Steven Tyler speelt met camera
PZC
radio en televisie
Aerosmith geeft historisch concert in Paradiso voor 2 meter sessies
radio
vandaag
Piet de Jong ergert zich
Verschillen tussen cabaretiers
Rad van Fortuin naar zondag
Taxi krijgt nieuwe chauffeur
Boermans interim-manager Tros
televisie
vrijdag 21 november 1997
door Hans Piët
HILVERSUM - Zes maanden is
het 2 Meter sessies-team in de
weer geweest om de Ameri
kaanse groep Aerosmith te
strikken. Nadat de opnameda
tum een paar keer werd ver
schoven leek het of mist roet in
het eten zou gooien. Gelukkig
kon de groep landen in Brussel.
Hierdoor arriveerden Steven
Tyler co later dan verwacht in
de hoofdstedelijke rocktempel,
maar waren de muzikanten ge
motiveerder dan ooit.
Jan Douwe Kroeske kan daags
na het vlammende en tegelijker
tijd intieme optreden zijn en
thousiasme nauwelijks bedwin
gen. Een presentator mag zich
niet vaak de initiator van een
historische televisie-opname
noemen. Aerosmith speelde
acht nummers in plaats van de
gevraagde vijf en maakte na af
loop geen haast om weg te ko
men. Wat betreft zanger Steven
Tyler is de manier waarop het 2
Meter sessies-team werkt
trendsettend voor rockmuziek
op televisie.
Wat Tyler in Paradiso direct
aansprak, was de sfeer die er
RADIO 1
AM747KHz, 402m FM 104,4M Hz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
NOS: 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal.
VPRO: 9.04-12.00 VPRO a/d Amstel, met
om 9.15 Berichten uit het nieuwe Europa;
10.04 Marjan Luif; 10.10 Het onderhoud;
11.04 Argos. NOS: 12.07 Radio I-Mid
dagjournaal. VPRO: 14.04-16.04 VPRO
a/d Amstel, met om 15.04 Buitenlandre
portage. 16.04 Het Debat o.l.v. Ger Jo-
chems. NOS: 17.07 Radio 1-Avondjour-
naal. NPS: 19.04 Het geding. 20.04 De re
censenten. 21.04 Uit het nieuws. NOS:
22.04 Langs de lijn, sport en muziek.
23.07 Met het oog op morgen. VPRO:
0.04-7.00 VPRO's Nachtleven, met om
0.04 Nachtzusters; 1.02 Ronflonflon met
Jacques Plafond; 2.02 Muziek terwijl u
slaapt; 5.02-7.00 De gezamenlijke zen
ders Peazens Moddergat
Muziek voor miljoenen. 11.02 Het och
tendconcert. I. Gelders Ork.; II. Deutsche
Kammerphilh. met viool. 13.10 En dan
nu... mijn verzoek. 14.00 Het middagcon
cert.
Muz. v. strijkkwartet. 16.00 De Nederlan
den. 17.07 Songs of praise. 17.25 Cd wij
zer klassiek. 18.04 Het Duitse oratorium.
18.30 Orgelbespeling. Radio 4:19.00 Het
oor van 4. Noord-Ned. Ork. met piano.
NPS: 22.30 Jazz op 4. 0.02-1.00 Vincent
na middernacht
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 rr
RADIO 2
FM87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
met Frits Spits. NCRV: 14.04 Maal in de
middag. AVRO: 17.04Thuisoptwee. EO:
19.04 De gouden greep. AVRO: 20.04 De
avond van twee. TROS: 23.04-0.00 Cou
lissen TVA op lokaties Cor Co
RADIO 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur t/m 18.00, 22.00, 23.55
Nieuws
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret. NOS:
7.05 NOS-Sportief. TROS: 7.20 De tijd
van je leven. NPS/VPRO/RNW: 8.08 We-
reldnet. NCRV: 9.02 Het gesprek. 9.50
Plein publiek. 11.02 Sara lachte... 11.35
Rondom het woord. 12.05 Debat op 5.
12.50 De bijbel. 13.08 Radio 5 documen
taire: dokument op 5. 14.02 Schuim en
as. 16.02 Tulpen en olijven. NPS: 17.05
Radio UIT. PP: 17.50 VVD. NMO: 18.08
Arabisch programma (actualiteiten/reli
gie). 18.48Turks programma (actualitei
ten). NPS: 19.00 Nieuws en actualiteiten
in het Turks. 19,45 Nieuws en actualitei
ten in het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
EO: 21.00 Sin ke ng kai yam. 21.30 lyi ha-
berler. 21.45 Kayen rasja (Er is hoop).
VPRO: 22.02-23.55 De avonden, met om
ca. 22.04 Gesproken uitzicht;ca. 22.45 De
jazz van Pete Felleman; Atelierbezoek;
ca. 23.45 De weeksluiting
Elk heel u
KRO: 6.04 Breakfast club. AVRO: 9.04 Ar
beidsvitaminen. VARA: 12.04 De steen
been show. 14.04 Rob Stenders. TROS:
16.04 Interactieve cyber top 50. NPS:
18.04 Korten Klijn. NCRV: 20.04 Buzz. EO:
21.04 Spoor 7. VPRO: 22.04 DJ-element.
VARA: 0.04 Freakolympics. Radio 3:2.04-
6.00 Geen idee?
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99.8 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00,
17.00,20.00 en 00.00 Nieuws
EO: 6.02 Vroeg op 4. 8.10 Opus 4. 9.04
Nieuws: elk heel uur. 7.03 Omroep Zee
land nieuws, met 8.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 8.12 Radio Nieuws-
centrale. 8.31 Omroep Zeeland nieuws.
9.02 Muziek door de week. 10.02
Zwemer. 11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Om
roep Zeeland nieuws. 13.02 Omroep
Zeeland nieuws in het kort. 13.05 Radio
Nieuwscentrale. 13.31 De passage. 14.03
Muziek in bedrijf. 16.03 Zeeuwse krin
gen. 17.03 Omroep Zeeland nieuws.
17.31 Zeeuws diep. 18.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort. 18.05-18.30 Ra
dio Nieuwscentrale.
hing'. De zanger was zo in zijn
nopjes dat hij voor het eerst in
zijn 27-jarige carrière in Para
diso zou spelen, dat hij om een
handcamera vroeg om deze,
voor hem historische dag, vast
te leggen. Steven maakte opna
men van het interieur - waarbij
hij zijn liefde uitsprak voor de
originele kerkramen - en legde
zijn collega's, drummer Joey
Kramer en gitarist Brad Whit-
ford, vast terwijl ze bezig waren
met de soundcheck.
Dat Aerosmith niet, zoals tot nu
toe gebruikelijk, in de Bullet
Sound Studio werd opgenomen
maar in Paradiso heeft met de
ontwikkeling van het muziek
programma te maken. Om de ei
gen sfeer te accentueren, werd
de groep in een voor Aerosmith
karakteristiek decor van Perzi
sche tapijten en brandende
kaarsen midden in de zaal ge
plaatst en mocht een select ge
zelschap vanaf het balkon toe
kijken. De gedachten achter die
'verbanning' is, dat het bij de 2
Meter sessies niet gaat om het
registreren van een concert. ,,De
camera is het publiek. Wij wil
len directe televisie maken", al
dus Kroeske. Tyler begrijpt dat.
Hij speelt met de camera, al was
het zijn geliefde.
Jan Douwe Kroeske had graag
alle nummers uit die sessie op
televisie gebracht, maar door de
tijd gedicteerd worden het er
vier; Pink (met hoge hoed en ro
ze stola), Crying, een bijna acht
minuten durende, spetterende
versie van Rats in the Cellar en
een bijtende uitvoering van het
oosters geflambeerde Taste of
India, met uitzonderlijk goed
gitaarspel van Joe PeiTy. Eigen
lijk staat niets het uitbrengen
van een mini-cd in cle weg, al is
wel te hopen, dat daarop ook die
leuke a capella tussendoortjes,
die Steven Tyler met veel en
thousiasme zong, worden mee
genomen.
Dat deze keer niet voor de ge
bruikelijke akoestische aanpak
werd gekozen en het verzoek om
ook oude Robert Johnson en
Muddy Waters-klassiekers te
spelen werd beantwoord met
'Aerosmith speelt geen covers',
heeft met de manager te maken,
die eerst de kat uit de boom wil
de kijken. Nu het vertrouwen er
bij de Amerikanen is, weet
Kroeske zeker, dat een volgende
keer zo'n verzoek probleemloos
zal worden ingewilligd. De mu
sici spraken ook met Jan Dou
we. Zo vertelt Tyler hoe de groep
muzikaal is beïnvloed door The
Yardbirds, maar helpt hij ook
een hardnekkig gerucht uit de
wereld over zijn vermeende pe
riode als roadie voor die groep.
Het was echt een verademing
om met ze te werken." GPD
Nederland 3,19.53 uur.
Zanger Steven Tyler van Aeros
mith in Paradiso tijdens 2 Meter
sessies. foto Rob Becker
WORKING GIRL
Melanie Griffith, Harrison
Ford, Sigourney Weaver en Alec
Baldwin vertolken de hoofdrol
len in Working Girl (1988), een
intelligente romantische kome
die van Mike Nichols. Een ambi
tieuze secretaresse springt in
voor haar bikkelharde bazin en
ontdekt dat die met een van
haar ideeën wil pronken. Woe
dend neemt ze contact op met de
concurrent.
SBS 6,20.25 uur
PROGRAM
The Program (1993) is een dra
ma van David S. Ward, die kri
tiek levert op het systeem van
sportteams op universiteiten,
die onder grote druk prestaties
moeten leveren. Studenten met
verschillende achtergronden
maken deel mt van een rugby-
ploeg. Met James Caan en Halle
Berry.
RTL 5,20.30 uur
BLOWN
Een explosievendeskundige
(Jeff Bridges) jaagt op een terro
rist (Tommy Lee Jones) die be
lust is op wraak in de spectacu
laire actiefilm Blown Away
(1994) van Stephen Hopkins.
Ook met Forest Whitaker, Lloyd
Bridges en Suzy Amis.
Veronica, 21.05 uur
KARATE KID
Ralph Maggio en Noriyuki Pat
Morita zijn voor de derde keer
leerling en leraar in de actiefilm
The Karate Kid III (1989) van
John G. Avildsen. De jongen
moet nu leren ivat de trots van
een karateka is.
BRTN 1,21.25 uur
SOMMEIL
J'ai pas Sommeil (1994) is een
somber drama van Claire Denis,
gebaseerd op de daden van se
riemoordenaar Thierry Paulin
die in 1987 vooral bejaarde
vrouioen in Parijs greep. Met
Katherina Golubeva en Alex
Descas.
BRTN 2, 22.30 uur
MOB
Een bendeleider ivordt opge
scheept met de kinderen van
zijn overleden zus in de thriller
Mario and the mob (1992) van
Virgil W. Vogel. Met Robert Con
rad. Ann Jillian en Jesse Erwin.
Nederland 1,22.50 uur
LOVE NEST
Love nest (Zimmermmadchen
machen es Gern) is erotiek van
Hans Billian uit 1975 over een
hotel met seksuele room-servi-
ce. Met Karin Lorson.
SBS 6,23.40 uur
CYRANO
Gérard Depardieu speelt de tra
gische, gevoelige held met de
grote neus, de gouden pen en het
ivarm kloppend hart in Cyrano
de Bergerac (1990), een uitste
kende verfilming van Edmond
Rostands toneelstuk door Jean-
Paul Rappenau. Ook met Anne
Brocheten Vincent Perez.
TV 10, 0.30 uur
HILVERSUM - Netwerk brengt vandaag, vrijdag', een inter
viewmet oud-premier Piet de Jong', die zich ergert aan en zor
gen maakt over de politieke mores van het paarse kabinet.
Verslaggever Cees Overgaauw stelde deze week een kritische
vraag aan Bareelona-coach Louis van Gaal en werd toen toe
gebeten: ,,Ga jij maar terug naar je eigen land. "Daarna stort
ten de media in Barcelona zich op Overgaauw vanwege diens
vraag én de reactie van Van Gaal. Ook over deze 'affaire' een
reportage. GPD
Nederland 1/20.23 uur
HILVERSUM - Niets illustreert beterde verschillen tussen de
Nederlandse cabaretiers dan de manier waarop zij het slotap
plaus in ontvangst nemen, blijkt uit de vierdelige serie Achter
de lach die Coen Verbraak voor de NCRV maakte. Daarin
wordt de theaterkomieken de vraag voorgelegd hoe ze hun
voorstelling maken. Vanavond, vrijdag is de eerste aflevering
te zien: Maken van liedjes en conférences.
In de serie tonen dertien cabaretiers het achterste van hun
tong, het repetitielokaal, de kleedkamer, de coulissen en ten
slotte het podium. Verbraak (32) interviewde eerder, in op
dracht van het Theaterinstituut Nederland, veertien cabaret
makers voor het boek Over het vak. Ook werkte hij mee aan
een tv-documentaire over Wim Kan. Hij schreef voor Elsevier
en schrijft tegenwoordig in Vrij Nederland. GPD
Nederland 1,21.05 uur
HILVERSUM - Het rad van Fortuin zal vanaf 1 januari 1998
uitsluitend op zondagavond te zien zijn. Op de overige dagen
maakt het spel met Hans van der Togt plaats voor de kennis
quiz Lucky Letters van Victor Reinier. De leiding van RTL4
heeft de programmering gewijzigd met het oog op de kijkcij
fers. Het rad van Fortuin was vanaf het begin (1990) jarenlang
populair, maar de laatste tijd liep de belangstelling terug.
De recente verjongingskuur heeft niet mogen baten. Boven
dien bleek de nieuwe opzet - studenten, jonge samenwonen
den, prille ouders, die in koppels de letters raadden, en een
sprekende Leontine - geen jongere kijkers op te leveren. De
oudere fans hielden het ook voor gezien.
Bijna acht jaar verschenen Hans van der Togt en Leontine
Ruiters (met een kleine onderbreking) vijf avonden per week
dagelijks op de televisie. De laatste weken is al flink in het
prijzenpakket gesnoeid. In de gloriejaren van het programma
werd trots de waarde van het totale prijzenpakket gemeld. De
laatste tijd bleef dat veelal achterwege en werden de hoofd
prijzen en bonussen steeds kariger. GPD
HILVERSUM - Het NCRV-programma Taxi krijgt in het
nieuwe seizoen een vierde chauffeur. Acteur Hans Kesting
(Klokhuis en Toneelgroep Amsterdam) neemt achter het
stuur plaats. Yvonne van den Hurk, Loes Luca en Jan Mom
zijn de andere chauffeurs. Vanaf 5 januari zijn tien nieuwe af
leveringen met steeds vier taxiritten te zien. In het najaar van
1998 worden nog eens tien afleveringen uitgezonden. GPD
HILVERSUM - Huib Boermans, die begin dit jaar wegmoest
als bestuursvoorzitter van de Holland Media Groep (RTL 4,5.
Veronica), wordt per 1 januari interim unit-manager eigen
producties van de Tros. Enkele weken geleden werd hij al aan
gesteld bij de actualiteitenrubriek 2Vandaag om orde op za
ken te stellen bij de Tros-redactie. Huib Boermans zal zich be
zighouden met eigen Tros-producties als Vermist en andere
(licht) informatieve programma's. GPD
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.05 KRO Get
the picture 07.29 Ontbijt tv 09.00
NOS Journaal 09.08 AVRO De och
tenden 09.56 NCRV (TT) De rijden
de rechter 10.42 NMO Moslim ma
gazine 11.12 NCRV Josop 1 12.08
NOS Tekst tv
15.13 KRO Chandler Co, detecti
veserie
16.05 NCRV Jos op 1, magazine
17.02 AKN Alles kits, kinderpro
gramma
18.07 AVRO Growing pains, serie
18.33 KRO Get the picture, quiz
19.01 NCRV (TT) Ha, die pa, serie
19.29 (TT) Zo vader zo zoon, spel
20.00 NOS (TT) Journaal
20.23 KRO Netwerk, rubriek
21.03 NCRV Achter de lach, inter
views
21.59 AVRO ER,.ziekenhuisserie
22.50-00.22 Mario and the mob,
film
NEDERLAND-2
09.00-09.15 TELEAC/NOT Koeke-
loere 09.30-09.50 (TT) Nieuws uit
de natuur 10.00-10.20 Huisje
boompje beestje 10.30-10.40
OMROP FRYSLAN De rommelkast
11.00 TELEAC/NOT (TT) Schooltv-
Weekjournaal 11.30-11.50 (TT)
Mentor magazine 12.00-12.15 EO
Agrarisch journaal 12.45 Agrarisch
journaal 13.00 NOS Journaal 13.05
TELEAC/NOT Modeltekenen en
schilderen 13.35 EO Omega 14.25
Nederland zingt 14.52 TROS Bas-
sie en Adriaan clip 15.00 Spreek
uur 16.00 NOS (TT) Journaal
16.10 EO Our house, serie
16.56 TROS De mooiste landhui
zen van Europa, Castletown
17.29 NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal 17.35
Actualiteiten 18.00 Journaal
18.15 Actualiteiten 18.43
Sportjournaal 18.51 Hoofd
punten uit het nieuws
19.01 TROS Stapel op auto's, auto
magazine
19.33 Puur natuur, natuurserie
20.19 (TT) Windkracht 10, serie
21.17 Dit was het nieuws, satire
21.59 Let's make music, amuse
ment
22.57 Socutera Kerken in actie
23.00 NOS Studio NOS, sportma-
gazine
23.35-00.25 EO De nazi's, een
waarschuwing uit het verle
den, documentaireserie
NEDERLAND-3
07.00 NOSTeksttv 12.00 Journaal
12.07 Middageditie 13.00 NOS
Journaal 13.08 PP (TT) RPF 13.11
Noorderlicht 13.39 Barend Wit-
teman 14.04 (TT) Lingo 14.26 (TT)
Zembla 15.02 Het Lagerhuis 15.50
2 Meter sessies 16.00 NOS (TT)
•Journaal 16.08 Laat De Leeuw
17.05 VARA Heartbreak High, serie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18,14 NPS Sesamstraat, jarig
18.29 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.42 NPS (TT) Het klokhuis, slip-
baan
19.00 VARA (TT) Lingo, woordspel
19.23 Barend Witteman, praat
programma
19.53 NPS 2 Meter sessies, Areo-
smith
20.25 VPRO Sportpaleis De Jong,
sport
21.01 NPSOurfriendsinthenorth,
serie
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.33 VARA/NPS (TT) Nova, ru
briek
23.03 NOS (TT) Gesprek minister
president
23.16 NPS/RVU Panorama vrijdag,
kunstmagazine
23.56 NOSTeksttv
RTL4
07.00 Nieuws 07.10 Aladdin 07.30
Nieuws 07.40 Aladdin 08.00
Nieuws 08.08The bold &the beau
tiful 08.30 Nieuws 08.35 As the
world turns 09.00 Nieuws 09.10 As
theworldturns09.30Goedetijden,
slechte tijden 10.00 Koffietijd!
11.00 The Oprah Winfrey show
11.45 Santa Barbara 12.30 Calime-
ro Priscilla 13.00 Two stupid
dogs 13.35 Film videonieuws
14.05 The Muppet show 15.05 As
the world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogramma
17.00 Nieuws
17.05 5 uur show, actueel pro
gramma
18.00 Nieuws
18.10 Superscore, spel
18.30 The bold the beautiful, se
rie
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
serie
20.30 Heb ik dat?, amusement
21.30 Baantjer, politieserie
22.30 Actueel, nieuws
23.30 Peter Jan Rens Late night,
praatshow
00.15-01.10 Mr. Mrs. Smith, se
rie
1 RTL5
06.40 Business update (7.00-7.10,
7.30-7.40, 8.00-8.10 Nieuws) 08.30
Ochtendprogramma
18.00 Nieuws
18.05 Life stories, reportages
18.40 Nieuws
18.45 Kaartje uit Amerika, reporta
ges
19.00 5 in het land, nieuws
19.35 Voetbal in het land, sport-
magazine
20.00 Nieuws
20.30 The program, speelfilm
22.45 Nieuws nonsens, quiz
23.15 Business update, financieel
nieuws
23.35 5 in het land, nieuws
00.00 Nieuws
00.30 Nachtprogramma
SBS6
12.30 Hart van Nederland 13.00 Op
jacht m/v 13.35 Goudkust 14.05 Va-
kantie-tv 14.35 Pacific Drive 15.05
Days of our lives
15.50 Malcolm Eddie, serie
16.20 Top 40, popoverzicht
17.25 Jerry Springer, talkshow
18.20 Brutale meiden, jongeren
programma
18.55 Goudkust, serie
19.30 Actienieuws, magazine
19.55 Spin City, Aansl.: Lucky 10
20.25 Working girl, filmkomedie
22.30 Hart van Nederland, magazi
ne
23.00 Lucky 10
(SBS 6, 20.25 uur)
18.10 Blokken, spel
18.35 Mooi en meedogenloos, se
rie
19.00 Journaal
19.35 Man bijt hond, actualiteiten
19.55 Thuis, serie
20.20 Het swingpaleis, amuse
ment
21.25 Karate Kid III, actiefilm
23.20 Journaal
23.45 The Psi-factor, docudrama's
00.30-08.00 Journaal
l BELGIË NED-2 BRT
17.00-17.45 De ToeTer, kinder
krant
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Disney festival, tekenfilms
18.35 Ultratop, popmuziek
19.05 The adventures of the Bush
Patrol, jeugdserie
19.30 Sweat, jeugdserie
20.00 Journaal
20.30 Silent witness, misdaadse
rie
21.59 KENO-uitslagen
22.00 TerZake, nieuws
22.30 J'ai pas sommeil, filmdrama
00.17 TerZake
KINDERNET
07.00 Wordt vervolgd 07.15 Boes 07.25
Toeters bellen 07.30 De Smurfen
07.45 Dommel 08.00 Zoocup 08.10 Dino
babies 08.25 Starstreet 08.35 Wickie de
viking 09.00 Kleuterblok 09.00 Babaloos
09.05 Tik tak'09.15 Chico de clown 09.20
Klein, klein, kleutertje 09.35 David de ka
bouter 10.00 De Smurfen 10.15 Dino ba-
bies 10.25 Kleuterblok 10.25 Babaloos
10.30Tiktak 10.40 Chico de clown 10.45
Klein, klein, kleutertje
TV 10
06,30 Kinderseries 18.00 Ricky Lake
18.40 Highlander 19.30 Wordt u al ge
holpen? 20.00 Sledge Hammer 20.30 De
versierders 21.30 Columbo 23.00
-fitdurch den Winter 10.00 Heute 10.03
Brust oder Flasche 10.35 ZDF-info Ar
beit und Beruf 11.00 Heute 11.04 So
schön ist unser Deutschland 12.10 Die
Goldene 1 12.55 Presseschau 13.00
ZDF-Mittagsmagazin 13.45 Plusminus-
News 14.00 Tagesschau 14.03 Höchst-
persönlich 14.30 Gone are the days,
misdaadkomedie (1984) van Gabrielle
Beaumont met Harvey Korman en
Susan Anspach 15.55 Cartoons im
Ersten 16.00 Tagesschau 16.03 Rolle
rückwarts 16.30 Alfredissimo! 17.00 Ta
gesschau um fünf 17.15 Brisant 20.00
Tagesschau 20.15 Die Trapp-Familie in
Amerika, film (1958) van Wolfgang Lie-
beneiner met Ruth Leuwerik en Hans
Holt 21.55 ARD-exclusiv 22.25 Ta-
gesthemen 23.00 Privatfernsehen 23.45
Wat is? 00.30 Nachtmagazin 00.50 Catl-
le King, western (1962) van Tay Garnett
met Robert Taylor en Robert Loggia
02.20 Todesschüsse am Broadway,
misdaadfilm (1968) van Harald Reinl
met George Naderen Heinz Weiss 03.45
Die Kleine Lïnzenich-Show 04.15
Schlachthof in concert 05.15 Die schön-
sten Bahnstrecken Europas 05,30 Bri
sant
DUITSLAND-2
05.30 Zïe Duitsland 1. 13.45 Die Biene
Maja 14.10 Sprechstunde bei Dr. Fran
kenstein 14.22 Logo 14.30 Albert sagt...
Natur - aber nur! 14.55 Theos Geburt-
stagsecke 15.00 Heute 15.05 Gesund-
heit! 15.25 Mathias Sandorf, miniserie
..(1979) 17.00 Heute 17.15 Hallo Deutsch
land 17.45 Leute heute 18.00 Schlos-
shotel Orth Aansl.: Zeit für Millionen
19.00 Heute 19.25 Die Aubergers 20.15
Der Alte 21.15 Die ZDF-reportage 21.45
Heute-journal 22.15 Aspekte 22.45 Wil-
lemsens Woche 23.45 Heute nacht
00.00 Postcards form the edge, tragiko
medie (1990) van Mike Nichols mel
Meryl Streep, Shirley MacLaine en Den
nis Quaid 01.40 NetNite 03.40 Aspekte
04.10 Heute nacht 04.25 Strassenfeger
04.50 Die ZDF-reportage 05.20-06.55 Ihr
erstes Rendezvous, melodrama (1955)
van Axel von Ambesser met Adrian Ho
ven en Nicole Heesters
RTL TV
06.00 Punkt 6 06.30 Guten Morgen
Deutschland 07.00 Punkt 7 Aansl.: AktO-
ell 07.35 Unteruns Aansl.: Aktuell 08.15
Gute Zeiten, schlechte Zeiten Aansl.:
Aktuell 08,50 Springfield Story Aansl.:
Aktuell 09.45 Feuer der Liebe 10.30
Reich und Schön 11.00 Marimar 11.30
Junior Duell 12.00 Punkt 12 - Das Mit-
tagsjournal 12.30 Magnum 13.30 Hör'
mal, wer da hammert! 14.00 Barbel
Schafer 15.00 llona Christen 16.00 Hans
Meiser17.00 Junior Jeopardy 17.30 Un-
ter uns 18.00 Guten Abend 18.30 EX-
CLUSIV - Das Star-Magazin 18.45 Aktu
ell 19.10 E'xplosiv - Das Magazin 19.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Mini
Playback Show 21.15 Nikola 21.45 Ver-
rückt nach Dir 22.15 7 tage, 7 Köpfe
23,15 T.V. Kaiser 00.00 Nachtjournal
00.30 Die Aufrechten - Aus den Akten
derStrasse01,30 Hor" mal, werda ham
mert! 02.00 Magnum 02.55 Nachtjour
nal 03.35 Stern TV05.15Tekenfilmserie
ENGELAND-1
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.00 Can't cook, won't cook
10.25 Style challenge 10.50 Kilroy 11.30
Change that 11.55 The really useful
show 12.35 Real rooms 13.00 Nieuws
13.05 Call my bluff 13.35 Give us a clue
14.00 Nieuws 14.45 Neighbours 15.05
Quincy 15.55 Wogan's best of Blankety
blank 16.30 Playdays 16.50 Dear Mr.
Barker 17.05 The all new Popeye show
17.10 Casper 17.35 Record breakers
18.00 Newsround 18.10 Blue Peter
18.35 Neighbours 19.00 Nieuws 19.30
Regionaal nieuws 20.00 Children in
need 03.15 Join BBC News 24
ENGELAND-2
07.00 Social sciences 08.00 See hear
breakfast news 08.15 Teletubbies 08.40
Perils of Penelope Pitstop 09.05 Smart
09.30 William's wish wellingtons 09.35
Wishing 09,45 The record 10.10 School
televisie 13.30 Working lunch 14.00 The
little polar bear 14.05 Pingu 14.10 The
art and antiques hour 15.10 Beautiful
things 15.20 Paardenkoersen 16.55
Nieuws 17.00 Ready, steady, cook 17.30
Through the keyhole 17.55 Esther 18.30
Today's the day 19.00 The Simpsons
19.20 The Ren and Stimpy Show 19.45
Electric circus 20.00 Top of the pops.
20.30 Earth and life 21.00 War walks II
21.30 Geoff Hamilton's paradise gar
dens 22.00 Shooting stars 22.30The fast
show 23.00 Have I got news for you Aan
sl.: Fit for a queen 23.30 Newsnight
00.15 The A force 01.55 VR 5 02.40-03.30
Quantum leap
NBC
06.00 V.I.P06.30 Nightly news07.00 The
news 08.00 The today show 09.00 Euro
pean squawk box 10.00 European mo
ney wheel 14.30 US squawk box 15.30
European living: Wine express 16.00
Home and garden television: Star gar
dens 16.30 Home and garden televi
sion: The good life 17.00 Time again
18.00 National Geographic Television
19,00 V.I.P 19.30 The best of The ticket
20.00 Golf 22.00 The tonight show 23.00
Late night 00.00 Later 00.30 Nightly
news 01.00 The tonight show 02.00 In-
ternight 03.00 V.I.P 03.30 Five star ad
venture 04.00 The best of The ticket
04.30 Talkin' jazz 05.00 Five star adven
ture 05,30 The best of The ticket
CNN
06.00 This morning 06.30 Insight 07.00
This morning 07.30 Moneyline 08.00
This morning 08.30 World sport 09.30
Showbiz today 10.30 Newsroom 11.30
World sport 12.30 American edition
12.45 Q A 13.30 Earth matters 14.15
Asian edition 14.30 Business Asia 15.00
Larry King live 16.30 World sport 17.30
Showbiztoday 18.30On themenu 19.45
American edition 20.30 World business
today 21.30 Q A 22.00 World news Eu
rope 22.30 Insight23.00 World business
today 23.30 World sport 00.00 World
view 01.30 Moneyline 02.15 American
edition 02.30 Q A 03.00 Larry King live
04.00 Seven days 04.30 Showbiz today
05.30 World report
MTV EUROPE
06.00 Kickstart 10.00 Mix 15.00 Non
stop hits 16.00 Select MTV 18.00 Dance
floor chart 19.00 News weekend edition
19.30 The grind classics 20.00 Stylissi-
mol 20.30 Top selection 21.00 The real
world 21.30 Singled out 22.00 Amour
23.00 Loveline 23.30 Beavis and Butt-
head 00.00 Party zone 02.00 Chill out zo
ne 04.00 Night videos
EUROSPORT
08,30 Zeilen 09.00 Motors 12.00 Skiën
13.00 Snowboarden 14,00 Tractor pul
ling 15.00 Motorsports 16.00 WK le
gends 17.00 Skien 19.00 Voetbal 21.00
Skiën 21.30 Tractor pulling 22.30 Truck-
racen 23.30 Boksen 00.30 Sumo
DISCOVERY CHANNEL
17.00 The diceman 17.30 Roadshow
18.00 Treasure hunters: Doomsday in
Port Royal 18.30 Beyond 2000 19.00 Un
tamed Amazonia 20.00 Arthur C. Clar
ke's world of mysterious universe: On
trail of the big cats 20.30 Disaster: Pack
of cards 21.00 Ultimate guide: Whales
22.00 Forensic detectivesrTangled web
of clues 23.00 Medical detectives 00.00
Weapons of war: Panzer battles 01.00
Flightline 01.30 Roadshow 02.00 Disas
ter: Pack of cards 02.30 Beyond 2000
VERONICA
07.00 Rinkeldekinkel 09.00 Veroni
ca live: Winkel van Sinkel 11.00 On
derweg naarmorgen 11.25Veroni-
ca live: 11.30 De droogkap 12.00
Game time 14.00-16.00 Live line
16.10 Madison, serie
16.40 Step by step, serie
17.05 Baywatch, serie
18.00 Sliders, sf-serie
18.50 BankGiroLoterijrace, amu
sement
19.25 Onderweg naar morgen, se-
rie
20.00 Denktank, dquiz
20.30 Samsam, serie
21.05 Blown away, actiefilm
23.20 Erolife, magazine
23.55 Erotic dreams, serie
00.30-01.19 American Gothic, se
rie
OMROEP ZEELAND
17.56 Bas de boekenbeer
18.00 NOS Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.30 Terugkieke, oude films
18.35-18.38 Toeren
Elkheel uur herhaling tot 9.00 uur
BELGIË NED-1 BRT
12.35 Blokken 13.00 Journaal
13.30 Die Schwarzwaldklinik 14.15
Upstairs, downstairs 15.05 Natio
nal geographic
16.00 Home, sweet home, serie
16.25 Brittas empire, serie
17.00 Open op zondag, magazine
17.10 Pacific Drive, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
MASH 23.25 Goede tijden, slechte tij
den 23.50 Ricki Lake 00.30-02.50 Cyrano
de Bergerac, speelfilm
MUSIC FACTORY
06.00 Get up! (and dance) 09.00 Clip
Gallery 12.00 NL (Made in Holland)
13.00 Mega dance 15.00 MPTV 17.00
Toute Fabienne 19.00 De Dag Top 5
20.00 The Movie Factory 20.30 @lter 8
22.00 Sylvana's soul 01.00 Clip Gallery
BELGIE FRA-1 RTBF
11.35 Vacaturebank 11.50 Toi, mon toit
12.10 Millésimes 12.30 Gourmandises
Aansl.: Nieuwsoverzicht 12.50 Nieuws
13.35 Téléchat 13.40 Docteur Markus
Merthin 14.25 Autant savoir 14.50
Schooltelevisie 15.35 lei bla bla 16.35
Les routes du paradis 17.30 Les rues de
San Francisco 18.30 Régions soir 18.50
Cartes sur table 19.10 Le quotïdien des
sports 19.30 Nieuws 20.20 Bon week
end 21.20 Entre terre et mer, miniserie
23.10 Carré noir 00.10 Nieuws 00.35 A
bout pourtant 00.45 24 H sur les mar-
chés 00.50 Nieuws
FRANKRIJK-1
05.50 Intrigues 06.20 Les compagnons
de l'aventure 06.45 Nieuws 06.55 Salut
les toons 08.30 Telé Shopping 09.05
Foreign Affairs 09.45 La Philo selon Phi
lippe 10.10 Hélène et les garcons 10.40
Les nouvelles filles d'a cöté 11.05 Tou
ché, gagné 11.35 Une familie en or
12.10 Cuisinez comme un grand chef
12.15 Le juste prix 12.50 Verbruikerstips
13.00 Nieuws 13.42 Quelqueschosesen
plus 13.50 The Young and the Restless
14.40 Murder She Wrote 15.35 Knots
Landing 16.30 Be6tleborgs 17.10 Sa
vannah 18.00 Paradis d'enfer 18.30 Ali
Baba 19.05 Walker Texas Ranger 20.00
Nieuws 20.50 Capitale d'un soir 22.55
Sans aucun doute 00.45 Formule Foot
01.20 Nieuws 01,35 Histoires naturelles
02.05 Les aventures de Caleb Williams
03.40 Nul ne revient sur ses pas 04-05
Histoires naturelles 04.35 Muziek 04.55
Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
05.35 La chance aux chansons 06.30
Télématin 08.35 Loving 09.05 The Bold
and the Beautiful 09.30 Les beaux mat
ins 10.55 Nieuws voor doven en slecht
horenden 11.05 Motus 11.40 Les Z'a-
mours 12.10 Un livre, des livres 12.20
Pyramide 13.00 Nieuws 13.45 Point
Route 13.50 Derrick 16.05 La chance aux
chansons 17.10 Des chiffres et des let
tres 17.40 Un livre, des livres 17.50 Cha
ir de poule 18.15 Friends 18.45 Qui est
Qui? 19.25 C'est I'heure 19.55 Au nom
du sport 20.00 Nieuws 20.45 Point route
20.55 Nestor Burma en direct, tv-film
van Daniel Losset, met Guy Marchand
en Pierre Tornade 22.30 Un livre, des li
vres 22.45 Bouillon de culture 23.50 En
fin de compte 23.50 Nieuws 00.05 Autos
portraits 01.05 C'est I'heure 01.35 En-
voyé spécial 03.40 Eurocops 04.30 De
pèreenfils
TV5
06.00 TV5 minutes 06.05 Fa si la chanter
06.30 Télématin 08.00 TV5 minutes
08.05 Canadees nieuws 08.30 Le grand
jeu deTV5 08.35 Savoir plus 09.30 Cöté
science 10.00 Courants d'art 10.30 TV5
minutes 10.35 Faut pas rêver 11.35 Dé-
fis 12.33 Frans nieuws 13.00 Paris lu-
mières 13.30 Sandra princesse rebelle,
miniserie 15.00 Grand tourisme a Hanoi
15.30 Pyramide 15.55 Le grand jeu de
TV5 16.00 Nieuws 16.15 Fa si la chanter
16.45 Bus et compagnie 17.30 C'esttou-
jours I'heure 18.00 Questions pour un
champion 18.30 Nieuws 19.00 Paris lu-
mières 19.30 Belgisch nieuws 20.00
Temps présent 21.00 Frangoise Dolto
22.00 Frans nieuws Aansl.: Le grand jeu
de TV5 22.35 Bon weekend 23.35 Druc-
ker Co 00,30 Frans nieuws 00.55 Zwit
sers nieuws 01.25 Rêves en Afrique
02.00 D'un monde a l'autre 04.00 Savoir
plus 05.00 Défis
DUITSLAND-1
05.30 Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 The flying doctors 09,45 JOYrobic
Ann Jillian, Robert Conrad en hun filmkinderen in Mario and the mob.
(Nederland 1, 22.50 uur)
23.10 Sport: Toto Divisie
23.40 Love Nest, speelfilm
01.10 Jerry Springer, talkshow
01.55-02.50 Days of our lives, serie
Harrison Ford in Working girl.
