven met genetisch'gemanipu-
leerde suikerbieten om ze resistent te maken tegen het veelge
bruikte bestrijdingsmiddel Roundup. GPD
UTRECHT - De hoge-snelheidstrein naar Parijs wordt vanaf
14 december niet alleen sneller, maar ook duurder. Het goed
koopste retourtje van Amsterdam naar Parijs komt op f 144,
tegen 132 nu.
De prijsverhoging maakt geen einde aan de miljoenenverlie-
zen die de NS maken op de trein. De extra inkomsten vloeien
direct in de kassen van de Belgische en Franse spoorwegen.
Uit de Thalys-af spraken vloeit voort dat landen waar snel ge
reden wordt, meer inkomsten opstrijken.
0.p 14 december wordt de hoge-snelheidslijn tussen Brussel
en de Franse grens geopend. Daardoor is de trein een ruim half
uur eerder in Parijs. In Frankrijk zelf ligt al langer een snel-
spoor. ANP
ROTTERDAM - Dieselolie wordt morgen een cent per liter
goedkoper.
De adviesprijs gaat naar 1,534 per liter. De prijzen van ben
zines blijven onveranderd. Dit heeft marktleider Shell mee
gedeeld. ANP
vijf jaar achtereen. De prijzen
daalden met 7 procent. Een
lichtpuntje is de gematigde
loonstijging van 2 procent in de
nieuwe CAO.
Om de hogere productiekosten
in Duitsland op te vangen wil
Osram de wekelijkse bedrijfs
tijd opvoeren.
In de fabriek in Augsburg is die
al uitgebreid van 120 tot 144
uur, ofrtel zes volle werkdagen.
Osram wil dat uitbouwen tot
152 uur, wat werken op zondag
meebrengt.
Ander nadeel voor Osram vor
men de activiteiten van General
Electric, dat probeert een groter
marktaandeel te krijgen. Dat
lukt niet echt, aldus de Osram
directie, maar het heeft wel een
verlagend effect op de prijzen.
De resultaten buiten Europa
stemden wel tot tevredenheid.
Bopst verwacht dat de omzet in
het lopende boekjaar niet meer
zo sterk zal groeien, omdat het
wisselkoersvoordeel minder
groot zal zijn. Hij gaat uit van
een omzetstijging tot 6,8 mil
jard mark. De winst zal onge
veer gelijk blijven. Uiteindelijk
streeft Osram, dat naar eigen
zeggen 20 procent van de we
reldmarkt in handen heeft, naar
een omzet van 10 miljard mark
in 2005. DPA
1,1225
1,3425
5,4625
1,4080
29,6000
112,6900 112,7000
3,3600 3,3610
33,6700 33,6600
0,7185 0,7185
25,8500 25,8500
2,9390 2.9345
11,5000 11,5000
155,3500 1 54,8000
1,2080 1,2040
27,8600 27,8600
16,0125 16,0135
1,1035 1,1025
1,2370 1,2410
1.3335 1,3330
41,0500 41,0500
25.7500 25,6900
139,5200 139,2500
2,2340 2,2345
van onze redactie economie
MÜNCHEN - De Duitse lam
penfabrikant Osram is uiterma
te tevreden over het afgelopen
boekjaar. Het nettoresultaat
ging met 25 procent omhoog tot
328 miljoen mark, op een omzet
die met 12 procent steeg tot 6,3
miljard mark.
Osram en Philips beheersen sa
men met het Amerikaanse con
cern General Electric (GE) de
verlichtingsmarkt. Het Eindho-
vense concern, qua omzet al een
stuk groter, heeft ruwweg twee
keer zoveel werknemers als de
onderneming uit München,
52.100 tegenover 26.807 (van
wie ongeveer 8.000 in Duits
land).
De economische ontwikkelin
gen in Europa lieten slechts een
matige omzetgroei van 4 pro
cent toe. Alleen met 6 procent
lagere prijzen kon de verkoop
groeien. In Nederland groeide
de Osram-omzet licht van 68
miljoen tot 70 miljoen gulden.
De winst voor belasting was met
3 miljoen gulden gelijk.
Op de Duitse thuismarkt moest
Osram zelfs genoegen nemen
met een terugval in de omzet
met bijna 3 procent tot 761 mil
joen. Deze situatie bestaat nu al
van onze redactie economie
AMSTERDAM - De financiële
waarden waren gisteren bijzon
der in trek op een vastgestemde
Amsterdamse effectenbeurs.
ING ging voorop met een koers
winst van 3,80 op 88,90. Ook
ABN Amro zat in de lift met een
koerswinst van 1,30 op
ƒ41,70.
De belangrijke graadmeter
AEX besloot de dag met een
winst van 9,26 punten op 918,73
punten. Sinds het tussentijdse
dieptepunt van 765 punten in
oktober lijkt het Damrak be
gonnen met een sterke einde-
jaarsrally. Gisteren zorgden on
der meer de hogere dollarkoers
en een goede start van Wall
Street voor steun.
Ook elders in Europa was de
stemming vast. Londen sprong
eruit. De FTSE-index steeg met
ruim 2 procent, waardoor de
5,000-puntengrens weer sneu
velde. De obligatiemarkt in
Amsterdam gaf een verdeeld
beeld. Met name de belangrijke
dertigjarige was zeer vast: plus
drie kwartjes op 121.
Belangrijkste dissonant op de
aandelenmarkt was Koninklij
ke Olie, dat 2,20 moest inleve
ren op 103,90. Zowel de lagere
olieprijs als een lagere waarde
ring van de Amerikaanse effec
tenbank Goldman Sachs zette
het aandeel onder druk.- Aardi
ge koerswinst was er daarente
gen voor Unilever dat 2,40
klom op 120,80. BolsWessa-
nen dikte zes dubbeltjes aan op
ƒ31,60.
NBM-Amstelland kon zich iets
herstellen van de koersval die
woensdag volgde op de arresta
tie van zijn bestuursvoorzitter
in verband met de beursfraude
zaak. Het aandeel van het
bouwbedrijf steeg 1,40 op
53,90. Woensdag had NBM-
Amstelland 4,50 verloren.
De beursbedrijven Van dei'
Moolen en AOT op cle lokale
markt waren uit de gratie. Van
der Moolen verloor 1,70 op
56,20. AOT moest 1,50 inle
veren op 56,50. ANP