Prins geeft visie op koningschap
PZC
radio en televisie
Interview Willem-Alexander kreeg door dood Diana extra lading
vandaag
radio
Avro-coryfeeën jagen op sleutels
Begrafenis moeder Teresa op tv
Radio 10 Gold beperkt op FM
Liedjes leren in tién minuten
televisie
donderdag 11 september 1997
door Eric de Bie
HILVERSUM - Wat gaat kroon
prins Willem-Alexander van
avond (donderdag) vertellen?
Gaat hij eindelijk zijn verloving
bekendmaken? Of kondigt hij
zijn terugtreden als kroonprins
aan? Sinds openbaar is gemaakt
dat het interview van Paul Wit-
teman met Willem-Alexander
wordt uitgezonden, zijn de spe
culaties niet van de lucht. Mede
als gevolg van de muur van ge
heimzinnigheid die rond het
vraaggesprek is opgetrokken.
Niet eerder deden de program
mamakers en de Rijksvoorlich
tingsdienst (RVD) vooraf zo
raadselachtig over een inter
view met een lid van de konink
lijke familie. Voorafgaande aan
bijvoorbeeld het lange inter
view dat koningin Beatrix bij
haar vijftigste verjaardag gaf,
het gesprek met de koningin en
prins Claus bij hun zilveren hu
welijk en ook het interview met
Willem-Alexander een paar
jaar geleden werd veel minder
geheimzinnig gedaan.
Tot het tijdstip van uitzending
houdt iedereen de kaken stijf op
elkaar als het gaat om de inhoud
van het interview: de NOVA-re-
dactie. de NPS, de RVD èn ook
Paul Witteman. „Dat is nu een
maal de afspraak die met de
RVD is gemaakt", laat hij weten.
„Ik heb in elk geval alle vragen
kunnen stellen die ik wilde stel
len. Er waren geen restricties.
Dat heb ik vooraf ook geëist".
Het Oude Loo
Witteman zat eind augustus sa
men met NOVA-hoofdredac-
teur Ad van Liempt twee uur
lang tegenover Willem-Alexan
der in Het Oude Loo in Apel
doorn, een klein paleis dat een
paar honderd meter achter Het
Loo ligt. „Verscholen in de bos
sen. Een zeer geschikte locatie
voor het interview, omdat na
tuurlijk die grote reportagewa
gens voor de deur stonden".
Van het 'zeer open gesprek' heb
ben Witteman en Van Liempt
uiteindelijk een uitzending van
een uur gemaakt. Nadat de RVD
de band had gezien, moesten er
nog twaalf seconden worden ge
knipt. „Een zinnetje van de
prins moest eruit omdat hij
daarin iets zei waarover de mi
nisters gaan. Dat kan niet", al
dus Witteman, die tevreden is
met het uiteindelijke resultaat.
„De uitzending is een zeer jour
nalistiek product geworden.
Net als iedere journalist droom
je er natuurlijk van dat er in het
gesprek grote geheimen open
baar worden. Welnu, dat ge
beurt niet. De prins maakt zijn
verloving niet bekend, hij kon
digt zijn terugtreden niet aan en
hij vertelt niet dat hij een ernsti
ge ziekte heeft. De bedoeling
van het interview was vooral
dat de Nederlandei's de man be
ter keren kennen. En dat is vol
gens mij gelukt De kijker komt
NETWERK
Netwerk zocht de leider van de
Noorse extreem rechtse Voor
uitgangspartij Carl Hagen op
tijdens diens verkiezingscam
pagne en sprak ook met de soci
aal-democratische premier
Thombjorn Jagland. Evenals de
andere politieke partijen lijkt
zijn groepering niet bij machte
de opmars van extreem rechts
een halt toe te roepen. Noorwe
gen kiest maandag een nieuwe
regering.
Nederland 1,20.26 uur
ST1NG
Paul Newman en Robert Red-
ford schitteren als schelmenduo
The Sting (1973), een voortreffe
lijke komedie van George Roy
Hill die zich afspeelt Chicago in
de jaren '20. Twee oplichters le
veren de gangsterbaas die de
dood van hun vriend op zijn ge
weten heeft (Robert Shaw) een
streek. Bekroond met zeven Os
cars, ivaaronder een voor de be
werking van ragtime-liedjes
van Scott Joplin.
RTL 5,20.30 uur
CATHARINA
Catharina de Kleine (1996) is
een Zweedse documentaire van
Gunilla G. Bresky over een jon
ge, goed opgeleide Russische
vrouw die tegen de corruptie
strijdt voor een rechtvaardige
samenleving. Een aflevering
van de IKON-serie Werelden.
Nederland 1,21.08 uur
SHOWDOWN
Een gerespecteerd politieman,
komt in de problemen wanneer
hij per ongeluk een lastige vech
tersbaas om het leven brengt in
de standaard knokfilm Show
down (1993) van Robert Radier.
De broer van het slachtoffer
zweert wraak, terwijl Billy uit
schuldgevoel zijn politiepen
ning inlevert. Hij wordt school-
congiërge en sluit vriendschap
met een leerling die wordt ge
pest. Met Ken Scott en Billy
Blanks.
TV 10,21.30 uur
PANORAMA
Congo Road, een aflevering van
nieuivsmagazine Panoramais
een reportage van Guy Bouten,
Jean-Pierre Coppens en Tony
Verbruggen over de voormalige
rebellenleider en huidige sterke
man in Congo. Wie zijn naast de
Oegandese president Museveni
en de Rwandese minister van
defensie Kagame de echte be-
meer te weten hoe de kroonprins
over bepaalde zaken denkt en
wat zijn visie op het koning
schap is".
Witteman was vorige week na
het plotselinge overlijden van
prinses Diana overigens wel
even bang dat hij de uitzending
nog moest aanpassen. „Ik heb
de band nogmaals bekeken om
te zien of er zaken ter sprake
kwamen die na de dood van La
dy Di niet meer kunnen. Dat
bleek niet het geval. Integendeel
zelfs. Een heleboel uitspraken
van Willem-Alexander zijn
door het overlijden van Diana
alleen maar interessanter ge
worden. Ze hebben een extra la
ding gekregen". GPD
Nederland 3, 20.55 uur
schermheren en helpers van Ka-
billa?
BRTN 1,22.30 uur
FINE ART
The fine art of seperating people
from their money gaat over re
clame. Op een bloemetjesbank
in de woestijn presenteert Den
nis Hopper deze documentaire
over commercials uit verschil
lende landen. Waar de Britten
hard om zichzelf lachen, kan
men dat in Duitsland bijvoor
beeld aboluut niet.
Nederland 3,23.25 uur
POP-CRUISE
Pop-cruise doet verslag van het
Pinkpop-festival in Landgraaff
en Samson Tropical in Scheve-
ningen. Optredens van Osdorp
Posse, The Gathering, Live,
Atari. Teenage Riot, Trafassie en
TMT. Het- leven van de festival
gangers wordt gevolgd als er
geen bands spelen en er op de
camping ivat ivordt rondgehan
gen.
Veronica, 23.30 uur
RIVERDANCE
The Riverdance sho w is het pau
zeprogramma met Ierse muziek
en dans tijdens het Eurovisie
Songfestival van dit jaar. Het
groeide uit tot een groot dans
en muziekspektakel.
Nederland 1,23.35 uur
Paul Witteman interviewt kroonprins Willem-Alexander.
RADIO 1
AM747KHZ, 402m FM104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,'
13.30,16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
NOS: 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal. EO:
9.04 Tijdsein. NOS: 12.07 Radio 1-Mid-
dagjournaal. KRO: 14.04 Dingen Die Ge
beuren (M/V). NOS: 17.07 Radio 1-
Avondjournaal. NCRV: 19.04 Hier en nu
zomertijd. NOS: 22.04 Langs de lijn, sport
en muziek. 23.07 Met het oog op morgen.
VARA: 0.04 For the record. 2.02 Geen tijd.
4.02 Top of Drop. 5.02-7.00 Ochtendhu
meur.
Somertijd. NPS: 18.04 Kort en Klijn.
NCRV: 20.04 Buzz. EO: 21.04 Spoor 7.
VPRO: 22.04 Rumble. VARA/VPRO/NPS:
0.02 Umma gumma. TROS: 2.02 Nacht
wacht. AVRO/KRO:4.02-6.00 Pyjama FM.
RADIO 4
FM99,8 MHz
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
met rnts Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
middag. AVRO: 17.04Thuisoptwee. EO:
19.04 De gouden greep. TROS: 20.04 De
avond van twee. 23.04-0.00 Sesjun.
RADIO 3
FM95.0 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00,
17.00, 20.00 en 0.00 Nieuws
KRO. 6.02 Vroeg op 4. 7.05 Aubade. 9.04
Muziek voor miljoenen. 11.02 Ochtend
concert. I. Fins Radio Symf. Ork met cel
lo, II. Vioolsonate. VARA: 13.10 Juist
afgestemd 14.00 Middagconcert. I. Uit
VARA's matinee archief. Ensemble 415;
II. Hongaarse kamermuz. 16.00 De bo
ventoon: De Russische ziel (2). KRO:
18.00 Zin in muziek. Atheneum Kamer-
ork. 19.00 De korenbeurs. 19.30 Het or
gel 20 02 Avondconcert. Holland Festi
val Oude Muziek 1997. 22.00 Laudate.
Ensemble Turicum. 23.00 Deze eeuw.
NPS: 0.02-1.00 Vincent na middernacht.
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret. NOS:
7.05 NOS-Sportief. TROS: 7.20 De tijd
van je leven. NPS/VPRO/RNW: 8.08 We-
reldnet. TROS: 9.02 Het gesprek. NPS:
10.02 Start. 10.30 Wat een taal. 11.02 Een
leven lang. 12.05 Debat op vijf, welden
kende mensen. RVU: 13.08 De radio 5 do
cumentaire. 14.02 De schatkamer. 14.45
De trots van de buurt. 15.02 Sporen in het
verleden. 15.45 Radio mundo. TELEAC-
/NOT: 16.02 Faros. NPS: 17.05 Radio UIT.
PP: 17.50 CDANMO: 18.08 Nederlands
programma (actualiteiten/religie). 18.30
Turks programma (religieus). NPS: 19.00
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.45 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees. TELEAC-
/NOT: 21.00 TeleScoop. VPRO: 22.02-
23.55 De avonden, met om ca. 22.03 Het
Crossing Border Festival.
OMROEP ZEELAND
FM101.9MHzy97.8MHz/87.6MHz
Elk heel uurnieuws
KRO: 6.04 Breakfast club. AVRO: 9.04 Ar
beidsvitaminen. VARA: 12.04 Denk aan
Henk. 14.04 Rob Stenders. TROS: 16.04
RADIO 5
AM1008 KHz, 298 rr
- t/m 18.00, 22.00, 23.55
Nieuws: elk heel uur. 7.03 Omroep Zee
land Nieuws. 8.06 De agenda. 8.12 Radio
Nieuwscentrale. 8.31 Omroep Zeeland
Nieuws. 9.02 Muziek door de week 10.02
Zeeuwse streken. 11.02 'n Uurtje Bert.
12.05 OmroepZeeland Nieuws. 13.02 De
agenda. 13.05 Radio Nieuwscentrale.
13.31 De passage. 14.03 Muziek in be
drijf. 16.03 Rondje Zeeland. 17.03 Om
roep Zeeland Nieuws. 18.02 De agenda.
18.05-18.30 Radio Nieuwscentrale.
HILVERSUM - De Open Monumentendag, die zaterdag
wordt gehouden, wordt vanavond (donderdag) officieel ge
opend door mr. Pieter van Vollenhoven. Voor die handeling
gebruikt hij een sleutel, die hem wordt overhandigd door het
winnende team van MonumentenslagDit eerder opgenomen,
eenmalige spelprogramma wordt voorafgaand aan de officië
le handeling uitgezonden.
Monumentenslag - dat elementen bevat van Op jacht naar de
schat en De sleutel van Fort Boyard, maar dan zonder stunts -
is in feite een ouderwetse speurtocht. Drie teams moeten, in
verschillende steden, via het uitvoeren van een aantal cryp
tisch omschreven opdrachten aanwijzingen verzamelen, die
uiteindelijk moeten leiden tot het vinden van een sleutel. Om
het extra spannend te maken moet, wanneer men op de juiste
plek terecht is gekomen, nog één opdracht worden uitgevoerd
voor het fel begeerde kleinood echt kan worden gevonden.
Daarna is bekend in welke stad de Open Monumentendag of
ficieel zal worden geopend
De teams bestaan uit bekende Avro-gezichten, die worden ge
assisteerd door tieners uit de drie plaatsen waarin wordt ge
speurd. Bas Westerweel en Janneke de Graaf zijn in Naarden-
Vesting, Judith de Bruijn en Youri van de Leur in 's-Hertogen-
bosch en Angela Groothuizen en Jan Faber in Leeuwarden.
Het aardige is dat de opdrachten betrekking hebben op het
historische verleden van de drie steden, waardoor de kijkers
naar het spelprogramma meteen de nodige informatie krijgen
over de monumenten die daar te vinden zijn. GPD
Nederland 1,18.57 uur
HILVERSUM - De KRO zendt zaterdagochtend de staatsbe
grafenis van moeder Teresa inde Indiase stad Calcutta recht
streeks uit op de tv. De uitzending is van 06.30 tot 08.30 uur te
zien op Nederland 1. Een samenvatting wordt uitgezonden
van 15.40 tot 16.00 uur in een extra uitzending van het pro
gramma Kruispunt, eveneens op Nederland 1 Na de ochtend
uitzending begint het NOS-journaal om 08.30 uur. ANP
DEN HAAG - Radio 10 Gold (Arcade Groep) krijgt geen lan
delijke dekking op het FM-net. Het College van Beroep voor
het Bedrijfsleven heeft deze eis van het radiostation woens
dag ongegrond verklaard.
Radio 10 Gold krijgt per 1 januari 1998 FM-frequentiesineen
deel van het land, maar vond dat te weinig. Bovendien was er
nog oud zeer omdat het station bij de FM-verdeling van 1994
werd overgeslagen. Radio 1 behoudt dus de door Radio 10
Gold gelaakte landelijke dekking op het zogenoemde FMH-
net, plus een frequentie op de middengolf. Ook Boom Pers, dat
een FM-frequentie opeiste voor Rebecca Radio, kreeg nul op
het rekest. ANP
AMSTERDAM - Teleac/NOT heeft voor de groepen 5 en 6 van
het basisonderwijs een bijzonder aardige liedjescursus opge
zet. Liedmachien. zo heet de cursus die vanaf vanmorgen
(donderdag) in negen afleveringen op de buis wordt gebracht
Het pi'oject bestaat - naast de t v-programma "s van elk tien mi
nuten - uit een werkboek en een cd met liedjes.
In elke aflevering wordt door een bij de jeugd populaire zan
ger of zangeres - bijvoorbeeld Marco Borsato of Anita Doth,
voormalig zangeres van 2 Unlimited - een nieuw liedje aange
leerd. Daarbij wordt steeds wat informatie gegeven over een
muziekinstrument. Presentatrice Yvon oftewel 'Liedmiep'
introduceert steeds de zanger en het liedje. De bedjes, vlot en
niet al te moeilijk om te leren, zijn speciaal voor de serie ge
schreven. Na de uitzending van tien minuten kan de klas het
liedje al meezingen. GPD
Nederland 2,11.15 uur
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.05 AVRO
Get the picture 07.29 KRO Ontbijt
tv 09.00 NOS Journaal 09.05 NCRV
(TT) Volgende patiënt! 09.33
AVRO (TT) Wij Nederlanders...
10.03 RKK/KRO Studio RKK 10.28
De katechismus van de katholieke
kerk 10.40 AVRO Close-up: Dudok,
de wereld een beetje mooier ach
terlaten 11.36-11.39 PP (TT) Groen
Links 12.00 NOS Tekst tv
16.34 AVRO Daddy's girls, serie
17.01 AKN Alles kits, kinderpro
gramma
17.57 AVRO Growing pains, serie
18.27 KRO Get the picture, quiz
18.57 AVRO Open Monumenten
dag '97: Monumentenslag,
spel
20.00 NOS (TT) Journaal
20.26 AVRO Netwerk, rubriek
21.08 IKON Catharina de Kleine,
portret
21.44 De fuik, serie
22.37 Wilde Ganzen
22.45 NCRV Smalltown USA, serie
23.35-00.25 The Riverdance Show,
hoogtepunten
NEDERLAND-2
09.00-11.00 TELEAC/NOT (TT) Bio
bits bovenbouw (blok 13 t/m 24)
11.15-11.25 Liedmachien 13.00
NOS Journaal 13.05 (TT) Studio
sport 14.30 TROS (TT) De reistafel
15.00 Spreekuur 16.00 NOS Jour
naal
16.10 EO Jody en het hertejong, te
kenfilmserie
16.34 TROS Billy the cat, animatie
serie
17.00 Goud, zilver en brons, docu
mentaires
17.22 PP (TT) PvdA
17.29 NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal 17.35
Actualiteiten 18.00 Journaal
18.15 Actualiteiten 18.43
Sportjournaal 18.51 Hoofd
punten uit het nieuwg
19.00 Socutera Kankerbestrijding
19.04 TROS Bassieen Adriaanclip,
Geldzorgen
19.09 (TT) Natte neuzen, honden-
spel
19.49 Radar: Van de wieg tot het
graf. Het huwelijk
20.35 (TT) Goed bekeken, spel
21.22 Onze Ouwe, politieserie
22.26 Schone schijn, serie
23.00 NOS Studio NOS, sport
23.30 Journaal
23.36-00.00 TROS Faith in the futu
re, serie
1 NEDERLAND-3
07.00-12.00 NOS Tekst tv 13.00
Journaal 13.09 The fight for hearts
and minds 13.37 Frasier 14.02 (TT)
Lingo 14.21 (TT) Over kanker en
daarna 15.14... en andere kwesties
15.49 Hall of fame 16.00 Journaal
16.08 Absolutely fabulous
16.36 Het beste uit Jules unlimited
17.06 VARA (TT) Kuifje, Het gebro
ken oor (2)
17.29 The five Mrs. Buchanans, se
rie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.14 NPS Sesamstraat, reizen
18.29 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.42 NPS (TT) Het klokhuis, Licht
beeld
18.59 VARA (TT) Lingo, woordspel
19.20 Wonderen der natuur, na
tuurserie
19.55 VPRO Waskracht!, satire
20.20 VARA (TT) Twaalf steden,
dertien ongelukken, verha
len
20.55 VARA/NPS (TT) NOVA: Inter
view Paul Witteman met
prins Willem Alexander
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.35 VARA/NPS (TT) Nova, ru
briek
23.06 NOS (TT) Den Haag van
daag, parlementaire rubriek
23.25 VPRO The fine art of Separa
ting people from their mo
ney, humor
00.10 NOS Tekst tv
I RTL4I
07.00 Ontbijtnieuws 07.1Q Lion
King's Timon Pumba 07.30 Ont
bijtnieuws 07.40 Lion King's Ti
mon Pumba 08.00 Ontbijtnieuws
08.08 The bold the beautiful
08.30 Ontbijtnieuws 08.35 As the
world turns 09.00 Ontbijtnieuws
09.10 As the world turns 09.30
Goede tijden, slechte tijden 10.00
Koffietijd! 11.00 The Oprah Win
frey show 11.45 Santa Barbara
12.30 Calimero Calimero en Eek
the cat 13.40 Postcode loterij re
cord show 15.05 As the world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogramma
17.00 Nieuws
17.05 5 uur show, magazine
18.00 Nieuws
18.10 Superscore, spel
18.30 The bold the beautiful, se
rie
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
serie
20.30 Parodie parade, show
21.30 Barend Van Dorp, sport
22.30 RTL Actueel, nieuws
23.30 Peter Jan Rens, praatshow
00.15 Film videonieuws, maga
zine
00.45 The Oprah Winfrey show
01.30 Santa Barbara, serie
02.15 Nachtprogramma
j RTL5
06.40 Business update 07.00 Ont
bijtnieuws 07.10 Business update
07.30 Ontbijtnieuws 07.40 Busi
ness update 08.00 Ontbijtnieuws
08.10 Business update 08.30 Och
tendprogramma
18.00 Nieuws
18.05 Nederland in het nieuws
18.30 Nieuws
18.35 Sterke staaltjes, documen
taires
19.00 5 in het land, nieuws
19.35 Week weekend, uitgaan
stips
20.00 Nieuws
20.30 The sting, film
22.55 5 in het land, nieuws
23.15 Business update, magazine
23.35 De deurwaarder, reportages
00.05 Nieuws
00.35 Nachtprogramma
I SBS6
12.55 Hart van Nederland 13.25 Lo
ve 13.55 Goudkust 14.25 Vakantie-
tv 15.00 Pacific Drive 15.25 Days of
our lives
16.10 Simon, serie
16.40 Star trek: Deep space nine.
2SÉ?
serie
17.35 Jérry Springer, talkshow
18.25 Love, liefdesprogramma
19.00 Goudkust, serie
19.30 Actienieuws, magazine
19.55 Real tv Aansl.: Lucky 10
20.30 It's my life, voetbal
21.00 Dossier controle, parkeerbe
heer
21.30 Millennium, misdaadserie
22.30 Hart van Nederland, magazi
ne
23.00 Lucky 10
23.05 Red light zone, reportages
00.00 High incident, actieserie
00.45 Jerry Springer, talkshow
01.30-02.25 Days of our lives, serie
I VERONICA
07.00 Rinkeldekinkel 09.00 Veroni
ca live 09.00 Winkel van Sinkel
11.00 Onderweg naar morgen
11.25 Veronica live 11.30 De
droogkap 12.00 Game time 14.00-
16.00 Live line
16.05 Sweet Valley High, jeugdse
rie
16.35 Boy meets world, serie
17.05 Baywatch, serie
17.55 Viper, actieserie
18.50 StreetliVe, spel
19.25 Onderweg naar morgen, se
rie
19.55 Denktank, quiz
20.30 The burning zone, serie
21.25 Het wereldje, serie
22.05 De strafpleiters: mevrouw
mr. Benedicte Ficq
22.35 Nikita, actieserie
23.30 Pop-cruise, reportages
00.05-00.55 Moonlighting, serie
l BELGIË NED-1 BRT
12.35 Blokken 13.00 Journaal
13.30-14.12 Schwarzwaldklinik
17.00 Open op zondag, magazine
17.10 Pacific Drive, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spel
18.35 Mooi en meedogenloos, se
rie
19.00 Journaal
19.35 Achter het nieuws, actuali
teiten
19.55 Thuis, serie
20.20 De jaren van verstand, spel
20.50 Jan Publiek, talkshow
22.05 Muppets tonight, poppen-
show
22.30 Panorama, nieuws
23.00 Journaal
23.20 Hudson Street, serie
23.42-09.00 Journaal
BELGIË NED-2 BRT j
17.00-17.45 De ToeTer, kinder
krant
T8.00 Tik Tak, animatie
18.05 Sssports, jongerenmagazi
ne
18.20 Klakkebus, actualiteiten
18.30 Disney festival, tekenfilms
19.00 Zorro, avonturenserie
19.30 The adventures of the bush
patrol, jeugdserie
20.00 Journaal
20.30 People's century, documen
taires
21.20 Vlaanderen vakantieland,
magazine
21.59 KENO-uitslagen
22.00 TerZake, nieuws
22.30 Sport extra: Wielrennen
22.35 Champions' League pre
view, vooruitblik
23.05-02.00 TerZake
KINDERNET ~j
07.00 Wordt vervolgd club 07.15 Knock
outs 07.25 Toeters bellen 07.30 De
Smurfen 07.45 Dommel 07.55 Zoocup
08.00 Dino babies 08.15 Starstreet 08.25
Knock outs 08.35 Wickie de viking 09.00
Kleuterblok 09.00 Kloontje 09.10 Chico
de clown 09.15 Klein, klein, kleutertje
09.30 David de kabouter 09.55 De Smur
fen 10.10 Dino babies 10.20 Bassie
Adriaan 10.25 Kleuterblok 10.25 Kloon
tje 10.35 Chico de clown 10.45 Klein,
klein, kleutertje
1 TV 10I
06.30 Kinderseries 18.00 Candid came
ra 18.30 Hunter 19.30Taxi 20.00 George
and Mildred 20.30 Renegade 21.30
Showdown, vechtfilm (1994) van Ro
bert Radier 23.05 MASH 23 30 Dynasty
MUSIC FACTORY
06.00 Get up! (and dance) 09.00 Clip
Gallery 12.00 V.I.G. (Very Important
Guest) 13.00 Best of... 14.00 Hak-
keehhhl! 15.00 MPTV 17.00 Toute Fa-
bienne 19.00 De Dag Top Vijf 20.00
Bridget on air 22.00 Wessels woelige
wereld 00.02 Clip Gallery
BELGIE FRA-1 RTBF
11.45 Vacaturebank 12.05 Jardins et
loisirs 12.30 Gourmandises Aansl.:
Nieuwsoverzicht 12.50 Nieuws 13.25
Amis pour la vie 14.15 Ms étaient catholi-
ques au temps du nazisme 15.35 lei bla
bla 16.35 Chips 17.30 Les rues de San
Francisco 18.30 Régions soir 18.50 Car
tes sur table 19.10 Le quotidien des
sports 19.30 Nieuws 20.10 Autant sa-
voir 20.35 Julie Lescaut: Trafics, politie
film van Josée Dayan met Véronique
Genest 22.10 Clerks, filmkomedie
1994) van Kevin Smith met Brian O'Hal-
loran en Jeff Anderson 23.40 Nieuws
00.05 24 H sur les marchés 00.10-08.00
Nieuws
FRANKRIJK-1
05 50 Mésaventures 06.20 Les compag
nons de l'aventure 06.45 Nieuws 06.55
Salut les toons 08.30 Télé Shopping
09.05 Blankenese 09.35 La Philo selon
Philippe 10.05 Hélène et les gargons
10.30 Les filles d'a cöté 11.05 Touché,
gagné! 11.35 Une familie en or 12.10
Cuisinez comme un grand chef 12.15 Le
juste prix 12.50 Verbruikerslips 13.00
Nieuws 13.50 The Young and the Rest
less 14.45 Murder She Wrote 15.40
Knots Landing 16.35 Beetleborgs 17.05
21 Jump Street 17.55 2 Be 3 18.25 Mok-
shh Patamh 19.00 Tous en jeu 20.00
Nieuws 20.35 Nieuws van de renbaan
20.45 Cassidi et Cassidi - Le démon de
midi, tv-film van Joel Santoni, met Eli
zabeth Bourgine en Patrick Catalifo
22.30 Made in America: Permission
d'aimer, tv-film van George Miller, met
Nicollette Sheridan en Gil Bellows 00.20
Les rendez vous de l'entreprise 00.50
Nieuws 01.00 Trés Pêche 01.55 Nieuws
02.05 Haroun Tazieff raconte sa lerre
03.05 Nieuws 03.15 Histoires naturelles
04 40 Muziek 04.50 Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
05.35 La chance aux chansons 06.30
Télématin 08.30 Un livre, des livres
08.35 Loving 09.05 The Bold and the
Beautiful 09.30 Les beaux matins 10.55
Nieuws voordoven en slechthorenden
11.00 Motus 11.40 Les Z'amours 12.10
Un livre, des livres 12.20 Pyramide
12.50 Rapport du loto 13.00 Nieuws
13.45 Rex 14.40 In the Heat of the night
15.30 Tiercé de Vincennes 15.45 La
chance aux chansons 16.30 Deschiffres
et des lettres 17.00 Un livre, des livres
17.10 Un poisson dans la cafétière 17.40
Qui est Qui? 18.15 Friends 18.45 C'est
l'heure 19.25 C'est toujours l'heure
19.55 Au nom du sport 20.00 Nieuws
20.45 Point route 20.55 Envoyé spécial
23.00 Expression directe: P.C. 23.10 Vue
sur la mer 00,25 Nieuws 00.40 C'est
l'heure 01.10 C'est toujours l'heure
01.45 Ingres 02.35 L'image et la mémoi-
re 03.05 Baby folies 03.15 L'ile aux ours
03.25 24 heures d'info 03.40 Portrait
d'artiste: Louis Cane, artiste peintre
04.10 Foofur 04.20 Vue sur la mer
TV5 1
06.00 TV5 minutes 06 05 Genies en her-
be 06.30 Télématin 08.00 TV5 minutes
08.05 Canadees nieuws 08.35 Strip tea
se 09.30 Reflets images d'ailleurs 10.30
TV5 minutes 10.35 Evasion 11.00 Les
beaux matins 12.33 Frans nieuws 13.00
Paris lumières 13.30 Fort Boyard 15.15
Grand tourisme 15.30 Pyramides 16.00
Nieuws 16.15 Fa si la chanter 16.45 Bus
et compagnie 17.30 Evasion 18.00
Questions pour un champion 18.30
Nieuws 19.00 Paris lumières 19.30 Zwit
sers nieuws 20.00 Les bois noirs, speel
film (1989) van Jacques Deray met Béa-
trice Dalle, Philippe Volter 21.50 Crucy-
fiction 22.00 Frans nieuws 22.35 Qa se
discute 00.00 C'est la vie 00.30 Frans
nieuws 00.55 Belgisch nieuws 01.25
Eclats de rire 03.30 Paris lumières 04.00
Les grands fleuves 05.00 Temps pré
sent
DUITSLAND-1
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09 03 Dallas 09.45 Bodyfeeling 10.00
Heute 10.03 Laufsteg ins Gluck 10.45
ARD-Ratgeben Unterwegs 11.00 Heute
11.04 Ehen vor Gericht 12.35 Lander-
Report 12.55 Presseschau 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 13.45 Plusminus-
News 14.00 Tagesschau 14.03 Wunsch-
Box 15.00 Tagesschau um drei 15.15
AbenteurWildnis 16.00 Fliege 17.00Ta-
gesschau um fünf 17.15 Brisant 17.43
ARD vor acht 20.00 Tagesschau 20.15
Kein schoner Land 21.00 Kontraste
21.45 Ein Herz und eine Seele 22.30 Ta-
gesthemen 23.00 Erik Satie 23.45 Karus-
sell der Puppen 00.30 Nachtmagazin
00.50 The prince of Pennsylvania,
speelfilm (1988) van Ron Nyswanermet
Fred Ward, Keanu Reeves. Bonnie Be-
delia 02,20 Nachtmagazin 02.40 Fliege
03.40 Frankfurter Strassenbahn 03.45
ARD-Ratgeber: Gesundheit 04.15 Kon
traste 05,00 Brisant
DUITSLAND-2
05.30 Zie Duitsland 1 13.45 Die Biene
Maja 14.10 Die Rechte der Kinder 14.22
Logo 14.30 1 - 2 Oder 3 14.55 Theos Ge-
burtstagsecke 15.00 Heute 15.05
Gesundheit! 15.30 Geniessen auf gut
deutsch 16.00 Weissblaue Geschichten
Aansl.: Lotto am Mittwoch 17.00 Heute
17.15 Hallo Deutschland 17.40 Leute
heute 17.50Ein Fall fürzwei Aansl.:Zor-
genkindloteri) 19.00 Heute 19.25 Sin
gles 20.15 Ein Stern am Himmel ist noch
frei 21.15 Auslandsjournal 21.45 Heute-
journal 22.15 Das kalifornische Quar-
tett, miniserie (2) 23.00 Immer nur
durchgemogelt 23.30 Heute nacht 23 45
Hush...hush, sweet Charlotte, speelfilm
(1964) van Robert Aldrich met Bette Da
vis, Olivia de Havilland, Joseph Cotten
01.55 Kennwort Kino 02.10 Heute nacht
02.25 Immer noch durchgemogelt
02.55 The flying doctors 03.40 Strassen-
feger 04.35 Hallo Deutschland 05.00
Auslandsjournal
RTL TV
06.00 Punkt 6 06.30 Guten Morgen
Deutschland 07.00 Punkt 7 07.30 Aktuell
07.35 Unter uns 08.00 Aktuell 08.05 Gu-
te Zeiten, schlechte Zeiten 08.35 Aktuell
08.45 Springfield Story 09.35 California
Clan 10.30 Reich und Schön 11.00 Der
Preis ist heiss 11.30 Familien Duell
12.00 Punkt 12 - Das Mittagsjournal
12.30 Magnum 13.30 Hor' mal, wer da
hammert! 14.00 Barbel Schafer 15.00
llona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00
Jeopardy! 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das
Magazin 19.40 Gute Zeiteh, schlechte
Zeiten 20.15 Dr. Stefan Frank - Der Arzt,
dem die Frauen vertrauen 21.15 Schrei-
nemakersTV 00.00 Nachtjournal 00.30
Cheers 01.00 Love War 01.30 Hop
mal, wer da hammert! 02.00 Magnum
02.50 Nachtjournal 03.20 Hans Meiser
04.10 llona Christen 05.00 Barbel Scha
fer
ENGELAND-1
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.05 Can't cook, won't cook
10.30 Style challenge 10.55 Kilroy 11.35
Change that 12.00 Nieuws 12.05 The
really useful show 12.35 Room for im
provement 13.00 Nieuws 13.05 Call my
bluff 13.35 Going for a song 14.00
Nieuws 14.45 Neighbours 15.10 Quincy
16.00Through the keyhole 16.25 Funny-
bones 16.35 Playdays 16.55 Dinobabies
17.20 Mr. Wymi 17.35 Cartoon critters
18.00 Newsround 18.10 Byker Grove
18.35 Neighbours 19.00 Nieuws 19.30
Regionaal nieuws 20.00 Watchdog
20.30 EastEnders 21.00 Wildlife special:
Great white shark 21.30 Hot shots 22.00
Nieuws 22.30 999 international 23.20
QED - Challenging children 00.20-05.00
Scotland decides
ENGELAND-2
07.00 Open university 08.15 See hear
breakfast news 08.30 Smurfs' adventu
res 08.55 Blue Peter 09.20 Mouse and
mole 09.30 Johnson and friends 09.35
Teletubbies 10.00 Harry and the Hen
dersons 10.25 Flash Gordon's trip to
Mars 10.45 Rocky Star 10.50 Tom en
Jerry 11. OOTeletubbies 11.30 One,two,
three, komedie (1961) met James Ca-
gney. Horst Buchholz, Arlene Francis
13.15 Take a meal with... 13.30 Working
lunch 14.00 Barney 14.05 Monty 14.10
The craft hour 15.10 Wildlife on Two
15.40 Nieuws 15.45 Red Rum - A natio
nal treasure 16.25 Nieuws 16.30 Real
rooms 17.00 Ready, steady, cook 17.30
Going going gone 17 55 Esther 18 30
Today's the day 19.00 Deep Space Nine
19.45 Sliders 20.30 Leviathan 21.00 The
air show 21.30 Top Gear 22.00 3rd rock
from the sun 22.25 Horizon 23.1510x10
Aansl.: Video nation shorts 23.30
Newsnight 00.15 Grafters 00.45 A little
later 01.05 Duckman 01.30-07.00 The
learning zone
NBC
06.00 V.I.P06.30 Nightly news 07.00 The
news 08.00 The today show 09.00 Euro
pean squawk box 10.00 European mo
ney wheel 14.30 US squawk box 16.00
Home and garden television: Company
of animals 16.30 Home and garden tele
vision: Dream house 17.00 The site
18.00 National Geographic Television
19.00 The ticket 19.30 V.I.P 20.00 Dateli
ne 21.00 World sports special 21.30 Zei
len 22.00 The tonight show 23.00 Late
night 00.00 Later 00.30 Nightly news
01.00 The tonight show 02.00 Internight
03.00 V.I.P 03.30 European living: Exe
cutive lifestyles 04.00 The ticket 04.30
Music legends 05.00 European living:
Executive lifestyles 05.30 The ticket
CNN
06.30 Insight 07.30 Moneyline 08.30
World sport 09 30 Showbiz today 10 30
Newsroom 11.30 World report 12.30
American edition 12.45 Q A 13.00
World news Asia 13.30 World sport
14.15 Asian edition 14 30 Business Asia
15.00 Larry King live 16.30 World sport
17.30 Business Asia 18.30 Q A 19.45
American edition 20.00 World business
today 21.30 World report 22.30 Insight
23.00 World business today update
23.30 World sport 00.00 World view
01.30 Moneyline 02.15 American edi
tion 02.30 Q A 03.00 Larry King live
04.30 Showbiz today 05.30 World report
MTV EUROPE
06.00 Kickstart 10.00 Mix - Video brunch
13.00 Mix 14.00 Star Trax: Spearhead
15.00 Non stop hits 16.00 Select MTV
18.00 Hitlist 19.00 The grind 19.30 The
grind classics 20.00 Access all areas
20.30Top selection 21.00The real world
- San Francisco 21.30 Singled out 22.00
Amour 23.00 Loveline 23 30 Beavis
Bun-head 00.00 Base 02.00 Night vi
deos
EUROSPORT
08 30 Golf 09 30 Extreme games 10 30
Voetbal 14.30 Mountainbiking 15.00
Wielrennen 17.00 Tennis 18.00 Volley
bal 20.00 Voetbal 00.00 Zeilen 00.30
Battle of Amsterdam 01.00-01.30 Wiel-
DISCOVERY CHANNEL
17.00 History's mysteries: Pathway to
the gods 17.30 Charlie bravo: All in a
day's work 18.00 Next step 18.30 Juras-
sica: Madagascar 19.00 Amphibians:
The daredevil 19.30 Wild sanctuaries:
Corbett 20.00 Invention 20.30 History's
turning points: The siege óf Constan-
tinopel 21.00 Lost in time 22.00 Flightli-
ne 22.30 Ultra science: Earthquake
23.00 New detectives: Without a trace
00.00 The professionals: Fire bombers
01.00 Special forces: Royal Canadian
mounted police 01.30 Charlie bravo: All
in a day's work 02.00 History's turning
points: The siege of Constantinopel
02.30-03.00 Next step
