Babangida bezorgt Ajax de winst
PZC
Spreekkoren leggen duel lam
Broedermoord op Nürbürgring
Arsenal alleen aan
kop in Engeland
sport maandag 29 september 1997 14
uitslagen
Nigeriaanse aanvaller voelt zich lekker in vrije rol
Dordrecht
vloert AZ in
eigen stadion
Betaald voetbal
Eredivisie: FCTwente- NAC1-1, Fortuna
5. - Vitesse 1-7, Heerenveen - Ajax 0-1,
MVV - NEC 2-0, Graafschap - RKC 1-0,
Sparta - Roda JC 3-1, Volendam - PSV 0-
6. FC Utrecht - Willem II 2-2, Groningen -
Feyenoord 2-0.
Ajax
8 8
0
0
24
36- 3
PSV
8 5
3
0
18
25- 9
Heerenveen
8 5
2
1
17
12- 5
FCTwente
8 4
3
1
15
12- 7
Feyenoord
7 4
2
1
14
14- 5
Vitesse
8 4
2
2
14
21-15
Groningen
8 3
3
2
12
13-10
RodaJC
8 4
0
4
12
13-12
Sparta
8 3
2
3
11
18-14
Graafschap
8 3
2
3
11
10- 6
NAC
7 2
3
2
9
7- 8
Willem II
8 2
2
4
8
13-17
RKC
8 2
2
4
8
11-15
NEC
8 2
0
6
6
5-18
FC Utrecht
8 1
2
5
5
13-24
Fortuna S.
8 1
2
5
5
6-23
Volendam
8 1
2
5
5
5-25
MVV
8 1
0
7
3
5-23
Eerste divisie: Cambuur- Helmond Sport
4-0, FC Zwolle - Eindhoven 1-0, GA Eag
les - Den Bosch 2-0, Veendam - TOP 1-2,
Excelsior - Heracles 1-4, Haarlem - Tel
star 1-3, Dordrecht '90 - AZ 1-0,-Emmen -
VVV 2-0, RBC - ADO Den Haag 0-3.
AZ 8 6 1 1 19 24-7
FC Zwolle 8 5 3 0 18 16-8
Emmen 8 5 2 1 17 16-6
Heracles 8 4 2 2 14 15-10
TOP 8 4 2 2 14 13-11
ADO Den Haag 7 4 1 2 13 14-9
Cambuur L. 8 4 1 3 13 19-12
Eindhoven 8 4 1 3 13 14-8
GA Eagles 8 4 1 3 13 10-12
Den Bosch 8 3 2 3 11 12-12
Haarlem 8 3 0 5 9 13-17
Dordrecht'90 8 2 2 4 8 7-15
Telstar 8 2 1 5 7 13-19
WV 8 1 4 3 7 9-16
Helmond Sport 7 1 3 3 6 6-14
Veendam 8 1 3 4 6 9-13
RBC 8 1 2 5 5 6-17
Excelsior 8 1 1 6 4 9-19
AZ kampioen eerste periode. Helmond
Sp.-ADO Den Haag niet in stand opgeno
men.
Topscorers
Eredivisie: 1Machlas (Vitesse) 9.2. Den
nis de Nooijer (Sparta) 8, 3. Babangida
(Ajax) en Arveladze (Ajax) 7, 5. Cocu
(PSV) 6,6. Arts (Willem II), De Bilde (PSV),
Perovic (Vitesse) 5, 9. Litmanen (Ajax),
Laudrup (Ajax), Viscaal (De Graafschap).
El Khattabi (Heerenveen), Petrov (Twen
te), Decheiver (Utrecht), Magno (Gronin
gen) 4.
Eerste divisie: 1. Bruin (FC Zwolle) 10,2.
Van der Laan (Cambuur) 9, 3. Langerak
(AZ) 7, 4. Van der Weert (AZ), Van Oo
strum (Emmen), Van de Brink (Haarlem)
6, 7. De Jong (ADO Den Haag), Huiberts
(AZ) 5,9. Waterink (FC Den Bosch), Henar
(Telstar), Vroomans (Eindhoven), Zuur-
man (Veendam), De Wijs (TOP Oss) 4.
Lotto 39
Winnende getallen: 7-9-11-13-36-37. Re
servegetal: 32. Cijferspel: 305579.
Lucky Ten
Zaterdag 27 september.
1-3-4-5-11
26-29-31-32-47
56-57-62-65-67
71-75-76-77-78.
Toto 39
1
Heerenveen-Ajax
X
T
Volendam-PSV
X
3
FC Groningen - Feyenoord
X
~4
FC Twente - NAC
X
5
Fortuna Sittard-Vitesse
X
6
Sparta - Roda JC
X
7
FC Utrecht-Willem II
x
8
MVV-NEC
F?
9
De Graafschap-RKC
10
GAEagles - FC Den Bosch
F?
Dordrecht'90-AZ
~n
RBC-AD0 Den Haag
Winnende rijtje: 2-2-1-3-2-1-3-1-
1-1-1-2
Duitse lotto
Winnende getallen: 11-15 -16-34-40-
43. Reservegetal: 38. Supergetal: 5. Spel
77: 86 54 849. Super 6:37 61 51.
Belgische lotto
Winnende getallen: 8-9 - 11 -15-36-41.
Reservegetal: 4. Joker: 74 00 218.
(onder voorbehoud).
Buitenlands voetbal
België: Moeskroen-Aalst 2-0, RC Genk-
-St.Truiden 0-0, Gent-Beveren 3-2,
RWDM-Westerlo 1-2, Standard-Lom-
mel 1-0, Lokeren-Ekeren 1-3, Harelbe-
ke-Antwerp 3-1. Stand: Brugge 6-18,
Lommei 7-16, RC Genk 7-16, Ekeren
7-13, Charleroi 7-11, Lierse7-10, Harel-
beke 7-10, Westerlo 7-10, Gent 7-9,
Moeskroen 7-9, Lokeren 7-9, Standard
7-8, RWDM 7-7, Anderlecht 6-6, Beve-
ren 7-6, Aalst 7-6, St.Truiden 7-5, Ant
werp 5-0,
Duitsland: Leverku$en-Rostock 1-1,
Dortmund-1860 Münch 2-3, M'glad-
bach-Karlsruhe 1-1, HSV-Bochum 2-1,
Kaisersl.-Bremen 1-3, Wolfsburg-Stutt-
gart 1-0, Hertha BSC-Köln 1-0. Stand:
Kaisersl. 8-19, Bayern M. 8-17, Duisburg
8-16, Rostock 8-14, HSV 8-12, Schal-
ke'04 8-12, Stuttgart 8-11, Bremen 8-11,
Wolfsburg 8-11, 1860 Münch 8-10,
M'gladbach 8-10, Dortmund 8-9, Biele
feld 8-9, Karlsruhe 8-9, Leverkusen 8-8,
Bochum 8-7, Köln 8-7, Hertha BSC 8-5.
Engeland: Aston Villa-Sheff.Wed. 2-2,
Barnsley-Leicester 0-2, Chelsea-New
castle 1-0, Crystal P-Bolton W. 2-2, Der
by County-Southampton 4-0, Ever-
ton-Arsenal 2-2, Leeds-Manchester
United 1-0, Tottenham-Wimbledon
0-0, West Ham-Liverpool 2-1, Black
burn-Coventry 0-0. Stand: Arsenal
9-19, Man.United 9-18, Leicester 9-18,
Chelsea 8-16, Blackburn 9-16, Leeds
9-13, West Ham 9-13, Newcastle 6-12,
Derby County 7-12, Liverpool 8-12,
Crystal P 9-11, Coventry 9-11, Totten
ham 9-10, Aston Villa 9-10, Wimbledon
8-9, Everton 8-8, Bolton W. 8-8, Sheff-
.Wed. 9-6, Barnsley 9-6, Southampton
9-4.
Griekenland: OFI Kreta-Olympiakos
2-3, PAOK-Kalamata 4-0, AEK-Kavala
1-0, Athinaikos-Heraklis 0-0, lonikos-
-Ethnikos 1-0, Panathin.-Veria 2-0, Pa-
nionios-Apollon 1-3, Xanthi-Proodevt.
4-0. Stand aan kop: lonikos 4-12, Pana-
thin. 4-12, Heraklis 4-10, AEK 4-10,
Olympiakos 4-9, Xanthi 4-8.
Italië: Brescia-Piacenza 2-0, Fiorenti-
na-Empoli 1-2, Lazio-Bari 3-2,
Lecce-lnter 1-5, Milan-Vicenza 0-1, Na-
poli-Atalanta 0-1, Parma-Udinese 4-0,
Sampdoria-Juventus 1-1, Bologna-Ro
ma 0-0. Stand: Inter 4-12, Parma 4-10,
Juventus 4-8. Sampdoria 4-8, Roma
4-8, Atalanta 4-7, Lazio 4—7, Vicenza
4-7, Florentine 4-6, Empoli 4-6, Udinese
4-6, Napoli 4-4, Brescia 4-4, Milan 4-2,
Bologna 4-2, Piacenza 4-1Bari 4-1Lec-
ce 4-0.
Oostenrijk. Derde ronde beker: Alt-
ach-SV Ried 0-4, Donau Linz-Linzer
ASK 1-5, Kapfenberg-Sturm Graz 0-4,
Kundl-Salzburg 0-5, Prater SV-Rapid
Wien 1-3, Salzb. AK-FC Tirol 1-4, ASK
Staab-Austria W. 0-1Voitsberg-Grazer
AK 0-0 Grazer ASK wns, WSG
Watt.-Lüstenau 1-0,
Wurmla-Adm.Wacker 0-5.
Portugal: Belenenses-Chaves 0-1, Ben-
door Simon Zwartkruis
HEERENVEEN - De zomer was
voor Tijjani Babangida lang en
wreed, maar dit seizoen spoelt
de Nigeriaan alle twijfels en
zorgen uit zijn kleine lichaam.
Zaterdagavond in het Abe Len
stra-stadion scoorde de rappe
rechtsbuiten zijn zevende doel
punt, in evenzoveel wedstrij
den. Zijn treffer was overtui
gend en beslissend (uitslag 0-1),
in de eerste competitiewedstrijd
van het seizoen waar Ajax met
geduchte tegenstand werd ge
confronteerd.
De tranen brandden in zijn ogen
bij zijn vertrek, maar de over
gang van Louis van Gaal naar
Barcelona heeft Tijjani Baban
gida goed gedaan. Van Gaal had
een zwak voor de Nigeriaanse
international, wilde hem drie
jaar geleden al van Roda JC
naar Ajax overhevelen. Toen
Babangida vorig jaar uiteinde
lijk was vastgelegd, bekommer
de Van Gaal zich uitgebreid om
zijn oogappel. Gaf hem extra
aandacht en vertrouwen,
schoolde hem op tactisch gebied
en probeerde de impulsieve
drang naar het doel uit zijn spel
te halen. Want onder Van Gaal
waren de buitenspelers er niet
om te scoren, maar vooral om
het voorbereidende werk te ver
richten.
Vier keer scoorde Babangida
dat eerste seizoen, een veelvoud
daarvan aan kansen hielp hij om
zeep. Een dag later zag hij zich
zelf dan thuis terug op de video,
zoals hij dat altijd doet, en dan
sloop de twijfel bij hem naar
binnen, „Dan dacht ik: 'Baba,
wat is er toch met je aan de
hand?' Je hebt de snelheid, de
bewegingen, het rotsvaste ver
trouwen van de trainer. En toch
liep het niet zoals ik wilde. Ik
heb altijd en overal gescoord en
vorig seizoen lukte me dat voor
het eerst niet. Al wist ik voor
mezelf dat het vooral kwam om
dat het hele team niet goed
draaide. Dan heb je het als nieu
we speler extra moeilijk."
Veranderd
Met de komst van Morten Olsen
is er veel veranderd voor Baban
gida. Er zit na de wedstrijd geen
kalk meer aan zijn voetbal
schoenen, de vleugelspelers zijn
tegenwoordig vrij om de zijlijn
los te laten. Veel vaker dan vorig
seizoen laat Babangida zich
doorzijn intuïtie naar het vijan
delijke doel leiden, waar hij zijn
oude stijl weer heeft opgepakt:
scoren, veel scoren. „Het geldt
denk ik niet alleen voor mij",
zegt de afgelopen donderdag 24
jaar geworden aanvaller. „Het
hele team speelt vrijer. Daar
hebben we nu ook de spelers
voor. En we kunnen allemaal
zien dat je ook op deze manier
resultaat kunt boeken."
Tegen-Heerenveen moest Ajax
daartoe voor de eerste maal dit
seizoen tot op de bodem van ei
gen kunnen. Foppe de Haan be
wijst andermaal dat hij het trai
nersvak goed verstaat en heeft
in korte tijd en met beperkte
middelen een serieuze subtop
per geboetseerd. Zijn smaak
makers Tomasson (Newcastle),
Korneev (Feyenoord), Sier en
Tobiassen (beiden Ajax) ver
trokken, maar desondanks be
gon Heerenveen als nummer
twee van de ranglijst aan de top
per van zaterdagavond. Zonder
schroom, met open vizier.
Weinig te duchten
Pas in de laatse tien minuten
van de aardige wedstrijd slaag
den de Friezen er echter in Ajax,
op de tribune gadegeslagen
door Feyenoord-trainer Arie
Haan, onder druk te zetten. Tot
die tijd was het initiatief aan
Ajax, met name aan Jari Litma
nen en Ronald de Boer. Van de
linkerflank had Heerenveen
van onze sportredactie
UTRECHT - Twee weken na
Helmond Sport - ADO Den
Haag was het opnieuw zover.
Net als collega Luyten toen,
legde scheidsrechter Van Eg-
mond zondag het duel FC
Utrecht - Willem H (2-2) stil
wegens kwetsende spreekko
ren. „Hij is een hoerenjong"
was de leus die Van Egmond
allerminst beviel.
Ruim tien minuten lag de
wedstrijd stil. Aanleiding
voor de spreekkoren was de
tweede gelijkmaker van Wil
lem H, uit een strafschop van
Arts.
Van Egmond had de club twee
strafschoppen gegeven, we
gens overtredingen van As-
mus en Van der Net. Toen Van
Egmond tussentijds afblies,
kwamen Utrecht-fans direct
het veld op. Spelers van de
thuisclub kregen hen terug in
het vak. Voor FC Utrecht
scoorden Decheiver en Rob-
bemond.
FC Utrecht - Willem Q 2-2 (2-1).
25. Decheiver 1-0. 34. Arts 1-1
(strafschop), 35. Robbemond 2-1,
64 Arts 2-2 (strafschop). Scheids
rechter: Van Egmond. Toeschou
wers. 11.000. Rode kaart: 49. Der-
veld Willem II/ 2 x geel). Gele
kaart: Van der Net (FC Utrecht),
Loeffen, Kolkka (Willem U).
MW - NEC 2-0 (1-0). 22. Bouma
1-0, 90. Taiwo 2-0. Scheidsrech
ter: Koopman. Toeschouwers:
5000. Gele kaart: Janssen, Taiwo
(MVV), Pothuizen (NEC).
Fortuna Sittard - Vitesse 1-7 (1-
5). 13. Van den Brom 0-1, 15.
Machlas 0- 2, IS. Burke 1-2, 19.
Curovic 1-3. 28. Perovic 1-4, 30.
Machlas 1-5, 47. Curovic 1-6. 90.
Machlas 1-7. Scheidsrechter:
Reygwart. Toeschouwers: 4200.
De Graafschap - RKC 1-0 (1-0).
27. Viscaal 1-0 (strafschop).
Scheidsrechter: Bossen Toe
schouwers: 7600. Gele kaart: Van
Arum en Cela Ranilla (RKC).
FC Twente - NAC 1-1 (0-1). 12.
Milicic 0-1, 81. Van Halst 1-1
(strafschop). Scheidsrechter:
Luinge. Toeschouwers: 7750 Ro
de kaart: 81. Van de Looi (NAC)
wegens neerleggen van Sumiala.
Gele kaart: Roelof sen (NAC).
Sparta - Roda JC 3-1 (2-1). 8.
Torma 0-1, 18. Dennis de Nooijer
1-1, 31. Groenendijk 2-1, 76. Ren-
furm 3-1. Scheidsrechter: Tem
mink. Toeschouwers: 5000. Gele
kaart: Groenendijk, Jalinlc (Spar
ta), Van Haaren, Martens (Roda
JC). ANP
fica-Sporting 0-0, Boavista-Braga 0-0'
Amadora-Leca 2-11
Maritimo-Academica 4-1
Porto-Campomaio. 3-0, Salgueiros-Ricj
Ave 5-1, Vareim-Setubal 1-0, Guima
raes-Farense 2-0. Stand aan kop: Portt
5-15, Guimaraes 5-12. Maritimo 5—11
Braga 5-9, Rio Ave 5-9, Farense 5-8.
Schotland: Aberdeen-Dunfermline 1-2Ü
Dundee U.-Celtic 1-2, Rangers-Mother
well 2-2, Hibernian-Johnstone 1-1, Kity
marnock-Hearts 0-3. Stand: Heark
7-15, Rangers 6-14, Celtic6-12, Hiberni)'
an 7-12, Dunferml. 7-11, MotherweP
6-8, Johnstone 7-6, Kilmarnock 6-5jl
Dundee U. 7-3, Aberdeen 7-3. i\
Spanje: Atl.Madrid-Celta 3-3, Deportii-
vo-Santander4-1, Sociedad-Valladolir
3-0, Salamanca-Bilbao 0-0, Gijon-Barj«
celona 1-4, Valencia-Real Madrid 0-2^
Betis-Oviedo 1-1, Zaragoza-Composk
tela 2-2, Tenerife-Mallorca 1-4. Stand/
Barcelona 4-12, Mallorca 4-10, R. Ma®
drid 4-10, Celta 4-8, Tenerife 4-7, Ovieft
do 4-6, Sociedad 4-6, Santander 4-6, Esp,
panyol 3-5, Atl.Madrid 4-5, Deportiva
4-5, Compostela 4-5, Zaragoza 4-5, Be<
tis4-5, Bilbao 4-5, Salamanca 4-4, Mérif
da 3-1, Valencia 4-0, Gijon 4-0, Valladoti
lid 4-0.
Turkije: Galatasaray-Seker 4-1, Karai,
bük-Fenerbahce 1-2, Kayseri-BesiktaT
1-0, Altay-Genclerb. 0-0, Ankaragücüf
-Van 2-0, Bursa-Kocaeli 1-2, Istanbul::
l-Antalya 5-2, Samsun-Dardanel 3-CW
Stand: Fenerbahce 8-21, Trabzon 8-19r
Besiktas 8-17, Galatasaray 8-14, Istan-
bul 8-14, Bursa 8-14.
Zwitserland: St. Gallen-Grasshoppeqr
uitg, Servette-Neuchatel 2-0, Sion-Luj,
zern uitg, Zürich-Et.Carouge 3-0, Basely
-Lausanne 0-1, Kriens-Aarau 3-51
Stand aan kop: Servette 13-31, Grass!
hoppers 12-26, Lausanne 13-24, St. Galft
len 12-19, Zürich 13-18, Sion 12-17.
WK-kwalificatie
Azië. Tweede ronde. Groep B. Tasjkentf
Oezbekistan - Verenigde Arabische Emi£
raten 2-3 (1-0). Tokyo. Japan - Zuid-Koi"!
rea 1-2 (0-0). Stand: 1. Zuid-Korea 3-9, 2IC
VAE 3-7, 3. Japan 3-4,4. Kazachstan 3-1f'
5. Oezbekistan 4-1. r
Atletiek
Berlijn. Marathon. Mannen. 1. LagaP
(Ken) 2.07.412. Kimaiyo (Ken) 2.07.43,3r
Lelei (Ken) 2.07.54, 4. Kipngok (Ken,.
2.08.31.5. Da Costa (Bra) 2.09.02.6. Kabi*
ga (Ken) 2.09.09,7. Khulu (ZAf) 2.09.35,
Serroj (Mar) 2.09.46, 9. Ramos (Brak
2.09.50,10. Sambu (Tan) 2.10.17,29. VarD
den Broek (AV Pijnenburg) 2.19.38, 35'
Kortekaas (Leiden Atletiek) 2.21.33, 48
Hofstee (AV DOS) 2.24.08. Vrouwen. 1-
McKiernan (Ier) 2.23.44, 2. Biktagirovi:
(WRu) 2.24.46, 3. Renders (Bel) 2.26.18a
4. Obata (Jap) 2.27.27,5. Kokowska (PolL
2.29.39.6. Ychikakwa (Jap) 2.30.26. 1
Herkingen. 15 kilometer. Mannen. 1.
Timmermans (Voorne Atletiek) 49.23, 2si
C. Fes (Atletdo) 52.19, 3. J. van de Bolh
(Flakkee) 53.13, 4. L. van Luyk (Dynami-
ca) 53.16,5. W. Vroegop (Olympia) 53.43„
6. J. van Ast (Flakkee) 54.04, 7. R. Ie Royi
(Dynamica) 54.48, 8. J. van Hassent
(Flakkee) 54.49,9. A. Mol (Flakkee) 55.39;,
10. R. de Vette (Olympia) 55.47. Mannen,
H40: 1. E. Kooman (Flakkee) 52.23, 2. JF
Zuidweg (Flakkee) 52.28, 3. W. BesuyerÜ
(Dynamica) 53.38,4. A. van Dijk (Flakkee^
54.07,5. E. Smit (Delta Smit) 54.44. Man-/
nen H50: 1. J. Matthijssen (Dynamical'
58.24, 2. L. Dam (Flakkee) 58.27, 3. U
Slooter (Flakkee) 59.10,4. K. van deGruije
ter (Dynamica) 1.00.39, 5. W. Zoon (Flak-7
kee) 1.02.34. Mannen H60: 1. J. KloeL
(Delta Sport) 1.09.412. B. de Rijke (Dyna 0
mica) 1.10.05, 3. G. Koorneef (Del#
Sport) 1.15.22. Mannen H70:1. J. Lekker,?
kerk (Delta Sport) 1.31.12. Vrouwen: 1E:
Schilt (PAC) 58.14, 2. M. Nieuwenhuizeri
(Pallas) 3. A. Joustra (Flakkee) 1.07.20,4.
A. Voorthuizen (Flakkee) 1.13.06,5. A. La
gendijk (Flakkee) 1.21.43. Vrouwen D35:
1. L. van Ast (Flakkee) 1.00.56, 2. S. Kip
ping (Flakkee) 1.06.00,3. J. Grootenboel
(Flakkee) 1.19.14. Vrouwen D40: 1. L
Specht (Veteranen Nederland) 1.07.29
2. J. Braber (Flakkee) 1.11.21, 3. T
Versaevel (Flakkee) 1.11.23,4.1. Wester
weel (Dynamica) 1.15.44, 5. B. van dr
Schelde (Dynamica) 1.18.38. 7.5 kilome
ter. Mannen. 1. L. van Putten (Flakkee
25.53.2. T. Kraayenbrink (Flakkee) 26.57
3. J. van Bennekom (Flakkee) 27.53,4. N
Zoon (Flakkee) 28.20, 5. A. Melissan
(Flakkee) 29.09. Vrouwen: 1. R. Jonke
(Flakkee) 35.32, 2. D. van Hulst (Flakkee
37.20.3. M. de Koning (Flakkee) 37.50,4
C. van Vliet (Flakkee) 38.03,5. M. van Al
tena (Flakkee) 40.45.
Autosport
Nurburgring. GP Luxemburg formule
1. Villeneuve (Can) Williams 305,252 kn
in 1.31.27,843 (gem. 200,232 km/u), 2
Alesi (Fra) Benetton 11,770, 3. Frentzei
(Dui) Williams 13,480, 4. Berger (Benet
ton) 16.416, 5. Diniz (Bra) Arrows 43,416
6. Panis (Fra) Prost 43,750. Rest uitgeval
len. WK-stand na 15 van de 17 race:
I.Villeneuve77 punten, 2. Michael Schu
macher (Dui) 68, 3. Frentzen 35, 4. Ales
34,5. Coulthard (GBr) 30.
Montegi (Jap). Japans Formule 3. Acht
ste race: 1. Coronel (Ned) 35.12,323,
Tachikawa (Jap) 9,934,3. Tsuchiya (Jap
10,121. Stand na acht van de tien races
1. Coronel 60 punten, 2. Tachikawa 34,3
Tsuchiya 32. Coronel kampioen.
Mugella (Ita). FIA-GT kampioenschap.
Lehto/Soper (Fin/GBr) Mc Laren-BMV
132 ronden, 2. Nannini/Tiermann (Ita/D
ui) Mercedes, 3. Dalmas/Wollek (Fra
Porsche, 4. Boutsen/Kelleners (Bel/Dui
Porsche, 5. Kox/Ravaglïa (Ned/lta) McLa
ren/BMW 131.
Badminton
Derde divisie: De Zwaluwen 1-BC Zee
land 1 2-6. ME: J. Roemer-L. van Ooyei
15-13, 14-17, 3-15 M. de Vries-D. Mo
7-15,2-15 VE: M. Goossens-L. de Mees
ter 11-8, 11-2 I. ter Hoeve-S. Romeyn
sen 11-12, 12-9, 10-12 MD: RoemerXD,
Vries-Van Ooyen\Mol 2-15,3-15 VD
Goossens\Ter Hoeve-De Meester\Ro
meynsen 15-11, 7-15, 15-12 GD: D.
Vries\Ter Hoeve-Van Ooyen\De Meeste
5-15, 15-12, 5-15 Roemer\Goossen|_
s-Mol\Romeynsen.11-15,5-15. BC Zee
land 2-Aigis 1 3-5. HE; J. Saanen-Rl
Weerdenburg 15-4,15-3 R. Copal-A. d(
Graaf 8-15,15-13, 9-15 VE: H. Teske-B
Berends 1-11, 6-11 P. Visser-D. Pon':
7-11, 5-11 MD: Saanen\R. Niemantsvertl
driet-De GraafXP. Lam 15-12, 10—15.
8-15 VD: TeskeXVisser-BerendsXPonL
15-10, 11-15, 15-10 GD: Copal\Teskefc
-Weerdenburg\Berends 15-3, 18—13>]
Nie-mantsverdriet\Visser-Lam\Pont N
9-15,2-15. fc
Vierde divisie: Avanti 1-Pellikaan 4 6-2.
ME: B. Codée-F. Gommers 15-1 r'
11-15, 7-15 P. Caljouw-N. Salas 15-21
15-1 VE: M. Ridderikhoff-H. Balfour
11-9, 9-11, 11-3 J. Markx-N. Schraver,
8-11, 11-6, 11-5 MD: CodéeXCaljouw;,
-Gommers\Salas 15-3, 15-2 VD.
MarkxXM. Louws-Balfour\Schrave(l
10-15, 18-13, 6-15 GD: CodéeVRiddenkj),
hoff-Salas\Sch ra-ven 15-7, 15-7 Cajj
jouw\Louws-Gommers\Balfour 15-7/}
15-0. :1
Ir
Vijfde divisie: Sinar 1-Drop Shot 3 3-5^
ME:W. Phaff-E.KornegoorO-15,6-151(1.
Botman-R. Thierry 12-15, 9-15 VE:
van de Have-L. Sakkee 12-9,7-11,11-Jf
S. Potter-M. Telelepta 11-1, 11-8 MDOi
PhaffXBotman-KornegoorXThierry L-
18-17,7-15,16-17 VD: Van de HaveXPohj
ter-Sakkee\Telelepta 15-8, 7-15, 15-1r
GD: PhaffXPotter-KornegoorXSakkeij
6-15, 18-13, 2-15 BotmanXR. Risj.
seeuw-ThierryXTelelepta 11-15, 8— 15fj
BCO 5-Zïerikzee 1 6-2. ME: B. Leyten-A,
Verloo 15-7, 10-15, 15-5 K. Kerkhof-ff
Koopman 15-11, 15-6 VE: M. Leyten-Jlc
van Groningen 7-11,2-11 A. Kopken-lVh,
van de Have 12-11, 11-4 MD: LeytenTj
van Kampenhout-VerlooXKoopmaif
15-8, 15-7 VD: LeytenXL. Tokaya-Va^j
GroningenXVan de Have 13-15,7-15 GDl:
Van KampenhoutXTokaya-VerlooXVaij],
Groningen 15-9, 15-3 KerkhofXLeytenL,
-KoopmanXVan de Have 15-12,15-4. r
Cruciaal moment vlak na de start. Michael Schumacher (rechts) komt in botsing met zijn broer
Ralph. Beiden vielen uit, hetgeen vooral voor Michael Schumacher pijnlijk was. Hij verloor de
leiding in het klassement aan Villeneuve. foto Joachim Herrmann/Reuters
Jacques Villeneuve neemt optie op titel
van onze sportredactie
NÜRBÜRGRING - Fly Schumi Fly heet de CD
die Michael Schumacher vandaag op de markt
brengt. De tweevoudig wereldkampioen vloog
zondag in zijn 100e formule I race inderdaad
op de Niirburgring. Van het asfalt in de grind
bak.
De leider in het WK-klassement kwam kort na
de start in botsing met zijn jongere broer
Ralph. De kopman van Ferrari reed nog een
rondje verder maar parkeerde na de tweede
omloop zijn bolide gefrustreerd in de pits. Jac
ques Villeneuve trok maximaal profijt van de
broedermoord.
Optie
De 26-jarige Canadees stuurde zijn Williams
tussen alle uitvallers door naar de zevende sei
zoenzege, de elfde in zijn loopbaan. Door zijn
overwinning nam hij een optie op zijn eerste
wereldtitel. Twee races voor het einde nam hij 9
punten voorsprong op Michael Schumacher.
Tot de uitvallers behoorde Jos Verstappen. De
Limburger in de Arrows-wagen stopte er na 50
ronden mee. 17 ronden voor het einde. De me
chanische problemen waren onoplosbaar. Vlak
daarvoor vond een klein drama plaats voor
McLaren. De Fin Hakkinen, die op zijn 29e ver
jaardag voor de eerste keer in 94 formule I ra
ces van pole positie vertrok, en Brit Coulthai-d
bliezen in de 42e en 43e ronde hun Mercedes-
motoren op. Hakkinen voerde met grote voor
sprong het veld aan, Coulthard lag op de twee
de plaats.
Door die ontwikkelingen reed Villeneuve on
bedreigd naar de overwinning. Jean Alesi werd
in een Benetton tweede, Harald Frentzen in
een Williams derde. Opvallend was de zesde
plaats van Oliver Panis. De Fransman maakte
zijn rentree na zijn crash in juni tijdens de GP
van Canada. Daarbij brak hij beide benen.
Duwtje
De 120.000 Duitsers op de Nürbürgring onder
wie kanselier Kohl hadden daar geen oog voor.
Voor hen was de GP van Luxemburg na 200
meter voorbij. In de eerste bocht na de tumul
tueuze start wilde de Italiaan Fisichella (Jor
dan) binnendoor bij Ralph Schumacher. Die
kreeg daarbij een duwtje van zijn kopman en
nam de wagen van zijn vier jaar oudere broer
Michael in een sandwich. De drie vlogen in de
grindbak.
Door de botsing verspeelde de oudste Schuma
cher wellicht de wereldtitel. „Dit had ik nooit
kunnen dromen", meldde Michael Schuma
cher korzelig. „Dat mijn kansen op de wereld
titel door een botsing met mijn broer uit zicht
verdwijnen." De jongste Schumacher voelde
zich niet schuldig. „Het was een normaal for
mule I ongeval. Na de start gebeuren deze din
gen altijd."
De Duitsers gaven de schuld aan Fisichella.
„Hij wilde Ralph binnendoor passeren. Ralph
kon niet anders dan uitwijken en raakte daar
bij mijn wagen", keek Schumacher terug.
„Maar de actie van Fisi was onbeholpen en ris
kant."
Lang wilde Michael Schumacher niet terug
blikken op zijn 100e formule I race, een van de
kortste uit zijn loopbaan. Ontgoocheld ver
dween hij van de Nürbürgring. Dat van zijn CD
in de voorverkoop 150.000 stuks verkocht zijn
en dat hij aan het einde van de week in de Duit
se top tien staat, was niet eens een schrale
troost. ANP
Crisis bij AC Milan houdt aan
van onze sportredactie
LONDEN - In de Engelse com
petitie is Arsenal alleen aan kop
gekomen. De ploeg van trainer
Wenger kon zaterdag weliswaar
niet winnen van Everton: 2-2.
Maar concurrent Manchester
United verloor verrassend bij
Leeds: 1-0. Arsenal heeft nu een
voorsprong van één punt op de
titelverdediger en op Leicester,
dat met 2-0 van Barnsley won.
Blackburn had gisteren goede
zaken kunnen doen en met nog
één duel achter de hand op twee
punten van Arsenal kunnen ko
men. Dat lukte echter niet. De
ploeg van manager Roy Hodg
son speelde in een saaie wed
strijd 0-0 tegen Coventry.
Arsenal nam in de eerste helft
simpel afstand van Everton.
Treffers van Wright, zijn acht
ste, en Mare Overmars, zijn
vierde, kondigden de zesde
competitiezege aan. Na de xnist
kwam Everton echter sterk te
rug. Ball en Cadamarteri trok
ken de stand weer gelijk.
Manchester United incasseerde
zaterdag in Leeds de eerste tref
fer in een uitwedstrijd. De eer
ste nederlaag van het seizoen
was meteen het pijnlijke gevolg.
Wetherall kopte zijn ploeg naai
de eerste overwinning op eigen
veld. Chelsea boekte een be
nauwde overwinning op New
castle, tegenstander van PSV in
de Champions League. De Uru-
guyaan Poyet kopte een kwar
tier voor tijd raak uit een hoek
schop van Wise.
Italië
Koploper Inter liep door een 5-1
(Djorkaeff en Ronaldo scoorde
beiden twee keer) overwinning
op Lecce verder uit op de con
currentie. En staat na vier duels
al tien punten voor op aartsri
vaal en stadgenoot AC Milan.
Dat verloor in eigen huis met 0-
1 van Vicenza. In vier duels
haalde AC Milan pas twee pun
ten, de slechtste seizoenstart
sinds '72/'73. Gisteren dompel
de Di Napoli de AC verder in
rouw. Zijn treffer, in de 45e mi
nuut, bleek de winnende. Milan
speelde zonder Kluivert, die aan
de linker kuit is geblesseerd.
Diens vervanger Savicevic
moest in de 74 e minuut plaats
maken voor Davids. Bogarde,
die vorige week met een te zach
te terugspeelbal de nederlaag
tegen Udinese inleidde, bleef de
hele wedstrijd op de bank. Aan
valler Inzaghi voorkwam voor
Juventus ternauwernood een
nederlaag. De topschutter van
de Serie A in het vorige seizoen
maakte in de blessuretijd van de
uitwedstrijd tegen Sampdoria
gelijk: 1-1.
Spanje
Barcelona lijkt klaar voor PSV,
woensdagavond in Nou Camp.
voor de Champions League. De
ploeg van trainer Louis van
Gaal won zaterdagavond bij
Sporting Gijon ook de vierde
competitiewedstrijd: 4-1. Rob
Baan, de assistent van PSV-
trainer Advocaat, bekeek het
duel.
Met twee vroege (in de eerste
acht minuten) en twee late tref
fers (in het laatste kwartier) re
kende de koploper simpel af met
de hekkensluiter. Luis Enrique
en Rivaldo scoorden beiden
twee keer, voor en na de rust.
Met vijf treffers is de Braziliaan
Rivaldo topscorer van de prime-
ra division.
Hesp en Reiziger speelden za
terdag de volledige wedstrijd.
De Nederlandse doelman hield
in de 30e minuut een schot van
Bango voor de lijn tegen. Arbi
ter Martel promoveerde de inzet
echter tot doelpunt: 2-1.
Real Madrid bleef op twee pun
ten van Barca. Het team van
trainer Heynckes won met 2-0
van Valencia. Valencia, dat nog
puntloos is, was in Bernabeu de
eerste helft de betere ploeg. De
„Koninklijke" kreeg pas vat op
de wedstrijd toen Valencia's Na
varro in de 63e minuut zijn
tweede gele kaart opliep. Zes
minuten later opende Raul de
score. Mijatovic, die eerder voor
Valencia uitkwam, maakte er in
de 79e minuut 2-0 van. Bij Va
lencia ontbrak Romario.
België
Trainer Aad de Mos heeft met
Standard Luik weer een beetje
lucht in de Belgische competi
tie. De voormalige topclub won
zaterdagavond op eigen veld
verrassend met 1-0 van het hoog
genoteerde Lommei. Uit een
reeks van kansen maakte Hel
lers het doelpunt. Voor Lommei
was het de eerste nederlaag in
deze competitie. Door de ver-
liespartij van Lommei bleef
Club Brugge koploper. Stan
dard Luik klom naar de elfde
plaats. Racing Genk verzuimde
op gelijke hoogte te komen met
de lijstaanvoerder. De nummer
drie bleef tegen het Sint-Trui
den van Barry Hulshoff op 0-0
steken. ANP/RTR
RIJSWIJK - AZ mag in de eerste
divisie dan misschien een klasse
apart zijn, onoverwinnelijk is de
ploeg van trainer Van Hanegem
niet. Dat bewees het bescheiden
Dordrecht'90 zaterdag. De Alk-
maarse formatie ging aan de
Krommedijk met 1-0 onderuit,
drie dagen na het winnen van de
eerste periodetitel. Derksen
maakte in de 56e minuut het
doelpunt.
FC Zwolle profiteerde van de
eerste nederlaag van AZ. De
ploeg van trainer Jan Everse
won krap op eigen veld met 1-0
van Eindhoven. Sinkgraven
scoorde op slag van rust. FC
Zwolle naderde AZ tot op één
punt. De achterstand van Em
men op de koploper is nog maar
twee punten. De nummer drie
versloeg voor eigen publiek
WV met 2-0. Alberda scoorde
beide treffers.
Go Ahead Eagles - FC Den Bosch 2-
0 (0-0). 79. Boerebach 1-0, 84. Obie-
kulu 2-0. Scheidsrechter: Braam-
haar. Toeschouwers: 4500. Rode
kaart: 42. Strieker (Den Bosch/2x-
geel). Gele kaart: Michels (GA Eag
les), Hobbelen, Schaap (Den Bosch).
Veendam - TOP Oss 1-2 (0-2). 10. De
Graef 0-1, 14. De Wijs 0-2, 74. Heu
vel 1-2. Scheidsrechter: Slot. Toe
schouwers: 3673. Gele kaart: Zuur-
man, Dantuma (Veendam), 'Taihuttu
(TOP Oss).
Excelsior - Heracles 1-4 (0-2). 14.
Smeets 0-1,44. Jöms 0-2, 56. Nijhuis
0-3, 64. Verberne 0-4, 76. De Haan 1-
4. Scheidsrechter: Karremans. Toe
schouwers: 800. Gele kaart: Verber
ne (Heracles).
Haarlem - Telstar 1-3 (0-2). 8. Ger-
ver 0-1, 31. Van Es 0-2, 78. Abdellah
0-3, 86. Oneyke 1-3. Scheidsrechter:
Van der Ende. Toeschouwers: 2662.
Gele kaart: Naciri (Haarlem), Ger-
ver, Polfliet, Kruyer (Telstar).
Dordrecht'90 - AZ 1-0 (0-0). 56.
Derksen 1-0. Scheidsrechter: Sterk.
Toeschouwers: 1762. Gele kaart:
Van GalenRicksen (AZ).
Emmen-WV 2-0 (1-0). 11. Alberda
1-0, 62. Alberda 2-0.
Scheidsrechter: Van Meerkerk. Toe
schouwers: 6459.
Cambuur - Helmond Sport 4 -0 (3-0).
5. Berghuis 1-0, 42 Van der Laan 2-0
(strafschop), 45. De Vries 3-0, 54.
Abma 4-0. Scheidsrechter: Vink.
Toeschouwers: 4500. Rode kaart: 42.
Boer (Helmond Sport). Gele kaart:
Streppel (Helmond Sport).
RBC - ADO Den Haag 0-3 (0-0). 54.
Heesen 0-1 (strafschop). 63. De Jong
0-2 (strafschop), 79 Iliohan 0-3.
Scheidsrechter. De Graaf. Toe
schouwers: 1500. Gele kaart: Swin-
kels, Cas (RBC), Faerber (ADO Den
Haag).
FC Zwolle - Eindhoven 1-0 (1-0). 45.
Sinkgraven 1-0. Scheidsrechter:
Schaap. Toeschouwers: 3150. Gele
kaart: Thijssens (Eindhoven).
BijzonderheidBoekweg (FC Zwol
le) mist in 8e minuut strafschop
ANP
weinig te duchten. Peter Hoek
stra raakte continu verstrikt in
zijn eigen schijnbewegingen en
Tom Sier bewees tegen zijn oude
club nog duidelijk aan het hoge
re tempo bij Ajax te moeten
wennen.
Verwonderlijk was het dus niet.
dat het grootste Amsterdamse
gevaar van de rechterkant
kwam. In de eerste helft al dook
Babangida tweemaal vrij op
voor het Heerenveen-doel, maar
beide malen besliste de uitste
kend keepende Hans Vonk het
duel in zijn voordeel. De ondub
belzinnige manier waarop Ba
bangida tot scoren komt, kwam
Ajax zaterdag beter van pas. Hij
sneed een klein kwartier na rust
op een pass van Litmanen
scherp naar binnen, op het
vlammende schot vlak onder de
lat moest zelfs Vonk het ant
woord schuldig blijven.
Heerenveen - Ajax 0-1 (0-0). 57. Ba
bangida 0-1. Scheidsrechter: Uilen
berg. Toeschouwers: 13.800. Gele
kaart: Mitrita, Gusatu (Heeren
veen). GPD
Roberto Straal van Heerenveen (rechts) zet Ajacied Peter Hoekstra de voet dwars.
foto Paul Vreeker/ANP
