F
Q
c
HJ<
(SPHINX)
Aardig Xwemvaardig!
F
'De Voorzorg" Sinke
Koffiekamer ÉL.
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
VOOR EEN
ZORGZAME
BEGELEIDING
OBSE b.V. I.I
Resto Vrouwenpolder
Grafmonumenten
Gebr. Dominions b.v.
Executie
verkoop
Executie
verkoop
Executie
verkoop
Het juiste zwembad
voor iedereen
BECKERS'
LANGE REKE 4
,v,
20% Korting.
Wijziging TV-programma-indeling ZEKATELj
voor Nieuw HaamstedeHaamstede
Burgh-HaamstedeRenesse
en Noordwelle r
Stel uw televisie opnieuw in!
P
beeldend en luisterrijk
14s
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 1 NOVEMBER 19:
Met stille bewondering en dankbaarheid over dit nieu
we leven, geven wij u kennis van de geboorte van onze
dochter en mijn zusje
JACOBA KLAZINA
- JULIA -
Marchel en Petra de Smit
Lisette
31 oktober 1997.
Corn. Visstraat 35
4364 BC Grijpskerke
tel. 0118-593554
Tijdelijk Streekziekenhuis Walcheren te Vlissingen.
Voor kraambezoek thuis graag even een berichtje.
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze
zoon en broertje
LENNART JONATHAN
29 oktober 1997.
Jan laap en Marleen Hietkamp-Pieterse
Merel
Westmede 103
4537 AL Middelburg
Heel blij en dankbaar zijn
wij met de geboorte van
CORNÉ
30 oktober 1997.
Peter, Ella en Marco
de Broekert-Corstanje
Den Omloop 11
4472 AM
's-Heer Hendrikskinderen
Met dankbaarheid en gro
te vreugde geven wij ken
nis van de geboorte van
onze zoon
LUC
27 oktober 1997.
Danny en Sietske
Krijgsman-de Visser
Zandput 23
4355 BA Serooskerke
Zeer bedroefd, maar met een onuitwisbare herin
nering aan zijn leven, hebben wij heden geheel on
verwacht afscheid moeten nemen van mijn lieve
man en onze vader
LEO VAN RESTEREN
5-10-1942 t 31-10-1997
Nijmegen Middelburg
Sina van Kesteren-Ton
Marian
Flip
Binnenhof 20
4481 BW Kloetinge
Een korte bijeenkomst zal worden gehouden
woensdag 5 november om 11.15 uur in het Uit
vaartcentrum 'Goes'. Zuidvlietstraat 37 te Goes,
waarna aansluitend om 12.00 uur de begrafenis zal
plaatshebben op de Algemene Begraafplaats te
Kloetinge.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in bovengenoemd Uitvaartcentrum.
Mochten wij zijn vergeten U een rouwbrief te zen
den, gelieve U deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Wij melden U het smartelijk overlijden van onze
'vliegmaat', broer, zwager en oom
LEO VAN RESTEREN
Geert en Henny van Resteren
Frank 'Zappa't
Gaby en Sander
Vlissingen, 31 oktober 1997.
Heden overleed onze geliefde schoonzuster en tan
te
LENA DE VEIJ-KRAMER
In de leeftijd van 70 jaar.
Middelburg: J. J. de Veij
E. de Veij-van Dort
Vlissingen: W. van Loenhout-de Veij
J. van Loenhout
Vlissingen: P. van Belzen-de Veij
I. van Belzen
Middelburg, 51 oktober 1997.
Verlost van de pijn
en het moe zijn"
Dankbaar dat zij voor een nog verder lijden ge
spaard is gebleven, is zacht en kalm van ons heen
gegaan onze lieve, zorgzame moeder en oma
DANIËLLA JOHANNA DALEBOUT
weduwe van P. Hoogenboom
in de leeftijd van 78 jaar.
Noordwelle: B. M. Hoogenboom
J. Hoogenboom
W. F. Kort
Peter
Saskia
Zierikzee, Zweedse Rode Kruis Ziekenhuis,
27 oktober 1997.
Corresponden t ieadres
Wellandweg 14. 4326 SL Noordwelle
De jongens waren haar trots.
Onze moeder is thuis opgebaard.
Gelegenheid tot condoleren en afscheidnemen
heden, zaterdag 1 november van 9.30 tol 10.00
uur in het rouwcentrum op de begraafplaats 'Vre
dehof te Haamstede, Oude Lagezoom 3,
De teraardebestelling zal aansluitend plaatsvinden
om 11.50 uur op de algemene begraafplaats te Re-
nesse, voorafgegaan door een rouwdienst die ge
houden zal worden in de Ned. Herv. zomerkerk te
Noordwelle, aanvang 10.30 uur.
Degene die deze dienst wenst bij te wonen wordt
beleefd verzocht tijdig in bovengenoemde kerk
aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in voornoemd rouw
centrum na afloop van de plechtigheid.
Moeder hield veel van bloemen.
Mochten wij vergeten zijn u een rouwbrief te stu
ren, wilt u dan deze kennisgeving als zodanig be
schouwen.
Heden overleed onze geliefde zuster, schoonzuster
en tante
DINA C. A. CORNELISSE-ADRIAANSE
A. A. Adriaanse-Meulpolder
Wemeldinge:
Beamsville
(Canada):
Kruiningen:
Kapelle:
Terneuzen:
Wemeldinge:
G. F. Murre-Adriaanse
A. C. B. Adriaanse-Rommens
D. K. van Nieuwkerk
T. F. Spruit-Adriaanse
S. P. van Duyvenbode-Adriaanse
C. D. van der Kuijl-Adriaanse
G. D. van der Kuijl
Neven en nichten
51 oktober 1997.
Met droefheid hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van
GERARD DE WAARD
Hoewel Gerard reeds enkele jaren geen actief mu
zikant meer kon zijn, was hij nog altijd betrokken
bij onze vereniging.
Wij verliezen in Gerard een zeer trouw lid.
Bestuur en leden
Brassband Wilhelmina Colijnsplaat
Heden ontvingen wij .het bericht van het overlijden
van ons erelid
SUZANNA DE KROO-LOUWERSE
Onze gedachten gaan uit naar de nabestaanden.
Toneelvereniging
'Tot Leringhe ende Vermaeck'
Veere
een piëteitsvolle uitvaart
in vertrouiude handen
afhandeling van alle formaliteiten
verzorging van advertenties e.d.
vervoer ook vanuit het buitenland
gratis inschrijving van wilsbeschikkingen
depositostortingen mogelijk
Moderne rouwcentra
in Vlissingen en Middelburg beschikbaar.
dag en nacht bereikbaar
Hoofdkantoor
telefoon 0118-412760
Industrieweg 20 - Vlissingen
Middelburg: telefoon 0118 - 627683
Oost-Souburg: telefoon 0118 - 462506
Gediplomeerde uitvaartleiders:
G.P. Sinke - H.G. van Zalen - P.J. Meerveld
cJf>
Nu bestaat de mogelijkheid om o.a.
een volledige koffiemaaltijd te gebruiken na
eeifbegrafems of crematie.
Bel voor informatie en documentatie:
Mevr H. D. Markusse-Bakker
Tel. 0118-629018
Begraafplaats en crematorium - Westelijke Oude Havendijk .3
Middelburg
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118-413417- 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
UITVAARTCENTRUM
Zekerheid voor een Waardig Afscheid
Een stijlvolle en zorgvuldige begeleiding
Stemmige opbaar- en ontvangruimten
Eigen aula op de Algemene Begraafplaats Goes voor rouw
diensten en condoléance. Mogelijkheid voor verzorging van
komplete koffietafels.
Gratis informatie en advies
Verzekeringen en Wilsbeschikkingen
Begrafenisonderneming Goes B.V./Rozebuom
Zuidvlietstraat 17 - 4461 GW Goes
Telefoon 0113 - 216363
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein
Voor een volledige en waardige verzorging van
begrafenissen in GOES EN ALLE DORPEN VAN ZUID
EN NOORD-BEVELAND.
Overal te ontbieden. Dag en nacht bereikbaar.
Eigen rouwcentrum met stijlvolle opbaarruimte
Eigen rouwkamer met koeling om thuis op te baren.
BEGRAFENISVERZORGING
"DE BEVELANDEN"
Fa. P.J. Hoekman en zn.
Telefoon: 0113-31 14 44/31 24 08
ROUWCENTRUM:
Geldeloozepad 20 Goes. Tel. 0113 - 22 75 25
Kantoor: Langeweg 1 4431 CE 's-Gravenpolder fax. 0113 - 31 29 78
Begrafenisonderneming
Dag en nacht bereikbaar voor
geheel Walcheren
Maria van Bourgondiëstraat 1
4386 CV Vlissingen
0118-462205
Uitvaartverzorgers:
L.P. Jobse
Leeuwerikstraat 8. 4335 CH Middelburg, 0118-633093
O.M. Donker
Noorderbaan 42,4386 CA Vlissingen, 0118-478711
P. A. Blanker. 0118-635871
Rouwcentra beschikbaar in:
X^Middelburg. Buitenhovelaan 1 Vlissingen, Industrieweg 20^
MAANDMENU
Gegrild Forelfileetje op een bedje van sla mei
aceto balsamico
Hazepeper met rode kool en een stoofpeertje
Café Glacé
f32,50
Vrouwenpolderseweg SJ. 4354 ND Vrouwenpolder
Tel. 0118-591900. Fax 591965
Alleen op MAANDAG gesloten
West kapel le Tol. oi 18-571436
Op maandag 3 no
vember 1997 om 11.00 uur
vindt een openbare verkoop
plaats.
De verkoop komt voor
rekening van E. S. Hulleman,
J. v. d. Capellelaan 44, Vliss
ingen.
Te koop wordt aange
boden:
personenauto merk Opel
Kadett Hatchback 1.8 GSI
met kenteken NR-12-VJ,
bwj. 1985
De plaats van ver
koop is Vlissingen, J. v. d.
Capellelaan 44.
Bezichtiging een half
uur voor de verkoop. Alleen
contante betaling. Geen op
geld.
De verkoop vindt
plaats in opdracht van de
Belatingdienst/Ondernemin-
gen Goes.
Voor inlichtingen tel.
0113-244776 (tussen 08.30-
10.00 uur.
De belastingdeur
waarder belast met
de executieverkoop.
Belastingdienst
Op maandag 3 no
vember 1997 om 12.00 uur,
vindt een openbare verkoop
plaats. De verkoop komt
voor rekening van H. Rodri-
gues.
Te koop wordt aange
boden:
1 personenauto merk Toyo
ta type Celica 1.6 Coupé,
kleur rood, kenteken NZ-
98-ZN. De plaats van ver
koop is Vlissingen, Wyen-
burg 75 en 1 personenauto
merk Toyota, type Corolla
1.3 GL, kleur groen, kente
ken KH-17-DP.
Bezichtiging een
kwartier voor de verkoop.
Alleen contante betaling.
Geen opgeld.
De verkoop vindt
plaats in opdracht van de
Belastingdienst Hoofd Par
ticulieren Middelburg, Kous-
teensedijk 5.
Voor inlichtingen tel.
0118-683787 (tussen 08.30-
10.00 uur).
De belastingdeur
waarder belast met
de executieverkoop
Belastingdienst
Op maandag 3 no
vember 1997 om 15.00 uur
vindt een openbare verkoop
plaats.
De verkoop komt voor
rekening van A. J. Roelofs
Te koop wordt aange
boden:
1 personenauto merk Opel
type Ascona 1.6 S, kente
ken RY-21-PX
De plaats van ver
koop is Vlissingen, van Bos-
sestraat 27
Bezichtiging een
kwartier voor de verkoop.
Alleen contante betaling.
Geen opgeld.
De verkoop vindt
plaats in opdracht van de
Belastingdienst/Hoofd Parti
culieren Middelburg, Kou-
steensedijk 5.
Voor inlichtingen tel.
0118-683787, (tussen 08.30-
10.00 uur.
De belastingdeur
waarder belast met
de executieverkoop.
Belastingdienst
Zonnecollectoren voor
zwembaden
Hotwhiripools
Sauna's
Turkse stoombaden
Kinderbaden
Zwembaden
Zwembadafdekkingen
Zwembadoverkappingen
Automatische stofzuigers
VERWARMINGEN EN ZWEMBADEN B V
ZWEMBADEN - SAUNA'S - ZONNE-ENERGIE - CENTRALE VERWARMING
LAGESTRAAT 8 NL-4891 CD RUS8ER6EN - TEL. 076-5961347
Wij heten U van harte welkom
in ons sfeervol restaurant.
Wij beschikken over
genoeg zitplaatsen!!!
SHOARMA SPHINX
bezorgt uw bestelling zeer snel bij u
thuis. Eén telefoontje is voldoende.
25 verschillende schotels
1 dagen in de week geopend
vr. za.16.00-24.00 uur
zo. do.16.00-22.00 uur
CWjL
55055
Astma Ti Fonds
Zonwering Teba Nationaal
Leverancier voor al uw binnen- en buitenzonwering
Bent u aan het bouwen, verbouwen ei
wilt ugewoon Iets nieuws! Dan bent u
bi/ ons aan het goede adres. Want de
gehele maand november geven wij
00 al onze blnnemonwerlny
Rolluiken de ideale oplossing om het
's printers behaaglijk te houden in huis
en in de zomer lekker koel.
Tevens inbraakwerend
- korte levertijden
- 3 tot 5 jaar garantie
- uitsluitend topkwaliteit
Marconistraat 17, Goef
tel: 0113- 222231
woensdag gesloten
ZO N W E RI
Gevestigd per I november 1997:
Praktijk voor fysiotherapie
A.Po van Stigt
Beethovenlaan 3a
4462 JC Goes
telefoon 01 T3-229269
Fysiotherapie, Manuele Therapie en Sportfysiotherapie.
Voor particuliere en ziekenfondsbehandelingen.
U wilt met uw kinderen naar zwemles
maar u wilt niet op een lange wachtlijst
geplaatst worden
Weekend-zwemles
Roompot Zwemschool geeft (bij voldoende
aanmeldingen) ook weekend-zwemles op zaterdag
en/of zondag. Het betreft de opleidingen tot het
A-, B- en C-diploma. Leuk voor ouder én kind!
Vraag snel de folder op voor gedetailleerde
informatie en het inschrijfformulier!
Mariapolderseweg 1,
4493 PH Kamperland,
tel. 0113-374160
to
ZEKATEL houdt het programmapakket in het belang
van-haar klanten actueel. Dat betekent dat er soms
veranderingen plaatsvinden. Voor u betekent dit echter
-helaas kan het niet anders- dat u uw televisietoestel en
videorecorder opnieuw moet instellen. Tot 8 november
wordt er gewerkt aan het realiseren van de nieuwe
situatie voor Nieuw Haamstede, Haamstede,
Burgh-Haamstede, Renesse en Noordwelle.
Wat is er aan de hand? Na renovatie van ons kabel
net krijgen acht TV-programma's een andere frequentie.
Zo komt het programma van BRTN-TV1 op kanaal 8,
waarop nu CNN wordt doorgegeven.
Kabelkrant Schouwen-Duiveland komt op kanaal 10,
waarop nu TV5 Europe wordt verspreid. Dit betekent
dat beide programma's BRTN-TV1 en Kabelkrant
Schouwen-Duiveland wisselen-van frequentie met
respectievelijk CNN en TV5.
Voorts introduceren wij een nieuw extra informatie
kanaal via het verglaasde, gerenoveerde netwerk.
Via dit kanaal -nu nog in gebruik voor doorgifte van
RTL-Television- zullen de abonnees worden geïnformeerd
over de kanaalwijzigingen.
Ook wordt in de uren waarin geen uitzendingen plaats
vinden via verscheidene kanalen informatie over de
wijzigingen bekendgemaakt (het reguliere informatie
kanaal). Alle informatie zal geregeld worden aangepast.
Let op uw brievenbus want binnenkort wordt er huis-
aan-huis een nieuwe programmakaart met alle tv- en
radiofrequenties verspreid. De kaart is ook verkrijgbaar
bij de meeste televisie- en radiozaken, het districts
kantoor van NV DELTA Nutsbedrijven in Zierikzee en
bij het gemeentehuis in Zierikzee. Ook op de website
(http://www. delta-zld.nl/zekatel/) is een totaal
overzicht te zien.
Heeft u vragen? Als u vragen heeft over de
programmawijzigingen, neem dan contact op met
tel. (0118) 882 882. We zijn bereikbaar van maandag
tot en met vrijdag, tussen 08.30 en 20.00 uur.
Nieuw
Band
Programma
nieuw
kanaal
frequentie
Hz
BRTN-TV1
8
196,25
III, VHF
BRTN-TV2
11
217,25
III, VHF
Kabelkrant
Schouwen-Duiveland
10
210,25
III, VHF
France 2
40-
619.75
IV, V, UHF
RTL-television
42+
640,25
IV, V, UHF
RTL5
49+
696,25
IV, V, UHF
BBC2
58
767,25
IV, V, UHF
TV5 Europe
64-
812,25
IV, V, UHF
CNN
69
855,25
IV, V, UHF
infokanaal
22
479,25
IV, V, UHF
infokanaal renovatie
43+
651,25
IV, V, UHF
Omroep Zeeland TV
6
182,25
III, VHF
Heeft u een toestel dat handmatig afgesteld
moet worden? Lees dan onderstaande tips:
de programma's met kanaalnummer 5 t/m 12
moet u opnieuw afstellen in band III, ook wel
aangeduid met VHF;
de kanaalnummers 21 en hoger moet u opnieuw
afstellen in band IV en V, ook wel aangeduid met UHF;
de kanalen waarbij of - is aangegeven moet u met
fijnafstemming afstellen.
In
n
Ni
m
jon
J
'en
en
Ier
'0(
aP
PP
roo
7FKATFI ZEKATEL Basis Diensten
L- uw leverancier van kabeltelevisie en radio
Postbus 8130
fiS 4330 EC Middelburg
ijke
olie