KORTE ARMEN
Hulp gevraagd voor
een heter bestaan
hans
dulfer
Familieberichten
E=»ols|o*
29.959,-
<8>HYUnDHI V.D. VLIET
Plaats uw familieberichten in de PZC
ex-Tandartsassistente
OPTIEK
OPTIEK
EEN MONTUUR MET GRATIS
OP UW STERKTE GESLEPEN LEESGLAZEN!
HENNO CYSOUW
OPTIEK
öptTek
OPTIEK
■Zij willen óók leren. U kunt helpen.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 3 OKTOBER 199/
JAN DEKKER
en
ELMA STURM
gaan trouwen op vrijdag 10 oktober 1997 om 14.00 uur
in het stadhuis te Veere.
De kerkelijke bevestiging is om 15.15 uur in de Neder
lands Hervormde Kerk te Westkapelle, door ds. A. van
Dorssen.
U bent van harte welkom op onze receptie die van
19.00-20.15 uur gehouden wordt in 'Westkapelle Her
rijst', Markt 79 te Westkapelle.
Ons adres wordt:
Jan Campertstraat 1,
4361 DD Westkapelle
Veel gelukkige jaren waren we samen
samen waren we één.
Maar nu jij er niet meer bent
moeten we zonder jou verder
dus alleen.
Dankbaar voor alle liefde en zorg die wij tijdens
haar leven van haar mochten ontvangen, geven wij
u kennis van het zeer plotseling overlijden van mijn
zeer geliefde vrouw en zeer zorgzame moeder
MARGA LOKKER
echtgenote van Silvano Tebaldi
in de leeftijd van 59 jaar.
Middelburg: S. D. Tebaldi
Ferry
4555 AN Middelburg, 2 oktober 1997
Breeweg 5a
Marga is opgebaard in het rouwcentrum 'Middel
burg', Buitenhovelaan 1 te Middelburg, alwaar ge
legenheid tot afscheidnemen is maandag a.s. van
20.00 tot 21.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op dinsdag 7 okto
ber om 15.00 uur op de algemene begraafplaats te
Middelburg.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de fa
milie te condoleren in de aula van de begraafplaats.
Geen bezoek aan huis.
Zoveel wilde je nog doen
Zoveel wilde je nog leren
Zoveel wilde je nog ontdekken
En nu is je weg al ten einde.
Met droefheid in ons hart geven wij u kennis van
het plotseling overlijden van onze zeer geliefde
dochter, zus, schoonzus en tante
MARGARETHA ANDREA TEBALDI-LOKKER
(Marga)
Middelburg: Pa en Ma Lokker
Veere: Andre Lokker
Pauline Meijers
Goes: Kevin Lokker
Middelburg, 2 oktober 1997.
Bedroefd geven wij kennis dat op 30 september
1997 te Rotterdam is overleden onze geliefde
broer, zwager en oom
PHIL1PPUS STOUTJESDIJK
echtgenoot van Jozina Stoutjesdijk-Den Herder
in de leeftijd van 72 jaar.
Temeuzen: L. Wagenaar-Stoutjesdijk
A. J. Wagenaar
Grevenmacher L.: E. M. H. Booy-Wagenaar
J. Booy
Michiel en Saskia
Temeuzen: H. P. A. Rensen-Wagenaar
A. F. J. Rensen
Jolanda en Elvira
neven en nichten
4532 ET Temeuzen
Fred, van Eedenstraat 7
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden zaterdag 4 ok
tober 1997 om 11.00 uur op de algemene begraaf
plaats 'de EssenhoF te Puttershoek.
Indien u de begrafenis wilt bijwonen verzoeken wij
u om 10.15 uur in de aula aanwezig te zijn.
Algemene kennisgeving
Ik zie een poort
wijd open staan.
Jij was een man, vader en opa, die als geen ander
kon werken met hoofd en handen.
4 jaar heb je gevochten en nu ben je heengegaan
in de rust waarnaar je verlangde, thuis temidden
van ons.
JACOBUS MARIJS
echtgenoot van Janny Meeuwsen
in de leeftijd van 75 jaar.
Breskens: C. Marijs-Meeuwsen
Nijmegen: Elly Marijs
Marije
Annemieke
Biervliet: Rien en Marly Marijs-Ancion
Ellen
Groede: Wim en Ingeborg Marijs-van Weerden
4511 JD Breskens, 1 oktober 1997
Ghistelkerke 101
De dienst van Woord en Gebed, waarvoor u
wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op
maandag 6 oktober om 14.15 uur in de Hervorm
de Kerk te Groede, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats aldaar.
Voor de dienst is er gelegenheid tot condoleren in
de kerk van 13.30-14.00 uur.
Geen bezoek aan huis.
Onze lieve opa,
we vergeten je nooit.
Marije, Ellen en Annemieke
Heden vernamen wij dat
de heer J. MARIJS
oprichter van ons kantoor
is overleden.
Wij hebben bewondering voor zijn blijvende inzet
en betrokkenheid bij het kantoor.
Wij wensen mevrouw Marijs, haar kinderen en
kleinkinderen veel sterkte toe in de komende tijd.
De medewerkers van
Administratiekantoor Breskens BV
Jaap en Wilma van Oostenbrugge-Musch
Huib de Bliek
Marco Corthals
Patricia Schoors-Mollet
Katrien Vermue
Breskens, 1 oktober 1997.
Lieve vrouw, moeder en oma
al een hele lange tijd
zijn wij je een beetje kwijt
je was er wel en toch ook weer niet
vaak deed je ons veel verdriet
je ging steeds verder van ons vandaan
tenslotte moesten wij je laten gaan
zacht en kalm ben je ingeslapen
wij waren daar gelukkig bij
en ondanks alles zijn wij blij
dat je nu eindelijk rusten kan
Na een liefdevolle verzorging in Huize 'Der Boede',
afd. Irene, geven wij u kennis dat zacht en kalm
van ons is heengegaan mijn lieve zorgzame vrouw
en onze lieve zorgzame moeder, groot- en over
grootmoeder
AALTJE OORS
echtgenote van J. de Schrijver
in de leeftijd van 85 jaar.
Middelburg: J. de Schrijver
Oost-Souburg: Suus en Jan van Eenennaam
Nieuw en
Sint Joosland: Wim en Nel de Schrijver
de klein- en achterkleinkinderen
Jeanet en Ruud
Stefan
Johan
Jeffrey
Rowena
Johan
4535 HS Middelburg, 2 oktober 1997
Poelendaeleweg 56
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'Middelburg', Buitenhovelaan 1 te Middelburg, al
waar gelegenheid tot afscheidnemen is maandag
a.s. van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op dins
dag 7 oktober om 11.00 uur in het crematorium
aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te Middel
burg.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid de
familie te condoleren in de aula van het crematori
um.
Geen bezoek aan huis.
Sternen doe je niet ineens
maar af en toe een beetje
En alle beetjes die je stierf
't is vreemd, maar die vergeet je
Het is je dikwijls zelf ontgaan
je zegt: ik ben wat moe
Maar op een keer dan ben je
aan je laatste beetje toe
Toon Hermans
Bedroefd geven wij u kennis dat, toch nog onvèr-
wacht, van ons is heengegaan onze lieve moeder en
oma
JACOBA CORNELIA WESTVEER-VAN LIERE
weduwe van Abraham Westveer
13 april 1910, Kapelle
t 1 oktober 1997, Lewedorp
Wij zijn dankbaar voor de korte, liefdevolle verzor
ging in Zorgcentrum 'De Kraaijert' te Lewedorp.
Ovezande: Lia en Leo Stuik
Remko
Erika
Correspondentieadres:
Nisse Stelle 10, 4441 PB Ovezande
De rouwdienst zal worden gehouden maandag
6 oktober om 13.00 uur in de Andreaskerk, Vrijt
hof 22 te Hilvarenbeek, waarna aansluitend om
14.00 uur de begrafenis zal plaatshebben op de be
graafplaats Godesakker te Hilvarenbeek.
Na afloop van de begrafenis is er in het gebouw
'Open Huis', naast de kerk, gelegenheid tot condo
leren.
Voor de dienst is er van 12.30-12.45 uur in het
'Open Huis' gelegenheid tot afscheidnemen.
Eenieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, gelieve deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Na een liefdevolle verzorging in Zorgcentrum 'de
Kraayert' is, in de leeftijd van 87 jaar, van ons weg
genomen onze geliefde zuster, schoonzuster en tan
te
JACOBA CORNELIA VAN LIERE
weduwe van Bram Westveer
Kruiningen: H. J. van Liere-Baveco
Heinkenszand: D. van Liere
C. J. van Liere-van Damme
Nisse: J, C. van Liere
A. A. van Liere-Zeevaart
Dirksland: J. van Liere
C. C. van Liere-Saman
Axel: J. van Liere
A. W. van Liere-Dalebout
Neven en nichten
Lewedorp, 'de Kraayert'. 1 oktober 1997.
Met droefheid geven wij u kennis van het toch nog
onverwachte overlijden van onze lieve tante
CLAZINA RIJK
weduwe van Cyrillus Petrus Fontenoy
in de leeftijd van 88 jaar.
Kwadendamme: Albert en Anneke Rijk
Jasper
Lotte
Myrthe
Kwadendamme, 2 oktober 1997
Correspondentieadres:
Siguitsedijk 23, 4434 NB Kwadendamme.
De uitvaartdienst zal worden gehouden dinsdag
7 oktober om 10.30 uur in de parochiekerk van de
H. Bonifacius te Kwadendamme, waarna aanslui
tend omstreeks 12.00 uur de begrafenis zal plaats
hebben op het R.-K. gedeelte van de Algemene Be
graafplaats te Goes.
Na afloop van de begrafenis is er in de aula op de
begraafplaats gelegenheid tot condoleren.
Ik zal hem een witten steen geven
en op dien steen een nieuwen naam geschreven
welken niemand weet, dan die hem ontvangt.
Openbaring 2:17)
De vele belangstelling en het medeleven na het
overlijden van onze lieve en bijzondere man, vader,
opa en overgrootvader
JACOBUS DIRK DEKKER
zijn ons tot grote steun.
Aan alle vriendschap die hij tijdens zijn leven heeft
mogen ontvangen bewaren wij goede herinnering.
Ook namens de kinderen, klein- en achterkleinkin
deren dank ik u daarvoor hartelijk.
Mevr. J. M. Dekker-Basting
Oostburg, september 1997.
Begrafenisonderneming
Van der Hooft
y Voor alle dienstverlening dag en nacht bereikbaar.
Eigen Rouwcentrum voor opbaring beschikbaar.
V Ook verzorging koffietafels vanuit het Rouwcentmm.
V Rouwkamer en koeling om thuis op te baren.
J. de Kok C. de Kok-van der Hooft
Prunusstraat 25, 4431 DC 's-Gravenpoldei
Rouwcentrum: Bosseweide 2, 's-Gravenpolder
Telefoon. 0113 -31 1517
Uitvaartverzorging
V.O.F. De Groot - De Kam
Wellinkwervestraal 13
4335 CZ Middelburg
Telefoon 0118-612868
W- de Groot, uilvaanleider
Y de Groot - de Kam. uitvaartverzorger
dag en nacht bereikbaar
eigen rouwvervoer
in binnen- en buitenland
gratis informatiepakket en wilsbeschikking
Rouwcentrum in Middelburg en Vlissingen.
Grote Markt 28 Goes
WEEKMENU
ƒ29,75 p.p.
PROEF 00K ONZE
VERSE MOSSELEN
Onze keuken is geopend van
11.30 tot 22.00 uur
voor lunch en a la carte.
f«3l tel. 0113-251640
De Hyundai
Lantra Wagon
Goes, Klein Frankrijk 23, tel. 0113-228751
Gevraagd:
wegens zwangerschapsverlof.
Periode medio oktober 1997
tot medio februari 1998
adres: Tandartsenpraktijk
'Otheense Kreek"
Jan v. Galenstraat 1
4535 BZ Temeuzen
HENNO CYSOUW
HENNO CYSOUW
Begint u ook lost te krijgen van te korte armen?
U kent het wel, de kleine lettertjes worden onleesbaar en u moet
meer moeite doen om te kunnen lezen.
Daarom heeft Henno Cysouw voor u een schitterende aanbieding!
U kiest een montuur uit onze grote collectie en krijgt daarbij de leesglazen cadeau!
(+6 c2 monofocaal)
De actie loopt tot en met 16 oktober
HENNO CYSOUW
Registeroptometristen A.N.V.O.
Markt 19
4531 EP Terneuzen
Tel. 0115-616113
HENNO CYSOUV
stichting jazz brouwershaven
presenteert:
kaarlverkoopadressen va vrijdag 26 september
herbera/eelcafe 't swarte schoep,
bloemenshop krokus, wv brouwershaven en
delta discs in zierikzee
vrijdag 3 oktober 1997
20.30 uur
21.00 uur
ƒ25,-
06 53869680 van 12.00 tot 16.00
"Haal mij vóór 4 oktober uit het asiel,
dan neem ik mijn eigen maaltjes mee."
OP DE BRES VOOR EEN
DIERWAARDIG BESTAAN.
IiHHI 3l'1:IWH!I jMlk'[ja>l
Het UNESCO Centrum Nederland maakt jaarlijks vele ontwikke
lingsprojecten in Afrika, Azië en Zuid-Amerika mede mogelijk.
Gaarne sturen wij u een overzicht van de in 1996 door het UCN
gesteunde projecten.
De hulp aan achtergestelde groepen, zoals straat
kinderen, jonge drugsverslaafden en vrouwen
en meisjes in nood, staat ditmaal centraal.
Dankzij alfabetisering, gezondheidsvoor
lichting en vakonderwijs krijgen velen een
beter bestaan.
Ik steun uw initiatief. Stuur mij s.v.p.;
0 nadere inlichtingen
0 een acceptgiro
0
Naam
Adres:
Postcode:
Plaats:
UNESCO Centrum Nederland
Oranje Nassaulaan 5, 1075 AH Amsterdam