SÏ3!
PROVINCIALE ZEEUWSE
Vliegtuig crasht in Middelburg
rum
Levenslang tegen au pair in VS
wekt alom woede en verbazing
carpet-land
ZONDAG
4 WEKEN
EU achter plan
voor inkrimping
varkensstapel
mmm
WHO dichtbij
overwinning op
polio en lepra
Prof. Bastiaans
(80) overleden
TUINCENTRUM MIDDELBURG
KRASSEN TOT 25% KORTING
VOOR 15,-
JA, ik wil:
Twee inzittenden komen om; forse schade aan woningen in Magistraatwijk
Alarm over
corrupte
landen
Traditie kleurt Turkse platteland
Wennen aan kaartjesautomaat
.10°
Ü4'
N0 2
Zonnig
Zonnig en rustig najaarsweer. Zwakke
noordoostenwind. Middagtemperatuur
omstreeks 10 graden.
240e jaargang no. 260
zaterdag 1 november 1997
losse nummers 2,50
ALLEEN ACHTER EEN
GOEDE NAAM STAAT NVM
o.a. Kiewiet Schulting in Middelburg
Niers in Goes
EBBHBHHBi
De brokstukken van het neergestorte vliegtuigje liggen verspreid in enkele voortuintjes in de Middelburgse J. G. Schorerstraat.
door Bob Kroon
GENEVE -Nog tweejaar resten
de Wereldgezondheidsorgani
satie (WHO) om de wereld voor
het nieuwe millennium voor
goed te verlossen van lepra en
polio - volksziekten die niet zo
lang geleden nog miljoenen
slachtoffers maakten. Volgens
WHO-topman Nakajima zijn de
vooruitzichten hoopgevend.
De laatste polio-haarden in
Afrika, India en Pakistan wor
den middels massale vaccina
tiecampagnes aangepakt. Als
die succes hebben, is het zo goed
als zeker dat ook mensen die op
religieuze gronden iedere vacci
natie weigeren niet meer door
een geïmporteerd poliovirus
kunnen worden besmet.
Lepra is sinds 1985 dankzij de
zogenaamde multi-drug thera
pie (MDT), een combinatie van
drie medicijnen, met maar liefst
85 procent teruggedrongen.
Twaalf jaar geleden rapporteer
den 122 landénmeer dan eenle-
pralijder op de 10.00.0 inwoners,
nu nog 55 landen. In die periode
zijn 8,5 miljoen lepralijders ge
nezen. De resterende twee mil
joen leprozen zijn niet makke
lijk op te sporen want het gaat
om nomaden en vluchtelingen.
De WHO is nu in landen als Bra
zilië, India en Indonesië een
gerichte actie begonnen om le
prozen op te sporen voor behan
deling. Voor de eindstrijd tegen
polio en lepra zijn honderden
miljoenen per jaar nocüg, maar
meer dan ooit gaat de kost hier
voor de baat uit. Als polio en le
pra eenmaal van de aardbodem
zijn verbannen, betekent dat
een besparing van miljarden
aan medische lasten. GPD
van onze redactie buitenland
CAMBRIDGE - In Groot-Brit-
tannië en de Verenigde Staten is
met verbijstering gereageerd op
het vonnis van de rechtbank in
Massachusetts tegen de Britse
au pair Louise Woodward. Het
19-jarige meisje kreeg levens
lang voor moord op de acht
maanden oude Matthew Eap-
pen.
De jury had meer dan 26 uur no
dig om tot de uitspraak 'schul
dig' te komen. Rechter Hillel
Zobel verklaarde dat hij geen
andere mogelijkheid had dan
een levenslange straf uit te spre
ken. Pas over 15 jaar kan
Woodward voorwaardelijk wij-
komen.
Woodward zou het kind zo
krachtig door elkaar hebben ge
schud, dat het in februari over
leed aan de gevolgen van het
zogeheten shaken-babysyn
droom. Ook zou de baby met
zijn hoofd tegen een hard voor-
LEIDEN - Na een langdurig
ziekbed is gisteren in Leiden de
psychiater Bastiaans op 80-ja-
rige leeftijd overleden.
Bastiaans werd vooral bekend
als arts die oorlogsslachtoffers
met psychische trauma 's behan
delde. Van 19*63 tot 1982 was
Bastiaans directeur vanhet psy
chiatrisch centrum de Jelgers-
makliniekin Oegstg'eest. ANP
zie ook pagina 3
werp terecht zijn gekomen. Vol
gens Woodwards advocaten
stierf Matthew door een dode
lijke schedelfractuur en een
bloedprop, die mogelijk al we
ken voor zijn dood waren ont
staan.
Toen Louise hoorde dat ze
schuldig was bevonden, stortte
ze in. „Ik heb het niet gedaan.
Waarom deden zij mij dit aan?"
riep zij huilend uit. Haar advo
caten trachtten haar te troosten,
terwijl haar ouders vol ongeloof
toekeken. De moeder van Mat
thew noemde de straf 'ver
diend'.
Beroep
De advocaten gaan in beroep te
gen de uitspraak, maar waarne
mers geven hen weinig kans.
Rechter Zobel overlegt dinsdag
wel met de advocaten over een
motie van de verdediging om de
uitspraak van de jury terzijde te
schuiven, of een nieuw proces te
beginnen. De rechter liet hen
(Advertentie)
MODE
KORTE GEERE 1 MIDDELBURG
TEL 0118-624691
Onze wintercollectie
damesmode
met o.a.
Brax broeken
Seda rokken
La Kerko blouses
Amaretta jassen
enz.... enz....
moet u nu komen zien!
weten dat een lagere straf moge
lijk is, als de advocaten alsnog
akkoord gaan met een veroorde
ling voor dood door schuld, in
plaats van moord.
Waarnemers menen dat Zobel
weinig voor een veroordeling
voelde. Volgens het dagblad The
Boston Globe was zelfs de jury
verdeeld. Vier reserve-leden
reageerden woedend toen ze de
beslissing van hun twaalf colle
ga's hoorden.
De uitspraak heeft een golf van
verontwaardiging in Groot-
Brittannië gewekt. Inwoners
van het Noordoost-Engelse
dorp Elton, waar Woodward
vandaan komt, hebben een ac
tiecomité voor Louise's vrijla
ting gevormd, en ontvangen
steunbetuigingen uit heel het
land. De Britse regering beloof
de alle mogelijke steun aan de
familie Woodward.
Ook in de VS is kritiek op de uit
spraak. The Boston Globe werd
overspoeld door bellers die het
vonnis veroordeelden.
Geschokt
De Nederlandse afdeling van de
internationale au-pairorgani-
satie (IAPA) reageerde geschokt
op het nieuws, maar geeft toe
komstige au-pairs geen negatief
reisadvies voor de VS.
De zaak-Woodward lijkt veel op
het proces tegen de Nederlandse
au pair Anna Corina Peeze. Zij
moest in 1995 voor de rechter in
Leesburg, Virginia verschijnen,
nadat de baby die zij verzorgde
door hard schudden was overle
den. Ze ontkwam aan gevange
nisstraf door een regeling, die
het Amerikaanse strafrecht als
mogelijkheid biedt en waarbij
zij gedeeltelijk schuld erkende.
RTR/AFP/ANP/AP
Advertentie
Iedere zondag open van 11.00-17.00 uur
t/m 21 december
Herculesweg 42, Middelburg, tel. 0118-624845
Advertentie
Carpet-land gaat zondag 2 november open
en dan maakt u kans op extra kassakortingen
tot 25%. Ga naar de winkel voor de actie-
voorwaarden, kras één vakje open op het
kraslot en bespaar honderden guldens.
Op 2 november geopend van I0.00-I7.00 uur.
Bel voor dichtstbijzijnde filiaal 020-3555944, of kijk in de Gouden Gids.
door Mare Peeperkorn
BRUSSEL - De Europese Com
missie geeft groen licht voor het
inkrimpen van de varkensstapel
in Nederland met 25 procent.
Euro-commissaris Fischler
heeft dat gisteren in een apart
gesprek met minister Van
Aartsenvan Landbouw laten
weten. Van Aartsen zei 'zeer ge
lukkig' te zijn met de steun van
Fischler. De Tweede Kamer be
spreekt het voorstel voor de sa
nering van de varkenssector ko
mend voorjaar.
Afgelopen maanden was er
twijfel gerezen of de Europese
Commissie het voorstel wel
goed zou keuren. De Commissie
vreest een ernstige verstoring
van varkensmarkt in Europa als
Nederland het aantal dieren
met een kwart terugbrengt. Ook
zou het mogelijk strijdig kun
nen zijn met het recht op vrije
vestiging van ondernemers. Van
Aartsen en Fischler hebben af
gesproken de resterende proble
men 'schouder aan schouder' op
te lossen. Juristen van de Com
missie en het ministerie begin
nen daar volgende week al mee.
Van Aartsen verwachten dat hij
zijn wetsvoorstel niet hoeft aan
te passen.
Traag en verkeerd
De minister en Fischler bespra
ken ook de ongemeen kritische
rapporten van Europese veteri
naire inspecteurs over de be
strijding van de varkenspest
epidemie. De inspecteurs ver
wijten Nederland een 'volstrekt
onbegrijpelijk' beleid te voeren.
Naast traag en verkeerd optre
den, zou bij het opkopen en
vernietigen van varkens gefrau
deerd worden om zoveel moge
lijk geld van Europa te krijgen.
Van Aartsen heeft bij Fischler
voor elkaar gekregen dat de
rapporten niet komende week al
door de Europese veteidnaire,
deskundigen besproken wor
den. De extra tijd kan de minis
ter gebruiken om een stevig
weerwoord op te stellen en de
deskundigen te overtuigen van
de Nederlandse onschuld. Vol
gens Van Aartsen snijdt de kri
tiekvan de inspecteurs absoluut
geen hout.
De minister 'acht het zeer on
waarschijnlijk' dat de harde
toon in de rapporten uiteinde
lijk overeind zal blijven. Op ba
sis van het oordeel van de des
kundigen neemt de Europese
Commissie daar een besluit
over. Mocht de Commissie de
kritiek wel overnemen dan zal
Nederland gekort worden op de
vergoedingen die zij van Europa
krijgt voor het bestrijden van de
varkenspest. GPD
(Advertentie)
(eenmalig binnen zes maanden)
0 een proefabonnement van
4 weken voor 15,-.
O een abonnement.
De eerste twee weken ontvang ik
de krant gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 32,50
per kwartaal met
automatische afschrijving
kf 91,35
Naam:
Voorletters:m/v
Straat:
Postcode:
Plaats:
Telefoon:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: (0118) 484216
De PZC
'n dijk van een krant
Het dorpse leven in Turkije staat bol van de tradities. Eeu
wenoude gebruiken, nog uit de tijd van de Nomaden, kleuren
in een dorp als Emirdag het dagelijks leven. Geen wonder dat
inwoners vanzo'n dorp, die in Nederland terecht komen, even
moeten wennen aan de westerse normen en waarden. De Ax-
else werkgroep relatieverbetering autochtonen-allochtonen
ging op bezoek in de geboortestreek van de Turkse
medelanders en kreeg begrip voor de problemen van O O
de immigranten.
feiten en meningen: 2; binnenland: 3 en 5; varia: 4; buiten
land: 7; financiën en economie: 9; radio en televisie: 10 en 11
zeeland: 13,15,17,19, 21 en 22; reportage: 23, 24, 25, 27, 29
en 31; sport: 32 en 33; vrije tijd: 35; bouwen en wonen: 36; ta
fel en trend: 37; auto motor fiets: 39; wetenschap en tech
niek: 41; natuur: 43
zie ook pagina 22:
Ooggetuigen
machteloos;
Bewoners getroffen pand
erg geschrokken;
Ongévallènreeks.
UTRECHT - Politie en justitie
komen bij de aanpak van inter
nationale (drugs)criminaliteit
steeds vaker in conflict met au
toriteiten die criminelen de
hand boven het hoofd houden.
Niet alleen in Turkije, maar ook
in Marokko en Suriname werkt
het ambtelijk apparaat vaak
niet mee bij opsporing of ver
oordeling van verdachten.
Dat zei criminoloog Frank Bo
venkerk gisteren in Utrecht tij
dens het symposium Politiek
geweld en Turken. „Omdat cri
minele organisaties in die lan
den hebben weten door te
dringen tot politieke klingen,
bevechten politie en justitie
daar niet alleen misdadigers,
maar hele delen van het ambte
lijke apparaat."
Volgens de hoogleraar willen
sommige Nederlandse agenten
niet samenwerken met Turkse
collega's, omdat de recher
cheurs niet weten of hun ambts
genoot betrouwbaar is. „Enige
tijd geleden belandde vertrou
welijke CRI-informatie over he
roïnehandel op de voorpagina
van Turkse kranten.
Ook is het niet ongebruikelijk
dat justitie met onjuiste infor
matie wordt opgezadeld, wan
neer ter plaatse andere belan
gen in het spel zijn.
Tegelijkertijd krijgen agenten
die bij Turkse instellingen in
formatie opvragen over bij
voorbeeld Koerdische drugs
handelaren, vaak uitgebreid en
zeer snel antwoord.
De integratie van criminaliteit
met het staatsapparaat ziet Bo
venkerk ook in Marokko en Su
riname. Bouterse kon met
drugsgeld uiteindelijk een poli
tieke overwinning behalen door
kiesmannen om te kopen, zegt
hij.
De criminoloog vraagt zich af of
de Nedeidandse politie, justitie,
ambassades en betrokken mi
nisteries wel toegerust zijn om
deze ontwikkeling te pareren.
ANP
(Advertentie)
WINKELINRICHTING
INTERJEURBOUW
ETALAGEMATERIAAL
oJI&iïl
Kioosterweg 2 - 4421 PV Kapelle
Tel. 0113-344151 Fax 0113-344152
„Ik heb er vaak naar gekeken, maar ik durfde er nooit aan te
beginnen." Ruim dertig ouderen kregen gisteren in Middel
burg voorlichting van de NS over de werking van het
'gele monster', de kaartjesautomaat. „Alles is sim- O
pel, als je weet hoe het weidtt."
door Richard Hoving
MIDDELBURG - Twee
inzittenden van een een-
motorig sportvliegtuigje
zijn vrijdagmiddag om het
leven gekomen toen hun
toestel neerstortte in de J.
G. Schorerstraat in de Ma
gistraatwijk in Middel
burg. De slachtoffers, L.
van Kesteren (55) uit
Kloetinge en S. Otte (49)
uit Bruinisse, waren kort
voor de fatale crash voor
een lokale vlucht opgeste
gen van vliegveld Midden-
Zeeland bij Arnemuiden.
Onder de bewoners van de
wijk vielen geen gewon
den. Een aantal woningen
liep aanzienlijke schade
op.
Het vliegtuigje van het type
Cherry verloor, volgens oogge
tuigen, rond kwart over vier
hoogte boven de Magistraat
wijk. Het toestel raakte enkele
boomtoppen en het dak van een
woning in de J. G. Schorer
straat. Vervolgens schampte het
een aantal voorgevels en kwam
uiteindelijk neer in de voortuin
van een woning aan het eind van
de straat. De ravage was groot.
Onderdelen van het vliegtuig
lagen verspreid over de straat en
in de tuinen. Dg voorkant van
een woning was voor een deel
verdwenen. Volgens politie
woordvoerder J. van Mourick is
het een wonder dat er onder de
bewoners geen slachtoffers zijn
gevallen. „Het lijkt of er op het
fatale moment niemand op
straat was."
De oorzaak van het ongeluk is
nog niet bekend. Medewerkers
van de Rijksluchtvaartdienst
zijn vrijdag aan het begin van de
avond samen met de Lucht-
vaartpolitie aan een technisch
onderzoek begonnen. Politie
woordvoerder Van Mourick ver
wachtte vrijdagavond dat het
onderzoek, waarvoor alle on
derdelen van het vliegtuig wor
den overgebracht naar het
vliegveld Midden-Zeeland, tot
diep in de nacht zou duren.
De twee slachtoffers waren, vol
gens havenmeester J. J. Kake-
beeke van vliegveld Midden-
Zeeland, ervaren vliegers. Drie
kwartier voor het ongeluk was
het toestel op Midden-Zeeland
opgestegen voor een lokale
vlucht, zoals piloot Van Keste
ren aan de havenmeester meld
de.
Van Kesteren had de Cherry ze
ven jaar geleden onder streng
toezicht van de Rijkslucht
vaartdienst zelf gebouwd. In
oktober 1995 raakte het vlieg-
tuigje zwaar beschadigd toen
een eenmotorig lesvliegtuig de
hangar op het vliegveld Mid
den-Zeeland binnenraasde
waar het stond opgesteld. Na
twee jaar van herstelwerk
zaamheden vloog Van Kesteren
sinds drie maanden weer met
het toestel. De verongelukte in
woner van Bruinisse was de ei
genaar van de hangar waar Van
Kesteren sinds kort zijn toestel
had staan.
De gemeente Middelbrug richt
te in de loop van de avond een
opvangcentrum in voor de be
woners van de Schorerstraat en
omgeving. Tussen de veertig en
vijftig bewoners meldden zich
hier om op-verhaal te komen.
Medewerkers van het Rode
Kruis en het Bureau Slachtof
ferhulp waren hier aanwezig om
bijstand te verlenen.