Algerijnse leger laat zich zien
GOED
KOOP
Israël verbindt terugkeer van
Yassin aan vrijlating agenten
Rode Kruis en
Unicef blijven
in Congo actief
•79
Ook Kroatische hoofdverdachte naar oorlogstribunaal
Prinses trouwt met handballer
Vlamingen laten
onderbroek veilen
voor film Renault
buitenland maandag 6 oktober 1997
fundamentalisten gijzelen burgers in omsingelde basis
FSB werkt samen met maffia
Bloedbad in Colombia
Doden door noodweer Madeira
Lancering Spoetnik door fout
India geeft satelliet op
Duitse bonden
komen met
hoge looneisen
Liever crimineel
dan kosmonaut
Nu4? nu yt°
wan onze redactie buitenland
ALGIERS - Gewapende funda
mentalisten houden tientallen
gijzelaars vast in hun basis in
Ouled Allel, nabij de hoofdstad
Algiers. Het leger heeft de basis
omsingeld, aldus Algerijnse
zondagskranten. Op andere
plaatsen hebben terreuracties
en gevechten meer dan twee
honderd levens geëist.
Ouled Allel, vijf kilometer ten
zuiden van Algiers, wordt al bij
na twee weken belegerd door
speciale eenheden van het Alge
rijnse leger. Naar schatting 150
strijders hebben zich daar ver
schanst met een groep gijze
laars, voornamelijk vrouwen.
Tot dusver zijn zeker zestien
fundamentalisten gedood.
I Voor het eerst konden Algerijn-
I sejournalistendelegeractievan
nabij volgen. Volgens officieren
1 ter plekke heeft het leger een ge
bied van twaalf vierkante kilo-
I meter afgebakend, omdat de
moslimstrijders zeer lange
vluchttunnels zouden hebben
Strijders van de Islamitische
Gewapende Groep (GIA) ver
overden het dorp in 1994, nadat
ze alle inwoners hadden ver-
jaagd of vermoord. Van hieruit
j vallen ze omliggende dorpen
aan. Onder de huizen hebben ze
kazematten aangelegd die met
elkaar in verbinding staan. Bo
ven de grond liggen overal mij
nen. Aan de toegangswegen zijn
I bommen van honderd küo TNT
Het nieuwe mediabeleid van het
leger lijkt een antwoord op de
j kritiek over de lakse houding
van de strij dier achten. „Deze
publiciteitscampagne is gericht
tegen de geruchten dat de auto
riteiten betrokken zouden zijn
bij de slachtingen", aldus het
dagblad Le Matin.
Nabij het dorp Bouinan, bij de
zuidelijke garnizoensstad Bli-
da, zijn gisterochtend zestien
scholieren en hun chauffeur
vermoord, aldus dorpsbewo
ners. Ze waren vanuit een berg
dorpje op weg naar school toen
hun bus met machinegeweren
werd beschoten, vermoedelijk
door fundamentalisten.
Raketaanval
Blida was vrijdagavond het
doelwit van een raketaanval
van het verzet. Fundamentalis
ten schoten vanuit de omrin
gende bergen zelfgemaakte
granaten op de stad af. Daarop
vielen legerhelikopters de stel
lingen van de rebellen aan.
De aanval veroorzaakte grote
paniek. Er vielen twaalf doden
en 85 gewonden onder de bur
gerbevolking.
De Algerijnse krant Le Soir
d'Algérie meldde gisteren een
slachting in Draa-Tmar nabij
Medea, tachtig kilometer ten
zuiden van Algiers. In de nacht
van donderdag op vrijdag werd
dertien leden van één familie de
keel doorgesneden. Onder de
slachtoffers zijn zes kinderen,
onder wie een baby van vier
maanden. Bij een operatie tegen
het GIA in TTaret, ten zuidwes
ten van Algiers, heeft het leger
de afgelopen week meer dan
honderd fundamentalistische
strijders gedood, meldden de
kranten zondag. In een buiten
wijk van Algiers slaagde de po
litie erin een bom onder een
vrachtwagen voor een school
onschadelijk te maken.
De zatei'dagkranten in Algiers
gaven een treurige lijst van
slachtingen van de afgelopen
dagen weer. Zo zijn in de zuide
lijke plaats Mellaha in de nacht
van donderdag op vrijdag 38
mensen vermoord. De meeste
slachtoffers zijn onthoofd of
met bijlen doodgeslagen. Bij
twee soortgelijke massamoor
den vielen in de nacht van
woensdag op donderdag in cle
regio Médéa 37 doden.
In het dorp Harrouba bij Oran
zijn donderdag veertien mensen
vermoord. Negen van hen waren
onthoofd .AFP/DPA/RTR
Algerijnse militairen zoeken dekking in Ouled Allel.
van onze redactie buitenland
ZAGREB - De Bosnische Kroaat Dario Kordic, een
van de hoofdverdachten van oorlogsmisdaden in Bos
nië, zal zich bij het Joegoslavië-Tribunaal in Den
Haag melden. Dat heeft de Kroatische minister van
Defensie, Gojko Susak, gisteravond in Zagreb voor de
televisie gezegd.
Afgelopen vrijdag hadden negen andere Bosnische
Kroaten al laten weten dat ze zich vrijwillig bij het
Tribunaal zouden melden. Volgens Susak hebben de
tien verdachten daartoe besloten nadat Zagreb ga
ranties van de Verenigde Staten had gekregen.
De tien Bosnische Kroaten vertrekken vanmorgen
met een speciaal militair vliegtuig vanaf de luchtha
ven van Split naar Nederland. Ze zullen allen verkla
ren dat ze niet schuldig zij n aan de hen ten laste geleg
de feiten, aldus de staatstelevisie.
De 37-jarige Kordic was de politieke en militaire lei
der van de Bosnische Kroaten in de Lasva-vallei. Vol
gens het Tribunaal is hij verantwoordelijk voor de
vervolging van en moord op moslimburgers en -ge
vangenen. Ookzouhij in 1992 en 1993 bombardemen
ten op verscheidene plaatsen in deze regio hebben be
volen.
Met Kordic reist Pero Skopljak naar Den Haag, die
onder meer beschuldigd wordt van mishandeling van
moslimburgers. De overige acht vormen de zoge
naamde Vitez-groep. Het Tribunaal heeft hen be
schuldigd „van de vernietiging of verplaatsing van
bijnh de gehele moslimbevolking" van de Lasva-Val
lei.
De verrassende mededeling van Susak volgt twee da
gen na het bezoek van de Amerikaanse bemiddelaar
Gelbard aan Zagreb. De afgelopen weken heeft Was
hington zware druk op Kroatië uitgeoefend om de
verdachten aan het Tribunaal uit te leveren. Volgens
de Verenigde Staten is het tribunaal bereid de ver
dachten binnen drie tot vijf maanden nadat ze zich
hebben gemeld, te berechten.
De enige Kroatische hoofdverdachte die het Tribu
naal nog zoekt is Ivica Rajic. De meeste overige
verdachten, onder wie 57 Serviërs en drie moslims,
moeten nog in Den Haag verschijnen. ANP/RTR
BERLIJN - De Russische geheime dienst FSB werkt nauw sa
men met de maffia, met goedkeuring van de regering in Mos
kou. Dat staat in een rapport van de Duitse inlichtingendienst
BND, dat zaterdag door Der Spiegel is aangehaald.
Grote delen van de FSB maken al geruime tijd deel uit van de
maffia, aldus de DNB. ,,De beïnvloeding van de georganiseer
de misdaad op afzonderlijke personen en groepen binnen de
veiligheidsdienst is in sommige gevallen al zo intensief, dat
men moet spreken van een gedeeltelijke infiltratie."
Maffiosi en spionnen hebben daar allebei baat bij. De inlich
tingendienst pikt een graantje mee van de maffiazaken om de
onderbetaalde werknemers te kunnen uitbetalen. Bovendien
maakt ze gebruik van het criminele netwerk om inlichtingen
in te winnen. In ruil worden de bendes gewaarschuwd voor
aanstaande politieacties. ANP
BOGOTA - Zeventien Colombiaanse politiemensen zijn za
terdag om het leven gekomen, toen zij in het departement Me-
ta tijdens een patrouille in een hinderlaag liepen. De twee
voertuigen waarin de politiemensen zaten werden met dyna-
mietontploffingen tot stilstand gebracht. De aanvallers gooi
den daarop met granaten en openden het vuur.
Het gezelschap was op de terugweg na een huiszoeking bij
drugshandelaar Gustavo Soto in het oosten van het land.
De politie schrijft de gewelddaden van zaterdag toe aan de
linkse guerrillabeweging FARC. RTR/EFE
LISSABON - Een zware regenstorm op het Portugese eiland
Madeira heeft zaterdag aan twee personen het leven gekost.
Aan de zuidkust van Portugal leidde noodweer tot overstro
mingen en schade aan gebouwen
De slachtoffers behoorden tot een groep van 69 houtvesters
die een cursus volgden op het eiland Vijf cursisten raakten
gewond. Een persoon werd gisteren nog vermist. De groep be
vond zich in de heuvels toen het noodweer losbrak. AP
MOSKOU - Met de lancering van de kunstmaan Spoetnik, af
gelopen zaterdag 40 jaar geleden, maakte de Russische ruim
tevaart geschiedenis. De lancering was echter te danken aan
een vertaalfout, aldus een Russische dagblad.
De Russen lieten zich beïnvloeden door een bericht dat de
Verenigde Staten van plan waren op 5 oktober 1957 een con
ferentie te houden onder de titel 'Het lanceren van een kunst
matige satelliet'. Bij de vertaling die in Moskou werd ontvan
gen, was het woord 'conferentie' echter weggevallen.
Het Kremlin vreesde dat de Amerikanen van plan waren een
eigen satelliet te lanceren en hen zouden voorbijstreven in de
ruimterace. Dus werd besloten de lancering van de Spoetnik -
die nog niet geheel af was - te vervroegen naar 4 oktober. EFE
BANGALORE - India heeft gisteren zijn meest geavanceerde
telecommunicastiesatelliet Insat-2D moeten opgeven, nadat
wetenschappers er niet in waren geslaagd een probleem op te
lossen. Woensdagavond werd alle 24 transponders van de sa
telliet uitgeschakeld, nadat er een stroomstoring was opge
treden. Er ontstonden complicaties in het voortstuwingsme
chanisme.
De satelliet werd in juni van dit jaar in de ruimte gebracht
door een Europese Ariane-raket. De Insat-2D verzorgde me
de de telecommunicatie in India en omliggende landen.
De problemen met de Insat-2D zorgden vrijdag voor ernstige
problemen op de beurs van Bombay, omdat elektronische
transacties niet meer mogelijk waren. RTR/AFP
[van onze redactie buitenland
BRUSSEL - Het Rode Kruis en
r Unicef, de kinderorganisatie
van de Verenigde Naties, kun
nen in het oosten van de Demo
cratische Republiek Congo
blijven werken. Andere hulpor-
ganisatics moesten het gebied
rond Goma op last van de auto-
riteiten in Kinshasa gisteren
I verlaten.
Vrijdag maakte de VN-vluchte
lingenorganisatie Unhcr be
kend dat de regering van Congo,
het vroegere Zaïre, alle hulpor
ganisaties opdracht had gege
ven 'onmiddellijk te vertrekken'
uit het gebied rond Goma.
Volgens woordvoerster Debby
de Wagenaar van het Neder
landse Rode Kruis heeft de
maatregel van de Congolese au
toriteiten geen gevolgen voor
het Rode Kruis. Deze organisa
tie werkt vooral onder ont
heemden, mensen uit Congo die
in eigen land op de vlucht zijn.
I Zij houdt zich vooral bezig met
de voorziening van sanitair, wa
ter en medicijnen. Een belang
rijke taak is ook de hereniging
van gezinnen.
Ook Unicef zet haar werk voort.
I Volgens een woordvoerder van
de Belgische Unicef worden
door de maatregel van Kinshasa
zich bezighouden met de op
vang van vluchtelingen die de
laatste dagen uit Rwanda naar
Congo zijn gekomen.
Troepen van het nieuwe regime
jagen intussen duizenden Hutu-
vluchtelingen terug naar Rwan
da. Volgens veel buitenlandse
hulpverleners betekent dat voor
cle Hutu's een zekere dood om
dat zij rechtstreeks in de armen
van het door Tutsi's gedomi
neerde leger worden gedreven.
Volgens medewerkers van in
ternationale hulporganisaties
zijn tussen vrijdag en zondag in
de omgeving van Goma, aan de
noordelijke oever van het Kivu-
meer, meer dan tweeduizend
Hutu's gedwongen de grens met
het buurland over te trekken.
Tien- tot vijftienduizend Hutu's
zijn de afgelopen weken naar
Congo gevlucht omdat er in de
bossen en dorpen het noordwes
ten van Rwanda bij de grens met
Congo gevochten wordt tussen
Hutu-milities en het door Tut
si's gedomineerde leger.
De meeste vluchtelingen zijn
mannen, die volgens de hulp
verleners vermoedelijk vroeger
tot de gevreesde Hutu-milities
behoorden en in 1994 beti-okken
waren bij de volkerenmoord op
meer dan een half miljoen Tut
si's. „Nu moeten ze terug de
grens over, waar het Rwandese
leger ze opwacht. Dat staat ge
lijk aan massamoord", aldus
een Westerse hulpverlener.
ANP/AFP
Prinses Cristina en Inaki Urdangarin tijdens de huwelijksceremonie in de gothische kathedraal
van Barcelona onder het oog van onder anderen haar ouders (r). foto M.H. de Leon/AP
van onze redactie buitenland
BARCELONA - De Spaanse
koningsdochter Cristina (32)
heeft zaterdagochtend in de
kathedraal van Barcelona
haar jawoord gegeven aan de
Baskische handballer Inaki
Urdangarin (29).
Aartsbisschop Ricard Maria
Carles verklaarde het paar tot
man een vrouw in aanwezig
heid van 1.500 gasten, onder
wie vertegenwoordigers van
veertig vorstenhuizen uit de
hele wereld. Namens Neder
land waren de prinsen Mau-
rits en Floris, de oudste en
jongste zoon van prinses Mar
griet en mr. Pieter van Vollen
hoven, naar de Spaanse ha
venstad gekomen.
De plechtigheid was een men
geling van protocol en volks
gebruiken die het koningshuis
bij de Spanjaarden geliefd
heeft gemaakt. Een deel van
de mis was in de Baskische
taal, omdat de bruidegom
Bask is. Ongeveer 900 miljoen
mensen waren via de televisie
getuige van de inzegening van
het huwelijk van de jongste
dochter van koning Juan Car
los en koningin Sophia.
De prinses leerde haar man
vorig jaar kennen tijdens de
Olympische Spelen in Atlan
ta, waar hij deel uitmaakte
van het Spaanse handbal
team, dat een bronzenmedail
le veroverde. Urdangarin is de
zoon van een Baskische ban
kier en een adelüjke Belgische
moeder. DPA/AFP/RTR
HAMBURG - Na jaren van
loonmatiging hebben de Duitse
vakbonden voor de komende
CAO-onderhandelingen forse
eisen in het vooruitzicht ge
steld. De voorzitter van de
machtige metaalbond zette dit
weekeinde de toon.
„Het is over met de bescheiden
heid," verkondigde Klaus Z wic-
kel. De loonontwikkeling heeft
geen gelijke tred gehouden met
de productiviteit, de export en
de bedrijfswinsten die fors zijn
gestegen, luidde zijn argument.
De voorzitter van de Duitse
vakcentrale DGB, Dieter
Schulte, riep de werkgevers op,
eindelijk eens met concrete te
genprestaties te komen. De be
drijven zijn hun belofte niet na
gekomen dat zij bij beperkte
loonstijgingen meer banen zou
den scheppen.
De DBG verantwoordelijke
voor de deelstaat Mecklenburg-
Voorpommeren, Peter Deutsch-
land, liet weten dat de werkge
vers rekening moeten houden
met looneisen van minstens 5
procent.
Oskar Lafontaine, leider van de
grootste Duitse oppositiepartij
SPD, heeft begrip voor de op
stelling van de bonden. „Loon
matiging kan voor een paar jaar
nuttig zijn, maar dat mag niet
structureel worden."
Morgen beginnen de onderhan
delingen voor de 3,2 miljoen
ambtenaren en beambten. De
Duitse beambtenbond eist voor
volgend jaar 3,5 procent meer
inkomen. DPA
I ÜÜjonze redactie buitenland
JERUZALEM - Sjeik Ahmed
ïassin, de oprichter van de fun
damentalistische Hamas-be
gging, mag alleen terug naar
Gaza als Jordanië de twee ver
dachten van een moordaanslag
®P Hamas-leider Khaled Mes
hal vrijlaat. Dat heeft een Israë
lische functionaris gisteren ge
zegd. De twee zijn vermoedelijk
agenten van de Israëlische bui
tenlandse geheime dienst Mos-
sad.
li,Zolang de twee niet vrij zijn,
É>aat hij niet naar Gaza", aldus
|le hoge regeringsfunctionaris,
^le"s identiteit niet is onthuld,
i Vandaag wil Yassin naar Gaza
,ei u§heren. Het is de eerste keer
aat Israël een verband legt tus-
en Yassin en de aanslag. Yassin
erd afgelopen woensdag on-
1 Ter\va°hts vrijgelaten, nadat de
h°a!fanSe twee mannen
f adden opgepakt wegens een
mislukte moordaanslag op
voorman Meshal van Harnas.
Algemeen werd aangenomen
dat Israël Yassin heeft laten
gaan om zo de twee daders van
Jordanië vrij te krijgen. Volgens
andere Israëlische functionaris
sen duren de onderhandelingen
met Amman voort. Mogelijk zal
Israël andere Palestijnen uit de
gevangenis laten gaan.
Kritiek
De Israëlische regering wees
eerder gisteren alle kritiek over
de poging tot moord op Hamas-
leider Khaled Mesha van de
hand. De affaire werpt een scha
duw over de vredesbesprekin
gen met de Palestijnen, die van
daag moeten worden hervat.
Premier Netanyahu en zijn ka
binet hielden gisteren crisisbe
raad over de gevolgen van een
mislukte actie van de Mossad
tegen Meshal in Jordanië. Na af
loop werd een verklaring uitge
geven, waarin de Israëlische be
trokkenheid bij de aanslag niet
werd erkend, maar evenmin
werd tegengesproken.
„De regering is verplicht het le
ven van burgers te beschermen
en terreur compromisloos te be
strijden", aldus de tekst, die ka
binetssecretaris Danny Naveh
voorlas. Hij noemde Meshal 'de
nummer één van Harnas en de
verantwoordelijke voor de
moord op onschuldige burgers'.
Volgens Israëlische kranten en
de Britse Sunday Times heeft
Netanyahu de aanslag doorge
dreven tegen de wil van Mos-
sad-leider Danny Jatom. De
premier zou hebben geëist dat
een Hamas-leider in Jordanië
werd uitgeschakeld als wraak
voor de bloedige zelfmoordaan
slagen van Hamas in Israël.
Naveh sprak deze berichten met
kracht tegen. Ook beschuldigde
hij de oppositie van leugens en
het verdraaien van de feiten. De
Arbeidspartij heeft opgeroepen
tot een buitengewone parle-
mentszitting. Sommige afge
vaardigden pleiten zelfs voor
een onderzoek naar de aanslag.
Meshal werd op 25 september in
Amman met een geheime che
mische substantie vergiftigd,
maar overleefde de aanslag. De
Jordaanse politie arresteerde de
verdachten, die in het bezit wa
ren van valse Canadese pas
poorten.
Door de affaire is ernstige scha
de ontstaan aan Israëls betrek
kingen met Canada en Jordanië,
Israëls beste vriend in de Arabi
sche wereld. Volgens Westerse
diplomaten stond de Jordaanse
koning Hussein zelfs op het
punt het vredesverdrag met Is
raël uit 1994 op te zeggen.
Koning Hussein noemde de
aanslag gisteren een 'meedo
genloze daad van een groep die
geen vertrouwen heeft in vrede'.
De Egyptische president Moe
barak waarschuwde gisteren in
een toespraak dat Netanyahu's
beleid het vredesproces in ge
vaar brengt, zonder hem even
wel bij naam te noemen. Hij
weet het gebrek aan vertrouwen
tussen de partijen aan 'laks, on
gepast en richtingloos beleid'.
Wel riep hij joden en Arabieren
op af te zien van geweld en zo
snel mogelijk besprekingen te
hervatten.
De Amerikaanse bemiddelaar
Dennis Ross komt vandaag naar
Israël voor overleg tussen Israël
en de Palestijnen. Een door
braak wordt niet verwacht.
RTR/AFP/DPA
van onze redactie buitenland
BRUSSEL - Vijfhonderd be
kende Vlamingen laten binnen
kort één van hun onderbroeken
veilen om een film over de slui
ting van de Renault-fabriek in
het Belgische Vilvoorde te fi
nancieren.
De veiling moet drie miljoen
frank, ruim 165.000 gulden, op
brengen. Filmmaker Jan Buc-
quoy doet nog een dringend be
roep op leidinggevende politici
en ook ex-wielervedette Eddy
Merkx om ook een onderbroek
beschikbaar te stellen.
Bucquoy trok met een camera
ploeg naar Renault in Vilvoor
de, toen op 27 februari van dit
jaar totaal onverwacht de slui
ting van het bedrijf werd be
kendgemaakt. Hij volgde arbei
ders in hun strijd om de vesti
ging open te houden.
In zijn film wil de Vlaamse ci
neast deze feiten ook mengen
met fictie. Zo heeft hij het plan
ook scenes te monteren over een
gefantaseerde gijzeling van Re-
nault-topman Louis Schweit
zer. Volgens het scenario zullen
woedende arbeiders Schweitzer
om het leven brengen en zijn
pink opsturen naar diens wedu
we.
Bucquoy heeft niet voldoende
geld om de film nu te monteren.
Zo'n vijfhonderd acteurs, tele
visiepresentatoren en kunste
naars hebben inmiddels een on
derbroek opgestuurd.
Bucquoy, die eerder opzien
baarde met de absurdistische
film Camping Cosmos, is echter
sceptisch over de opbrengst van
de veiling. „Vlamingen zijn van
nature gierig", zei hij gisteren
MOSKOU - Het ideaal van me
nige Sovjet-jongere was ooit om
als kosmonaut langs de sterren
te zweven.
Tegenwoordig zien Russische
jongeren echter meer brood in
moord, misdaad en prostitutie
dan in de ruimtevaart, zo blijkt
uit een opinieonderzoek.
Gelukkig kiest de meerderheid
voor meer respectabele manie
ren om zijn brood te verdienen.
De meesten willen econoom of
accountant worden, advocaat,
rechter of aanklager en anders
bankier of financier. RTR
tegenover de Belgische televi
siezender BRT
Slechts één politicus heeft tot op
heden gereageerd. Voorzitter
Verwilghen van de Kamercom
missie die de affaire-Dutroux
onderzoekt, heeft laten weten
sympathiek te staan tegenover
het initiatief. Om 'persoonlijke
redenen' zegt hij echter geen
slip op te kunnen sturen.
Intussen blijken een ex-ploeg
baas en een voormalig fabrieks
arbeider van Renault in Vil
voorde een dagboek te hebben
bijgehouden van de sluiting.
Hun boek 'Na Renault is nie
mand nog veilig' is afgelopen
week gepresenteerd. De Re
nault- vestiging in Vilvoorde
ging in augustus dicht. Er blijft
slechts een kleine productieves
tiging voor onderdelen over. De
ze biedt werk aan vierhonderd
mensen. Ruim 2.500 arbeiders
komen op straat te staan. ANP
Advertentie
KOELEMAN
APPELMOES
pot 720 ml.
van.Tr
•59
€33»
MACARONI A
OF SPAGHETTI U
pak 500 gram NU
SLAV.NKEN |0 98
NU
.P Services 8V. tel 035-5483333
ELKE DAG GOED NIEUWS 5