FAMILIEBERICHTEN Plaats uw familie berichten in de PZC Borsele PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT VRIJDAG 22 AUGUSTUS 1997! MARCO FLORESSE MIRANDA VENSELAAR geven elkaar het ja-woord op vrijdag 29 augustus 1997 om 14.45 uur in het stadhuis te Heinkenszand. U kunt ons feliciteren op de receptie van 17.30 tot 19.30 uur in Hotel "Piccard", Badhuisstraat te Vlissin- gen. Ons adres: Postweg 30. 4456 AC Lewedorp Tel.: 0113-613922 D.V. woensdag 27 augustus hopen onze geliefde oom en tante WILLEM DEN BOER en ELISABETH DEN BOER-WITTE 50 jaar getrouwd te zijn. De Heere spare hen nog voor elkaar en onze fa milies; Hij zij hen nabij in hun levensavond. Dit is de hartelijke wens van hun neven en nich ten. Gelegenheid tot feliciteren op D.V. zaterdag 50 augustus in 'De HeyZon', lufferswegje, Biezelinge van 15.00 tot 16.30 uur. Denkt u aan een cadeau, mag het dan zo [ÜE3 Thuisadres: Nachtegaallaan 58, 4461 RM GOES 1972 1997 Op D.V. 25 augustus hopen J. VAN SABBEN en A.K. VAN SABBEN - TERLOLIW 25 jaar getrouwd te zijn. Gelegenheid tot feliciteren op D.V. zaterdag 50 augustus vanaf 15.15 tot 17.00 uur in Hotel 'Irene', Oude Domburgseweg 26, Oostkapelle. Noordweg 85 4555 AT Serooskerke (W.) MATTANJA ANNA WASTERVAL geboren 11 oktober 1958 te Oostburg is door een verkeersongeluk, 16 augustus 1997, om het leven gekomen. Dochter van M. A. Kröder t en R. J. Wasterval Zij is begraven op donderdag 21 augustus in Franeker. 4542 CT Hoek Rozenlaan 5 Maar (blij vooruitzicht, dat mij streelt!) Ik zal, ontwaakt. Uw lof ontvouwen, U in gerechtigheid aanschouwen, Verzadigd met Uw Godd'lijk beeld. Psalm 17:8 (berijmd) Met diepe droefheid geven wij u kennis dat de Hee re na een ernstige ziekte, in de Hope des eeuwigen Levens, van onze zijde heeft weggenomen onze in nig geliefde, zeer zorgzame vader, opa en schoon zoon LEENDERT BAREND STEKETEE sinds 13 juni 1986 weduwnaar van Theuntje Maria de Back in de leeftijd van 61 jaar. Chr. Steketee A. J. D. Steketee-de Munck H. A. Biersteker-Steketee I. M. Steketee A. Steketee VV. H. Steketee-van den Berge Joh. Steketee J.Steketee-Lindenberg P. J. Kosten-Steketee J. Kosten L. B. Steketee J. J. Steketee-Lindenberg S. Steketee C. W. Steketee-de Witte M. T. Harthoom-Steketee H. H. Harthoom P. Steketee H. Steketee-Luteijn C. Oostdijk-Steketee L.Oostdijk Steketee W. P. Steketee-Goedegebure F. C. Steketee M. Steketee-van Burg C. Steketee T. M. Steketee F. G. de Witte H. A. de Back-Duinkerke en kleinkinderen 4401 KC Yerseke, 21 augustus 1997 Gr. van Zoelenstraat 24 Onze vader en opa is thuis opgebaard. Gelegenheid tot condoleren aldaar, vrijdag 22 au gustus van 19.00 tot 21.00 uur, en zaterdag 23 au gustus van 15.00 tot 17.00 uur en van 19.00 tot 21.00 uur. De begrafenis zal plaatsvinden D.V. maandag 25 augustus om 14.00 uur op de algemene begraaf plaats te Yerseke. Vooraf zal om 1 3.00 uur een rouwdienst worden gehouden in de kerk van de Gereformeerde Ge meente, Oude Boogaert 2 te Yerseke. Een ieder die de begrafenis wil bijwonen verwach ten wij tijdig in de kerk. Tevens is er na de begrafenis in bovengenoemde kerk nog gelegenheid om de familie te condoleren. Geen bloemen. Mocht u door omstandigheden geen rouwbrief ont vangen hebben, wilt u dan deze advertentie als zo danig beschouwen. Hebr. 11 10 Diepbedroefd geven wij kennis dat uit onze fami liekring is weggenomen onze zeer geliefde broer, zwager en oom LEENDERT BAREND STEKETEE Sterke de Heere de kinderen, kleinkinderen en ons in dit grote verlies. Yerseke: Joh. Steketee M. Steketee-Koster Yerseke: M. Steketee-van Stee Yerseke: T. M. Steketee-Slabbekoom Urk: C. Koster-Steketee Yerseke: S. Everse-Steketee A. Everse Yerseke: J. Koole-Steketee W. Koole Yerseke: C. Koole-Steketee L. Koole Krabbendijke: B. M. Biersteker L. Biersteker-van Ballegooijen Neven en nichten Yerseke. 21 augustus 1997. Heel verdrietig zijn we om het heengaan van onze lieve en altijd meelevende opa STEKETEE Barry, Martijn, Christian Twennie, Jackie, Colinda, Leaniek Leon. Marinka. Theunise Lennert, Jordy Dannie. Bennie. Sjacko. Chantal Loran. Monique, Jack Bemie, Thamara, Marit Leander Marie-Louise. Laurence, Elsaline. Leendert Bedroefd namen wij kennis van het overlijden van onze geliefde schoonzoon, zwager en oom LEENDERT BAREND STEKETEE weduwnaar van T. M. de Back H. A. de Back-Duinkerke M. T. Murre-de Back D. H. Murre en kinderen Yerseke, 21 augustus 1997. Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van onze zeer gewaardeerde collega en vriend, de heer L. B. STEKETEE Dat de Heere de kinderen en kleinkinderen mag troosten en bijstaan. JONIKA B.V. J. Nieuwenhuijse J. J. Nieuwenhuijse P J. Nieuwenhuijse Oostdijk, 21 augustus 1997. Met verslagenheid en ontroering namen wij kennis van het overlijden van onze zeer gewaardeerde directeur, de heer LEENDERT BAREND STEKETEE Wij wensen zijn kinderen, kleinkinderen en verdere familie kracht en sterkte toe om dit verlies te dra gen. Personeel Bloembollenbedrijf 'YERSEKE' B.V. De Heer vergeet de Zijnen niet! Verdrietig, maar dankbaar dat verder lijden haar bespaard is gebleven, hebben wij afscheid moeten nemen van onze oudste zus. schoonzus en tante CATHARINA MELIS weduwe van Hendrik Euser geboren 15-4-1932 overleden 21-8-1997 Zoutelande: Jan Melis Hennie Melis-Loderus Pie Kleinepier-Melis Jan Jakob Kleinepier Westkapelle: Sien van Marion-Melis Cor van Marion Zoutelande: Piet Melis Wil van de Velde Zoutelande: Jo Melis Nellie Melis-Lievense Westkapelle: Henk Melis Moniek van de Windt Anthon Melis Koos Melis-Minderhoud Zoutelande: Ad Melis Liesbeth Melis-Maljaars Neven en nichten 4374 BL Zoutelande. Roompotstraat 22. Catrien is thuis opgebaard, alwaar gelegenheid tot afscheidnemen is zaterdag a.s. van 19.30 tot 20.50 uur. De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op maandag 25 augustus om 13.00 uur in de Hervormde kerk te Zoutelande en zal geleid worden door Ds. P. Boekesteijn, waarna aansluitend de begrafenis om 14.00 uur zal plaats vinden op de algemene begraafplaats te Zoutelan de. Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de fa milie te condoleren in zaal 'Middendorp'. Smids straat te Zoutelande. Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig te beschouwen. Lieve tante CATRIEN we zullen je ontzettend missen en nooit vergeten. Liefs, Marieke en Funkie Groot is ons verdriet, na het alweer heengaan van een lieve vriendin CATRIEN EUSER-MELIS Rina Francke Maatje Ovaa-Verhage Bets Brasser-Kodde Zoutelande, 21 augustus 1997. „Ik zou wel wat willen zeggen, müar mijn gedachten zijn zo klein. Wat was je sterk en arbeidzaam, steeds heb je voor ieder klaargestaan. Flink was je, je hele leven, moedig ben je tot het einde gebleven. Flink wil je, dat ook wij zullen zijn, maar het afscheid nemen doet zo'n pijn. Geheel onverwacht is na een leven, dal getekend was door inzet en hartelijkheid voor allen die hem omringden, overleden mijn zeer goede en lieve man en onze zorgzame vader, schoonvader en opa FRED. ALBERICUS VAN WEIJNSBERGEN echtgenoot van Gudula Martens Geboren te Biervliet op 8 april 1928 en overleden in het Streekziekenhuis „De Honte" te Terneuzen op 20 augustus 1997. Biervliet: G. van Weijnsbergen-Martens Terneuzen: Mily en Wies Biervliet: Theo en Marian Fred Maria Familie Van Weijnsbergen Familie Martens 4521 AT Biervliet Boterzanderstraat 54 20 augustus 1997 De plechtige Uitvaartdienst, waarbij U beleefd wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op maandag 25 augustus a.s. om 10.00 uur in de Parochiekerk van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Biervliet, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op het R. K. Kerkhof aldaar. Wij zullen hem speciaal gedenken tijdens de avond mis op zaterdag 23 augustus om 19.00 uur in de bovengenoemde Kerk. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis op 't Kerkhof. Mocht u geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieve dan deze kennisgeving als zodanig te beschouwen. Verdrietig, maar met hele fijne herinneringen, laten wij weten dat op woensdag 20 augustus is overle den mijn lieve man. onze fijne vader, schoonvader en opa JAN UITTERHOEVE Pa is 81 jaar geworden. Hij stond midden in het leven en genoot ervan. Voor ons was hij een bron van warmte en een rots in de branding. Hoedekenskerke: A. I. Uitterhoeve-van Beurden Heinkenszand: Hubert en Bep Miriam en Bastiaan /anneke Oosterhout: Jacques en Marian Minke en Sjoerd Middelburg: Jan en Lisette Michelle en Victor Ellen en Christian Daniëlle en Pascal 's-Gravenpolder: Claartje en Frans Martine Sophie Irene 4433 AE Hoedekenskerke 20 augustus 1997 Kon. Julianastraat 1 Zondag 24 augustus zal er om 19.00 uur een Avondwake worden gehouden in het Rouwcen- trum Van der Hooft, Bosseweide 2 te 's-Gravenpol der, waarna er gelegenheid is tot condoleren en af scheidnemen. De Uitvaartdienst zal worden gehouden maandag 25 augustus om 10.30 uur in de Parochiekerk van de H. Bonifacius te Kwadendamme. waarna aan sluitend om 12.00 uur de crematieplechtigheid zal plaatshebben in het crematorium te Middelburg, Westelijke Oude Havendijk 3. Na de crematieplechtigheid is er ook gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van het crema torium. Eenieder, die wij vergeten zijn een rouwbrief te stu ren, gelieve deze advertentie als zodanig te be schouwen. Als... Als ik de dingen niet meer weel als ik de namen niet meer ken en wat ik weet meteen vergeet zodat ik onherkenbaar ben denk dan aan de weg door mij gegaan zo heb ik het niet voor niets gedaan. Bedroefd delen wij u mede dat. rustig en kalm, van ons is heengegaan onze vader, groot- en overgroot vader DIRK DIELEMAN weduwnaar van Cornelia Bareman in de leeftijd van 82 jaar. Terneuzen: P. A. Dieleman M. M. Dieleman- de Schoolmeester Miranda en Jan Kevin, Marley, Mandy, jordy t Wilco Terneuzen: A. P. Dieleman E. Dieleman-den Hamer Danny en Greet Nikki, Nanne Jacco Terneuzen, 21 augustus 1997 Correspondentieadres: Sloelaan 17, 4535 ED Terneuzen. De rouwdienst zal worden gehouden op dinsdag 26 augustus om 14.00 uur in de aula op de Zuider begraafplaats, Bellamystraat 28c te Terneuzen. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de Zuiderbegraafplaats. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de aula. Ik verwacht den HEERE; mijn ziel verwacht, en ik hoop op Zijn Woord. Ps. 1305 Met droefheid geef ik u kennis van het overlijden van mijn zuster MARTINA ROELSE in de leeftijd van 83 jaar. Middelburg: Cor Roelse Middelburg. 20 augustus 1997 Correspondentieadres: W. C. van der Stel. Jan van Hoofkwartier 6, 4533 EA Middelburg. De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum 'De Voorzorg', Industrieweg 20 te Vlissingen, al waar geen bezoek. De dienst van Woord en Gebed zal worden gehou den op maandag 25 augustus om 12.45 uur in de 'Gasthuiskerk' aan de Lange Delft 94 te Middel burg. Er is daar gelegenheid tot afscheidnemen van 12.00 tot 12.30 uur, voorafgaande aan de dienst. De begrafenis zal plaatshebben om 14.00 uur op de oude begraafplaats te Zanddijk (Veere). Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de 'Gasthuiskerk'. Van het concert des levens krijgt niemand een program. Bedroefd geven wij u kennis dat, na een kort ziek bed, is overleden mijn lieve vrouw, moeder, pleeg moeder, oma en overgrootoma JACOMINA NEELTJE KROON echtgenote van Aarnout Jan Rouw in de ouderdom van ruim 87 jaar. Terneuzen: A. J. Rouw Melbourne (Aust.): A. L. Rouw R. C. Rouw-Nakashiba Terneuzen: G. Rouw A. T. M. Rouw-IJkelenstam Terneuzen: J. A. Rouw M. Rouw-de Fouw Terneuzen: A. J. Rouw G. Rouw-Mol Sas van Gent: S. C. van den Bergen-Scheele J. van den Bergen Terneuzen: K. Kroon M. Kroon-van den Zee Terneuzen: M. I Jsebaert-Kroon E. IJsebaert Klein- en achterkleinkinderen Terneuzen, 21 augustus 1997 4532 KZ Terneuzen Simon Stevinhof 32 De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op maan dag 25 augustus a.s. om 14.00 uur in het Cremato rium te Terneuzen, Bellamystraat 28c. Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid tot condoleren in de aula van het crematorium. Zij die door omstandigheden geen rouwbrief heb ben ontvangen, verzoeken wij deze advertentie als zodanig te willen beschouwen. Onverwacht is, in alle rust, overleden onze lieve moeder en oma MARIA CORNELIA LOOISE-VAN DER BRUGGE weduwe van Marinus Looise in de leeftijd van 89 jaar. Rockanje: Joost en Lia Looise Reni en Oscar firn en Veronique Rockanje, 20 augustus 1997 Zorgcentrum "Swinshoek" Correspondentieadres: Abeelstraat 16, 3235 VA Rockanje Maandag 25 augustus om 11.00 uur zal de crema tieplechtigheid plaatshebben in het crematorium te Middelburg, Westelijke Oude Havendijk 5. Wanneer u wenst deze plechtigheid bij te wonen, wordt u verzocht om 10.45 uur in de ontvangka mer van het crematorium aanwezig te zijn. Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te condoleren in de koffiekamer van het crematorium. Enige en algemene kennisgeving Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden hem bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat zacht en kalm van ons is heengegaan onze zorgzame va der, groot- en overgrootvader JAN VAN KLEVEN weduwnaar van Adriana Kerkhove in de leeftijd van 89 jaar. Uit aller naam: J. van Kleven Middelburg, 21 augustus 1997 Huize 'Buitenrust' Correspondentieadres: Rosenburglaan 289, 4585 KE Vlissingen De overledene is opgebaard in het rouwcentrum 'Middelburg', Buitenhovelaan 1 te Middelburg, al waar gelegenheid tot afscheidnemen is zondag a.s. van 19.00 tot 19.30 uur. De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 25 au gustus om 10.00 uur op de algemene begraafplaats te Middelburg. Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de fa milie te condoleren in de aula van de begraafplaats. De Heer is mijn Herder. Na een rijk leven is in Gods barmhartigheid opge nomen, mijn lieve man, onze bijzondere vader, grootvader en overgrootvader JACOBUS DIRK DEKKER echtgenoot van Janna Magdalena Basting *Hontenisse 27 mei 1902 t Oostburg 20 augustus 1997 Oostburg: J. M. Dekker-Basting Middelburg: J. M. M. Kools-Dekker J. I. Kools Amsterdam: John-Peter en Denise Kools-Junius Tom Laura Den Haag: Chris Kools Jorien Kerkdijk Londen: Ferdinand en Marije Kools-Saeijs 4501 CS Oostburg St. Eligiusplein 6 De rouwdienst zal worden gehouden op maandag 25 augustus om 14.00 uur in de Ned. Hervormde Kerk te Oostburg, voorganger Ds. J. van den Hoek. Aansluitend zal de teraardebestelling plaatsvinden op de algemene begraafplaats te Oostburg. Na afloop van de teraardebestelling is er gelegen heid tot condoleren in het Kerkcentrum. Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven deze aankondiging als zodanig te beschouwen. Met leedwezen namen wij kennis van het overlij den van ERNST VETTER Gedurende vele jaren heeft hij zich met volle ener gie ingezet als directeur van onze school Reuzen- hoek. Moge God zijn vrouw en verdere familie de kracht schenken om dit grote verdriet te dragen. Bestuur en personeel Vereniging voor P.C.B.O. Axel-Zaamslag Diep geschokt vernamen wij het plotseling overlij den van onze vroegere buurman JAN VAN DIS Dat hij moge ruste in vrede. Namens alle kinderen, klein- en achterkleinkinderen, E. C. de Jonge-Matthijsse Swerf-Rust Middelburg. Enige en algemene kennisgeving Met ontsteltenis, verslagenheid en groot verdriet geven wij u kennis van het plotseling overlijden van mijn lieve zoon en onze neef AD BOM Mevrouw M. de Zeeuw ooms en tantes neven en nichten Terneuzen, 19 augustus 1997 Correspondentieadres: M. de Zeeuw 4536 AN, Schuberthof 44 De crematieplechtigheid heeft in familiekring plaatsgehad in crematorium Terneuzen. Opnieuw werden we getroffen door het overlijden van een goede buurtbewoner D. S. de VISSER Wij wensen zijn vrouw en verdere familie veel sterkte toe. Oostkapelle: Dhr. en mw. P. Bakker-Janssen Mw. M. Coppens-Trimpe Burger Mw. C. Davidse-Marinissen Dhr. en mw. C. de Geus-Groen Mw. A. Hage-Louwerse Dhr. en mw. P. Maranus-Louws Dhr. en mw. Th. Mes-Montaan Dhr. en mw. M. de Rijke-Vos Dhr. N. Smit Mw. C. Harting Dhr. en mw. H. Tates-Magnée LIEVE OMA Wij herdenken u in ons hart, als een roos nu in deze wereld gesloten maar in de Hemelse wereld nu mooi stralend open. Henkie, Sabina, Ronaldje en papa en mama Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van het overlijden van ons lid, de heer ADR1E DE BOKX Adrie heeft zich vele jaren als controleur voor onze vereniging ingezet. Wij hebben dat altijd zeer ge waardeerd. Wij wensen zijn vrouw en kinderen sterkte toe bij dit verlies. Het bestuur van de MAC 'De Zeeuwen' Voor de vele blijken van medeleven, deelneming en belangstelling, die wij mochten ervaren na het voor ons onverwachts overlijden van mijn innig geliefde man, on ze lieve zorgzame vader en opa WILLEBOORD PEENE echtgenoot van Johanna Sanderse betuigen wij aan allen onze hartelijke dank. J. Peene-Sanderse kinderen en kleinkinderen Westkapelle, augustus 1997. Dierbare herinneringen aan JAN BERGMANS en de warme belangstelling, alsook de vele blijken van vriendschap en medeleven na zijn overlijden hebben ons veel goed gedaan. Dit alles geeft ons de kracht om verder te gaan. Mede namens kinderen en kleinkinderen zeg ik u hier voor hartelijk dank. P. M. Bergmans-Cashoek Zierikzee, augustus 1997 Dankbetuiging Zo is de dag van heden, Zo is de dag van morgen, Zo komt de dag, dat we weer samen zullen zijn. Gérard Voor uw medeleven en belangstelling die wij moch ten ontvangen na het plotselinge overlijden van mijn lieve vrouw, moeder en oma MARIA JOSEPHA HEYENS echtgenote van Gerardus Franciscus de Clerck willen wij u hartelijk dankzeggen. G. F. de Clerck kinderen en kleinkinderen. Vogelwaarde, augustus 1997. Uitvaartverzorging V.O.F. De Groot - De Kam Wellmkwervestraat 13 4335 CZ Middelburg Telefoon 0118-612868 W. de Groot, uitvaartleider Y. de Groot - de Kam, uitvaartverzorger dag en nacht bereikbaar eigen rouwvervoer in binnen- en buitenland gratis informatiepakket en wilsbeschikking Rouwcentrum in Middelburg en Vlissingen. Begrafenisonderneming Van der Hooft V Vooralle dienstverlening dag en nacht bereikbaar. Eigen Rouwcèntruin voor opbaring beschikbaar V Ook verzorging koffietafels vanuit bet Rouivcentmni -Rouwkamer-en koeling om thuis op te haren. J. de Kok C. de Kok-van der Hooft I'riinusstraat 25, 4431 DC s-Gravenpolder Rouwcentrum: Bosseweide 2. 's-Gravenpolder Telefoon: 0113 -31 1517 5ols|ot Grote Markt 28 Goes WEEKMENU Kalkoenfilet met champignon-roomsaus div garnituren Tiramisu - gebak 29,75 p/p PROEF 00K ONZE VERSE MOSSELEN Onze keuken is geopend van 11 30 tot 22.00 uur voor lunch en a la carte. tel. 0113-251640 gemeente - OPENBARE KENNISGEVING GEDOOGBESCHIKKING Onderwerp Burgemeester en wethouders van Borsele delen, overeenkom stig het bepaalde in artikel 3:42 Van de Algemene wet bestuurs recht, mede dat zij een gedoogbeschikking hebben verleend aan Zoomweg Zeeland Coldstore B.V. te Kruiningen voor het zon der milieuvergunning opslaan van geslachte varkensdelen en darmpakketten, afkomstig van gezonde varkens, in het koelhuis van transportbedrijf Bosman Zn gelegen aan de Drieweg 3 te Nisse. De gedoogbeschikking is verleend voor een periode van 6 maanden vanaf de bekendmakingsdatum. Aan de gedoogbeschikking zijn voorschriften verbonden ter be schermingvan het milieu. Inzage U kunt de gedoogbeschikking en de overige van belang zijnde stukken van 23 augustus tot en met 3 oktober 1997 inzien in het gemeentehuis van Borsele, Stenevate 10 te Heinkenszand tij dens de openingsuren (maandag tot en met vrijdag van 8:30 uur tot 12.30 uur en donderdagavond van 17.00 uur tot 20.00 uur) Bezwaar Een ieder kan tot en met 3 oktober 1997 tegen deze gedoogbe schikking een bezwaarschrift indienen bij het college van burge meester en wethouders, postbus 14450 AA Heinkenszand. Indien u een bezwaarschrift indient kunt u vóór 4 oktober 1997 tevens vragen om een voorlopige voorziening bij de afdeling Be stuursrechtspraak van de Raad van State, postbus 20019, 2500 EA 's-Gravenhage. Heinkenszand. 23 augustus 1997. Burgemeester en wethouders van Borsele, namens hen. chef bureau Ruimtelijke ordening en milieu, w.g. S.L.M. de Haan, wnd.

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1997 | | pagina 8