Rivalen willen jaar van bezinning
'KU KUI
Geluk lacht Pavel Tonkov nu wèl toe
SP0RTI£V[
AANBIEDINGEN
Verbaal geweld is
niet in te dammen
PS V-doelman Koch WW***™* verder met keuzeheer Piet Hoekstra Fortuna boekt eerste
slikt uitspraken in YVlCirCIlStcrS klagen COach aan zege van het seizoen
Uniek contract voor Wennemars
Contract De Wolf ligt
op straat in Ashkelon
Besturen van Ajax en Feyenoord: spanning tussen supporters wegnemen
ffSÉÉMÉ
Gérard de Nooijer onder het mes
Stan Valckx breekt schouderblad
Simpele zege volleybalvrouwen
Ullrich en Riis beschuldigd
Verstappen achteraan in training
Winst Nederlands ruiterteam
van onze sportredactie
ROTTERDAM - De besturen
van Ajax en Feyenoord willen
een einde maken aan de hoog
opgelopen rivaliteit tussen bei
de clubs. Voorzitter Michael van
Praag van Ajax en Jorien van
den Herik van Feyenoord kon
digden gistermiddag in de Kuip
'een jaar van bezinning' aan,
waarin tal van activiteiten de
spanning tussen de aanhangers
van de clubs moet wegnemen.
De voetbalbond KNVB steunt
de initiatieven van Feyenoord
en Ajax.
Aanleiding van deze stap zijn de
tragische gebeurtenissen in Be
verwijk, op 23 maart. Daar werd
Ajax-supporter Carlo Picornie
door Feyenoord-supporters
doodgestoken. Daarna werden
meteen pogingen gedaan de
'harde kern' van Feyenoord en
Ajax met elkaar in gesprek te
brengen. Dat is uiteindelijk on
der de hoede van de beide club
voorzitters gelukt.
Een van de maatregelen waar
over de clubs het eens zijn, is cle
twee ontmoetingen tussen Fey
enoord en Ajax dit seizoen zon
der 'uitpubliek' te laten spelen.
Ook sponsors van de bezoeken
de club blijven thuis.
„Er wordt gehoopt dat de sup
porters zich solidair tonen, en
dus niet op eigen houtje gaan",
aldus een van de betrokkenen.
Gesproken is over de mogelijk
heid de wedstrijd 'thuis' op een
groot scherm te kunnen volgen.
De voorzitters van Ajax en Fey
enoord hopen van harte dat de
verhoudingen tussen beide sup
porterslegioenen zich normali
seren. „De kleine groep kwaad
willenden moet niet nogmaals
de kans krijgen een zwaar stem
pel op het onderlinge duel te
drukken", luidt de boodschap.
Tot dusver stond een ontmoe
ting tussen Feyenoord en Ajax
bijna altijd garant voor ongere
geldheden, grote politie-inzet
en aanhoudingen.
Het 'jaar van bezinning' moet
volgens de betrokkenen een
nieuw begin betekenen in de re
latie tussen de clubs. De hoop is
dat de maatregelen een 'lande
lijke uitstraling' hebben.
„Het belangrijkste is dat ook de
supporters vanaf het begin bij
dit initiatief zijn betrokken. Ze
onderschrijven het ook van har
te. Het voornaamste is dat ze tot
de conclusie zijn gekomen dat
wat er in Beverwijk heeft
plaatsgevonden, nóóit meer
mag gebeuren". GPD
van onze sportredactie
ROTTERDAM - Stel je eens
voor, filosofeert Ajax-voorzit-
ter Michael van Praag. Ajax-
Feyenoord, 26 oktober in de
Arena, op één vak na uitver
kocht. Feyenoord scoort, en he
lemaal niemand juicht.
„Dat is niet leuk, kan ik je ver
tellen." Is hij bereid om in het
voorkomende geval zelf, des
noods heel stilletjes, wat uiting
van vreugde te geven? „Nee,"
zegt hij, „wantik juich nooit."
De ontmoetingen tussen Feye
noord en Ajax zullen dit seizoen
heel wat van hun glans verlie
zen. Triest, maar het is niet an
ders, stelt de Ajax-preses: „De
wonden van Beverwijk zijn nog
vers. In Amsterdam, maar ook
in Rotterdam. De kans dat er in
het stadion, over en weer, nare
Voorzitters Jorien van den Herik (links) en Michael van Praag maakten het nieuws gisteren bekend tijdens een persconferentie in De Kuip.
foto Hans Steinmeier/ANP
dingen worden geroepen, is le
vensgroot. Geweld kun je in
dammen, maar dat ligt veel
moeilijker met verbaal geweld."
Van den Herik valt hem bij:
„Leuk is het inderdaad allemaal
niet. Maar het is nodig. En dit
besluit komt niet zomaar uit de
lucht vallen. Al eerder, na het in
cident op de A10wilden we een
dergelijke maatregel nemen.
Alleen was de tijd toen te kort
om dit al voor elkaar te krijgen."
Directeur betaald voetbal Arte
van Eijden van de KNVB: „Dat
verbale geweld in de voetbal
stadions," zegt hij, „moet maar
eens tot het verleden gaan beho
ren. Er moeten strengere maat
regelen worden genomen. Niet
alleen tegen racistische spreek
koren. Wij trekken dit nog ver
der, namelijk naar kwetsende
spreekkoren." GPD
Pavel Tonkov.
van onze sportredactie
VALGRANDE PAJARES -
Woensdag werd hij voor het
eerst vader, donderdag probeer
de Pavel Tonkov de geboorte
van zijn zoon Nicolas extra op te
fleuren met de dagprijs. Dat
mislukte op weg naar de Alto
del Morredero, waar Roberto
Heras won. Gisteren lachte het
geluk de kakelverse vader wel
toe.
Na een rit over 196 km met vier
cols, waarvan de laatste de aan
komst op 1450 meter hoogte,
kon hij de ritzege opdragen aan
zijn zoontje en zijn toekomstige
Spaanse echtgenote Daria. De
Giro-winnaar van 1996 had een
voorsprong van ruim een halve
minuut op de Spanjaard José
Maria Jimenez, donderdag ook
al tweede. De derde plaats was
voor de Zwitser Laurent Du-
faux op bijna een minuut. Alex
Zülle finishte als vijfde en be
hield de leiderstrui.
Tonkov was als een van de be
langrijkste favorieten voor de
eindzege in de Vuelta a Espana
in Lissabon gestart. Na de twee
de plaats in de Ronde van Italië
dit jaar achter Ivan Gotti, moest
de Ronde van Spanje het seizoen
van de Mapei-renner goedma
ken. Maar de missie mislukte
compleet. Na een rampzalige
eerste week vond de 28-jarige
coureur zich terug in de grijze
middenmoot op ruim een half
uur van Zülle.
De geboorte van zijn zoon inspi
reerde de Rus kennelijk. Giste
ren stuurde hij zijn ploegmak-
kers Paolo Lafranchi en Gianni
Faresin achter tien ontsnapte
renners aan, onder wie Max van
Heeswijk. Het tiental was op
jacht naar Rue en Di Basco die
na 24 kilometer op avontuur
waren getrokken. Ze mochten
tot 146 kilometer vooruit blij
ven. Op dat moment was de Oos
tenrijker Luttenberger uit de
Rabobank-ploeg afgestapt.
Op de voorlaatste berg - Alto de
la Cobertoria (le cat.) - nam de
ONCE - ploeg met Leanizbaru-
tia, Zülle en Jalabert het initia
tief. Leanizbarutia viel af, Jala
bert ging in de afdaling vooruit
en effende het pad voor gele
truidrager Zülle. De positie van
de Zwitser kwam ook dit keer
niet in gevaar omdat zowel Du-
faux als Fernando Escartin
geen kracht hadden de leider
aan te vallen. De Spaanse kam
pioen Jimenez waagde weer een
poging te winnen, maar weer
greep hij mis. Tonkov bleek ster
ker. ANP
OOST-SOUBURG - Gérard de Nooijer ondergaat na dit
weekeinde een operatie in het Rotterdamse Dijkzigtzieken-
huis. De verdediger van Sparta kampt met een scheurtje in de
buitenmeniscus van zijn linkerknie, waarin ook kraakbeen is
beschadigd- Dat heeft een MRI-scan gisteren in Rotterdam
uitgewezen. De Souburger liep de blessure vorige week op in
het competitieduel met Fortuna Sittard en zal ongeveer drie
weken uit de roulatie zijn. Maandag of dinsdaggaat De Nooij
er onder het mes.
EINDHOVEN - Stan Valckx is tien dagen uit de roulatie. De
34-jarige verdediger van PSV brak donderdag bij een val van
de fiets een schouderblad. Waarschijnlijk maakt hij in de uit
wedstrijd van de Champions League tegen Barcelona zijn
rentree. Marc Degryse is twee .tot. drie weken niet van de par
tij. De Belg liep tegen Dinamo Kiev een liesblessure op. ANP
AMSTERDAM (ANP) - De Nederlandse volleybalsters heb
ben gisteren de eerste wedstrijd in het WK-kwalificatietoer-
nooi in Amsterdam gewonnen. In de sporthallen-Zuid ver
sloeg Oranje Spanje met 3-0 (15-6 15-4 15-2). Vandaag speelt
het team van bondscoach Bert Goedkoop tegen Letland. Po
len is de derde tegenstander. ANP
BONN - Jan Ullrich en zijn ploeg Telekom overwegen gerech
telijke stappen tegen Pascal Richard en het Zwitserse boule
vardblad Bliek. Richard beschuldigt in het blad de eerste
Duitse Tourwinnaar en diens ploeggenoot Riis, winnaar in
1996, van dopinggebruik. De 33-jarige Zwitserse renner ver
wijst naar berichten in het Franse sportblad L'Equipe. Dat
schreef op 1 september in het kader van de berichtgeving over
het IOC-congres in Lausanne dat bij dopingcontroles in fe
bruari enmaart 1996 twee renners die in de Tour van 1997 do
minante rollen hebben gespeeld, positief waren bevonden op
het gebruik van anabolica, maar daarvoor niet gestraft wer
den. Een van de twee had daarop wel een startverbod voor de
olympische wegwedstrijd in Atlanta gekregen. Namen noem
de L'Equipe niet. Drie dagen later onthulde het sportblad dat
de twee ook in 1996 de Tour gedomineerd hadden. Bliek en Ri
chard trokken daaruit de conclusie dat het om Ullrich en Riis
ging. Inmiddels heeft Richard, die in de Ronde van Spanje
rijdt, afstand genomen van het artikel. „Ik heb geen namen
genoemd", aldus de Zwitser. SID
ZELTWEG - Jos Verstappen heeft gisteren op het circuit van
Zeltweg in de vrije training voor de Grote Prijs van Oostenrijk
de 21e tijd neergezet. Hij was in zijn Tyrrell bijna drie secon
den langzamer dan de snelste coureur Frentzen. De Duitse
Formule I-coureur stuurde zijn Williams met de gemiddelde
snelheid van 217,579 kilometer over het parkoers. Ploegge
noot Villeneuve was 0,111 seconde langzamer. Michael Schu
macher, de leider in het WK-klassement, noteerde de zevende
tijd. AFP
PRAAG - Het Nederlands ruiterteam heeft vrijdag de landen-
wedstrijdinhet CSIO van Praag gewonnen. Het kwartet (Bril,
Huis in 't Veld, Van de Pol, Raymakers) bleef Zwitserland en
Oostenrijk voor. Het was de derde keer dit seizoen dat Oranje
een landenwedstrijd won. Nederland liep in Praag tegen 4,5
straf punten aan. ANP
van onze sportredactie
EINDHOVEN - De clubleiding
van PSV denkt de problemen
rond Georg Koch goeddeels uit
de wereld te hebben geholpen.
De Duitse doelman van de
landskampioen heeft aangege
ven niets voor een tussentijds
vertrek uit Eindhoven te voelen
en slikte enkele verkeerd geval
len uitspraken in.
Eerder in de week repte Koch in
de Duitse kwaliteitskrant
Frankfurter Allgemeine vaneen
belofte, door trainer Dick Ad
vocaat gedaan. De keeper, tob
bend met een blessure aan de
hand en gepasseerd door collega
Ronald Waterreus, zei na z'n
herstel gelijk weer recht te heb
ben op een basisplaats. De ver
bijsterde Advocaat liet daarop
weten van geen afspraak te we
ten. Gisteren beweerde Koch -
in een gesprek met voorzitter
Harry van Raaij, manager
Frank Arnesen en trainer Dick
Advocaat - de gewraakte uit
spraken niet te hebben gedaan.
Voor PSV was die vorm van
'spijtbetuiging' voldoende om
de doelman niet disciplinair te
straffen.
Of het ooit nog wel goed komt
tussen Advocaat en Koch is een
vraag die de partijen gisteren
maar wijselijk onbeantwoord
lieten. Al eerder sprak Koch
over een andei'e belofte van de
trainer. Daarbij ging het om de
kans om een serie opeenvolgen
de wedstrijden onder de lat te
staan. Met het inzetten van Wa
terreus in het duel met De
Graafschap zou Advocaat zijn
belofte niet zijn nagekomen.
Privé-problemen
Koch zei gisteren weer met volle
overgave aan de slag te gaan.
Voor gerezen privé-problemen
heeft hij gedeeltelijk een oplos
sing gevonden. Zijn vrouw, in
Brabant door heimwee overval
len, en kind zijn teruggegaan
naar Düsseldorf. Tussen die
stad en Eindhoven pendelt
Koch inmiddels dagelijks op en
neer. GPD
(Advertentie)
LAATSTE
MIDDELBURG - GOES - VLISSINGEN
van onze sportredactie
MAASTRICHT - Vijf wielren-
sters uit de nationale selectie
hebben in een brief aan het be
stuur van de Koninklijke Ne
derlandse Wielren Unie
(KNWU) laten weten niet meer
verder te willen met bondscoach
Piet Hoekstra. Yvonne Brunen,
Edith Klep, Angela Hillcnga,
Debby Mansveld en Sandra
Rombouts beschuldigen de trai
ner onder meer van buitenspo
rig alcoholgebruik tijdens bui
tenlandse trips.
Ook noemen ze de coach 'onge
motiveerd' en 'ondeskundig'.
Hoekstra zou zijn rensters
voorts voor „mongolen" hebben
uitgemaakt. De vijf hebben de
bond gevraagd in te grijpen, „in
het belang van het gehele da-
meswielrennen". Naar eigen
zeggen lopen de rensters gevaar
als ze in het buitenland in de au
to moeten stappen die door een
benevelde Hoekstra wordt be
stuurd.
Voorzitter Joop Atsma van de
KNWU noemt het zeer zware
aantijgingen. „Dit weekeinde
willen we alle betrokkenen
spreken, om snel tot een oordeel
te komen. Daarna zullen we
eventueel maatregelen nemen."
Voor het vijftal is er geen weg te
rug meer. „Wij gaan niet meer
door met die man. Het is hij eruit
of wij", stellen Hillenga en
Mansveld. „Edith Klep en ik
zijn opgenomen in de WK-se-
lectie, maar wij gaan nu voor
onszelf in een alternatief trai
ningskamp."
Ingrid Haringa, tevens assis
tent-trainer, Meike de Bruijn en
Danielle Moonen, allen lid van
de nationale selectie, hebben de
brief niet ondertekend. De
Bruijn. die is uitgenodigd voor
het WK-trainingskamp, heeft
geen problemen met Hoekstra.
Zij reisde gisteren dan ook af
naai- Limburg.
Volgens de briefschrijfsters is er
geen specifieke aanleiding ge
weest om nu met de brief te ko
men. „Het ging gewoon niet
meer", aldus Hillenga. „Halver
wege het seizoen hebben we de
problemen al eens bij Hoekstra
aangekaart. Die beloofde toen
beterschap, maar na een week
ging het alweer mis. Vooral tij
dens de Tour de féminin liep het
met hem van geen kant."
„Ik weet van niks", reageerde
Hoekstra gisteren in Maas
tricht, uiterlijk onbewogen. „Ik
ben vanochtend om acht uur
van huis vertrokken om op tijd
in Limburg te kunnen zijn. Ik
heb niemand gesproken. Na
tuurlijk ben ik verbaasd, maar
je moet niet verwachten dat ik
nu huilend op de stoep ga zitten.
Ik heb in de loop der jaren ge
noeg meegemaakt."
Voor de Fries gaat het werk ge
woon door. Met drie wielren-
sters begon de bondscoach vrij
dag aan een trainingskamp in
Limburg. Hoekstra weigerde op
de beschuldigingen te reageren.
„Deze aantijgingen zijn van
dien aard dat ik eerst die brief
zelf wil lezen. Ik ga niet zomaar
iets roepen over dingen waar ik
officieel nog niet van op de
hoogte ben. Ik verwacht dat ik
die brief mag lezen. Het gaat
tenslotte over mij. Als dat niet
kan. zal ik ook niet reageren.
Ook wil ik ruggespraak met het
bestuur van de KNWU." ANP
De KNSB presenteerde gisteren in het Zoetermeerse Snowworld de schaatsploeg voor het nieuwe sei
zoen. Van links naar rechts: Martin Hersman, Jan Neiboer en Ids Postma die vechten in de sneeuw.
Links achter staat Gianni Rornrae. foto Touissaint Kluiters/ANP
door Renze Lolkema
ZOETERMEER - Met de plaatselijke horeca-ge-
legenheden 'Het Oude Station' en 'De Pub' is Er-
ben Wennemars onlangs een uniek contract over
eengekomen. Tot en met de Olympische Spelen
van Nagano in februari zal de 22-jarige boeren
zoon zich niet laven aan het bier dat de twee kroe
gen normaliter in overmaat schenken aan uit
gaand Dalfsen. Ook buiten het Sallandse dorp
houdt Wennemars zich in.
Dat Wennemars gisteren tijdens de officiële pre
sentatie van de kernploegen in Zoetermeer de fo
cus van de media op zich wist gericht, was geen
toeval. Hij presteerde namelijk het ongelooflijke
in Calgary, maar geen journalist die daar getuige
van was. Op het moment dat iedereen zuchtte on
der ti-opische temperaturen, lag er in Canada een
ijsvloer die goed was voor een wereldrecord. Wen
nemars schoot naar 1.49.89, de eerste die de mijl
van onze sportredactie
SITTARD - Echt trots kon Bert
van Marwijk niet zijn op de eer
ste zege van Fortuna Sittard
gisteren tegen De Graafschap:
1-0. De trainer, die ook in zijn
derde wedstrijd ongeslagen
bleef, houdt van aanvallend
voetbal. Maar van dat doel is de
Limburgse ploeg nog ver ver
wijderd. Het deerde de spelers
allerminst. Voor hen telde alleen
de overwinning. Dat gevoel
hadden ze allang niet meer on
dergaan.
In de tweede minuut beoordeel
de Hamming een mislukt schot
van Lanckohr juist en scoorde.
Fortuna zocht voor rust naar
een tweede treffer, maar in de
tweede helft domineerde De
Graafschap.
De ploeg uit Doetinchem pro
beerde in de slotfase met de cen
trale verdedigers Redeker en
Hendriks een gelukstreffer af te
dwingen. Redeker was er twee
keer dichtbijmaar zijn kopbal
len waren typisch die van een
verdediger. In plaats van naar
de grond te koppen, vlogen de
ballen over de lat.
In de eerste divisie werden drie
duels afgwerkt. RBC sleepte in
Venlo een punt weg tegen VW
(1-1). Telstar verloor van Em-
men (0-2) en Zwolle-TOP Oss
eindigde in 3-3.
Fortuna Sittard - De Graafschap 1-
0 (1-0). 2. Hamming 1-0. Scheids
rechter: Koopman. Toeschouwers:
4.000. Gele kaart: Redeker, Hen
driks en Rzasa (De Graafschap),
Paauwe, Kool en Van Bommel (For
tuna Sittard).
Telstar - Einmen 0-2 (0-1). 16. Van
Oostrum 0-1, 90. Kooiman 0-2.
Scheidsrechter: Braamhaar. Toe
schouwers: 1092. Gele kaart: Fran-
kel, Abdellah (Telstar).
FC Zwolle - TOP Oss 3-3 (1-2). 4.
Bruin 1-0, 38. Polman 1-1, 44. Pol
man 1-2, 52. Bruin 2-2, 53. Ristila 3-
2, 74. Taihuttu 3-3. Scheidsrechter:
Van Meerkerk. Toeschouwers: 2950.
Gele kaart: Van den Belt (FC Zwol
le). Ar ends, Comelisse (TOP).
VVV - RBC 1-1 (1-0). 16. Evans 1-0,
55. Van Galen 1-1. Scheidsrechter:
Van Diemen. Toeschouwers1650.
Gele kaart: Houtzager, Hoeks, Cas
(RBC). ANP
bedwong onder de 1.50. Zijn pech was alleen dat
de wedstrijd niet officieel aangemeld was bij de
internationale schaatsbond. Niemand erkent
daarom Wennemars' tijd, behalve natuurlijk de
concurrentie. Die weten nu dat het laatste gevaar
uit Salland komt. In Dalfsen zelf zette iedereen in
juli de ijsmuts op.
Het is dringen geblazen voor een startbewijs op de
1500 meter. Rintje Ritsma, Ids Postma, Martin
Hersman, Jeroen Straathof, Falko Zandstra, Jan
Bos, Jan Nijboer en Erben Wennemars, allen wil
len ze een ticket voor Nagano. Nederland mag per
afstand slechts vier personen afvaardigen.
Het NK afstanden eind december in Heerenveen
wordt een keihard afvaltoernooi, beseft Wenne
mars. „Ik heb me nog nooit op een echte wedstrijd
laten zien. Ik heb alleen snel gereden in maart en
juli, als het er niet toe doet." In maart sneuvelde
het Nederlands record (1.51,60) van Ritsma. Wen
nemars snelde toen tijdens record wedstrijden in
Calgary naar 1.50,70. GPD
door Leo van de Ruit
ASHKELON - Een half miljoen
basissalaris voor twee seizoe
nen plus 60.000 gulden teken-
geld. Dat betekende 17.500
netto salaris per maand plus
premies. Als emolumenten on
der meer gratis wonen, een vijf-
persoons auto, school voor de
drie kinderen en gratis vliegen
voor zijn twee honden van Ne
derland naar Israël en terug.
„Maar het contract is niets
waard gebleken", zegt advocaat
rnr. Van Kessel.
Het staat zwart op wit in het
contract dat John de Wolf sloot
met de Israëlische voetbalclub
Hapoel Ashkelon. De inhoud
van de overeenkomst ligt op
straat in de herrijzende bad
plaats aan de Middellandse Zee.
De perikelen rond de 34-jarige
Schiedamse oud-international
zijn er nog dagelijks gesprek
van de dag. Niet bij de spelers
van Hapoel Ashkelon, want die
hebben van de clubleiding een
spreekverbod opgelegd gekre
gen.
De Wolf speelde slechts ander
halve wedstrijd voor de ambiti
euze promovendus. Hij schoot
eenmaal in eigen doel. Vervol
gens belandde hij op de bank en
raakte geïsoleerd van zijn
ploeggenoten omdat de tech
nisch manager Noriel hem apart
liet trainen. „Later mocht hij
niet eens meer meetrainen",
zegt Van Kessel.
Zwijgen
De Wolf was dan ook vlug terug
in Nederland. Ook hij deed er
het zwijgen toe, nadat hij advo
caat Goldberg opdracht had ge
geven het geschil met Ashkelon
voor de rechtbank uit te vech
ten. Het voorstel van de club het
contract af te kopen met 20.000
dollar (40.000 gulden) sloeg hij
af. pe verdediger hulde zich
sindsdien eveneens in zwijgen
in afwachting van de afwikke
ling. Wel liet hij weten dat hem
en zijn gezin 'verschrikkelijke
dingen zijn aangedaan'.
De advocaat: „Hij is beroofd
van alle communicatie. Ze heb
ben zijn goede naam te grabbel
gegooid. We weten niet wie er
belang bij heeft."
Komende week keert De Wolf
terug naar Israël voor een kort
geding. In Ashkelon neemt men
hem kwalijk dat hij het contract
volledig uitbetaald wil hebben
bij weinig prestaties op het veld.
ANP
