Keramiekprijs voor oud spel
Even boodschappen doen
PZC
Lusten en lasten bij
werk in Saudi-Arabië
Tom Poes en de Tij wisselaar
varia woensdag 8 oktober 1997
Delftse kunstenaar wint met schaakstukken van twintig jaar geleden
Cheque van 50 gulden
bij gratis oogmeting!
puzzel
recept
snelheidscontroles
m.
t>
het weer
foto GPD
van onze redactie binnenland
De Delftse kunstenaar Guus Zuider-
wijk (50) maakte twintig jaar gele
den, toen hij werkte op de afdeling
bouwkeramiek van de Porceleyne Fles,
een opvallend schaakspel. Hij heeft nu
met deze kennelijk tijdloze creatie een
belangrijke internationale keramiek
prijs gewonnen: die van de Zwitserse ke-
ramiek-stad Carouge.
Unaniem koos een vakjury daar voor
Zuiderwijks inzending. ,,De speelstuk
ken zijn een genot om vast te houden,
hebben mooie proporties en de harmonie
en sensualiteit van het klassieke schaak
spel", aldus de beoordelers tijdens een
grote keramiek-biënnale in de voorstad
van Genève. Carouge heeft, evenals
Delft, een indrukwekkende keramische
traditie en organiseert tweejaarlijks een
grote tentoonstelling op dit gebied. De
prijs die aan deze groots opgezette expo
sitie is verbonden heeft iedere keer een
ander thema. Dit jaar stonden schaak
spelen centraal.
Keramist/schilder Guus Zuiderwijk,
werkzaam als beeldend kunstenaar en
als docent aan de Vrije Akademie
Vlietstreek (Leidschendam/Voorscho-
ten), las maanden geleden in de interna
tionale vakbladen over het biënnale
thema van dit jaar.
„Ik had het nu onderscheiden schaak
spel nog staan en dacht direct 'ik stuur
het in'. Je weet immers maar nooit. Het
ontwerp is weliswaar ruim twintig jaar
geleden gemaakt, maar heeft een tame
lijk tijdloze vormgeving. Gevraagd werd
om in ieder geval een koning en een pion
op te sturen. En een schaakstuk naar
keuze. Ik heb gekozen voor het paard,
omdat dit stuk samen met de koning en
pion .een goed beeld geeft van het com
plete schaakspel".
Zuiderwijk omschrijft de vormgeving
van zijn schaakstukken als 'tamelijk ab
stract', 'tijdloos' en met een 'licht eroti
sche tastbaarheid'. „Ze zijn herkenbaar
als schaakstukken, maar ook weer niet.
Feitelijk is ieder schaakstuk uniek en
heeft een geheel eigen vorm. De afzon
derlijke delen zijn gegoten in een rubbe
ren mal. De klei heb ik daarin niet hele
maal laten uitharden. In nog plastische
staat heb ik de stukken uit de mal ge
haald en ze daarna met de hand ver
vormd. Daardoor is werkelijk geen pion
hetzelfde. Ze zijn glad en slap, alsof ie
mand het ventieltje uit de schaakstuk
ken heeft getrokken. Daarbij komt dat
het schaakbord zelf is bekleed met zach
te stof voor een geruisloos spel. Alle fac
toren tesamen maken mijn schaakspel
tot een prettige eenheid". GPD Het schaakspel van de Deftse kunstenaar Guus Zuiderwijk.
TThdltïme huisvrouw en zijn er
-Z7 in Nederland steeds min
der. Nog maar 36 procent van
de Nederlandse vrouwen
noemt zich 'huisvrouw', las ik
in het blad Demos. Vaak kom ik
ze niet tegen: werkende vrou
wen en huisvrouwen leven in
bijna totaal gescheiden cir
cuits. Dat merkte ik onlangs
weer eens duidelijk toen ik bij
uitzondering zomaar midden
op een doordeweekse dag
boodschappen deed.
Bij de groenteman stopte voor
mij een zwarte cabrio, waar een
elegante vrouw van een jaar of
dertig uitstapte. Ze torste zo
wel een prestigieus tasje als een
Jack Russell pup mee naar bin
nen. Met haar nog vrije pink
wees ze de bak met fruitsalade
aan. De vrouw van de groente
man kwam ach ter de toonbank
vandaan en wierp zich onstui
mig op de pup, met een stort
vloed aan kooswoordjes.
Haar man keek het, de fruitsa
lade afwegend, een beetje zuur
aan. En zei vervolgens: „Ik
denk dat ik vanavond ook maar
eens een halsbandje om doe."
Ik zag de vrouw met deinende
heupen terugschrijden naar
haar cabrio. Verboden gedach
ten over dit mooie, vrijgestelde
leven, drongen zich op. Even
tjes ging ik vreemd in mijn ei
gen levensloop.
Alles ivas anders gelopen, als ik
mij met zo principieel had op
gesteld.
Maar ja, zo'n vrijelijk sponso
rende echtgenoot wordt met
het klimmen der jaren een ha
chelijk bezit. Voor je het weet
word je met cabrio en al inge
ruild voor een jongere jaar
gang, met wat beter spoiler-
werk, en dan is het erg
vervelend als je niet in je eigen
onderhoud kan voorzien. Dat
houd ik me allemaal voor om de
afgunst te bezweren, terwijl ik
mijn auto weer start en tegelij
kertijd bewonder ik het lef om
vrouwelijk bedrijfskapitaal zo
effectief uit te baten.
In de ban van dit soort over
peinzingen reed ik naar 's lands
grootste kruidenier, waar mijn
man doorgaans de boodschap
pen doet. Bij
de diepvries-
vitrine
schommelde cieai
een jong be
jaarde vrouw
statig op mij
af, hield t wee
forellen on
der mijn neus
en vroeg:
„Kunt u mij
vertellen hoe
ik deze moet klaarmaken, ik
heb ze nog nooit gegeten." Een
lastige vraag want forellen kun
je koken, pocheren, bakken,
grilleren, al dan niet gevuld,
met of zonder (wijn)sausje.
Na mijn informatie ivendde de
et tenen aan atLedacy
vrouw zich tot haar echtgenoot-
die zich een tikje balsturig in
haar kielzog ophield. Hij deel
de resoluut mee: „Ik houd niet
van vis, dat weet je toch."
„Maar ik wel", zei ze. „Dan
maakt u er
toch een voor
u zelf klaar",
suggereerde
ik. „Wat moet
ik dan met de
tweede doen?
vroeg ze,
een beetje uit
het lood gesla
gen. „Ook
klaarmaken
en invriezen",
zei ik, „dan kunt u nog een
keertje vis eten." Ze keek me
hulpeloos aan, ik blikte bemoe
digend terug en liep door, maar
zag uit mijn ooghoeken hoe
haar man met haar in discussie
ging en zij de forel tenslotte te
rugbracht naar de diepvriesvi
trine.
De laatste halte op mijn route
ivas de bloemist, waar ik een
grote zak potaarde haalde.
Achter mijn rug hoorde ik een
vrouwenstem op vervaarlijke
ivijze een hond toespreken. Dat-
bleek een Rottweiler te zijn, die
tenslotte keurig 'af ging lig
gen, maar de beloning voor dit
gedrag, het compliment 'braaf'
en een aai over zijn bol, kreeg
hij niet. Vervolgens zei ze tegen
mij, op een toon die geen tegen
spraak duldde: „Wij kennen el
kaar." Ik taste haar gezicht af
op enige vertrouwdheid, maar
ze hielp me door haar naam te
zeggen en vervolgens toe te
lichten: „Dolle Mina, weet je
nog wel."
Dat was ze inderdaad. Ze was
nu gestopt met werken, deelde
ze me mee, 'twee partners ge
had, goede alimentatie', nu
kennelijk alleen het gezelschap
van een Rottweiler.
Vervolgens ontkwam ik niet
aan een gloedvol betoog over
wat er nog allemaal mis was
met de emancipatie, hoorde
haar tirade aan over wat er niet
deugde aan mannen, dacht aan
het incident met de forel maar
ook aan de hond die niet eens
een aai over zijn bol kreeg en
kapte de discussie af met: „Ik
vind dat er o?igelooflijk veel is
bereikt. Vrouwen kunnen as
tronaut, minister, piloot, advo
caat worden. Overal zie ik
mannen sjouwen met kinderen.
Dertig jaar geleden was dat on
voorstelbaar." Ze keek mij ver
nietigend aan. „Jij bent zeker
nog steeds getrouwd", zei ze.
Weer in de auto, op weg naar
huis, dacht ik terug aan de drie
vrouwen die mijn boodschap-
penpad hadden gekruist. Het
leek mij beter voor mijn ge
moedsrust om mijn boodschap
pen voortaan gewoon weer snel
aan het einde van de dag t$
doen. GPD
van onze redactie buitenland
Waarom gaat een Britse ver
pleegkundige in Saudi-
Arabië werken, waar strenge is
lamitische wetten gelden en
waar de vrijheid van vrouwen,
en zeker die van ongehuwde,
zeer beperkt is? Het antwoord
is: een gemakkelijk verdiend be
lastingvrij inkomen, lage kos
ten van levensonderhoud en een
luxe leven binnen de wooncom
plexen voor buitenlanders.
In totaal werken zes miljoen
buitenlanders in Saudi-Arabië
en de meesten doen dat voor het
geld, vertelt een Arabische za
kenman in Dubay (Verenigde
Arabische Emiraten) die jaren
lang in Saudi-Arabië heeft ge
werkt.
Buitenlandse vrouwen mogen
in het Arabisch koninkrijk al
leen maar werken op ambassa
des, als stewardess, lerares, arts
of verpleegkundige. Meer dan
80 procent van het personeel in
de dertig ziekenhuizen in het
land komt uit andere landen
Een Westerse verpleegkundige
kan er 2.000 dollar (zo'n 4.000
gulden) per maand verdienen en
krijgt dan bovendien kost en in
woning en ieder jaar een vlieg-
retour om haar familie te bezoe
ken.
Pleziertjes
Maar daar staat tegenover dat
ze moet leven volgens de islami
tische wetten, die Westerse ple
ziertjes verbieden buiten de
wooncomplexen voor buiten
landers. Afleiding is er weinig.
„Voor een vrouw met kinderen
is het een soort paradijs", aldus
een Westerse vrouw die op een
ambassade werkt. „Maar voor
een vrijgezellin is het leven
zwaar." Vrouwen mogen in Sau
di-Arabië niet autorijden. „En
als je geen chauffeur hebt, dan
ben je helemaal afhankelijk van
je man."
Niet uitgaan
De meeste buitenlandse ver
pleegkundigen wonen op het
terrein van de ziekenhuizen
waar ze werken. Ze moeten 's
avonds om tien uur thuis zijn.
Bij de eerste overtreding krijgen
ze een waarschuwing, bij de
tweede volgt ontslag en uitwij
zing. Ongetrouwde vrouwen
kunnen alleen uitgaan als ze in
gezelschap zijn van een manne
lijk familielid. Voor buitenland
se vrouwen betekent dat dus:
niet uitgaan.
Achter de hekken van de woon
complexen voor buitenlanders
is het leven heel anders. Daar
zijn gemengd recreëren en bad
kleding toegestaan. Het is ech
ter wel oppassen, want alcohol
en feestjes zijn verboden. „Je
kunt je wel vermaken", zegt een
stewardess, „maar het is riskant
en de straffen zijn voor vrouwen
zwaarder dan voor mannen."
AFP
(Advertentie)
Toonder Studio's
Die avond zaten heer Bommel exx Tom Poes na een eenvoudige maal
tijd aan een tafeltje in de herbergen luisterden naar de wind die bui
ten aanwakkerde.
„Het stormt", zei Tom Poes. „Ik ben beixieuwd of de Albatros vlot
koxnt met het hoge water vannacht."
„Ja", gaf heer Ollie toe, „het stormt. Maar of het hoog water wordt?
De een zegt, dat het laag water blijft en de ander zegt dat de vloed
hoog zal komen en als heer zijnde staat men daar tussen in, als je be
grijpt wat ik bedoel."
„Nee", zei Tom Poes verwonderd, „dat snap ik niet. Vannacht is het
nieuwe maan en dan wordt het dus hoog water. Dat staat in uw
boek.'
„Jij hoeft me niet te vertellen wat in mijn boek staat", hernam heer
Bommel wat geprikkeld. „Maar zo eenvoudig is het allemaal niet.
De een zegt, dat er storm komt en de ander maakt storm en dan zegt
de een dat de storm ook zou zijn gekomen als hij niet gemaakt was
door de ander en daarom zeg ik dat het helemaal niet zeker is dat de
Albatros vlot komt..."
Zijn steeds zwakker wordend geprevel werd overstenxd door het
aanzwellend rumoer buiten. Want het was nu ook begonnen te rege
nen en zware wolken verduisterden het zwerk terwijl de wind gie
rend over de zee bolderde.
In dat noodweer boog Wal Rus zich bekommerd over de verschan
sing van zijn gestrand vaartuig.
„Alle donders", kon men de gezagvoerder horen mompelen. „Het
blijft laag water! Wat is dat hier voor een overgehaald tij?"
Cryptogram
Horizontaal: 1. Voor die winkelier is het in
orde (6); 4. de resterende massa ligt door
elkaar (8); 6. Behoorlijk zonder aan het
werk te zijn (3); 7. Stelling met veerkracht
(3); 9. Dieren die rondtollen (7); 11Haast
nooit goed (5).
Verticaal: 1. Het tweede kledingstuk is
stuk (4); 2. Voor kaarters is het een beken
de tint (5); 3. Deze verbintenis is geen
kunst (4); 5. Hij zit gebakken in een Balti-
sche familie (6); 6. Gezond dier (3); 8. De
scherpte van een plak (4); 10. Geld voor
muziek (3).
Oplossing dinsdag
7 oktober
De woorden op de
eerste en derde verti
cale regel zijn: I
cilinder en nage- centraal
noeg. Italiaan
Het sleutelwoord i -
luidt: liguster
vrachtgeld. i dent i ek
nonnetje
doophemd
evenaren
register
_Janny van der Lee_
De politie kondigt voor vandaag de volgende snelheidscontroles aan:
a2 - tussen Amsterdam-Utrecht-Den Bosch vice versa; a9 - tussen Alkmaar-Diemen vice versa; aio - ringweg
Amsterdam; n201 - tussen Uithoorn-Aalsmeer; a27 - omgeving Nieuwegein/Houten; a58 - bij Moergestel; a59 -
tussen Zevenbergen en Den Bosch vice versa - wegwerkzaamheden
Farfalle di Napoli
Deegvlindertjes met tomatensaus
Deopmarsvandetomaatisin Eu
ropa eeuwen geleden in Napels
begonnen Het zal u daarom niet ver
bazen dat de klassiekste aller pasta
tomatensauzen naar deze stad ver
noemd is. Onderstaande saus is een
snelle variant op de klassieke toma
tensaus die met de speciale ovale to
maten gemaakt hoort te worden.
4 personen
400 g farfalle (deegvlindertjes)
zout
2 eetlepels olijfolie
2 blikken tomaatblokjes (polpabella)
2 theelepels suiker
1 theelepel gedroogde oregano
peper
1 laurierblaadje
6 basilicumblaadjes
Breng ruim water aan de kook, voeg
farfalle en zout toe en kook de deeg
waren beetgaar (al dente).
Verwarm in een tweede pan de olijf
olie en voeg de tomaatblokjes toe.
Bestrooi met oregano, suiker en pe
per en zout. Laurierblaadje toevoe
gen en blokjes tomaat ongeveer 20
minuten zachtjes pruttelen. Scheur
de basilicumblaadjes klein.
Verwijder het laurierblaadje, voeg de
basilicum toe en geef de saus bij de
farfalle.
Bestrooi rijkelijk met Parmezaanse
kaas.
Vooruitzichten
donderdag
vrijdag
zaterdag
zondag
weer
4*
max.
16°
17°
15°
15°
min.
15°
14°
14°
12°
wind
ZW 6
ZW 5
WZW 5
WZW 4
Zon
Maan
woensdag
onder 19.07
donderdag
op 7.59
woensdag
onder 23.20
donderdag
op 15.14
Nautisch bericht
Het is vandaag onstuimig op het water. Het regent geregeld, waar
door het zicht hooguit redelijk is en de zuid-tot zuidwestenwind is
krachtig tot hard. Vanmiddag luwt de wind wat, maar deze wakkert
vanavond opnieuw aan. De watertemperatuur ligt rond 16 graden.
Waterstanden
woensdag
8 oktober
uur cm uur cm
Vlissingen 06.36 21318.56 212
Terneuzen 06.56 239 19.15 239
Bath 07.53 274 20.13 274
Roompot Buiten 06.35 16418.55 165
Zierikzee 07.55- 153 20.20 156
Wemeldinge 08.05 178 20.30 180
Philipsdam West 07.45 167 20.05 168
Hoog water
uur cm uur
00.36 16912.56
01.06 17813.26
02.06 19814.22
00.25 12812.45
01.35 129 13.55
01.45 14414.00
01.35 13814.00
169
179
202
126
129
144
138
donderdag
9 oktober
ek
Vlissingen
Terneuzen
Bath
Roompot Buiten
Zierikzee
Wemeldinge
Philipsdam West
Hoog water
uur cm uur
07.22 192 19.47
07.42 216 20.10 212
08.37 251 21.07 248
07.20 146 19.50
08.45 14421.15
08.55 165 21.25
08.35 15421.10 155
146
148
Laag water
uur cm uur cm
01.20 158 13.46 159
01.46 16814.16 170
02.48 192 15.11 196
01.15 12013.50 121
02.25 12414.50 127
02.25 13814.55 140
02.25 133 14.55 136
L Lagedrukgebied
H Hogedrukgebied
lichle sneeuw
malige sneeuw
zware sneeuw
lichle regen
melige regen
zware regen
Europa: Zonnig zuiden
Met een aantrekkende zuidwestelijke stroming krijgt West-Europa
met onbestendig weer te maken. In het zeegebied tussen Schot
land en IJsland nestelen zich diverse depressies die een toene
mende zuidwestelijke wind boven het westen van Europa veroor
zaken. Met deze wind wordt zachte en vochtige lucht aangevoerd.
Tevens bewegen diverse storingen vanaf de Oceaan over West-
Europa naar het noordoosten en veroorzaken regelmatig regen,
buien en veel wind. De temperatuur blijft onder de bewolking op
18 tot 21 graden steken. De Britse eilanden bevinden zich vandaag
samen met het zuiden van Scandinavië met 13 tot 15 graden in iets
koelere lucht. Hier heeft de neerslag een buiig karakter waarbij ook
onweer mogelijk is. In het noorden van Scandinavië is het droog
en komen wolkenvelden voor. Met 4 tot 8 graden is het een stuk
frisser. Het betere weer moet worden gezocht in Spanje, Italië, de
Balkan en Turkije. Hier is het 23 tot 28 graden en schijnt veelvuldig
de zon. Alleen in Italië kunnen nog enkele onweersbuien ontstaan.
Het onbestendige weer in West-Europa pbreidt zich de komende
dagen verder naar het oosten en zuiden uit. Ook Spanje en Italië
krijgen, wel in afgezwakte vorm, hiermee te maken. Alleen het
zuidoosten van Europa ontspringt de dans.
Kom nu naar de Groeneveld Oogzorgdagen, nog t/m zaterdag
25 oktober. En laat gratis uw ogen opmeten. Dan krijgt u
een cheque van 50 gulden die u kunt verzilveren bij aan
koop van een complete bril of contactlenzen (eerste paar).
wiucmcvciu Opticiens
7\)e+ dat beetje meet- aandacKt.
GOES, Lange Vorststraat 106. HULST, Gentsestraat 11
MIDDELBURG, Lange Delft 24. OOSTBURG, Burchtstraat 13.
TERNEUZEN, Noordstraat 37. VLISSINGEN, Walstraat 97.
1470(5
Zeeland: Vol gas
De herfst toont nu zijn onstuimige Door: Tom van der Spek
masker. Na de nazomerse maandag
heeft de atmosfeer inmiddels flink gas op de plank gegeven.
Een paar storingen trekken in sneltreinvaart in onze richting en dé
eerste weet al in de nanacht tot ons land door te dringen. Het gaat
dus regenen en snel wordt het niet droog, want vanuit het zuidwes
ten nadert al snel een volgende storing. De band met bewolking en
regen blijft hierdoor slepen en ook vanmiddag regent het af en toe.
De zuidwester is stevig, vanochtend af en toe hard. Vanmiddag
ruimt en luwt de wind wat, maar op de nadering van de volgende,
nog actievere storing zal de wind vanavond en komende nacht op
nieuw aanzwellen. De zuidwest-kusten van de eilanden krijgen dan
misschien te maken meteen stormachtige zuidwester, elders
wordt de wind vrij krachtig tot hard. De aangevoerde lucht is wel
erg zacht. Vandaag wordt het 17 of 18 graden en komende nacht
niet kouder dan rond 15 graden. Uiteraard brengt deze volgende
storing na een kort droog in
termezzo opnieuw perioden
met regen. Donderdag over
dag breekt de zon af en toe Regen en wind -- 1 17°
door, maar er vallen ook bui- I ifyp^ ^ll|l3°l
en en de wind, die ruimt naar j .aa il-g-jA j«» j
het westen, luwt maar lang- ZW7 lj®?r 'izws/
zaam. Het blijft echter een ko- - 17":''
men en gaan van storingen - j
en ook de vrijdag staat dan
ook in het teken van bewol
king, regen en wind. Pas tij
dens het weekeinde komt de
atmosfeer wat tot bedaren.
De wind luwt, maar er blijven
buien vallen. Zowel 's nachts
als overdag wordt het dan
koeler. De middagtempera-
tuurvalt naar rond 14 of 15
graden terug. verachting voon
