Een Amsterdamse straat ontleed
PZC
Dienaren Zalm rekenen Nederland arm
Surveillanten politie
Rotterdam bijna
allemaal ontslagen
969
Tom Poes en de Tijwisselaar
O
O
varia maandag 15 september 1997
Video's met beelden uit geboorteplaatsen bewoners in winkeletalages te zien
ra
puzzel
snelheidscontrole
Sk
Ouderwetse jachtschotel
stb
het weer
De gids is een weerslag van de
reizen met routebeschrijving.
Bewoners geven hun herinne
ringen prijs over de plek waar
zij zijn geboren.
Tuinder: „Ook in de interviews
met de bewoners zijn veel over
eenkomsten. Iedereen komt met
het idee dat het vroeger beter
was en dat men elkaar toen nog
kende.
Vaak ook herinneren mensen
zich hun geboortestraat als
groot en breed. Als je er gaat kij
ken, blijkt daar weinig van te
kloppen".
'De anatomie van een straat'
maakt deel uit van het World
Wide Video Festival dat tot 5 ok
tober in Amsterdam wordt ge
houden.
Het project is ook te volgen op
internet (http//www.park.nl-
/anatomie.htlm).
'Reisgids van een Straat', uitgeverij
Stichting P.AR.K.; 1SBN90
76198012; prijs f 29,50.
Bewoners van de Eerste van der Helststraat geven op video hun achtergrond prijs.
foto Rob Keeris/GPD
door Mare Peeperkorn
Een bommetje noemden de Nederland
se afgevaardigden het door henzelf
opgestelde overzicht waarin precies is be
cijferd welk land het meest profiteert van
de Europese subsidiepotten.
Terwijl de Europese Commissie deze re
kensom jarenlang voor onmogelijk hield,
hebben de ambtenaren van 'onze' minis
ter Zalm hem gewoon gemaakt. Geen
wonder dat het papier afgelopen week
einde gretig aftrek vond onder de talloze
journalis ten die in Luxemburg het beraad
van de Europese ministers van financiën
afwachtten.
Het kopieerapparaat in het perscentrum
draaide zaterdagochtend op volle toeren
en binnen enkele minuten rolden de Ne
derlandse calculaties overal ter wereld op
de redacties binnen. Daar moet het werk
vanZalm en zijn dienaren komende dagen
wel tot betraande oogjes en spontane in-
zamelacties leiden. Want dat arme Neder
land betaalt zich blauw aan Europa, zo
blijkt uit eigen berekeningen. Netto kost
die EU-machinerie iedere 'poor Dutch
man' nu dik 330 gulden per jaar. En dat
dreigt op te lopen tot meer 550 gulden.
-Terwijl een inwoner uit Luxemburg - een
van de rijkste landen in Europa - vorig"
jaar 1584 gulden uit de Europese kas
ontving.
Zoveel 'onredelijkheid' bleef natuurlijk
niet lang onbeantwoord. Allereerst was
daar de Luxemburgse woordvoerder die
eigenhandig een gecorrigeerde versie van
de Nederlandse berekeningen door de ko
pieermachine joeg.
En wat blij kt: Luxemburgis niet de groot
se profiteur van Europa, nee, het is de
grootste netto-betaler. Liefst 440 gulden
per jaar draagt iedere inwoner van het
groothertogdom af aan zijn minder be
deelde mede-Europeanen. Dat is pas ar
moede. Bijna net zo erg als de situatie in
Flevoland enige jaren geleden, waar Ne
derland gelukkig voor de 'hongerenden in
Alxnere' subsidie van de EU wist los te
peuteren.
De Europese Commissie mag nu het laat
ste oordeel vellen. Binnen drie weken
moet zij èlle geldstromen in de EU in kaart
brengen, inclusief berekeningen van het
indirecte profijt. Hoeveel gulden bijvoor
beeld verdient de Rotterdamse haven aan
de Europese eenwording. En hoeveel EU-
geld voor een nieuwe luchthaven in Grie
kenland komt uiteindelijk bij een Duitse
aannemer terecht. Drie weken om het Ne
derlandse bommetje vakkundig tede-
monteren, GPD
doorThea van Beek
De islamitische slager komt
uit Marokko, de eigenaar
van het bruine café uit de Am
sterdamse Kinkerbuurt. De
man van het afhaal-eethuis uit
Maleisië en de eigenaren van de
foodstore en het Javaans-Suri
naamse eethuis waren prak
tisch buren van elkaar in het Su
rinaamse Domburg. Nu drijven
ze allemaal hun eigen nering in
de Eerste van der Helststraat.
De straat kruist de al even exoti
sche Albert Cuypmarkt, mid
denin de Amsterdamse Pijp.
In 37 etalages in de Eerste van
der Helststraat staan sinds dit
weekeinde monitoren opge
steld. Elke monitor vertoont een
video met de geboortestraat van
de middenstander. Het video
project met als titel 'De anato
mie van een Straat', is een ode
aan alle reizigers en avonturiers
die in deze straat verblijven.
Het project is een initiatief van
de kunstenaarsvereniging
P.AR.K. 4DTV. die zich bezig
houdt met televisiekunst. Pro
jecten van P.AR.K. waren onder
meer te zien vanuit de Vleeshal
in Middelburg en de Kunst
ruimte in Kampen. Voor het
Open Kanaal van de Amster
damse zender Salto, maakte
P.AR.K. in totaal 500 uitzendin
gen.
Die 500e uitzending moest bij
zonder worden. En zo ontstond
het idee een straat met zijn be
woners te ontleden en hun ge
boortestraten in beeld te bren
gen.
Voor het project bezochten Dick
Tuinder en Nathalie Faber, sa
men met andere kunstenaars, de
37 straten in acht landen: Ma
rokko, Maleisië, Suriname, Pa
kistan, Israël, Egypte, Turkije
en Nederland.
Niet eenvoudig
Soms voerde de reis dwars door
de Sahara of naar het binnen
land van Suriname. Een andere
keer ging die naar Sittard, Vo-
lendam of Amsterdam-Noord.
Het vinden van de straten was
lang niet altijd eenvoudig. Fa
ber: „Een dorpje in Marokko
heeft geen plattegrond of
straatnamen, laat staan huis
nummers. Dan ben je aangewe
zen op dorpsbewoners, die mis
schien de naam van de familie
kennen".
Op de filmpjes is alleen het
straatleven geregistreerd. De
camera staat een uur lang op een
vast punt opgesteld, meestal in
het midden van de straat.
Soms gebeurt er helemaal niets
en is er alleen een wuivende
palmboom. In de Petrus Don-
dersstraat lopen slechts twee
vrouwen met een paraplu tegen
de zon. Een uur later keren zij
terug en dient de paraplu ter be
scherming van een tropische
stortbui.
Overeenkomsten
Tuinder: „Eigenlijk maakt het
niet zoveel uit waar je bent ge
boren. Er zijn veel overeenkom
sten. Zoals een golvend wegdek.
In Ouderkerk aan de Amstel is
dat een woonerf met verkeers
drempels, in het Marokkaanse
Asrir is het een weg met kuilen.
Over honderd jaar snapt nie
mand meer iets van dat woon
erf. Het alledaagse wordt dan
exotisch. Bovendien zie je dat
iedereen over de hele wereld op
dezelfde manier leeft. Het decor
is alleen anders".
Reisgids
Samen met Peter Happel
schreef Tuinder ook een reis
gids, als naslagwerk bij de ten
toonstelling.
door Donald Bax
De regiopolitie Rotterdam-
Rijnmond gaat de huidige
lichting politiesurveillanten
vrijwel geheel vervangen. Alle
surveillanten - ruim tweehon
derd - hebben van de korpslei
ding per brief te horen gekregen
dat hun arbeidscontracten na
de afgesproken periode van zes
jaar niet worden verlengd.
Hoewel sommige surveillanten
nog vier jaar te gaan hebben, is
volgens de korpsleiding nu al
gebleken dat de huidige groep te
weinig kwaliteit heeft om door
te groeien naar de functie van
politieagent. Toch krijgen de
surveillanten nog een kansje om
agent te worden. „In theorie
krijgt iedereen nog tijdens het
nu aflopende dienstverband de
kans om een deeltijd-opleiding
te volgen," zegt een woordvoer
der.
De politievakbond ANPV is
woest over deze ontwikkelin
gen. De Rotterdamse afdelings
voorzitter A Tournier veiwij t de
korpsleiding min of meer dat de
surveillanten nooit serièus zijn
genomen. „Dit druist tegen alle
afspraken in."
„Er is tot deze maati-egel beslo
ten om een nieuwe lichting sur
veillanten een kans te geven,"
zegt een woordvoei"der van de
korpsleiding. „Daar gaan we de
ruimte voor gebruiken die ont
staat door het vertrêk van de
surveillanten van wie het con
tract niet wordt verlengd." De
wooi'dvoerder benadrukt dat de
vacatures niet opgevuld woi-den
met uit de Melkert-banen af
komstige veiligheidsassisten
ten. „Dat is een geheel andere
vorm van toezichthouders."
De eerste twee surveillanten
'oude stijl' vertrekken in 1998.
De laatste in 2002, dan zijn alle
bestaande contracten verlopen.
„We gaan ons inzetten voor de
herplaatsing van de surveillan
ten in andere fixneties binnen de
regiopolitie," aldus de woord-
voerder.
Dat de selectieprocedure voor
politiesxuveillanten niet zou
deugen of dat die drempel te
laag zou liggen, wordt door de
politiewoordvoerder tegenge
sproken. „Die selectiecriteria
waren wel voldoende voor een
eerste stap op de ladder als sur
veillant, maar niet voor een
doorstroming. Dan liggen de ei
sen weer een stukje hoger-," zegt
hij. „Daar is op zich niets mis
mee. Er zijn ook heel veel men
sen die de politieopleiding vol-
0°
Kijk dan uit naar O O
de collectebus van het
Prinses Beatrix Fonds en
maak een warm gebaar.
Gireren mag ook:
giro
Prinses
Beatrix
Fonds
4OJ0
Toonder Studio's Waterstanden
gen en die wel voldoen aan die
criteria maar die de school niet
afmaken."
Vakbondsman Tournier denkt
dat de burger dit op handen
zijnde vertrek nadrukkelijk zal
merken. „Minder blauw op
straat. Surveillanten zijn de
oren en de ogen van de burger.
Die wordt nu dus doof en blind,"
voorspelt hij. „Ik noem het pure
kapitaalvernietiging. Er is veel
in deze groep geïnvesteerd. Dat
geld wordt pardoes in zee ge
stort. Ze krijgen een premie mee
en zijn vervolgens rijp voor een
uitkering, omdat ze te oud zijn
voor een andere baan."
De leden van de Rotterdamse
gemeenteraad ontvangen vol
gende week van de vakbonden
een uitnodiging om over de toe
stand te praten.
Het vertrek van de surveillanten
kan een prijzige zaak worden:
iedere overbodige surveillant
krijgt volgens afspraak een ver
trekpremie van 33.000 gulden
mee. Volgens de politie gaat het
om 155 uitstromers, de ANPV
spreekt van een aantal van 277.
De geschatte kosten variëren
dus van 5,1 tot 9,1 miljoen. GPD
Advertentie
Kobbe Kobbema trok schielijk een kring in het zand, vlak voor een
naderrollend golfje, en stak toen bezwerend een hand op.
„Trek terug!", riep hij met overslaande stem, „trek terug, o vloed!
Niet verder omhoog, laat de cirkel droog, de cirkel van Horletoet!"
Het water wierp bruisend een randje schuim over de slordig getrok
ken lijn en de leerling-tijwisselaar haastte zich om de kring te her
stellen. Opnieuw sprak hij zijn versje uit en opnieuw spoelde de op
komende vloed er overheenMaar toen dit zo enkele malen herhaald
was begon het water ontmoedigd terug te trekken.
Het is begrijpelijk, dat dit op de Albatros niet onopgemerkt bleef. In
plaats van veilig op hoog water over de ondieptes heen te varen liep
het schip op een zandbank. Dat gaf een hele schok!
„W-wat gebeurt er?", stamelde heer Ollie, die zich plotseling op de
vloer van de eetzaal bevond. De maaltijd waar hij juist met gezonde
Horizontaal: 1. Vis; 2. meteen, gravure; 3. kooplust; 4. niet waterdicht, houthakkers
bijl; 5. spil, zwaardwalvis, ten bedrage van; 6. op deze manier, gesneden stier;7. bij
woord, gedwee, nachtspiegel;8. zoogdier, voertuig; 9. klepper; 10. grondsoort, loof
boom; 11. gebak.
Vertikaal: 1. Loofboom; 2.
boom, muzieknoot; 3. jacht
hond, plezier; 4. voorzetsel,
familielid, soort papegaai; 5.
Europeaan, zangstem; 6. be
lemmering, etenbereider,
roem; 7. zuilengang, kleef
kruid; 8. bazige vrouw, fami
lielid; 9. loofboom.
Oplossing zaterdag
lopers
a-a-a-
minigolf
a-d-e-u-
wat-via
i--a-k-
trimmen
-o-e-n-
slang
BESTRIJD DE SPIERZIEKTEN!
DEZE WEEK COLLECTEWEEK.
De politie kondigt voor vandaag de volgende snelheidscontroles aan:
A2 tussen Amsterdam - Utrecht - Den Bosch - vice versa. A9 tussen Alkmaar - Diemen vv.
A10 ringweg Amsterdam. N201 tussen Uithoorn - Aalsmeer. A28 t.h.v. Nieuwleusen. A67
t.h.v. Maasbree
MAANDAG
15 SEPTEMBER
Hoog water
Laag water
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
01.18
230
13.39
228
07.41
173
20.12
207
Terneuzen
01.37
257
14.00
255
04.26
144
17.16
152
Bath
02.36
300
14.59
296
09.06
214
21.41
244
Roompot Buiten
01.15
175
13.35
166
07.30
119
19.55
148
Zierikzee
02.50
170
15.15
157
08.50
120
21.20
147
Wemeldinge
02.55
191
15.20
181
08.55
135
21.25
162
Philipsdam West
02.35
177
14.50
164
08.55
128
21.20
156
DINSDAG
16 SEPTEMBER
Vlissingen
Terneuzen
Bath
Roompot Buiten
Zierikzee
Wemeldinge
Philipsdam West
Hoog water
uur cm uur cm
02.02 25814.25 252
02.23 28514.45 279
03.23 332 15.46 321
02.00 19814.20 185
03.50 182 16.10 166
03.50 20616.10 193
04.20 187 16.45 170
Laag water
uur cm uur cm
08.31 186 20.58 224 J
08.56 199 21.27 236
09.59 226 22.34 261
08.15 124 20.35 159
09.35 120 22.05 151 -
09.45 137 22.10 168
09.45 129 22.10 161
eetlust aan had willen beginnen lag ordeloos om hem heen en Tom
Poes maakte zich met enige moeite vrij uit het pas opgeschepte
voedsel.
„Blp!", zei hij., „Een aanvaring, denk ik. We liggen stil. We zijn ge
strand!"
„Een ramp!", riep heer Bommel, zich snel oprichtend. „In de red
dingboten! Doe iets, jonge vriend! Volg me!"
Zo roepende haastte hij zich de trappen op, die naar de brug leidden
en reeds van verre was te merken dat ook daar enige verwarring
heerste.
„Wat moet dat?", hoorde men de gezagvoerder bulderen. „Overge
haalde turfkruier! Dat noemt zich een zeeman!"
„Het is de vloed, kapitein!", klaagde de stuurman er met geknepen
stem tussendoor. „De eb, bedoel ik. Het is laag water..."
L Ugedtukgeb'ed
H Hogedrukgelxed
O
lichte sneeuw
matige sneeuw
zware sneeuw
lichte regen
matige regen
zware regen
srV hagel
Europa: Veel regen
|""0Q0pt Janny van der Lee
4 personen
In principe wordt deze jachtschotel gemaakt met restjes
gaar vlees, maar in plaats van restjes rund, kalfs- of var
kensvlees (of zelfs kip) kunt u bijvoorbeeld ook vers (ver
kruimeld) gehakt nemen en even met de uien meestoven,
blokjes spek uithakken of in plakjes gesneden rookwor
sten, of (gare) braadworstje over de uien in de ovenscho
tel verdelen.
Ingrediënten:
3 uien
boter
2 laurierblaadjes
peper, zout
1,25 kg aardappelen
scheut melk
nootmuskaat
rest (ca. 400 g) vlees
3 appels (bij voorkeur licht zuur)
Bereiding:
Pel en snipper de uien. Fruit de uisnippers in boter goud
geel, voeg de blaadjes laurier toe en laat het geheel enke
le minuten stoven. Kruid met peper en zout.
Schil de aardappels en kook ze in licht gezouten water
gaar, giet ze af en wrijf ze fijn met een pureeknijper of -
stamper. Voeg zoveel melk toe tot een gladde puree is
verkregen. Breng op smaak met peper, zout en geraspte
nootmuskaat.
Snijd het vlees in repen. Schil de appels, boor het klok
huis uit en snijd de appel in dunne plakken.
Vet een ovenschaal in met boter. Schep hierin een derde
deel van de puree, hierop de helft van de uien, daarop de
helft van de appelplakjes en de helft van het vlees. Hier
op weer een derde aardappel en de rest van de uierin1
gen, appelplakjes en het vlees.
Dek af met de rest van de puree, strijk het oppervlak glad
en bestrooi met paneermeel. Leg hier en daar een flinter
boter en laat de schotel een mooi bruin kleurtje (30-40
minuten) krijgen in een hete oven van 200 - 225 graden.
Op de weerkaart van Europa is een krachtig gebied van hogedruk
terug te vinden meteen druk in het centrum van 1030 hRa. Dein-
vloed van dit druksysteem reikt ver, maar niet ver genoeg om te
voorkomen dat er grote buien ontstaan boven het westen van de
Middellandse Zee. Delen van de Spaanse oostkust kunnen een
flinke portie regen verwachten, zoals Valencia en Benidorm. Ook
boven de eilanden Ibiza, Majorca en Menorca betrekt de lucht eni- i
ge tijd en valt er een stevige onweersbui. Portugal heeft naast zon
ook enkele kleine wolkenvelden, maar het blijft we overal droog.
Een storing bereikt vandaag het westen van de Britse Eilanden, zo
dat Ierland en Schotland bewolkt zijn met nu en dan regen. Het
zuidoosten, zoals Londen, blijft de hele dag droog met zelfs nog
zonnige perioden. De wind bij Ierland en Schotland is sterk, maar
haalt het niet bij die van de zuidwestkust van Noorwegen. Een
windkracht 8 a 9 houdt daar huis en daarnaast regent het volop in
Noorwegen. Zweden en Finland blijven overdag droog, maar in de
nacht en morgen zijn ook zij aan de beurt. Midden-Europa profi
teert van een rustiger en droog weerbeeld met daarbij veel zon. De
Balkanlanden krijgen buien, soms ook met onweer. In Griekenland
blijft het zonnig en droog en de temperaturen zomers.
Na een fris weekeinde waarbij op za
terdag een enkele bui viel en het
kwik, met uitzondering van Westdorpe waar het nog 17 graden
werd, nauwelijks boven de 16 graden uitkwam zet de weersverbe-
tering die zich gisteren al aandiende verder door. Een hogedrukge-
bied over centraal Europa levert voor Nederland een zuidelijke
stroming op waarin zachtere lucht over onze omgeving wordt ge
voerd. Ook de wind neemt sterk af en zal vandaag niet meer zijn
dan matig uit hetzuiden. Daarbij staat er langs de Noordzeekust j
van tijd tottijd nog een goede windkracht 4. In de loop van de och
tend ontstaan er enkele onschuldige stapelwolkjes. Later op de dag!
kan er vanuit hetzuidwesten enige sluierbewolking binnendrijven.
Het blijft overal droog. Tijdens de flinke zonnige perioden welke
overblijven stijgt het kwik vanmiddag tot 18 a 19 graden. In Zeeuws
Vlaanderen is het niet uitgesloten dat een enkele thermometer nog
de 20 graden kan bereiken. Vanavond en vannacht neemt de wind
verder af tot zwak, meest uit
zuidelijke richting. De stapel
wolken lossen weer op en op V—
enige sluierbewolking na Nazomeren 3 igj;
wordt het een heldere nacht. PT817-*». ?VV4 ÜL
De minimumtemperatuur
komt op circa 11 graden uit.
In de nanacht en vroege och- ZWS^
tend kan plaatselijk wat J r~
grondmist of een enkele >rii9c* O
mistbank ontstaan welke a
morgenochtend weer snel 73
oplossen. Ook morgen is het t
droog en fraai nazomerweer 1
met zonnige perioden en is 1 A
het met maxima van 20 tot 21
graden nog iets warmer dan
vandaag. Vanaf woensdag
neemt de bewolking welis
waar wattoe maar het blijft
overwegend droog.
Vooruitzichten
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
weer
O
at
max.
20 0
19°
19°
20°
min.
12°
13°
13°
13°
wind
ZZW 4
W 3
ONO 3
OZO 3
Zon
Maan
op 7.22
onder 20.00
op 19.17
onder 6.31
Nautisch bericht
Overwegend matige zuidenwind, 4 Beaufort, later afnemend
kracht3 Beaufort. Het zicht is goed. Temperatuur van het kustwater
circa 20 graden. In de vroege ochtend kans op enkele mistbanken
die in de loop van de ochtend oplossen.
Zeeland: Nazomeren