rrpzc
VPRO koestert eigenzinnigheid
radio en televisie
7
J Cabaretier Wilfried de Jong presenteert sportprogramma
radio
vandaag
Vara gelast tv-programma af
Katja Schuurman ook op MTV
SBS6 in zee met Land van Ooit
Peekei werkt voor Duitse RTL
Boeddhisten willen toch zendtijd
televisie
woensdag 3 september 1997
e door Eric de Bie
j HILVERSUM -Ondanks de te-
vredenheid over de samenwer
king met de VARA en de NPS op
j Nederland 3, hetgeen resulteer-
de in een gezamenlijk genre-
schema, blijft de VPRO zijn ei-
genzinnigheid koesteren. In het
j. komende tv-seizoen houdt de
VPRO grotendeels vast aan de
vertrouwde lijn. Al begint de
omroep vanaf volgende week
i; vrijdag met een sportprogram
ma, Sportpaleis De Jong ge
naamd.
Het aantrekken van cabaretier
Wilfried de Jong als presentator
maakt duidelijk dat van een ge
wone kijk op de sport geen spra
ke zal zijn. „Al benaderen we al
le onderwerpen op een serieuze
manier. Het wordt geen sati
risch programma", aldus De
Jong. „We besteden bijvoor
beeld ook aandacht aan volks
sport nummer één: voetbal.
Maar dan wel op een oorspron
kelijke manier.
Daarnaast is vanaf 10 septem
ber Het blauwe licht te zien.
Volgens de makers Anil Ramdas
RADIO 1
AM747KHZ, 402m FM 104,4MHz
11)
pn
Elk heel uuren om 7.30,8.30,12.30,13.30
I ,16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
NOS: 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal.
VARA: 9.04 1 op 1. 10.04 De groente
vrouw. 10.09 De karavaan. NOS: 12.07
Radio 1-Middagjournaal. AVRO: 14.04
AVRO Radiojournaal. NOS: 17.07 Radio
1-Avondjournaal. VARA: 19.04 Rood
gloeiend. NOS: 20.04 Langs de lijn, sport
en muziek. 23.07 Met het oog op morgen.
EO: 0.04 Voor wie niet slapen kan. 1.02
Alle mensen. 2.02 Zingen in de nacht,
jji 3.02 Gospels van toen. 4.02-7.00 Wakker
J op weg.
que Choir en Orch. 16.00 Muziek in vrije
tijd. 17.07 Orgelconcert. 17.45 Leger des
Heilskwartier. NPS: 18.00 En suite. Hol
land Festival Oude Muziek 1997. VPRO:
19.00 Het witte doek. 20.02 Het avond
concert. 23.00 Is dit nog wel jazz? NPS:
0.02-1.00 Vincent na middernacht.
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 rr
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
met Frits Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
middag. AVRO: 17.04Thuis op twee. EO:
19.04 De gouden greep. 20.04 De avond
van twee. 23.04-0.00 Take it easy.
RADIO 3
FM95.0 MHz
tj Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Breakfast club. AVRO: 9.04 Ar-
beidsvitaminen. VARA: 12.04 Denk aan
IN Henk. 14.04 Rob Stenders. TROS: 16.04
ai Somertijd. NPS: 18.04 Kort en Klijn.
a NCRV: 20.04 Buzz. EO: 21.04 Spoor 7.
VPRO: 22.04 Einfach rockmusik. VA-
RAA/PRO/NPS: 0.02 Umma gumma.
TROS: 2.02 Nachtwacht. AVRO/KRO:
dj 4.02-6.00 Pyjama FM.
Elk heel uur t/m 18.00, 22.00, 23.55
Nieuws
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret. NOS:
7.05 Sportief. AVRO: 7.20 De tijd van je le
ven. NPS/VPRO/RNW: 8.08 Wereldnet.
KRO: 9.02-12.00 Dingen Die Gebeuren
MN), met om 9.05 Postbus 900; 9.12
Jong en oud; 10.02 Maatschappelijke
kwesties, met om 10.05 De column, 10.10
MN: 10.30 Het portret; 11.02 Gezondheid
met om ca. 11.05 Uit de praktijk van ho-
meopatisch arts Lex Rutten; 11.09 Het
gesprek; 11.50 Postbus 900. EO: 12.05
Debat op vijf. NPS: 13.08 Radio-5 docu
mentaire: NPS Bijlage: De verhuizing.
KRO: 14.02 Montaigne. RKK/KRO: 16.02
Glas in lood. NPS: 17.05 Radio UIT. PP:
17.50 SP. RKK/KRO: 18.08 Op verhaal ko
men, met om 18.08 Schriftgeleerden;
18.30 Kanttekeningen; 18.45 In de ruimte
van de psalmen. NPS: 19.00 Nieuws en
actualiteiten in het Turks. 19.45 Nieuws
en actualiteiten in het Marokkaans en
Berbers. 20.30 Nieuws en actualiteiten in
het Chinees. TELEAC/NOT: 21.00 Ameri
kaanse filmmuziek. 21.30 De weekstaat.
VPRO: 22.02-23.55 De avonden, met om
ca. 22.03 Gesproken uitzicht; ca. 23.00
Arnon Grunberg vanuit New York; ca.
23.45 De mannen van de radio.
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00,
17.00,20.00 en 0.00 Nieuws
NCRV: 6.02 Vroeg op vier. 8.10 Over mu
ziek gesproken. 9.04 Muziek voor miljoe
nen. 11.02 Ochtendconcert. Prazak
Kwartet met piano en harmonium. Aan-
sl.: Rondom het klavier. 13.10 Stemmen.
14.00 Middagconcert. Amsterdam Baro-
Nieuws: elk heel uur. 7.03 Omroep Zee
land ochtendeditie. 8.06 De agenda. 8.12
Radio Nieuws Centrale. 8.31 Omroep
Zeeland ochtendeditie. 9.02 Muziekdoor
de week. 10.02 Bomen met de boswach
ter. 11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep
Zeeland middageditie. 13.13.02 De agen
da. 13.05 Radio Nieuws Centrale. 13.31
De passage. 14.03 Muziek in bedrijf.
16.03 Muis leeuw. 17.03 Omroep Zee
land avondeditie. 18.02 De agenda.
18.05-18.30 Radio Nieuwscentrale.
en Stephan Sanders niet een
mediaprogramma („Die zijn
blijkbaar niet levensvatbaar"),
maar een programma over me
dia. „Net als bij een videorecor
der mogelij kis, zetten we actue
le beelden stil en praten we
daarover na met twee gasten."
Het succesvolle duo Frans Bro-
met/Peter van Ingen, verant
woordelijk voor de dit jaar met
de Zilveren Nipkowschijf be
kroonde serie Veldpost, heeft
ook iets nieuws bedacht. Wat is
nou...?, vragen zij zich vanaf
vandaag af. Gewapend met een
videocamera gingen Bromet en
Van Ingen op zoek naar de ach
terliggende betekenissen van
begrippen als economische
groei, pedofilie, mensenrechten
en ongewenste intimiteiten.
Vandaag stellen ze bijvoorbeeld
de vraag Wat is nou een jood?
aan mensen die het zouden moe
ten weten.
Vanaf begin januari geven Bro
met en Van Ingen een interna
tionaal vervolg aan Veldpost. Ze
bekijken daarin hoe de armoede
wordt beleefd in onder meer
Andalusië, Napels en Manches
ter.
Serie
Op het gebied van drama en co
medy komt de VPRO ook met
iets nieuws. De omroep is vooral
trots op Het jaar van de opvol
ging. Deze door Jan Blokker ge
schreven en door Frans Weisz
geregisseerde serie gaat over
een oudere minister-president
die zijn jongere opvolger aan
wijst en is in het voorjaar te zien.
In december, begint de comedy
Bed and Breakfast, waarin de
familie met toegewezen asiel
zoekers probeert samen te le
ven.
Verder keren veel vertrouwde
programma's - al dan niet in een
nieuw jasje - terug bij de VPRO.
Zo neemt Lopende Zaken weer
de plaats in van het actualitei
tenprogramma De Wereld vol
gens J. C. Th. Dummer, gaan Di
ogenes (buitenlandmagazine).
Noorderlicht (wetenschap), Vil
la Achterwerk (jeugd) en Lo-
ladamusica (pop) verder, krijgt
Goede daden bij daglicht (dra
maserie over de huidige tijd
geest) een vervolg, komen er
minstens vijf thema-avonden
en zijn - niet te vergeten - Kees
van Kooten en Wim de Bie we
kelijks present. Eigenzinnig als
altijd. GPD
Frans Bromet (rechts) en Peter van Ingen gaan op zoek naar de achterliggende betekenissen van begrip
pen als economische groei, pedofilie, mensenrechten en ongewenste intimiteiten, foto Mare Mildner
FIEVEL
De leuke tekenfilm An Ameri
can Tail: Fievel Goes West
(1991) van Phil Nibbelink en Si
mon Wells, is het vervolg op het
eerste succesvolle deel over een
naar Amerika geëmigreerde
Poolse muizenfamilie.
RTL 4,13.35 uur
WANTED
Een vrouw stopt met medicijnen
omdat ze in verwachting wil ra
ken in All she ever wanted
(1995) een drama van Michael
Scott. Daardoor steekt haar
psychische ziekte weer de kop
op. In de serie Waar gebeurde
verhalen. Met Marcia Cross en
James Marshall.
RTL 4,20.30 uur
MADHOUSE
John Larroquette en Kirstie Al-
len spelen een pas getrouwd stel
dat opdringerige familie op be
zoek krijgt in de komedie Mad
house (1989) van Tom Ropelew-
ski. Al snel zijn zij vreemden in
eigen huis. Het duurt even voor
ze terug durven te slaan.
RTL 5,20.30 uur
WIDOW
Widow's Peak (1994) is een sym
pathieke komedie van John Ir
ving over een clubje weduwen in
een Iers dorpje in de jaren '20.
Een nieuwkomer (Natasha Ri
chardson) verstoort de rust. Ver
der met Mia Farrow en Joan
Plowright.
BRTN 2,20.30 uur
HEART
Een succesvolle hartchirug (Ni-
gel Hawthorne) krijgt te maken
met een crisis op persoonlijk en
professioneel terrein in de mini
serie The fragile heart van Pa
trick Lau. Ook met Dearbhia
Molloy en Helen McCrory.
Nederland 1,21.08 uur
STREETS
Streets of Fire (1984) is eeii amu
sante rock 'n roll actiefilm van
Walter Hill. Een popzangeres
(Diane Lane) wordt ontvoerd.
Een veteraan, tevens haar vroe
gere minaar (Michael Paré),
krijgt de opdracht haar te be
vrijden. Ook met Rick Moranis.
TV 10,21.30 uur
BLIND
Victoria Principal speelt een
blinde vrouw die een overval
overleeft waarbij haar echtge
noot wordt gedood in de thriller
Blind witness.
Als de politie geen waarde wil
hechten aan haar getuigenis, in
verband met haar handicap,
gaat zij zelf op zoek naar de da
ders. Ook met Paul le Mat en
Stephen Macht.
BRTN 2,22.40 uur
ZOE
Zoë is een korte film van Nicole
van Kilsdonk over de zoektocht
van een meisje naar haar biolo
gische vader. Met Hans Dagelet
en eindexamenkandidaten van
de Toneelschool Maastricht
1955.
Nederland 1,23.31 uur
HILVERSUM - De Vara heeft de uitzending van 12 Steden, 13
Ongelukken van morgen, donderdag, afgelast wegens de ge
lijkenis van het verhaal met het ongeluk van Diana. In de afle
vering wordt een bekende ster - gespeeld door Jorick van Wa-
geningen - achtervolgd door fotografen. De achtervolging
eindigt fataal, al komt bij de botsing niet de ster om. maar een
derde.
Het programma was vorig jaar opgenomen. De serie wordt ge
baseerd op gereconstrueerde ongelukken en gedramatiseerde
verhalen. Volgens de Vara ligt aan de afgelaste aflevering
geen ongeluk met een echte ster ten grondslag, maar wel een
achtervolging met droevige afloop. De Vara zendt nu een an
dere aflevering uit de serie uit. ANP
AMSTERDAM - De 22-jarige Nederlandse actrice en zange
res Katja Schuurman krijgt een programma op de Europese
muziekzender Music Television (MTV). Haar programma So
90's gaat vandaag, woensdag, voor het eerst de lucht in.
Goede Tijden, Slechte Tijden (GTST) blijft ze doen en ook de
zangmicrofoon (Linda, Roos en Jessica) hangt ze voorlopig
niet aan de wilgen.
Katja's programma bestaat uit hits uit de jaren negentig en
vormt de opvolger van MTV's Greatest Hits. Die muziek was
vaak te oud, oordeelde de MTV-leiding. So 90's bestaat al in
Engeland en wordt daar gepresenteert door twee cabaretiers
die, behoudens bloempotten voor hun kruis, naakt zijn. In
Engeland zal Katja niet te zien zijn, wel in de Northern Region
van MTV Europe. Die bereikt gebieden als de Benelux, Scan
dinavië, Frankrijk, Spanje en ook Israël en Egypte. ANP
MTV 18.00 uur.
AMSTERDAM - SBS6 gaat in zee in met de televisiemaat
schappij van Het Land van Ooit in Drunen Mark en Marjan
Taminiau, de bedenkers van het attractiepark waar kinderen
de baas zijn, maken met zestig afleveringen voor SBS6 de be
lofte waar, dat Het Land zijn eigen radio- en televisiepro
gramma's zal maken. De VARA is al eens in zee gegaan met
Het Land. SBS6 begint er zaterdag aan, om drie uur 's mid
dags. Zondagmorgen wordt het programma Kinderen zijn de
Baas! herhaald tussen 11.45 en 12.45 uur. Taminiau Televisie
is druk bezig in Engeland op basis van het Ooit-concept een
kinderprogramma te produceren. Nasynchroniseren van het
Nederlandse product is uitgesloten. ANP
HILVERSUM - Han Peekei Produkties is de eerste Neder
landse kleine producent die een contract heeft getekend met
de commerciële Duitse televisiezender RTL. Voor deze om
roep gaat hij Yellow Cap maken, hetzelfde programma dat
Peekei nu al voor het derde seizoen voor de Evangelische Om
roep maakt. Peekei; „Het programma wordt op prime-time
uitgezonden en gepresenteerd door Thomas Hackenberg, die
in Duitsland faam heeft vanwege zijn optreden in het pro
gramma Wie Bitte (Hoe bestaat het)." GPD
HILVERSUM - Het boeddhisme is wel voldoende in de Neder
landse samenleving geworteld om in aanmerking te komen
voor eigen zendtijd op radio en televisie. Dat schrij ft de Boed
dhistische Unie van Nederland (BUN) in een bezwaarschrift
aan het Commissariaat voor de Media. Het Commissariaat
had de aanvraag voor een zendmachtiging half mei afgewe
zen, omdat het niet zou gaan om een religieuze hoofdstroom in
Nederland, zoals het katholicisme, de islam, het hindoeïsme
en het humanisme. ANP
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.05 AVRO
Get the picture 07.29 KRO Ontbijt
tv (07.30,08.00 en 08.30 NOS Jour
naal, 07.43 en 08.15 Sportjournaal)
09.00 NOS Journaal 09.05 NCRV
(TT) Volgende patiënt 09.33 KRO
Baby it's you 09.58 NCRV (TT)
Rondom tien 10.35 KRO (TT) Kool,
film 11.06 AVRO Uitmarkt '97: Es
tafette 12.06 NOSTeksttv
16.30 AVRO Daddy's girls, serie
16.59 AKN Alles kits, kinderpro
gramma
17.55 AVRO Growing pains, serie
18.26 Get the picture, quiz
18.56 RKK/KRO Mensenkinderen,
serie
19.27 NCRV (TT) Langs heilige
huisjes, Alkmaar en Heiloo
20.00 NOS (TT) Journaal
20.26 AVRO Netwerk, actualitei
ten
21.08 NCRV Fragile heart, minise
rie (1)
22.02 HUMAN (TT) Yoy: Eindeloos
debuut
22.33 AVRO (TT) Close-up, Cor-
neille, een portret
23.31-00.02 KRO (TT) Zoë, speel
film
1 NEDERLAND-2
13.00 NOS Journaal 13.05 TELE
AC/NOT Pique-nique (Frans voor
beginners) 13.30 EO De hel van Lu-
rigancho 14.00 (TT) Man/Vrouw
14.40 TROS Coco Jappe 15.00
Spreekuur 15.55 PP (TT) D66 16.00
NOS (TT) Journaal
16.08 TROS Widget, tekenfilmse
rie
16.32 Mr. Bogus, animatiefilmp
16.58 Studio Sport, tennis
17.29 NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal 17.35
Actualiteiten 18.00 Journaal
18.15 Actualiteiten 18.43
Sportjournaal 18.51 Hoofd
punten uit het nieuws
18.59 TELEAC/NOT (TT) Vogels
dichterbij, tuin en park
19.25 EO Rail away, Amerika
19.59 TROS (TT) De leukste thuis,
amusement
20.30 NOS (TT) Studio sport, ma
gazine
21.56 TROS Derrick, serie
23.00 NOS Studio NOS, sportma-
gazine
23.30 Journaal
23.40-00.40 Studio Sport, tennis
[NEDERLAND-S
07.00-12.00 NOS Tekst tv 13.00
Journaal 13.07 Van gewest tot ge
west 13.23 Lang leve de vereniging
13.58 Villa Achterwerk
16.00 NOS (TT) Journaal
16.08 Bloed, zweet en tranen
16.53 Een dag om nooit te verge
ten
17.05 VARA (TT) Kuifje, De blauwe
lotus
17.30 The five Mrs. Buchanans, se
rie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.14 NPS Sesamstraat, poezen
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.42 NPS (TT) Het klokhuis, on
weer
19.00 VARA (TT) Lingo, woordspel
19.24 Frasier, serie
19.51 VPRO Wat is nou.... een
jood?
20.16 The long Johns, satire
20.32 NPS The newsroom, serie
21.00 RVU (TT) Over kanker en
daarna, documentaire (1)
21.50 PP (TT) Groen Links
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.35 VARA/NPS (TT) Nova, ru
briek
23.06 NOS (TT) Den Haag van
daag, rubriek
23.24 VPRO VPRO-Laat: Laat op de
avond na een korte wande
ling
00.17 NOS Tekst tv
RTL4
07.00 Ontbijtnieuws 07.10Goof
troop 07.30 Ontbijtnieuws 07.40
Goof troop 08.00 Ontbijtnieuws
08.08 The bold the beautiful
08.30 Ontbijtnieuws 08.35 As the
world turns 09.00 Ontbijtnieuws
09.10 As the world turns 09.30
Goede tijden, slechte tijden 10.00
Koffietijd! 11.00 The Oprah Win
frey show 11.45 Santa Barbara
12.30 Calimero Priscilla 13.00
Animaniacs 13.35 An American
tail: Fievel goes west, animatiefilm
15.05 As the world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogramma
17.00 Nieuws
17.05 5 uur show, magazine
18.00 Nieuws
18.10 Superscore, spel
18.30 The bold the beautiful, se
rie
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
serie
20.30 All she ever wanted, filmdra
ma
22.10 Ooggetuige, reportages
22.30 RTL Actueel, nieuws
23.30 Peter Jan Rens, praatshow
00.15 The Oprah Winfrey show,
talkshow
01.00 Santa Barbara, serie
01.45 Nachtprogramma
I RTL5
06.40 Business update 07.00 Ont
bijtnieuws 07.10 Business update
07.30 Ontbijtnieuws 07.40 Busi
ness update 08.00 Ontbijtnieuws
08.10 Business update 08.30 Och
tendprogramma
18.00 Nieuws
18.05 Jibby's tweede leven, docu
mentaire
18.30 Nieuws
18.35 Glamour: De koninklijke fa
milie van binnenuit
19.00 5 in het land, nieuws
19.35 De 20ste eeuw, serie
20.00 Nieuws
20.30 Madhouse, filmkomedie
22.05 5 in het land, nieuws
22.30 De kwestie, discussie
23.15 Business update, magazine
23.35 Nieuws
00.05 Nachtprogramma
SBS6
12.50 Hart van de regio 13.20 Love
13.45 Goudkust 14.20 Vakantie-tv
14.55 Pacific Drive 15.25 Days of
our lives
16.10 Hangin' with Mr. Cooper, se
rie
16.35 High tide, actieserie
17.30 Jerry Springer, talkshow
18.25 Love, liefdesprogramma
18.55 Goudkust, serie
19.30 Actienieuws, nieuws
19.55 Xtreem wild, Aansl.: Lucky
10
20.30 De bevalling, documentaire-
serie
21.00 Party of five, serie
21.50 Wereldvent, datingshow
22.30 Hart van Nederland, magazi
ne
22.55 Lucky 10
23.05 Prime time magazine, actua
liteiten
23.40 Raven, actieserie
00.30 Jerry Springer, talkshow
01.20-02.10 Days of our lives, serie
VERONICA
07.00 Rinkeldekinkel 09.00 Veroni
ca live 09.00 Winkel van Sinkel
11.00 Onderweg naar morgen
11.25 Veronica live 11.30 De
droogkap 12.00 Game time 14.00-
16.00 Live line
16.05 Weird science, serie
16.35 The Simpsons, tekenfilmse-
17.05 Baywatch, serie
17.55 Robin Hood, actieserie
18.50 StreetliVe, spel
19.25 Onderweg naar morgen, se
rie
19.55 Denktank, quiz
20.30 Wouters wondere woens
dag, amusement
21.30 Film sterren, magazine
22.05 Bij de politie, reportages
22.40 The sentinel, detectiveserie
23.35 Seinfeld, serie
00.05-00.33 Winterpresentatie
BELGIË NED-1 BRT
12.35 Blokken, spel
13.00 Journaal
13.30-14.12 Schwarzwaldklinik,
serie
16.40 Ultratop, popmuziek
17.10 Pacific Drive, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spel
18.35 Mooi en meedogenloos, se
rie
19.00 Journaal en sport
19.35 Joker en Lotto
19.40 Achter het nieuws, actuali
teiten
20.00 Thuis, serie
20.25 Vlaamse gaaien, praatpro
gramma
20.55 Derrick, politieserie
21.55 Tien voor taal, taalstrijd
22.35 Koste wat kost, magazine
23.04 Joker en Lotto
23.05 Journaal
23.25 Hudson Street, serie
23.47-09.00 Journaal
BELGIË NED-2 BRT
15.00 De ToeTer, kinderkrant
16.15 The Mask, tekenfilmserie
16.35 Jonny Quest, animatieserie
17.00 Samson, kinderprogramma
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Interflix, jeugdserie
18.30 Disney Festival, tekenfilms
19.00 Zorro, avonturenserie
19.30 The adventures of the bush
patrol, jeugdserie
20.00 Journaal
20.30 Widow's peak, filmkomedie
22.09 KENO-uitslagen
22.10 TerZake, nieuws
22.40 Blind witness, thriller
00.10-02.00 TerZake
KINDERNET
07.00 Wordt vervolgd club 07.15
Kirstie Alley en John Larroquette in de komedie Madhouse.
(RTL 5, 20.30 uur)
Yoy toont een portret van drie jonge mensen die debuteren in de musical
Eindeloos. foto John Vigeveno.
Knock outs 07.25 Toeters bellen
07.30 De Smurfen 07.45 Dommel
07.55 Zoocup 08.00 Dino babies
08.15 Starstreet 08.25 Knock outs
08.35 Wickie de viking 09.00 Kleu-
terblok 09.00 Kloontje 09.10 Chico
de clown 09.15 Klein, klein, kleuter
tje 09.30 Pinokkio 09.55 De Smur
fen 10.10 Dino babies 10.20 Bassie
Adriaan 10.25 Kleuterblok 10.25
Kloontje 10.35 Chico de clown
10.45 Klein, klein, kleutertje
[~TVIO
06.30 Kinderseries 18.00 Operation Pet
ticoat 18.45 Knight Rider 19.35 Taxi
20.00 Dream on 20.30 Soldier soldier
21.30 Streets of fire, speelfilm (1984)
van Walter Hill 23.05 MASH 23.30 Dy
nasty
bla 16.40 La familie des collines 17.30
Les rues de San Francisco 18.30 Ré-
gions soir 18.50 Cartes sur table 19.05
Le quotidien des sports 19.15 Jóker en
Lotto 19.30 N ieuws 20.10 Les carnets du
bourlingueur 20.45 La bastide blanche,
tv-film van Miguel Courtois met Virgile
Bayle en Cécile Savary 22.25 Coup de
film 22.55 Nieuws 23.20 24 H sur les
marchés 23.25 Nieuws
1 FRANKRIJK-1
05.50 Mésaventures 06.15 Les compag
nons de l'aventure 06.45 Nieuws 06.55
Salut les toons 11.40 Une familie en or
12.15 Le juste prix 12.50 Verbruikerstips
13.00 Nieuws 13.45 Femmes 13.50 The
Young and the Restless 14.45 TF1 Jeu-
nesse 17.05 21 Jump Street 17.55 2 Be 3
18.25 Mokshh Patamh 19.00Tousen jeu
20.00 Nieuws 20.45 Combien ga cohte?
22.50 Columbo: Dead weight, tv-film
van Jack Smight (1971) met Peter Falk
en Eddie Albert 00.30 Minuit Sport 01.00
Nieuws 01.15 Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
05.35 Cousteau: Blizzard a Esperanza
06.25 Clip Siva pacifica 06.30 Télématin
08.35 Loving 09.05 The Bold and the
Beautiful 09.25 Un livre, des livres 09.30
Riptide 10.25 C'est cool 10.55 Nieuws
voor doven en slechthorenden 11.05
Passe a ton voisin.11.40 Motus 12.20 Py-
ramide 13.00 Nieuws 13.30 Rallye: Pa-
ris-Moscou 13.45 Un livre, des livres
13.50 Tatort: Coups de coeur 15.25
Avanti, tv-film van Jacques Besnard,
met Patrick Bouchitey en Farid Chopel
17.00 Le mouton noir, tv-film van Fran
cis de Gueltzl, met Michèle Laroque en
Alain Teulié 18.30 Un livre, des livres
18.40 Les Z'amours 19.20 Qui est Qui?
19.50 Tirage du loto 20.00 Nieuws 20.55
Les braconniers de Belledombre, tv-
film van Philippe Triboit. met Benjamin
Rataud en Erwan Creignou 22.40 Jack
Reed: Le bras de justice, tv-film van en
met Brian Dennehy 00.10 Nieuws 00.25
Rallye: Paris-Moscou 00.40 Tatort: Feu
d'artifice 02.05 Clip Siva pacifica 02.10
15 ans l'aventure 03.00 Connaitre l'ls-
lam 03.30 Le jour du Seigneur 04.00 24
heures d'info 04.15 lie aux ours 04.25
Rallye
TV5
06.00TV5 minutes 06.05 Génies en her-
be 06.30 Télématin 08.00 TV5 minutes
08.05 Canadees nieuws 08.35 Génies en
herbe international 09.00 Magellan
09.30 Ciao! 10.00 Espace francophone
10.30 TV5 minutes 10.35 Les Jeux de la
Francophonie 11.00 40 degrés a l'om-
bre 12.33 Frans nieuws 13 00 Paris lu-
mières 13.30 La maison de jade, speel
film (1988) van Nadine Trintignant
15.10 Rose 15.30 Pyramides 16.00
Nieuws 16.15 Fa si la chanter 16.45 Bus
et compagnie 17.30 Evasion 18.00
Questions pour un champion 18.30
Nieuws 19.00 Paris lumières 19.30 Zwit
sers nieuws 20.00 Fort Boyard 21.45 Les
Suisses du bout du monde 22.00 Frans
nieuws 22.35 Pulsations 23.30 Bon bai-
sers d'Amérique 00.55 Frans nieuws
01.20 Belgisch nieuws 01.45 Université
de nuit 04.00 Strip tease 05.00 Les gran-
des énigmes de la
j MUSIC FACTORY
06.00 Get up! (and dance) 09 00 Clip
Gallery 12.00 Top 40 15.00 MPTV 17.00
Toute Fabienne 19.00 De Dag Top Vijf
20.00 Bridget on air 22.00 Wessels woe
lige wereld 00.00 Factory Facts 00.02
Clip Gallery
1 BELGIE FRA-1 RTBF
11.40 Vacaturebank 12.00 La grande
moisson 12.30 Gourmandises Aansl.:
Nieuwsoverzicht 12.50 Nieuws 13.20
Amis pour la vie 14.10 Couleurs et
grands espaces du Lesotho 15.10 Gé
nies en herbe international 15.35 lei bla
DUITSLAND-1
Kranz met Konstanze Breitebner en
Walter Sittler 21.40 lm Schatten des Mi-
naretts 22.30 Tagesthemen 23.00 Stille
Nacht, speelfilm van Dani Levy met Ma
ria Schrader en Mark Schlichter 00.25
Nachtmagazin 00.45 It's a great feeling,
filmkomedie (1949) van David Butler
met Doris Day en Dennis Morgan 02.10
Nachtmagazin 02.30 Fliege 03.30 Die
schönsten Bahnstrecken Europas 04.10
lm Schatten des Minaretts 05.00 Brisant
DUITSLAND-2
05.30 Zie Duitsland 1 13.45 Die Biene
Maja 14.10 Die Rechte der Kinder 14.22
Logo 14.30 Ocean Girl 14.55 Theos Ge-
burtstagsecke 15.00 Heute 15.05
Gesundheit! 15.30 Gemessen auf gut
deutsch 16.00 Weissblaue Geschichten
17.00 Heute 17.15 Hallo Deutschland
17.45 Voll erwischt 18.15 Wolke 7 18.35
Lotto am Mittwoch Aansl.: Guten
Abend 18.45 Leute heute 19.00 Heute
19.25 Rosamunde Pilcher: Wilder Thy-
mian, Duitse tv-film (1994) van Gero Er-
hardt met Muriel Baumeister, Helmut
Zierl, Michael Roll 21.00 Wie würden
Sie entscheiden? 21.45 Heute-journal
22.15 Kennzeichen D 23.00 Derrick
00.00 Heute nacht 00.15 Nachtstudio
01.1511 Harrowhouse, speelfilm (1974)
van Aram Avakian met Charles Grodin,
Candice Bergen, John Gielgud 02.45
Heute nacht 03.00 Alles Picasso, oder
was? 03.30 Strassenfeger 04.15 Hallo
Deutschland 04.45 Kennzeichen D
l RTL TV
06.00 Punkt 6 06.30 Guten Morgen
Deutschland 07.00 Punkt 7 07.30 Aktuell
07.35 Unter uns 08.00 Aktuell 08.05 Gu-
te Zeiten. schlechte Zeiten 08.35 Aktuell
08.45 Springfield Story 09.35 California
Clan 10.30 Reich und Schön 11.00 Der
Preis ist heiss 11.30 Familien Duell
12.00 Punkt 12 - Das Mittagsjournal
13.00 Magnum 14.00 Barbel Schafer
15.00 llona Christen 16.00 Hans Meiser
17.00 Jeopardy! 17.30 Unter uns 18.00
Guten Abend 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.10 Explo-
siv - Das Magazin 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 TödlichesLeben,
Duitse tv-film (1995) van Richard Engel
met Bernd Herzsprung, Susanne Uhlen,
Ursula Karven 22.05 Stem TV 00.00
Nachtjournal 00.30 Cheers 01.00 Love
War 01.30 Hör' mal, werd da hammert!
02.00 Magnum 02.50 Nachtjournal
03.20 Hans Meiser 04.10 llona Christen
05.00 Barbel Schafer
ENGELAND-1
05.30 Morgenmagazin 09.00 Ta-
gesschau 09.03 Dallas 09.45 Bodyfee-
ling lO.OOTagesschau 10.03 Narben der
Gewalt 10.35 ZDF-info Gesundheit
11.00 Tagesschau 11.04 Musik liegt in
der Luft - Extra mit Dieter Thomas Heek
12.55 Presseschau 13.00 Tagesschau
13.05 ARD-Mittagsmagazin 13.45 Plus-
minus-News 14.00 Tagesschau 14.03
Höchstpersönlich 14.30 ARD-aktuell auf
derlFA 15.00 Tagesschau urn drei 15.15
DieErsten im Ersten 17.00 Tagesschau
urn fünf 17,15 Brisant 17.43 ARD vor
acht 20.00 Tagesschau 20.15 Spatz in
der Hand, liefdeskomedie van Heidi
09.35 Teletubbies 10.00 Harry and the
Hendersons 10.25 Flash Gordon's trip
to Mars 10 45 Rocky Star 10.50 Teken
film 11.00 Teletubbies 11.30 Sherlock
Holmes in Washington, misdaadfilm
(1943) van Roy William Neill met Basil
Rathbone 12.40 The fugitive 13.30 Wor
king lunch 14.00 Noddy 14.10 The craft
hour 15.10 Wildlife on Two 15.40
Nieuws 15.45 Match of the seventies
16.25 Nieuws 16.30 Real rooms 17.00
Ready, steady, cook 17.30 Going going
gone 17.55 Esther 18.30Today'stheday
19.00 Star Trek: The next generation
19.45 Sliders 20.30 Proms 97 22.40 Be
hind the lines 23.20 Building sights,
USA Aansl.: Nation to nation 23.30
Newsnight 00.15 Grafters 00.45 15 mi
nutes later 01.05 Platypus man 01.30
The learning zone
NBC
06.00 V.I .P 06.30 Nightly news 07.00 The
news 08.00 The today show 09.00 Euro
pean squawk box 10.00 European mo
ney wheel 14.30 US squawk box 16.00
Home and garden television: Star gar
dens 16.30 Home and garden televi
sion: Interiors by design 17 00 The site
18,00 National Geographic Television
19.00 The ticket 19.30 V.I.P 20.00 Dateli
ne 21.00 Golf 22.00 The tonight show
23.00 Late night 00.00 Later00.30 Night
ly news 01.00 The tonight show 02.00
Internight 03.00 V.I.P 03.30 European li
ving: Europe a la carte 04.00 The ticket
04.30 Talkin' jazz 05.00 European living.
Europe a la carte 05.30 The ticket
CNN
06.30 Insight 07.30 Moneyline 08.30
World sport 09.30 Showbiz today 10.30
Newsroom 11.30 World report 12.30
American edition 12.45 Q A 13.00
World news Asia 13 30 World sport
14.15 Asian edition 14.30 Business Asia
15.00 Larry King live 16.30 World sport
17.30 Business Asia 18.30 Q A 19.45
American edition 20.00 World business
today 21.30 World report 22.30 Insight
23.00 World business today update
23.30 World sport 00.00 World view
01.30 Moneyline 02.15 American edi
tion 02.30 Q A 03.00 Larry King live
04.30 Showbiz today 05.30 World report
MTV EUROPE
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.05 Can't cook, won't cook
10.30 Style challenge 10.55 Kilroy 11.35
Change that 12.00 Nieuws 12.05 The
really useful show 12.35 Room for im
provement 13.00 Nieuws 13.05 Call my
bluff 13.35 Going for a song 14.00
Nieuws 14.45 Neighbours 15.10 Quincy
16.00 Through the keyhole 16.25 Play-
days 16.50 ChuckleVision 17.10 The
thunderlizards 17.20 Morph TV 17.35
Prince of Atlantis 18.00 Newsround
18.10 Byker grove 18.35 Neighbours
19.00 Nieuws 19.30 Regionaal nieuws
20.00 Big break stars of the future 20.30
Tomorrow's world 21.00 Children's
hospital 21.30 The National Lottery live
21.45 Points of view 22.00 Nieuws Aan
sl.: National Lottery update 22 30 The X
files 23.15 Making babies - Tania and
Ray's story 00.05 Soapdish, filmkome
die (1991) van Michael Hoffman met
Sally Field. Kevin Kline. Robert Downey
jr. 01.40-03.15 Rude awakening, filmko
medie (1989) van Aaron Russo met Da
vid Greenwalt, Cheech Marin, Eric Ro
berts
06.00 Kickstart 10.00 MTV mix 14.00 Eu
ropean Top 20 15.00 Non stop hits 16.00
Select MTV 18.00 So 90's 19.00 The
grind 19.30 The grind classics 20 00 Al
bums: Bryan Adams 20.30 Top selec
tion 21 00 The real world - San Francis
co 21.30 Singled out 22 00 Amour 23.00
Loveline 23.30 Aeon Flux 00 00 Yo!
01.00 Unplugged presents Blackstreet
01.30 Night videos
lEUROSPORT
I ENGELAND-2
07.00 Open university 08.15 See hear
breakfast news 08.30 Smurfs' adventu
res 08.55 The really wild show 09.20
Penny Crayon 09.25 Tales of Aesop
08.30 Universiade 10.00 Extreme
games 12.00 Martial arts 13.00 Whee-
lies 13.30 FIM 14.00 Waterskiën 14.30
Freeride 15.00 Extreme games 17.00 At
letiek 19.00 Motors 20.00 Extreme
games 21.00 Touring car 22.00 Boksen
23.00 Krachtsport 00.00 Zeilen 00.30-
01.30 Ex'treme games
DISCOVERY CHANNEL
17.00 History's turning point: Crisis in
Korea 17.30Ambulance!: Aching heart-
smiling face 18.00 Next step 18.30
Jurassica: Bone heads 19.00 The big
animal show 19.30 Wild things: Rivers
of fire 20.00 Invention 20.30 History's
mysteries: Pathway to the gods 21.00
Arthur C. Clarke's mysterious universe-
Keys to the past 21.30 Ghosthunters II:
Battlefield of the Somme 22.00 Miracles
of faith 23.00 Lonely planet: Japan 00.00
Navy Seals - warriors of the night 01.00
Royal Dutch MarinesOI.30 Ambulance!
Aching heart - smiling face 02.00 Histo
ry's mysteries: Pathway to the gods
02.30-03 00 Next step
