Last minute prijzen
voor een
first class assortiment
Verschuren
unicef fü
FAMILIEBERICHTEN
Grafmonumenten
Gebr. Dominicus b.v.
2Ain Ve-e-l re-o/e-ne-n oiyi fcaart&n e>Y\
oaofcavc, vav\ fe- fcope-M
11 $te>\ty& ivifl) oe-ne-n
M&reii.
Bel voor de nieuwe
catalogus
070 - 333 93 00
1 i
Sony Mavica
1399,-
Sony TR 340
Minolta
Vectis S-1
Minolta 500SI
Samsung 115
Fuji Fotone);
200IX
faO I fS:
10
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 7 AUGUSTUS 1997
'Soms brengt zoveel voor
spoed en geluk je in verle
genheid
YOSJA
zoon en broertje van
Wilma Koster?
Zwigtman
Martin Koster
Aron en Esra
4 augustus 1997.
Dorpsstr. 55.
4552 AB Gapinge.
Wij zijn getrouwd!
FRANS SMITS
Dankbaar en met grote
blijdschap ontvingen wij
uit Gods hand
NIEK
Catharinus
Abraham
Bram en Karin
Houtennan-Traas
Esther en Laurens
Raadhuisstraat 27
4431 AH 's-Gravenpolder
Tel.: 0115-511221
SASKIA VAN WEZEL 5 augustus 1997.
Onze geliefde ouders en grootouders
M. DE BAT
en
A. DE BAT-VAN IWAARDEN
hopen D.V. donderdag 7 augustus hun 50-jarig
huwelijk te gedenken.
Wij hopen dat zij nog lang voor elkaar en voor
ons gespaard mogen blijven.
Gelegenheid tot feliciteren op zaterdag 9 augus
tus van 14.00 tot 17.00 uur in gebouw De Win
gerd, Axelsestraat 9 te Zaamslag.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Oleanderstraat 46
4557 XE Temeuzen.
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het onverwachte overlijden van onze gewaardeerde
collega en vriend
PETER VINCENT VAN PAMELEN
ln de jarenlange samenwerking stond Peter bekend
om zijn collegialiteit en persoonlijke betrokkenheid
zowel bij zijn collega's alsook bij het bedrijf.
Wij wensen familie en kennissen veel sterkte toe bij
de verwerking van dit verlies.
Ondernemingsraad Mobuco Steigers B.V.
Vlissingen en Vlaardingen
Op 4 augustus 1997 hebben wij met verslagenheid
kennisgenomen dat geheel onverwacht van ons is
heengegaan onze gewaardeerde collega
PETER VINCENT VAN PAMELEN
Wij wensen zijn familie, zijn vriendin en vrienden
veel kracht en sterkte toe om dit grote verlies te
kunnen dragen.
Medewerkers bedrijfsbureau en magazijn
Mobuco Steigers B.V.
Vlissingen
Diep geschokt zijn wij door het overlijden van onze
collega,
PETER VAN PAMELEN
Mobuco Steigers BV
Locatie Scheldepoort
Veel te vroeg is door een noodlottig ongeval van
ons heengegaan onze collega en vriend
PETER VINCENT VAN PAMELEN
Onze oprechte gevoelens van medeleven gaan uit
naar zijn familie, zijn vriendin en vrienden.
Collega's Mobuco Steigers B.V.
Locatie Hercules
Veel te vroeg hebben wij afscheid moeten nemen
van onze collega en vriend
PETER VINCENT VAN PAMELEN
Wij hopen dat zijn ouders, zijn vriendin, zijn ver
dere familie en vrienden de kracht zullen vinden
dit zware verlies te dragen.
Collega's Mobuco Steigers B.V.
Locatie Heerema
PETER VAN PAMELEN
Tot onze droefenis hebben wij vernomen dat onze
collega en vriend Peter van Pamelen om het leven
is gekomen.
Wij wensen de familie en vrienden veel sterkte toe
bij het verwerken van dit onverwachte verlies.
Alle medewerkers van Mobuco Steigers B.V.
Locatie EPZ Borssele
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van onze collega
PETER VAN PAMELEN
Wij zullen Peter erg missen.
Onze gedachten gaan uit naar zijn ouders en zijn
vriendin die wij alle sterkte toewensen in deze
moeilijke en schijnbaar troosteloze periode.
Mobuco collega's
Locatie Elsta Terneuzen
Met ontsteltenis en grote verslagenheid namen wij
kennis dat, als gevolg van een noodlottig ongeval,
van ons is heengegaan onze collega
PETER VAN PAMELEN
Wij wensen de familie Van Pamelen veel sterkte
toe om dit verlies te kunnen dragen.
Personeel Mobuco Steigers B.V.
Locatie GEP Bergen op Zoom
GERARD RIDDERBOS
De wereld draait door,
de tijd gaat zijn gang,
uren verdwijnen.
een dag zonder jou. duurt zo lang.
Lieve pa, we missen je
Patrick en Alexander
Zeer geschokt waren wij, toen wij vernamen dat
ten gevolge van een noodlottig ongeval tijdens het
uitvoeren van zijn werkzaamheden, is overleden
onze collega
GERARD RIDDERBOS
Zijn vrouw, kinderen en verdere familie wensen wij
veel sterkte toe met het dragen van dit verlies.
Directie, afdelingsleiding en
alle werknemers van Scheldepoort
Volkomen ontsteld vernamen wij dat onverwachts
van onze zeer gewaardeerde collega Joke werd
weggenomen haar geliefde man
GERARD RIDDERBOS
Wij betuigen Joke en haar kinderen ons diep mede
leven.
Ester, Ruud, Emmy, Jan,
Anneke, Karin. Ingrid
Waarom nou jij?
Diep geschokt zijn wij door het overlijden van
GERARD
In ons hart zul je altijd bij ons blijven.
Hanny en Johan
Renata en Percy
Jürgen
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons
heeft betekend, geven wij u kennis dat na een ern
stige ziekte is overleden mijn lieve vrouw, onze lie
ve, zorgzame moeder, dochter en schoondochter
NELLY REMIJN-KLAP
echtgenote van Jan Retnijn
in de leeftijd van 59 jaar.
Goes: J. Remijn
Hansweert: Henk
Goes: Jan
Eline
Bema en Johan
Goes: J. Klap
H. A. Klap-van Liere
's-Gravenpolder: L. Remijn-Evertse
6 augustus 1997
4461 NN Goes, Jasmijnstraat 11
Vrijdag 8 augustus is er van 19.45-20.15 uur gele
genheid tot afscheidnemen en condoleren in Ver
zorgingshuis "Rehoboth", Jasmijnstraat 2 te Goes.
De rouwdienst zal worden gehouden D.V. zaterdag
9 augustus om 11.15 uur in de zaal van de "Sion-
kerk" (ingang Graaf Adolfstraat) Goes, waarna
aansluitend om 12.00 uur de begrafenis zal plaats
hebben op de Algemene Begraafplaats te Goes.
Na afloop van de begrafenis is er ook gelegenheid
tot condoleren in de zaal van de "Sionkerk".
Liever geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Met droefheid geven wij u kennis dat na een lang
durig, geduldig gedragen lijden is overleden onze
lieve dochter, zuster, schoonzuster en tante
NELLY KLAP
echtgenote van J. Remijn
in de leeftijd van 59 jaar.
Goes: J. Klap
H. A. Klap-van Liere
Goes: D. Möhlmann-Klap
C. F. Möhlmann
Bergen op Zoom: Henk en Lubi
Goes: Jan
Bea
Nanda
Freek
Middelhamis: J. den Braber-Klap
C. den Braber
Dordrecht: Tanja en Arjen
Middelhamis: Jan
Betty
6 augustus 1997.
Verdrietig zijn wij vanwege het overlijden van
FRANS DE NOOIJER
We zullen je missen.
Heel veel sterkte toegewenst voor Diny en de kin
deren.
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van onze fijne buurman,
FRANS DE NOOIJER
Wij zullen je missen.
Francisco en Lorenzo
Jeanet en Nathalie
Dankbaar voor alle zorg waarmee hij ons omring
de, geven wij u met droefheid kennis, dat na een
moeilijke tijd is heengegaan mijn dierbare man. on
ze fijne vader en schoonvader
PIETER DIRK BRUGMANS
Schiedam, 12-7-1928 t Goes, 6-8-1997
Wilhelminadorp: Janet Brugmans-de Bie
Heinkenszand: Henny en Ben Janse-Brugmans
Saartje Amoldistraat 1, 4475 AH Wilhelminadorp
Gelegenheid tot afscheidnemen zaterdag 9 augus
tus van 10.00-10.30 uur in rouwcentrum "De Be-
velanden", Geldeloozepad 20 (naast de Alg. Be
graafplaats) te Goes.
De afscheidsdienst zal worden gehouden om 11.00
uur in de Ned. Herv. Kerk te Wilhelminadorp,
daarna begeleiden we Piet naar zijn laatste rust
plaats op de Begraafplaats te Wilhelminadorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in rouwcentrum "De Bevelanden".
Liever geen bloemen.
Bedroefd geven wij u kennis dat de Heere plotse
ling van ons heeft weggenomen onze geliefde en
zorgzame broer, zwager en oom
JOOS SCHROEVERS
in de leeftijd van 66 jaar.
Amemuiden: C. Schroevers
P. Ventevogel-Schroevers
J. Ventevogel
J. Schroevers
M. Schroevers-de Ridder
Oude Tonge: K. Schroevers
E. Schroevers-Boone
Arnemuiden: A. Schroevers
Neven en nichten
4341 CN Amemuiden, 6 augustus 1997
Nieuwlandseweg 7
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 11 au
gustus om 12.15 uur op de algemene begraafplaats
aan de Veerseweg te Arnemuiden.
Hieraan voorafgaand vindt er voor familie en geno
digden een rouwdienst plaats in het verenigingsge
bouw 'Rehoboth' van de Ned. hervormde kerk te
Arnemuiden, welke aanvangt om 11.15 uur en ge
leid wordt door de weleerwaarde heer Cand. P. C.
Hoek.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de fa
milie te condoleren in hel verenigingsgebouw 'Re
hoboth'.
Geen bloemen.
Voor ons volkomen onverwachts, maar op Zijn
Tijd, is van ons heengegaan onze lieve en zorgzame
oom
JOOS
We zullen hem ontzettend missen.
Sint-Laurens: Blaas en Jolanda
Sander
Amemuiden: Corrie en Rinus
Marcello, facim
Jos en Gera
foab. Melanie
Tanja
Arnemuiden, 6 augustus 1997.
Lieve OME JOOS
Voor ons was je meer dan een gewone oom.
Daarom zul je bij ons een apart plekje in ons hart
krijgen.
Jos en Ben
Oude Tonge, 6 augustus 1997.
Met verslagenheid namen wij kennis van het over
lijden van onze beste neef en vriend
JOOS SCHROEVERS
Zijn vriendschap zullen wij niet vergeten.
Cor en Jozien
Henk en Gre
en kinderen
Amemuiden, 6 augustus 1997.
Plotseling is overleden mijn beste vriend
IOOS SCHROEVERS
M. van Belzen
Westdijkstraal 15
Amemuiden
Voor ons onverwachts, is na een zorgzaam en
moeitevol leven, door de Heere uit ons midden
weggenomen onze geliefde zuster, schoonzuster,
tante en oudtante
DINGENA CHRISTIANA SINKE
in de leeftijd van 68 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging die
zij heeft mogen onh'angen in De Toevlucht te Ka-
pelle, Emergis te Kloetinge en Ter Weel te Rilland.
Middelhamis:
M. de Visser-Sinke
P. de Visser
Kruiningen:
P. van Burg-Sinke
Kruiningen:
H. Boone-Sinke
A. Boone
Kruiningen:
J. Jansen-Sinke
A. J. Jansen
Waarde:
C. Koster-Sinke
J. A. M. Koster
Kruiningen:
B. J. Sinke
D. Sinke-van H,alem
Kruiningen:
P. Sinke
S. D. Sinke-Duvekot
Waarde:
F. Goud-Sinke
D. A. Goud
Kruiningen:
C. Flipse-Sinke
J. J. Flipse
Goes:
J. Sinke
M. L. Sinke-Duvekot
Kruiningen:
de "Keijzer-Sinke
M. J. de Keijzer
Krabbendijke:
L. van de Vreede-Sinke
J. J. van de Vreede
(achter)neven en nichten
Rilland. 6 augustus 1997
Correspondentieadres:
Langeviele 6
4416 CG Kruiningen.
Onze zuster en tante is opgebaard in het mortua
rium van het verenigingsgebouw, Hansweert-
sestraatweg 1 te Kruiningen.
Gelegenheid tot condoleren aldaar zaterdag 9 au
gustus van 16.00 tot 17.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. maandag 11
augustus om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Kruiningen.
Vooraf zal om 13.00 uur een rouwdienst worden
gehouden in de kerk van' de Geref. Gemeente,
Hansweertsestraatweg 1
Tevens is er na de begrafenis in genoemde kerk nog
gelegenheid om de familie te condoleren.
Geen bloemen.
Geen bezoek aan huis.
Mocht u door omstandigheden geen rouwbrief ont
vangen hebben, wilt u dan deze advertentie als zo
danig beschouwen.
De grenzeloze liefde
die zij naar ons heeft uitgestraald
wordt nu in eindeloze herinnering vertaald.
Heden werd van ons weggenomen onze innig ge
liefde zus en tante
DINGENA CHRISTIANA SINKE
lieve tante Dinna van Stephanie
Dat we de kracht mogen ontvangen om dit grote
verdriet te kunnen dragen.
Wij danken personeel en bewoners van P.Z. Emer
gis Goes en verpleeghuis Ter Weel Rilland voor de
liefde en goede verzorging die ze van hen heeft ont
vangen.
Jo de Keijzer-Sinke
Rinus de Keijzer
Matanja en Jan
Stephanie
Mariëlle en Antoine
4416 RL Kruiningen, 6 augustus 1997
Sluisweg 20.
Lieve DINGENA
Je wilde nog zoveel voor me doen met al de liefde
die in je was,
'Dingena bedankt'
Pauline van Burg-Sinke
Thomas van Geest
kinderen en kleinkinderen
Kruiningen, 6 augustus 1997
Hugo de Grootstraat 35
4416 ED Kruiningen.
Rectificatie
Na een ernstig ziekbed werd uit onze familiekring
weggenomen mijn broer, zwager en oom
CORNELIS SCHEELE
Wij bidden dat Ps. 103 5 (berijmd) voor Rie en de
familie hun troost en bemoediging mag zijn voor
de tijd die komen gaat.
M. Kunst-Scheele
A. M. Kunst
Kinderen en kleinkinderen
Oostburg, 4 augustus 1997
Algemene kennisgeving
Heden overleed, voor ons toch nog onverwacht,
onze moeder, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
MINA KOTVIS
in de leeftijd van 86 jaar.
Breskens: G. M. Luteijn-Poissonnier
J. A. Luteijn
Breskens: Jacques en Marion
Anouk
Carmen
Santiago (Chili): André en Marianne
Martin
Peter
Cigogné (Fr.): lz. Poissonniert
Fay aux Loges (Fr.): M. M. Poissonnier-Dees
J. J. Jambert
Orleans (Fr.): Stéphane
Parijs (Fr.): Alexandra en Lorent
Oostburg, 5 augustus 1997
Ledelplein 8
Correspondentieadres:
Rijksweg 4A, 451 1 PJ Breskens.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op zater
dag 9 augustus om 15.00 uur in hel crematorium,
Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Na de crematie is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van het crematorium.
■jjjf/0' Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
n
Westkapelle Tel. oi is-.s7i436
Ik breng dank aan Hem
die mij kracht gegeven heeft.
Tim. 1:12
Dankbaar dat de Here hem heeft thuisgehaald, de
len wij u mede dat van ons is heengegaan, mijn
man, onze vader, schoonvader, groot- en overgroot
vader
ABRAHAM PIETER JOZIAS MABELIS
echtgenoot van
Pieternella Maria Verhulst
in de leeftijd van 88 jaar.
Sluis: P. M. Mabelis-Verhulst
Ridderkerk: Ina en Arie Krijgsman-Mabelis
Martin en Iiaico
Barendreeht: Willy en. Kees van der Horst-
Mabelis
Ingrid en Haïm
Peter en Frank
Brugge (B.): Marina en Cor du Fossé-Mabelis
Ellen en Faas
Robin, Niels
Jeannette en Kay
Alexander
Oostende (B.): Elly en Jacob Luteijn-Mabelis
Steven, Ineke, Marleen
Cadzand: Piet en Annie Mabelis-Gheleyns
Annelies, Bart
Nieuwvliet: Risto en Els Mabelis-Murre
Inge, Edwin
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging
die hij in Rozenoord' mocht ontvangen.
Hoogstraat 58, 4524 AD Sluis, 5 augustus 1997
Correspondentieadressen:
Dorpsstraat 56, 4504 AJ Nieuwvliet
Pr. W. Alexandcrstraat 9, 4506 AM Cadzand.
De rouwdienst, waarbij u wordt uitgenodigd zal
plaatsvinden zaterdag 9 augustus om 10.30 uur
in het verzorgingshuis 'Rozenoord'.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid in familie
kring plaatsvinden.
De overledene is opgebaard in het mortuarium van
het Antonius Ziekenhuis te Oostburg. Gelegenheid
tot afscheidnemen vrijdag van 20.00 tot 20.30 uur.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling die \\i
mochten ontvangen na het overlijden van mijn lievê
man, onze zorgzame vader, groot- en overgrootvader
AUGUSTINUS NIJSSE
beluigen wij u onze oprechte dank.
J. Nijsse-Krijger
Kinderen,
klein- en achterkleinkindere
j
Digitale fotocamera met
data-opslag rechtstreeks
op gewone floppy's.
Met LCD-scherm,
ingebouwde flitser,
380.000 pixels per foto
en 40 foto's per flop,
Verschuren:
AGFA 3x36 opnamen
met gratis strandbal
19.95
Video-
camera's
Canon
UClöHI
Normaal: 2499,-
Sony
TR-310Q
Normaal: 2599,-
JVC
GR-BV70
Normaal:4499,-
APS-
camera's
Kodak
Advantix 2000
Normaal: 149,-
Nikon
Nu vis 751
Normaal: 599,-
Konica
BM-S100
Normaal: 399,-
Video-8 camera met lOx zoom,
voorgeprogrammeerde titels,
AE-programma, 0.3 Lux en
afstandsbediening.
Compact-
camera's
Olympus
AF-10
Normaal: 249,-
Nikon
Zoom 200
Normaal: 499,-
Minofta
115 EX
Normaal: 649,-
SuperlichteAPS-reflexcamera met
28-56 mm zoomobjectief. Met zeer
geavanceerde mogelijkheden.
Normaal: 1299,
met origineel 35-70 objectief
Reflexcamera met diverse
functies, ingebouwde flitser en
automatisch filmtransport
Aluminium body met 38-115
zoomlens, panorama foto's er
diverse instelmogelijkhedea
öb
Een kleine APS-camera mS
zoomlens, zelfontspanners
automatische flitser. Met et
Reflex
camera's
Breda Lange Brugstraat (076) 522 60 70, Ridderstraat (076) 514 40 45 Middelburg Lange Delft (0118) 61 26-3
Oosterhout Arendstraat (0162) 45 42 52, Zuiderhout (0162) 42 66 06 Roosendaal Dr. Brabersstraat (01 65) 56 ?jj