Rabobank breekt met Avéro
PZC
Eurotunnel verkleint nettoverlies
pup
Kledingzaken letten
bij hun inkopen
nauwelijks op milieu
Content dissonant op
vaste effectenbeurs
financiën en economie
Slechtere voorwaarden Spaar-Optimaalhypotheek niet acceptabel
Bedrijven willen
gebruik Internet
stimuleren
IBM breekt door met chip
ABN Amro bericht via Internet
Beurs maant ING Barings
Bavaria betaalt boeren
Surseance voor Kia Motors
amsterdamse effectenbeurs
dinsdag 23 september 1997
van onze redactie economie
UTRECHT - De Rabobank heeft
haar relatie met verzekeraar
Avéro met onmiddellijke ingang
beëindigd. Zo'n vijftien- tot
twintigduizend cliënten die via
hun bank een zogeheten Spaar-
Optimaalhypotheek hebben af
gesloten, hebben van de Rabo
bank een brief gekregen waarin
hen wordt geadviseerd hun po
lis onder te brengen bij Rabo-
dochter Interpolis.
Dezelfde cliënten kregen eerder
deze maand een schrijven van
Avéro waarin werd meegedeeld
dat de verzekeringsvoorwaar-
den van de Spaar-Optimaalhy
potheek waren gewijzigd.
Zonder tegenbericht werd aan
genomen dat geadresseerden
akkoord waren met de wijzi
ging. Waaruit de wijziging in de
nieuwe polisvoorwaarden be
stond, was voor niet-ingewijden
in verzekeringsjargon moeilijk
te ontdekken daar een nadei'e
toelichting ontbrak.
Die toelichting werd de vijftien
tot twintigduizend cliënten in
BRUSSEL - Nederlandse en
Belgische bedrijven slaan de
handen ineen om het gebruik
van Internet in de Benelux te
stimuleren. De Internet Allian
tie Benelux wil de achterstand
op de VS verkleinen. Simac uit
Veldhoven hoort tot de oprich
ters. Binnenkort nemen Wolters
Kluwer, PTT Telecom, kranten
uitgeverij Wegener en Enertel
zitting in de vereniging.
België is onder meer vertegen
woordigd door Belgacom en
Uitgeversbedrijf Tijd. Opval
lend is dat de belangenclub ook
Nederlandse of Belgische doch
ters van Amerikaanse, moeder
bedrijven accepteert. Digital,
IBM België, Microsoft Benelux
en Novell Benelux zijn ook lid
van de alliantie geworden. Hoe
de bedrijven de achterstand
willen wegwerken, is onbekend.
PTT Telecom poogt in Neder
land op eigen houtje het gebruik
van Internet te stimuleren. Dat
bezorgt het concern meer tele
foontikken. ANP/BELGA
de brief van hun bank meege
deeld. voortaan dienen zij bij
tussentijdse omzetting of beëin
diging van hun polis acht pro
cent af koopkosten over het
totaal van de premies en bijge
schreven rente te betalen. De
Rabobank vindt deze 'verslech
tering' van de voorwaarden niet
acceptabel.
Het eenzijdig aanpassen van de
voorwaarden door Avéro noemt
de bank in strijd met wat beta
melijk is in de relatie verzeke
raar-cliënt. De bank biedt alle
cliënten een overstap aan naar
Interpolis, waar de gewraakte
afkoopkosten niet in rekening
worden gebracht.
Goed product
De Achmea Groep - waarvan
Avéro onderdeel is - zegt dat de
wijziging in de voorwaarden is
ingevoerd, omdat steeds meer
hypotheken worden afgekocht
en de maatschappij daardoor
met steeds meer kosten wordt
geconfronteerd. Dat zijn maat
schappij waarschijnlijk veel
klanten kwijtraakt, sluit hij niet
uit. „De Rabobank is vrij om te
doen wat ze wil. Wij zijn ervan
overtuigd dat we een goed pro
duct bieden en daar houd ik het
op."
Een woordvoerder van de Rabo
bank bevestigt dat steeds meer
hypotheken worden afgekocht.
„Wat Avéro er dan vergeet bij te
zeggen, is dat er minstens even
veel nieuwe hypotheken voor in
de plaats worden afgesloten."
De bank zegt de mogelijke extra
kosten voor het opzeggen van de
betreffende hypotheken graag
voor lief te nemen.
„Via onze bank zijn deze polis
sen destijds bij Avéro onderge
bracht. Dit handelen van Avéro
zou dus zeker negatief afstralen
op ons. Daarom bieden we klan
ten nu de mogelijkheid van een
overstap waarbij de bestaande
voorwaarden gehandhaafd blij
ven. En ook al zou dit ons extra
geld kosten dan nemen we dat
voor lief. Het zal Avéro in ieder
geval heel veel klanten gaan
kosten."
De Spaar-Optimaalhypotheek
is een populaire hypotheekvorm
waarbij het in feite om een kapi
taalverzekering gaat die op ter
mijn het bedrag uitkeert dat
gelijk staat aan de hypotheek
schuld. Andere banken hebben
soortgelijke hypotheekvormen
onder een andere naam. ANP
Eurotunnel-directeur Georges-Christian Chazot (r) verlaat de persconferentie in Londen om per motorfiets door het drukke verkeer
heen te komen, opdat hij de Eurostar-trein naar Parijs kan halen. Eurotunnel maakte gisteren zowel in Londen als in Parijs de half
jaarcijfers bekend. foto Greg Bos/RTR
van onze redactie economie
LONDEN - Eurotunnel, de beheerder van de spoortunnel onder
het Kanaal, heeft in de eerste zes maanden van dit jaar zijn netto
verlies verkleind van 371,7 miljoen tot 323 miljoen pond sterling
1,04 miljard). De omzet ging van 225 miljoen naar 230 miljoen
pond 725 miljoen).
In het laatstgenoemde bedrag zijn wel inbegrepen enkele voor
schotten van de verzekeraars in verband met de brand in de Ka
naaltunnel van november vorig jaar. Volgens Patrick Ponsolle,
co-bestuursvoorzitter van Eurotunnel, zijn de doelstellingen die
voor het eerste halfjaar waren opgesteld, bereikt 'ondanks zeer
moeilijke omstandigheden'. Hij doelde daarmee op de brand.
Het exploitatieresultaat liet voor het. eerst vunst zien van een be
scheiden zeven miljoen pond 22,5 miljoen). Volgens Ponsolle
zijn de kosten sneller verlaagd dan was voorzién. Ook voor heel
1997 houdt Eurotunnel een exploitatiewinst voor mogelijk.
Eurotunnel zit nog altijd opgescheept met enorme bankschul-
den. In juli stemden de aandeelhouders in met een herstructure
ringsplan in verband met de schulden, maar de banken moeten
daar nog altijd mee instemmen. „Dat proces verloopt goed", al
dus Ponsolle.
Voordat de nieuwe schuldenregeling ingaat, moeten de overhe
den van Frankrijk en Groot-Brittannië definitief hun goedkeu
ring geven aan verlenging van de concessie voor de exploitatie
met 34 jaar tot 99 jaar. ANP
NEW YORK - IBM is erin geslaagd een computerchip te ma
ken die kleiner en tot veertig maal sneller is dan de nu gangba
re chips. Het concern is inmiddels begonnen met de product!
van de nieuwe chip, waarin de schakelingen van koper zijn i
plaats van aluminium.
Het probleem tot nu toe was dat koper de siliconenlaag va
een chip waarin de schakelingen zijn ingebed, aantast. Het:
IBM gelukt tussen het koper en de bedding een laagje aan l
brengen waardoor de siliconenlaag intact blijft. Koper ge
leidt veel beter dan aluminium. Diverse bedrijven hebben ge
probeerd schakelingen van koper te maken. ANP/KRF
AMSTERDAM - ABN Amro gaat samen met persbureau Reu
ters financiële informatie leveren via Internet. De pagina'
onder de naam Online Investor zijn bedoeld voor beleggers ei
bieden koersinformatie, bedrijfsnieuws en analyses.
Reuters levert het actuele nieuws en koersinformatie over alli
Nederlandse beursgenoteerde bedrijven. De analisten vai
ABN Amro leveren achtergronden en analyses van cle belang
rijkste fondsen. Beleggers kunnen de waarde van hun aande
lenbezit ook direct laten berekenen. ANP
NEW YORK - De beursautoriteiten in New York hebben IN(
Barings Securities gewaarschuwd, omdat de effectenbank ts
veel aandelentransacties onafgewikkeld laat. Een routine
controle van de beurs heeft dit aan het licht gebracht. ING Ba
rings is volgens een woordvoerder in overleg met de New Yoii
Stock Exchange druk bezig zijn controle te verscherpen.
Volgens een woordvoerder gaat het om een technisch pro
bleem bij de handel in aandelen die genoteerd staan aan de
beurzen van emerging markets. „Het volume van die transac
ties is zó gegroeid, dat het controlemechanisme het niet heef:
kunnen bijhouden", aldus de zegsman. ANP
LIESHOUT - Bierbrouwer Bavaria in het Brabantse Lieshout
betaalt aan ongeveer zeventig boeren een schadevergoeding
van in totaal 440.000 gulden. De boeren krijgen het geld om
dat ze last hebben van droogteschade als gevolg van de grond
wateronttrekking door Bavaria. Ook voor de toekomst zijn
afspraken gemaakt over financiële compensatie door de
brouwer aan de boeren.
Bavaria heeft een vergunning om per jaar 5,8 miljoen kubieke
meter water te onttrekken. Het afgelopen jaar bedroeg de ont
trekking drie miljoen kuub. Voor het produceren van een litei
bier is ongeveer vijf liter water nodig. De boeren zijn tevreden
over het behaalde resultaat. ANP
SEOUL - Het Zuid-Koreaanse conglomeraat Kia heeft uitstel
van betaling aangevraagd voor autoproducent Kia Motors
het vlaggenschip van het concern. Ook voor drie andere doch
terbedrijven, Asia Motors, Kia Inter Trade en Kia Special
Steel, wil Kia uitstel van betaling.
Volgens een woordvoerder is de aanvraag noodzakelijk om
Kia Motors te vrijwaren van vorderingen van schuldeisers.
Het besluit was nodig omdat anders voor het hele concern
faillissement zou dreigen. Twee maanden geleden gaf een
aantal banken het concern twee maanden respijt voor terug
betaling van leningen.
Kia kwam in de problemen na het uitlekken van een rappoii
over de overcapaciteit op de Zuid-Koreaanse automarkt. En
kele banken zegden daarop hun kredietovereenkomst met hel
concern op. Kia Motors is na Hyundai de grootste autoprodu
cent van Zuid-Korea. AFP/ANP
a: laten; b: bieden; c:> exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.;
h; laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.; I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.
Hoofdfondsen
ABN Amro Hold.
Aegon
Ahold
Akzo Nobel
ASMLith. Hold.
Baan Company
BolsWes.c.
CSM eert.
Dordtscbe Petr.
DSM
Fortis Amev eert.
Getronics
Gist-Broc.ce rt
Hagemeyer
Heineken
Hoogovens, Kon.c
Hunter Douglas
ING Groep c.
KLM
Kon. KNP BT
Kon. Olie
KPN
Nedlloyd, Kon
NutriciaVBc.
Océ
Pakhoed. Kon. c.
Philips
Polygram
Randstad Holding
Stork
Unilever cert.
V. Ommeren. Kon.c
Vendex Inter, c.
Ver.Bezit VNU
Wolters-Kluwerc.
40,70
152,10
54,00
327,90
190.00
126,70
35.20
94.80
109,50
188,10
31,00
81.60
65,10
54,50
101.40
342,40
124.60
86.50
91,50
68,60
52.40
108,40
75,20
63,00
59,90
253,50
68.50
147,50
112.80
82.00
87,40
419,10
81.00
115.80
43,50
240,00
41,40
156,50
55,40
331,00
199.90
132.40
35,60
93,80
111.90
189.00
31,80
83,10
65.10
56,40
102,20
348,00
127.30
88.00
92.20
71,30
50,90
110.80
76,60
65,00
62.30
253.30
69.50
153,30
113,50
82.00
86.80
424,50
82,20
116.80
44.00
241.50
Binnenlandse aandelen
Aalberts Ind
ABN Amro pref.
ABN AmroHld.prf.c.
Ahrend Groep a
Alanheri
AND Intern Publ
AlpinvestHold
Ant.Verff.
AOT
Arnh.MijAkzo
ARTU Biologïcals
Asd. Rubber
ASM Intern.
ASR Verz. c.
Atag Hold. cert.
Athlon Groep
Athlon Groep nrc
AIR Holding
AIR Holding pr.a.
AXXICON Group
Ballast Nedam c.
BAM Groep, Kon.
Batenburg
Begemann Gr Cum
Begemann Gr.
Bellndo
BE Semicond. Ind.
58,50 59.00
156.80 A 160,00A
5,93 5,92 A
68.20 A 68,00
26,60A 26,60 A
6,90 6,70
30,50 30,50
625,00 A 625,00 A
74,30 74,10 f
30,85 e 31,25
6,30 6,80 f
3,40 3.40 e
37,90 e 37.80 f
96,80 96,80
118.50 f 119,00 f
170,00 169,70
158,00 A 158,00 A
52,00 52,00
112.50A
27,50 f 27,00 e
102,00 101,50
st.-Will.
BoerDeUnigro
Boskalis cert
125,80
273)00
66,10
27,50
25,00
203,00
33,20
45,30 e
128,30
274,00
66,50 A
28,00 f
25,00
203,00
34,00
45,90
Brill cert.
Brocacef cert.
Brunei Intern
Burgman-Heybroek
Calvé-Delft cert-
Cap Gemini
Kon,Ten Cate
Ceteco Hold.
Chicago Bridge
Cindu Intern.
Claimindo
CMG
Content Beheer
Crown v.G. cert.
CSM
De Drie Electr.
Delft Instrum.
DICO Intern.
DOCdata
Dorp-Groep
Draka Holding
Econosto. Kon.
EMBA
EMIS
Endemol Holding
Eriks Holding
EVC Intern.
Flexovit Int.
Frans Maas cert.
Free Record Shop
Fugro cert.
Gamma Holding
Gamma pref.
Gelderse Pap.
Geveke
Giessen-de N.
Gouda Vuurvast
Goudsmit
Grolsch, Kon. c.
Grontmij
GTI-Holding
Gucci Group
HAL Trust B
HAL Trust Unit
HBG
Heek-Tweka
Heidemij
23,00 f 22,50
70,20 70,00
40,50 40,50 f
18,00 f 17.90A
46.00 46,00 f
39,20 38,50
42,20 f 42,40 f
3400,00 A3400.00A
2840,00 A2840.00
66.40 66.40
100,00 99,00
106,50 106,50
41.50A 41,50 Z
219,00 f 210,00 e
196,10 e 196.10A
49,90 50,00 f
78.50 62.00 f
34,00 34,10
94.80A 93,80 A
18,90 18,70 e
38,50 38,40
49.90 A 49.90
32,20 32.00 e
30,00 e 29.90
93.50 93,50
31.50 31,30
185,00 A 185,00 A
7.80 f 7,90
46,40 47,00
137,90 138,00
48.40
20,90
73.80
31.80A
70,00
109,00
20,90
73,00
31,80
69,50
109.00 f
6.20 A 6,20 A
72,00 A 72.00
89,00 f 88,30 f
30.00 f 79.30
392,00 f 392.00 A
52,00 52.50
61,00 61,00
55,20 58.00 e
57.00 f 56,90 f
114,20 f 118.50
35,10 35.10
35.10A 35,10
41,70 41,50
13.40 A 14,00 e
21,90 f 21.50 e
45,10 45,00
Heineken Hold. A
Helvoet Holding
Hes Beheer c.
HIM Furness
Hoek's Mach,
Holl. Colours
Hoop Eff.bank
Hunter D.pref.
ING BnkLiric AEX
ING Bnk Liric AEXII
Internal.Muell.
Ispat inter a
Kühne+Heitz
Kas-Associatie
KBB
Kempen 8( Co
Kiene Holding
Kon.KNP BT c.pref.
Kon.Sphinx Gust.
Koppelpoort
Krasnapolsky
Landré 8t Gl.
LCI Comput.Gr.
Leer, van Kon.
Letterhaave
M.EnimOB-cert
Macintosh Retail
Management Share
Maxwell Petr.
Moeara Enim
Moolen Holding
Mulder Boskoop
Multihouse
Naeff
NAGRON
Nat. Inv. Bank A
Nat. Inv Bank C.pref.
Nat. Inv.Bank D.pref.
NBM-Amstelland
NBM-Amst.pref.
Ned Part.Mii
Ned.Springst.
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef H., Kon.
NewaysÉlectr.
NKF Holding
Norit
Nulreco Holding
OPG eert.
Ordma Beheer
OTRA
P C Groep
Polynorm
Porc. Fles
Reesink
RoodTesthouse
RotoSmeets Boer
Samas Groep
SamasGr.cum.pr.
Sarakreek
Schuitema
Schuttersveld
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
Smit Trafo c.
Telegraaf De
Textielgr.Twente
Toolex Alpha
Tulip Computers
Tw.Kabel Holding
Übbink
Vilenzo
VolkWess Stevin
Vredestein
Wegener Arcade c
Weina
Weweler
300,00 306,00
31.20A 31,00
18,60 19,30 f
81,50 81,50
180,00 180,00
187,00 187,00 A
21,00 e 21,50 f
0,80 f
25,60 e 25,50 e
128,50 128,50
9,90
166.50
139,40 f
65.00
55,50
9,94
167,00
139,40 f
65,60
55,50
37,00 A 37,00
155,80 f 155,80 A
130,50 130,40 f
78,50
39,80
9.15
18,50
79,30
38,70
9,16
18,00
265,00 A 265,00 b
55,80 55,50 f
85,00 A 85,50
19,85 19,55
42.50 42.50
50,90 A 49.50A
187.50 A 190.00A
41.90 42.00
5,05 4.90 e
395,00 A 400,00
3600,00 A3570,00
179,00 e 179,00 f
45,50 A 45,50 A
1.80 e 1,90 f
800.00 A 800,00 A
58,50 58.30
236,00 237.00
225,00 A
140,00 A
56.20 56,90 f
56.70 57.20
79,20 A 79,20
10,60 10,90
54,30 54,50
105,00 106,00
35,00 36,40
22,90 23,00
54.80 f 54,80
34,40 f 34,30
47.00 47.10
63,80 63.80
34,70 f 34,90
28,50 e 28,50 e
98,00 98,00 A
188,50 193,00
37,50 A 37,50 A
115,20A 115,10
8,00 e
8,30
86,20
94,80 95,50
96,50 A 96,50 A
5,50 f 5,30
3830,00 A3830,00 A
50,70 51,00 f
252,00
130,90
59,50
29,00
41,40
259,00
132,80
59,70 f
28,80
41,80
34,80 A 34,60 A
24,10 24,10 f
15,90 15,90
111,20e 113,00
53,50 52,80
50,50 50,00 e
40,50 f 40,30
62,50 63,50 f
22,30 22,20
39,40 37,60
70,00 70,20
39,00 39,80
Beleggingsinstellingen
A'dam EOE Ind F.
ABF
ABN Amro A.inF
ABN Amro Aand.F
ABN Amro Amer.F.
ABN Amro Eur. F.
ABN Amro Far E.F.
ABN Amro Groen F.
ABN Amro L.Gr.F.
ABN Amro Nelh.F,
ABN Amro Obi Grf.
ABN Amro rent.div
111,00 111.20
190,50 194.60
176,30 176,30
165.90A 168.40
84.40 84.20
116,00 115,10
193,80 193,80
291,00 296,50 e
241.10 241.20
157,70 d 158,00
ABN A. Gl.Pr.Sec.
80,80
80,80
Insinger Rentsel.
74,60
74,40
RG Zelfs. USA
147,60
147,70
ABN A. Pr.Sec.Am,
92,00
92,20
Insinger Ned.Opt.
79,20
79,00
RG Zelfs,Zwits.
148,50
148,10
ABNA. Pr.Sec.Eur.
78,10
78,60
Insinger Nederl,
111.30
110,40
Robeco
192.00
192,70
ABNA. Pr.Sec.F.E.
64,30
63,70 A
Interbonds
523,00
523,00A
Rodamco
62,20
61,70
ABN A. Valr.Liq.F.
50,70
50,65
Intereffekt 500
31,80
Rodamco Ret.Ned.
111,90
111,90
ABN A, Valr.Obl.F.
51,70
52,00
Interef.Jap.Warr.
24,00
24,80 f
Rolinco
190,50
192,00
Aegon Aandelenf.
80,10
80,00 A
Intereffekt Rentegr
92.60A
Rolincocum.p
99,00 f
99.00A
Aegon Spaarplus
5,00 A
5,00 A
Intereffekt Rentegrll
19,90 e
19,90 e
Rorento
118,10
117,60
Aldollar BF
77,00 A
77.00A
Investa part.
145,50 A
148,00
Schrod.lnt.Pr.F
37,70 f
37,60 f
Alrenta
325,10
325.10
IS Himal.Fund
12,40
12.50A
Sci/Tech
24,50 A
24,50 A
Amvabel
139.60A
139,40
Jade Fonds
39.70
38.90
Small Comp. Neth.F.
141,80
140,50
Asian Cap.F.
59,30
59,30
Jap,Convertible.F.
56,50 A
56.60A
SNS Guldensdiv.f.
52,10
52,00
Asian Select F.
109.60
110,50
Japan Fund
16.00A
15.80A
SNS Guldensgroeif.
53,00
52,80
Asian Tigers F.
118,30
118,00
Korea Pac Trust
13.00A
14.00A
SNS Nederl.Aandf.
111,70
111,70
ASN Aandelenf.
100.40
100,40
LanschotGI.Eq.f.
69,80
69,90
SNS Obligatiedividf.
59,30
59,40
AXA Aand.lnt-
125,50 A
125,30 A
Latin Am.Eq.F.
147,00
149,60
SNS Obligatiegroeif.
67,20
67,20
AXAAand.Ned
200,10 A
200,70 A
Leveraged Cap
111,30
113,30
SuezGr.Fund
55,00 A
55.00A
AXAAcLBeh.
152,20
152,40
Liquirent
57.50
57,50
TG Oliehaven
72,80 f
72,50
AXA Gulden R.
123,70 A
123,70 A
Malaysua Cap.F
11,00
10,50
TG Petroleumhaven
46.70 e
46,90 e
AXA Portfolio
123,80 A
123,30 A
MeesPObl.Div.F.
115,20
115,20 A
TG Rente Groeif.
45,80 A
AXAKap.Ren.
138,70 A
138,70 A
MeesP Obl Gr.F
44,70
44,70
lokyo Pac.Hold.
59,10 f
60,50 f
AXAObl.Ned.
90,80 A
90,80 A
Mexico Income F.
18,30 A
18,30 A
Trans Eur.Fund
182,50
187,00
Biogrond Belegg.
12,50 A
12,30
Mondibel
101,90
101.80
iranspac.F.
348,00
345,00
Capa City Realty
1.38 e
1,38 e
Nat Res.Fund
105,40
104,80
Uni-lnvest
27,90
28,20 e
Daehan Korea Tr.
9,00 A
10,00 A
NIBStrat.D.E N.F.
132,50 f
132,50
VastNed Off/lnd
74,00
74,00
Delta Lloyd Dlr
71.60A
71.60 A
Obam, Belegg.
Ohra Aand.F.
165,50 f
167,50
VastNed Retail
107,00
107,30
Delta Lloyd Inv.
72,40 f
72,00 e
126.50
126.10A
VHS Onr. Mij
10.20A
10,10 e
Delta Lloyd Mix
103.60A
103,60 A
Ohra Liq.Grf.
59,20 A
59.20A
VIBNV
51,00 f
51,20
Delta Lloyd Rent
72,20
72,50
Ohra Obl. Df
63,60 A
63,50A
VPV HollandHaven
58.00
58,00 A
DonauFonds
54.50 e
55,60 f
Ohra Obl.Gri
63,30 A
68,30 A
VSB Aand.F.
169,60
172,50
DP America Gr.F.
66.70 A
66.60 A
OhraOnr.G.F.
84.40 A
84.50A
VSB Lïq.Groeif.
105,30
105,30
Ducatus
137,50
137,20 f
Ohra Spaardivf
50.90A
50.90A
VSB Mix Fund
85,00
85,00
EMF Rentefonds
9350
93.90A
Ohra Totaal F.
87,70 A
87.50A
VSB Obl.Groeif.
128,30
128,10
Eng-Holl.Bel.T1
10.00A
10.00A
Orange Deeln F.
95.00A
95,00
VSB Rente Fonds
111,90
111,50
Enq-Holl.Bel.Tr.
2,80 A
2.80A
Orange Fund
70,80
70,70
Wereldhave NV
125,70
126,00 e
Eur.Ass. Trust
10,60 e
•10.60A
Orange Global Pr.
20,50 f
20,50 f
Wereldhave O/N
Europe City Est.
29,70
29.70
Orange Midcap F.
32,70
33,20
World Prop.F.
85,00
85.50A
Euro Growth Fund
83,00
83,50 A
PacïficRim C.F.
43,50 A
W P Stewart H
919,50
930,80
Euro Spain Fund
13,00 A
Pays-Bas Pr.F.wb
5,60 A
5,60 A
ZOM Florida F.
30.00 A
30,00 A
FinlesTopr.Gr.F.
65,50
65,50 A
Pitcher
75.00 A
75.30 A
Zonnespectrum
11.00A
11,00
Gen.B. Aandelenf.
149,30
150,50
Postb Aandelenf.
109.30
111,30
Gen-Bank Liq. Grf.
103,00 A
108,00 A
Postb.8eleggf
77,80
78,00
Gen.Bank Obl.Divf
115,70 A
115,60
Postb.IT fonds
51,30
52,50
Gen.B. Obl.Waarf.
146.70A
146,80
Postb.Ned.fonds
80,80
81,70
Gim Dutch Eq. Fund
98.00A
97,50 A
Postb.Obl.f.
58,30
58,20
Gim Global Fund
73,00
73,00 A
Postb.Verm.gr.f.
69,00
69,00
Asas-fondsen
Gim Mix Fund
87.80A
86,10
Preferent F.
105,00
105,00
Gim Real EstEq F.
117.00A
117,00 A
Rentalent
40.60
40,60
Alb. Fisher
0,37 A
Gim World Eq Fund
126,00 A
126,60
Rente PlusF.
53.60
53,60
Alcatel Alsthom
760.00 A
Guld Rente Fonds
78,60
78.70A
RG Aand.Mixfund
96,00
95,70
Amer. Expres
78,00 A
78,30 A
Holl. Eur.Fund
120,00
120.00 f
RG America F
305,00
308,50
AT&T
43,50 A
43,50 A
Holl. Obl.Fonds
147,50 f
147.50 f
RG Divirente F.A
52,60
52,40 e
Amerïtech
63,50 A
64,20 A
Holl. Pac. Fund
137,00
136,90 f
RG Emer. Mark. F.
132,60 f
132,40
Amprovest Cap
65,00 b
65,00A
Holl Sel.Fonds
161,20
162,00
RG Europe F.
253,50
255,50 f
Amprovestlnc.
65,00 b
65.00A
Holland Fund
194,00 e
195,00
RG Florente F.A
141,30
141,30
Asarco Inc.
30,00 A
30.20A
Hooge Huys Flypf.
121,50A
121,50
RG Hollands Bezit
221,30
222,90
Atlantic Richf.
85,60 A
85,90 A
ING Bnk Dutch F.
135,10
137,50
RG Nettorente F.
113,50
113,40 e
Bell Atlantic
78.20A
ING 8nk Geldm.F.
64,52
64,52
RG Obl.Mixfund
83,20
83,20
BellSouth
45.00A
45.70A
ING BnkGlob.F.
106,50
107,50
RG Pacific F
152,10 e
152,80
Bethlehem Steel
12,00 A
12.00A
ING BnkGulDem F.
55,70
55,70
RG Rente Mixfund
78,40
78,60
Boeing Comp.
53,00 A
53.00A
ING BnklT-Fund
73,30
74,30
RG Zelfs Austr.
117,10
117,60
CDL Hotels Int.
3,00 b
ING BnkMidDutch F.
32,30
32,40 e
RGZelfs.Canada
133,20
132,90
Centocor
46.00A
46.00A
ING BnkOblig.F.
37,80
37,70
RG Zelfs. Duitsl.
139,20
140,30
Chevron Corp.
88,50 A
87.30A
ING Bnk Rentegr.F
160,80
161,10
RG Zelfs.Hongk.
119,10
116,40
Citicorp.
134,50 A
135,70A
ING BnkSpaard.F.
101,36
101,39
RG Zelfs.Japan
100,30
102,50
Coastal Corp.
60,50 A
60,60 A
INB Bnk V.Oost. F.
53,50
53,30
RG Zelfs.Nederl.
146,10
147,00
Colgate-Palm.
66,50 A
71,00A
InsingerEmerg
75,10
75,00
RGZelfs.Sing.
84,80
83,60
Comp. Ben. Par.Bfr
055,00 A
Insinger Global
486,00
488,40
RG Zelfs. UK
141,10
140,70
Comp.Task Gr
45,50 A
45,50 A
Optiebeurs
P apr
p oOl
p o01
40,00
42,50
45,00
50,00
42,50
45,00
50,00
45.00
42,50
50,00
40,00
42,50
40.00
31,30
37,50
160,00
900,00
910,00
920,00
940.00
950,00
960,00
910,00
830.00
850,00
2501
3961
3480
1719
1455
1273
1144
3,00
28,10
23,00
19,50
13.00
10,60
9.50
57.00 a
10,50
37,00 a
32,00
27,00
18.00
14,50
12,10
62.50
5.50
8,20
p okt 870,00
p okt 900,00
p jan 870,00
p jan 890.00
c jan 60,00
p okt 54,00
p okt 56,00
p okt 180,00
c okt 28.00
c okt 29,00
c jan 32,00
c o99 30,00
p okt 31,00
c jan 105,00
p okt 90,00
c okt 42,50
c apr 52,50
c okt 110.00
c okt 112,50
c okt 117,50
c okt 125,00
p okt 105.00
p okt 107.50
c okt 150.00
c okt 160,00
21,00
32,00
45,00
56,00
3,00
2,30 b
3,50
3,70
3,50 a
3.00
2,50
9,60
5,30
3,50
2,50
1,30
0,60 a
2,70
3,80
6,20
13,10
23.00
37,00
45,00
3,50
2,80
2,70
6.60
0,70
Dai-lchi Yen
Daiwa Sec. Yen
Dow Chemical
Du Pont
First Mexico Inc.
First Pac. Hkgdlr
Fluor Corp.
Ford Motor
Fortune Brands
Gen. Electric
Gen. Motors
Gillette
Goodyear
Hitachi Yen
Honeywell
IBM
Intern. Flavor
Int.Paper
Kleinw.Benson Stg
Makita Corp Yen
Matsushita El.
Minnesota Mining
Mitsub.Electric
Mitsui Yen
Mobil Corp.
Morgan J.P.
NEC Corp Yen
Mynex
Occidental Co
P.&O.Stg
PepsiCo
Perkin Foods Stg
Philip Morris
Phillips Petr
Polaroid Corp
Reed Int Stg
Ricoh Comp
Sara Lee Corp.
St.Gobin Ffr
Sanyo Elec. Yen
SBC Communie.
Schlumberger
Scott 8< Newc.
Sears Roebuck
Sec Cap US R
Sekisui H. Yen
Suzuki Yen
TDK
Toshiba Corp.
Union Pacific
USXMarathon
Westinghouse
Woolworth
1420,00 A
1470,00A
93,70 92.00A
63,00 A 63,00 A
18,30 A 18,30 A
8,80 A
55,00 Z 54,50 A
45,40 A 45,20 A
35.00A 35.00A
69,70 A 70,50A
69.30 A 69,00A
82,00 A 86,00A
63,50 A 64,40 A
295,00 e
70,00 A 70.50 A
100,00A 103.00A
52.00A 52.50A
58.00A 56,00 A
5070,00 A5070.00 A
1700,00 A
460,00 e
87.50A 86,60 A
300,00 A
300,00 A
76,50 A 77,00 A
111,50A 112,70 A
960,00 e
57.00A
25.10A 25.30A
6.40A 6.40A
37.80 A 38.00A
0.94 A
40,90 41.50
49,80 A 49.50A
50,00 A 50,00 A
5.25A
900,00 A
49.00A 49,00
850,00A
450,00 a
58,50 A 59,20 A
31.30A 82.50A
6,77 A
56,00 A 57,00A
14,60 e 14,70 f
1080,00A
400,00 A
3000,00 A
625,00 e
65,00 A 65,50 A
11,60 A 11.50A
34,00 A 34,30 A
25.00A 25.00A
21,00 A 20.50A
Staatsleningen
10'A NL 80-00
9'/«NL 90-00
9 NL 901 11-00
9 NL 90111-00
9 NL 90IV-00
9 NL 911-11-01
8'/. NL 90-00
8'/« NL 90II-00
8'ANL 91-01
8'ANL 92-07
8'ANL 89-99
8'ANL 91-01
8'ANL 91-06
8'ANL 90-00
8'ANL 921-02
8'ANL 92II-02
8'ANL 92-07I-II
8'ANL 92-07I-II
7'ANL 90-00
7'ANL 95-05
7'ANL 89-99
7'ANL89II 99
7'A NL 93-23
7'ANL 95-10
7'A NL 94-04
7 NL 89-99
7 NL 89111-99
7 NL89IV-99
7 NL 93-03
7 NL 95-05
6'ANL 88-98
6'ANL 89-99
6'ANL 95-05
6'A NL 88-98
6'ANL 89-99
6'A NL 93-03
6 NL 87 97
6'A NL 78-98
6'ANL 88-98
6'ANL 9311 98
113,80
111.35
111,75
112,65
113,30
110,55
111,15
114,40
123,10
106,20
112,25
120,85
108,75
113,55
114,15
119,80
120,35
107,40
114,85
105,25
106,50
117,10
115,80
111,70
104,15
104.45
105.00
109,45
110,35
102,85
103,55
108,80
102,10
103,10
107,20
100.55
101.90
101.05
101.92
111,25
111,65
112,55
113.20
110,45
111,05
114,29
112,15
120,90
108,65
113,40
114,05
119,80
120,40
107.30
114,85
105,20
106,45
117,30
115,90
111,65
104,10
104,42
104,95
109.35
110,35
102,80
103,53
108,85
102,05
103.05
107.10
100.45
101,90
101,05
101,87
6'NL 96-06
5'ANL 94-04
5'A NL 96-02
5'ANL 97-07
-3'A NL B48-98
99,20 99,20
Beursindexen
A'dam AEX-mdex
A'dam Midkap-ind
CBS koersindex
Eurotop 100-index
Top 5-index
DAX
Nikkei
FTSE-index
Wallstreet
893,29 910,44
1438,23 1459.81
615,20 626,20
2236,74 2278,40
1574,83 1611,12
4032,97 4088,92
18058,20 18201,30
5023,80 5075,70
7917,27 7996,83
Bankpapier
Van 22 september (17.00 uur) tot 23 sep
tember (tot 17.00) hanteert het GWK de
volgende advieskoersen voor het inwis
selen resp. aankopen van buitenlands
amerikaanse dlr
australischedlr
belgische frk(IOO)
Canadese dlr
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
finse mark (100)
franse frank (100)
grieksedr. (100)
hongkong dlr (100)
ierse pond
israel shekel
ital.lire (10.000)
japanse yen (10.000)
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
Portugese esc (100)
spaanse pes (100)
turkse lira (100)
zuid-afr. rand
zweedse kr (100)
Zwitserse frk(100)
1.945 2,065
5,30
1.385
28,05
110.00
3,09
36,25
31,95
0,61
23,00
10,45
159,50
26.25
15.73
1.50
5,60
1,505
30,55
114,00
3,34
38.75
34,65
0,78
27,00
3,10
0,63
12,15
165,50
28,75
16,23
Op 22 sep 12,00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoersen:
19/09 22/09
antill.gulden
austr dollar
belg.frankOOO)
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
franse frank (100)
griekse dr. (100)
hongk.dollar(IOO)
ierse pond
ital.lire (10.000)
jap.yen (10.000)
nwzeel.dollar
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
Portugese esc. (100)
Singapore dollar
spaanse pes. (100)
z.-afr. rand (100)
zweedse kr. (100)
zwits.frank (100)
2,0055 2,0120
1,1250 1,1275
1,4415 1,4480
5,4570 5,4570
1,4415 1,4490
29,5800 29,5800
112,6100 112,6000
3,2285 3,2260
33,5300 33,5300
0,7140 0,7135
25,9000 26,0000
2,9735 2.9670
11,5500 11,5400
164,7500 163,6000
1,2710 1,2770
27,7000 27,7000
16,0025 16,0000
1,1080 1,1080
1,3220 1,3350
1.3345 1,3350
42,8500 42,7000
26,3800 26,2800
136,7000 137,0500
2.2105 2,2100
Goud en zilver
Amsterdam -Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 20.540-21.140. vorige 20.420-
21.020, bewerkt 22.740 laten, vorige
22.620 laten, zilver onbewerkt 265-335,
vorige 265-335, bewerkt 380 laten, vori
ge 370 laten.
960
22 sept 910,44
5.5
22 sept 5,19
2,15
22 sept 2,0195
2.10
2.05
2,00
1.95
1,90
van onze redactie economie
AMSTERDAM - Modezaken
weten bijna niets af van de mi
lieuaspecten van de kleding die
zij inkopen. De meeste zijn wel
bereid daarover met actiegroe
pen in discussie te gaan. Natuur
en Milieu maakt dit op uit een
onderzoek onder vijftien grote
kledingzaken.
Voorzitter J. Huisman van de
Vereniging van Grootwinkelbe
drijven in de Textiel (VGT)
kreeg gisteren het rapport De
ethische wandel van de kleding-
handel van Natuur en Milieu
overhandigd. Een groot aantal
organisaties heeft deze week
uitgeroepen tot de Week van de
kleding. Zij proberen de consu
ment te mobiliseren om de mo
debranche ertoe te bewegen
'schone' kleren in de rekken te
hangen. Het gaat de actievoer
ders er onder meer om dat kle
ding milieuvriendelijk en onder
menswaardige arbeidsomstan
digheden is gemaakt.
Bij natuurlijke stoffen zoals ka
toen worden vaak bestrijdings
middelen gebruikt. De fabrica
ge van kunststoffen belast het
milieu eveneens. Alle stoffen
ondergaan veel chemische
behandelingen om ze brandwe
rend en mot vrij te maken, te ver
ven en te veredelen. De chemi
caliën vervuilen bij de was het
water en kunnen bij het dragen
schade voor de gezondheid ver
oorzaken. Nederland dankt
jaarlijks ongeveer 100.000 kilo
kleding af. De helft wordt ver
brand, de rest ingezameld. ANP
0.0008 0.0014
beurs Amsterdam
periode van 20 dagei
rendement op staatsleningen periode van 20 dagen
middenkoers in guldens periode van 20 dagen
van onze redactie economie
AMSTERDAM - Op een zeer
vaste Amsterdamse effecten
beurs is Content gisteren een
van de weinige dissonanten ge
weest. Beleggers lieten de on
derneming hard vallen, nadat
het uitzendbedrijf vrijdag na
beurs winstcijfers had gepubli
ceerd die ver achter blijven bij
de concurrenten. Het aandeel
Content sloot 16,50 lager op
62.
Beleggers waren ook teleurge
steld in de verklaring die Con
tent gaf voor het achterblijven
bij de concurrentie. „De omzet
is gedaald door een schaarste
aan uitzendkrachten. Dat is een
dikke min. want andere uit
zendbureaus hebben daar hele
maal geen last van", aldus een
handelaar.
De vaste stemming op het Dam
rak was voor een belangrijk deel
een reactie op de lage sluiting
vrijdag onder druk van de expi
ratie van opties. Bovendien gaf
de flink hogere dollar op 2,01
steun. Bij een beperkte omzet
noteerde de belangrijkste
graadmeter AEX bijna de hele
dag een winst van 15 tot 20 pun
ten om uiteindelijk te sluiten
met een plus van 17,15 punten
op 910,44 punten.
Elders in Europa was de stem
ming ook vast. De indices in zo
wel Londen en Parijs als Frank
furt sloten met ruim een procent
winst. Op de obligatiemarkt
verloren cte vastrentende waar
den gemiddeld een dubbeltje.
Philips was een van de belang
rijkste stijgers onder de hoofd
fondsen. Het elektronicacon
cernwon 5,80 op 153,30. Een
herhaald koopadvies van Mor
gan Stanley leek daarvoor de
belangrijkste oorzaak. Later op
de dag kwam het Amerikaanse
onderzoeksbureau Dataquest
nog met een voorspelling dat de
markt voor halfgeleiders weer
aantrekt.
Ook de KLM was vast met een
winst van 2,70 op 71,30.
Handelaren noemen een reactie
op recent koersverlies als een
oorzaak, maar wijzen ook op het
bericht dat Schiphol mogelijk
over een goedkope zesde baan
kan gaan beschikken.
Flinke sprongen voorwaarts
waren er voor de hightechfond
sen ASM Lithography en Baan.
De eerste bleef net onder de 200-
guldengrens: 199,90 na een
koerswinst van ƒ9,90. Baan
pluste 5,70 op 132,40. KNP
BT had een terugslag na de
koerswinst die afgelopen week
volgde op de verkoop van KNP
Leykam. De voormalige papier
reus die zich nu gaat toeleggen
op verpakkingen en distributie,
verloor een daalder op 50,90.
ANP
