weg
wijs
Mosseltocht per hoogaars
PZC
Legende van de Vliegende Hollander
zeeland dinsdag 22 juli 1997 z 13
fotowedstrijd
getipt
scheepvaartberichten
Dorpsraad-secretaris
Schaasberg overleden
Excursies met boswachter door natuurgebieden
even omzien
Veel goede inzendingen
raadfoto Wim Riemens
agenda
Op verschillende plaat
sen in het land wordt op
zaterdag 2 augustus de
Nationale Bollendag ge
houden. Liefhebbers
kunnen onder meer te
recht in Wassenaar, de
Duin- en Bollenstreek,
het Noordelijk Zandge
bied bij De Rijp en in het
Friese Lioessens. In deze
streken zijn bedrijven
tussen 10.00 en 16.00 uur
geopend voor het pu
bliek.
*Op woensdag 23 en 30
juli en 6 en 13 augustus
zijn er rondleidingen op
het landgoed Wouwse
Plantage nabij het gelijk
namige dorp in West-
Brabant. Vanaf 14.00 uur
leidt een gids de bezoe
kers rond over dit land
goed. Naast historische
gebouwen als het jacht
huis, het witte kasteeltje
en de gerestaureerde
houtzagerij ivordt het
brandweermuseum be
zocht.
Voor vijf gulden kan
men bij de VVV in Vlis-
singen, Veere en
Dordrecht een routebe
schrijving voor een puz
zelwandeling kopen. Aan
de hand van vragen wor
den de wandelaars geat
tendeerd op interessante
plekjes in deze steden. De
opbrengst van de ver
koop van de routeboekjes
is bestemd voor een kin
dertehuis in Rusland.
De Stichting Behoud Hoog
aars vertrekt vrijdag 25
juli met zo'n twintig oude
Zeeuwse hoogaarsen vanuit
Yerseke naar Antwerpen om de
'eerste' Zeeuwse mosselen te
brengen.
Gedeputeerde J. G. van Zwie-
ten zal de culinaire lekkernij
een dag later aanbieden aan de
gouverneur van de provincie
Antwerpen en de Nederlandse
consul in Vlaanderen. Die za
terdagmiddag vindt het Admi-
raalzeilen plaats op de Schelde
voor het Maritiem Museum
Het Steen, terwijl er oude dub
beldekkers boven de rivier cir
kelen. De schepen liggen voor
anker in het Bonapartedok in
Antwerpen. Na een mossel
maaltijd voor de bemanning
keren de hoogaarzen zondags
terug naar Wemeldinge.
In vroeger tijden brachten de
Zeeuwse mosselmannen hun
vers gevangen waar met hun
hoogaars zelf naar Antwerpen.
22e Sfinks
Festival
in Boechout
Muziek uit vijf continenten
is van donderdag 24 juli
tot en met zondag 27 juli te ho
ren op het Sfinks Festival dat
voor de 22e keer in Boechout
bij Antwerpen wordt gehou
den. Naast tientallen concer
ten zijn er een kinderdorp, een
virtual village en een exotische
markt.
Open tuin in
Heerle
In het West-Brabantse Heerle
zet de familie Van de Ven
zondag 27 juli de tuin open
voor het publiek.
In de tuin, met de oppervlakte
van een voetbalveld, is naast
een grote collectie vaste plan
ten een natuurlijk ven, een gro
te vijver, kippen, konijnen,
schapen en vissen te zien. De
tuin aan de Wilgenstraat is ge
opend van 12.00 tot 17.00 uur.
Heerle ligt aan de rijksweg A5 8
tussen Bergen op Zoom en
Roosendaal. Vanaf de kerk in
het dorp wordt de richting
naar de tuin aangegeven.
ACHTERGRACHT 20 t.a. Maizuru, ADMI-
RALENGRACHT 21 240 nw Bermuda nr
Si, John/Canada, ALERT 21 te Gaeta,
ALETIS 21 50 zo Plymouth nr Cadiz,
ALEXANDERGRACHT 21 te Singapore,
ALSYDON 20 vn Lome nr Luanda, ANJE
LIERSGRACHT 21 120 no Papua nr Bris
bane, ANKERGRACHT 20 840 wnw Ha
lifax nr Philadelphia, APL INDONESIA20
Ie Hong Kong, ARMADA TRADER 20
pass Ameland nr Rotterdam, ARTIS-
GRACHT 21 te Jakarta, ARUBA 21 te
Pointe Noire, ATLASGRACHT 21 vn
gapore nr Kuantan, BALTIC LINK 21 pass
Stockholm nr Gaevle, BARENTZ-
GRACHT21 100 zw Brest nrAmsterdai
BATAAFGRACHT 21 50 w Gibraltar
o, BETTY 21 pass Skagen nr Grirr
by, BICKERSGRACHT 20 60 zw Monrovia
nr Lagos, BIRGIT21 65zzwKp Finisterre
Moerdijk, BONTEGRACHT 21 460 zw
Santa Maria nr Las Palmas, BOTHNIA-
GBORG 21 passOland nrSt. Petersburg,
CORAL ACTINIA21 55 zo Frederikshaven
Sola, CORAL ANTILLARUM 21 pass
Cork nr Belfast, CORAL OBELIA 21 210
nw Borkum nr Rafnes, DANIEL 20 pass
Bosporus nrPoti, DANIELLA21 150 o Na
pier nr San Nicolas, DEPENDIA 20 pass
Oland nr Moerdijk, DOCK EXPRESS-10
201080 zw Seattle nr Koje/'Korea, DOCK
EXPRESS-11 20 van Coco Solo DOG-
GERSBANK 21 te Emden, DUTCH FAITH
20 pass Lissabon nr Bayonne, DUTCH
PROGRESS 21 pass Greenwichboei nr
Rotterdam, EDAMGRACHT 20 100 nw
Aberdeen nr Rauma, EDISONGRACHT
21 80 n Okinawa nr Niihama, EEMS-
S0RG 21 65 z Kopenhagen nr Rauma.
EEMSDIEP 21 55 nw Esbjerg nr Gandia,
cEMSHORN 21 pass Kp de Gata nr Rot
terdam. EGELANTIERSGRACHT 20 500 n
koren, ELANDSGRACHT 21 240 zzo
Jeddah nr Rotterdam, EMILY BOR-
CHARD21 lOOwTel Avivnr Ashdod, EM-
MAGRACHT 20 390 o Socotra nr Port Ke-
lang,ERASMUSGRACHT21 500 zo Cape
Race nr Philadelphia, EXPLORER 21 vn
Brisbane nrTownsville, FAIRLIFT 20 130
zw Casablanca nr Porto Marghera, FIS-
KER 21 te La Pallice, FLINTERMAR 20 te
Salerno, FLINTERZEE 21 te Bandirma,
FLINTERZIJL 21 60 n Kp Finisterre nr Ra
venna, FRANCESCA-S 20 pass Aden nr
Suez. GAASTBORG 21 te Bremerhaven,
GALATEA 20 50 z Ouessant nr Bilbao,
GEULBORG 20 te Odda, GOUWEBORG
2' pass Kopenhagen nr Inkoo, GRIFT-
S0RG 20 60 wnw Rauma nr Ronnskar,
HAPPY BUCCANEER 21 pass Keelung nr
MapTa Phut, HARNS 20 pass Landsend
nrLarnaken, HOPE BAY 20440 no Puerto
Rico nr Panamakanaal, HOUT
MANGRACHT 21 450 wzw Kp Verdische
Eilanden nrCotonou, HUDSONGRACHT
20 te Antwerpen. IJSSELBORG 21 pass
Gen Helder nr Chatham, IRINA 21 pass
bssabon nrOristano, JASON 21 passKp
Finisterre nr Lissabon, JEHAN 21 pass
Landsend nrRuncorn. JO BIRK20vn Port
Said nr Genua, JUMBO 21 pass Barcelo
na nrSetubal, JUMBO CHALLENGER 20
'10 nw Cartagena nr Newplymouth,
JUMBO SPIRIT20 355 o Christmas Island
nr Paiton, KAAPGRACHT 20 te Port Har-
court, KATJA 21 300 z Newfoundland nr
Providence, KEIZERSGRACHT 21 70 zw
Freetown nr Lissabon, KLIPPERGRACHT
20 pass Orinoco Rivier nr Matanzas,
KOGGEGRACHT 21 pass Cap Blanc nr
Las Palmas, KROONBORG 21 te Detroit,
LADON 21 pass Le Havre nr Brake, LAU
RIERGRACHT 21 redeZhanjiang, LELIE
GRACHT 21 170zo Port Sudan nrColom-
bo, LEMMERGRACHT21 te Port Kelang,
LEVANTGRACHT 21 180 zw Nicobar Is
lands nr Durban, LLANO 20 pass Ter
schelling nr Kiel, LOOIERSGRACHT 21 te
Kotka, LYS ROVER 21 te Kristiansand,
MAERSK ASIA QUARTO 20 pass Gibral
tar nr Split, MAGDALENA 21 te Antwer
pen, MARIE CHRISTINE 21 pass Norder-
ney nr Emden, MARJA 21 590 w Ierland
nr Aberdeen, MARJOLEIN 20 550 zo Ha
lifax nr Palamos, MENNA2060z Almeria
nr Safi, MERCATOR 21 pass Brest nr
Rendsburg, MIGHTY SERVANT-1 21 80
zwz lie Europa nr Sheptone, MIGHTY
SERVANT-3 20 300 w Kota Radjah nr
Sharjah, MIR 21 te Bilbao, MORELOS 21
390 zo Washington nr Valencia, MYSTIC
20 pass Marmara Adasi nr Ambarli, NED-
LL AFRICA 20 pass Ouessant nr Port
Said, NEDLL ASIA 20 pass Jeddah nr
Suez, NEDLL CLARENCE 20 pass Cape
Comorin nr Damietta, NEDLL EUROPA
22 te Bremerhaven verw, NEDLL OCEA
NIA 16 165 zo Saigon nr Singapore, NED
LL VAN NECK 20 pass Singapore nr Ja
karta, NORLANDIA 20 t.a. Point Lisas,
NORTHERN EXPLORER 21670 wzw Azo-
ren nr Vado, NORTHSEA 21 pass Gibral
tar nr Cartagena, NOVA GALICIA 20 60
zw Madagascar nr Rio de Janeiro, NOVA
LIGURIA21 60wVigonr Las Palmas, OO-
CL FRANCE 20 t.a. Bitterlake nr Singapo
re, PIETERSGRACHT 21 te Manaus. PIO
NEER 21 pass Kielerkanaal nr Vlissingen,
PLUTO 21 te Solvesborg, PRINCE OF TI
DES 20 pass Tenerife nr Lissabon, PRINS
ALEXANDER 20 t.a. rede Kandia, PRINS
JOHAN WILLEM FRISO 21 te Stenengs-
und, PRINSGRACHT 21 80 w Gibraltar nr
Gandia, RACHEL 21 pass Skagen nr Aar-
hus, REESTBORG 20 100 wzw Taipeh nr
Singapore, SCOTIA 21 t.a. rede Margate,
SEA BALTICA21 te Helsinki, SEABOARD
ATLANTIC 21 te St. Thomas de Castilla,
SMIT NEWYORK 20 910 o Macae nr
Macae, SMIT ROTTERDAM 21 pass Brest
nr Arbatax, SPECTRUM 20 pass Dondra
Head nr Fujayrah, SPRING BOB 20 100 z
Gran Canaria nr Port Vendres, SPRING-
BEAR 21 420z Muscat nrSjarjah, STELLA
LYRA 20 vn Dublin nr Eastham, STELLA
ORION 21 pass Le Havre nr Port Jerome,
STELLA POLLUX 22 te Reydarfjordhur
verw, STELLA PROCYON 20 60 nnw Mil-
fordhaven nr Shellhaven, STELLA WE-
GA 20 pass Huelva nr Leixous. SWAN 21
te Vado Ligure, SWEDER 21 rede Cape
Fear, TIM 21 pass Liverpool nr Gaston,
TROUT 21 pass Terschelling nr Rafnes,
VALIANT 20 pass Kopenhagen nr Ros
tock, VERONA 21 te Liverpool, VISSERS-
BANK 21 pass Kp Finisterre nr Setubal,
VOLVOX HANSA 20 te Port Qasim, WIL
LY 21 te Gijon.
door Hans Heiit
RETRANCHEMENT - Willem
Schaasberg, secretaris van de
Dorpsraad Retranchement, is
zondag op 48-jarige leeftijd on
verwachts overleden.
Schaasberg was naast secreta
ris van de dorpsraad ondermeer
de drijvende kracht achter het
dorpsblad De Truzementenaar.
Vérder maakte hij deel uit van
de Evenementencommissie van
Retranchement, was hij üd en
Dat was een hard gevecht te
gen weer, stroom en wind,
maar ook vaak tegen de klok en
andere vissers. Wie het eerst in
de Scheldestad was, kreeg ui
teraard de beste prijs en de
meeste klandizie. De Mossel-
tocht met de hoogaarzen is een
eerbetoon aan die mosselvis
sers.
T weemastklipper
De Zeeuwse tweemastklipper
Avontuur vaart ook mee met de
mosselvloot. Mensen die de
De rubriek Wegwijs staat onder redactie van Jacques Cats.
Tips kunnen schriftelijk worden aangeboden aan de redac
tie van de PZC. postbus 18, 4380 AA Vlissingen of via de fax
0118-470102, onder vermelding van 'Wegwijs'.
zeiltocht mee willen maken,
kunnen zich opgeven bij Dirk
de Jong van de Stichting Zeil
vaart Nederland (tel. 0113-
381777). Het vertrek is vrijdag
om 19.00 uur vanuit Goes en
zondag rond 18.00 uur is men
weer terug. De kosten bedra
gen 195 per persoon, inclu
sief ontbijt en lunch.
De Avontuur is een in 1914 ge
bouwde klipper. Het schip, een
'steenbonk' was bestemd voor
het vervoer van materialen van
waterstaatwerken in Zeeland
en was indertijd een van de
grootste zeilende binnenvaart
schepen in Nederland. In 1944
werd de Avontuur in Zeeuws-
Vlaanderen tot zinken ge
bracht. Na het lichten van het
schip kreeg het een motor en
voer het tot 1983 als motor
vrachtschip. Dat jaar zou de
Avontuur onder de snijbran
ders van de sloper tot oud ij zei-
worden verwerkt, maar de
Stichting Zeilvaart te voorko
men. De Avontuur werd geres
taureerd en vaart sindsdien
weer als zeil/motorschip.
oud-bestuurslid van paarden
sportvereniging De Escarpe Rij
ders en verzette hij veel werk
voor de stichting Antoniuszie-
kenhuis Moet Blijven. Bram
Basting, voorzitter van de
Dorpsraad Retranchement
werkte in verschillende organi
saties nauw samen met Schaas
berg. ,,Hij heeft heel veel gedaan
voor de gemeenschap", aldus
Basting. Willem Schaasberg
wordt morgen om 13.30 uur ge
cremeerd in het crematorium in
de Bellamystraat in Terneuzen.
De 'steenbonk' De Avontuur vaart mee met de vloot die de 'eerste' Zeeuwse mosselen naar Antwerpen brengt. foto Willem Mieras
moet zich opgeven bij de VW
in Vlissingen.
Het Zeeuws Biologisch Muse
um tenslotte houdt op zondag 3
augustus een wandeling door
het bos van De Manteling bij
het Zeeuws Biologisch Muse
um in Oostkapelle. Deze ex
cursie begint om 14.00 uur. Ook
hier leidt een boswachter van
Staatsbosbeheer de bezoekers
rond.
Boswachters van Staatsbos
beheer leiden de komende
maanden natuurliefhebbers
rond in een aantal beschermde
gebieden. Wandelaars kunnen
onder meer terecht bij De
Schotsman, Westerschouwen,
Fort Rammekens en De Mante
ling.
Op maandag 28 juli is er een
avondexcursie in natuurge
bied De Schotsman bij het
Veerse Meer. De Schotsman is
het bekijken waard vanwege
bijzondere planten als de par-
nassia, moeraswespenorchis
en rode-ogentroost. De excur
sie vertrekt om 19.00 uur vanaf
de noordelijke parkeerplaats
aan de Schotsmanweg.
In de maanden juli en augustus
zijn er dagelijks excursies in de
boswachterij Westerschou
wen. Ook deze tochten starten
om 19.00 uur. Startpunt is de
excursieschuur aan de Kraaij-
ensterweg 140 in Westerschou
wen.
Fort Rammekens is opgeno
men in een excursie door de
Rammekenshoek bij Ritthem,
die in juli en augustus elke
dinsdag en zaterdag vertrekt
vanaf het fort. De tocht begint
dinsdag om 19.30 uur en zater
dag om 10.00 uur. Wie mee wil
door Edwin Hamelink
Terneuzen, stad van de Vliegende Hol
lander'. Deze slogan kreeg Terneuzen
rond 1984 bij de herdenking van vierhon
derd jaar stadsrechten. Nu probeert men
met dit thema het winkelhart van Terneu
zen weer aantrekkelijk te maken door al
les in het teken te stellen van de bekende
Terneuzense kapitein Van der Decken.
Maar wat was nu eigenlijk 'De Vliegende
Hollander' met zijn mysterieuze kapitein
Willem van der Decken?
In vroeger jaren waren onder zeelui diver
se verhalen en legenden bekend over zee
monsters en spookschepen. Een van deze
spookschepen was die van kapitein Wil
lem van der Decken. De sage van de 'Vlie
gende Hollander' is vooral bekend gewor
den vanwege de opera, die Wagner heeft
geschreven. De Vliegende Hollander
komt in de vaderlandse literatuur en
dichtkunst vele malen voor.
Het verhaal van de Vliegende Hollander is
in diverse bewerkingen bekend en speelt
zich af in de zeventiende eeuw. De eerste
die Terneuzen als thuishaven van Van der
Decken noemt, is de destijds bekende au
teur en zee-officier Frederich Marryat
(1792-1848). Hij schreef in 1837 deroman
'The Phantom Ship'.
Volgens de verschillende verhalen zou het
gebouw dat thans als Grieks restaurant
aan de Havenstraat in gebruik is het
woonhuis zijn geweest van Van der Dec
ken. Na het vertrek van Willem van der
Decken verhuisden zijn vrouw en zoon
naar een klein huisje net buiten de vesting
Terneuzen. Dit huisje was voorzien van
een fel oranje geschilderde gevel, met ven
sters en luiken in het groen. Tot ongeveer
een meter boven de grond waren tegen de
gevel afwisselend blauwe en witte tegels
aangebracht.
Het pand in de Noordstraat waar tot voor
kort bloemenzaak Flora van Abrahamse
in gevestigd was, zou het geboortehuis
van Van der Decken zijn geweest. In de ja
ren dertig van deze eeuw was nog bekend
dat het spookte in het geboortehuis. Het
pand, dat in de vorige eeuw ook nog door
officieren van het garnizoen werd be
woond, werd 's nachts geteisterd door een
hels lawaai in de kelders en op zolder.
Volgens Marryats verhaal verlaat Kapi
tein Van der Decken op paasmorgen tegen
de zin van zijn vrouw de haven van Ter
neuzen, op weg naar Oost-Indië. Bij de
Kaap de Goede Hoop komt hij in grote
stormen terecht die negen weken aanhou-
len. Van der Decken probeert tevergeefs
de Kaap te passeren. De volledig uitge
putte bemanning smeekt hem terug te ke
ren naar de Tafelbaai om daar beter weer
af te wachten. Willem van der Decken
weigert en gooit in zijn wilde drift de
stuurman overboord. Terwijl hij dit doet
roept Van der Decken: „God of de Duivel,
de Kaap vaar ik om, al moet ik varen tot
het laatste oordeel!Sindsdien zwerft het
spookschip tegen de wind in over de we
reldzeeën. De bemanning is dood en ver
richt zwijgend haar taken, zonder ant
woord te geven aan de kapitein. Kapitein
Van der Decken moest blijven leven. Hij
staat aan het roer en brengt ongeluk en
Het monument voor de Vliegende Hollander, of eigenlijk de Vluchtende, Hollander in
Terneuzen. foto Peter Nicolai
verderf aan ieder schip dat hij tegenkomt.
Waarom Marryat Terneuzen thuishaven
van Van der Decken noemt is niet bekend,
waarschijnlijk omdat hij korte tijd samen
met zijn dochter in Terneuzen heeft ge
woond. De roman die Marryat schreef is
waarschijnlijk niet meer dan een verzin
sel, gekoppeld aan reeds bestaande ver
halen over spookschepen.
In ieder geval zit zijn verhaal vol onjuist
heden en vreemde zaken. Zo kan Terneu
zen nooit de thuishaven van een groot
Oost-Indiëschip zijn geweest. Terneuzen
was in de zeventiende eeuw immers niet
meer dan een klein vissershaventje. De
haven lag op de plaats van de huidige
Markt en was zo klein dat deze met een
boom kon worden afgesloten. Rond 1580
sloot Leunis de Clerck elke avond de ha
ven af met een boom. In de zeventiende
eeuw had een sluiswachter tot taak ervoor
te zorgen dat de kade niet werd bescha
digd door schepen die niet van plan waren
het zeil te strijken bij het binnenvaren van
de haven. Toen de kade vervallen was,
moesten de mosselschuiten twee gulden
heffing betalen om de kade te kunnen re
pareren. Nog in 1705 was er sprake van
groot verval van de stadskaaien. Het is on
denkbaar dat van hieruit in cüe tijd een
middelgroot, oceaangereed Oost-Indië
schip met drie masten, twintig stukken
geschut, zeventig man aan boord, veertig
meter lang en zo 'n tien meter breed, is ver
trokken. Terneuzen werd pas een 'echte'
havenstad nadat het kanaal van Gent
naar Terneuzen was gegraven in 1825. In
de tijd waarinde legende zich afspeelt,
kon zo'n schip niet verder komen dan de
rede voor Terneuzen. Van der Decken kon
dan met een sloep naar de haven roeien.
Marryat gebruikte waarschijnlijk als ba
sis voor zijn roman een Engels verhaal. De
benaming van de Vliegende Hollander is
een verkeerde'vertaling uit het Engels. In
Engeland was de sage bekend onder de
naam 'The Flying Dutchman'. 'Flying'
kan hier ook 'vluchten' betekenen. Dus in
het Nederlands 'De Vluchtende Hollan
der'. Aangezien schepen niet kunnen vlie
gen, komt deze vertaling beter in de rich
ting, hoe triest het ook mag zijn.
Of de sage nu wel of niet aan Terneuzen
toebehoort, het is zeker een goed promo
tiemiddel, Hulst heeft 'Reynaert de Vos',
Axel z'n 'Erpelkapper', Sas van Gent de
'Schepentrekker'. En Terneuzen de 'Vlie
gende Hollander'
Op 11 mei 1972 werd het door de heer P
Griep ontworpen monument voor de Vlie
gende Hollander aan het water tussen He
rengracht enRosegracht onthuld. Bi] deze
plechtigheid werd door Marie Cecile
Moerdijk een nieuw lied geïntroduceerd,
het lied van de Vliegende Hollander. Dit
lied was geschreven door Dr. Tjaard de
Haan.
Ruim zestig jaar voordat Marryat de sage
optekende, bracht Terneuzen twee echte
bekende kaperkapiteins voort, dit waren
Ghyslain du Plessis en Nicolaas Jarry.
Jammer genoeg is de bekendheid van deze
mensen verdrongen door spookkapitein
Willem van der Decken.
door Rinus Antonisse
VLISSINGEN - Maar liefst 87
goede inzendingen kwamen er
binnen op de tweede aflevering
van de PZC-fotowedstrijd. Het
gebouw op de foto van wijlen
Wim Riemens is de Sint-Baafs-
kerk in Aardenburg. Een aantal
lezers vermeldde er attent bij
dat het leilindenlaantje op de
voorgrond staat.
Inzendingen met alleen de om
schrijving Aardenburg zijn ook
goed gerekend. De vijf prijswin
naars krijgen zo spoedig moge
lijk na de verschijning het foto
boek Locaties toegezonden. Het
zijn: I. Klamer, Waterlandkerk
je; familie Van Male, Aarden
burg; H. Michielsen, Terneuzen;
A F Beun-Barentsen, 's Gra
venpolder; K. Stroo-Louws,
Zoutelande. Proficiat.
Aardenburg is één van de vroeg
ste bewoonde plaatsen in Zee
land. In de middeleeuwen was
Aardenburg een belangrijke
stad in het graafschap Vlaande
ren. De Sint-Baafskerk herin
nert aan het trotse, rijke verle
den. De kerk is in 959 gesticht
door de monniken van de Sint-
Baafsabdij in Gent. De naam is
een eerbetoon aan Sint-Bavo,
een van de eerste geloofsver
kondigers in Vlaanderen.
EVENEMENTEN
GOES - Grote Kerk, 12.30 uur: Orgelcon
cert door Jasper van Eersel;
R.K. Kerk, 11 uur: Toeristenconcert door
Zeeuwse Koorschool,"
HAAMSTEDE - Slot Haamstede, 19 uur:
Bezichtiging Ridderzaal;
'S-HEER ABTSKERKE - Kwekerij West
hof, 9-17 uur: Fuchsiatentoostelling;
KOUDEKERKE - 't Karrewiel, 23 uur: Con
cert door Jack Daniels XL;
MELISKERKE - Dorpstraat, 17.45 uur:
Sjezenrijden;
MIDDELBURG - Zeeuwse Museum, 15
uur: Abdijrondleiding;
Oostkerk, 20 uur: Orgelconcert door Bas
de Vroome;
OOSTKAPELLE - Zeeuws Biologisch Mu
seum, 16.30 en 18 uur: Roofvogelshow;
Evenementen Terrein, 19 uur: Circus
Bongo;
RITTHEM - Fort Rammekens, 13-17 uur:
Bezichtiging Fort (t/m okt.);
VLISSINGEN - Bellamypark. 10-24 uur:
Kermis;
VROUWENPOLDER - Kon.Emmaweg,
19.15 uur: Zomeravondwandeling in
Waterwingebied Oranjezon;
WESTKAPELLE - Markt, 14 uur: Oud-Hol
landse dag met een grote ambachten
markt;
Camping In de Boomgaard, 19.30 uur:
Circus Renz,
ZIERIKZEE Centrum, 9-17 uur: Kinder
paradijs, activiteiten speciaal gericht op
kinderen;
BERGEN OP ZOOM Roxy, 14 uur. Lady
en de Vagebond; 14. 18.45 en 21.30 uur:
Mr. Bean; 18.45 en 21.30 uur. Scream;
Cinemactueel, 14 uur: Lady en de Vage
bond; 14,18.45 en 21.30 uur: Speed 2 en
Mr. Bean; 18.45 uur: Con Air; 21 uur: Dif
ferent for Grils;
GOES - Grand, 20 uur: Mr. Bean.
HULST - De Koning van Engeland, 14
uur: Lady en de Vagebond; 101 Dalma-
tiérs en All Stars; 14 en 19 uur: Fly Away
Home; 14, 19 en 21.30 uur: Mr. Bean; 19
en 21.30 uur: Speed 2; Con Air; Private
Parts en Scream; 21.30 uur: Liar Liar;
MIDDELBURG - Cinema, 20.30 uur: Woy-
zeck;
VLISSINGEN Alhambra, 19 uur Private
Parts, 19 en 21.30 uur: Mr. Bean; Speed 2
en Con Air, 21.30 uur: Scream;
TENTOONSTELLINGEN
AARDENBURG - Archeologisch Muse
um, 10.30-12 en 13-17.30 uur: '(in de)
Kaart kijken'. Het verleden in het West-
Zeeuws-Vlaamse landschap van heden,
(t/m 30/9);
SINT ANNA TER MUIDEN Streekland-
bouwmuseum Agrimuda, 10-12en 13-18
uur. 'Van paarden naar paardenkrach
ten', boerenleven in West Zeeuws Vlaan
deren (t/m 30/9);
v.m. Gemeentehuis, 10-17.30 uur: Co
van Driel (brons). Joke Nederhand en
EmileDaenen (aquarel en pastel) t/m juli;
SINT ANNALAND Museum De Mee-
stoof, 14.15-16.45 uur: Foto-expositie
'Bruidssuikers en wittebroodsweken',
trouwrituelen (t/m okt.);
AXEL - Bibliotheek, 10-12 en 13.30-17.30
uur: Treinen Reizen, foto's traject Ter-
neuzen/Mechelen van Charles Strijd en
beelden van Kees Wijker (t/m 3/8);
BERGEN OP ZOOM - Markiezenhof, 11-
17 uur: Werken van Frans van den Boom
(t/m 31/8); 'de belegering van 1747 Ber
gen op Zoom'(t/m 28/9); Louis Zwager
man. Een reis door de wereld van de au
todidact (t/m 21/9);
BROUWERSHAVEN - v.m. Stadhuis. 9-
12 en 13.15-17 uur: Werken van Bas Say-
ers en Ines Sayers-Wiechmann (t/m 6/8),
BURGH-HAAMSTEDE De Burghse
Schoole, 11-16 uur: 'Rozen verwelken,
scheepjes vergaan' over 150 jaar poëzie
albums; 'Hazen en konijnen'; 'Vlinders'
(t/m 25/10);
De Bewaerschole, 13.30-16.30 uur: Arjen
De kerk is verschillende malen
verwoest en steeds herbouwd.
Bij de strijd om West-Zeeuws-
Vlaanderen in 1944 liep de kerk
zware schade op. De restauratie
duurde van 1946 tot 1958. Tij
dens dit werk deed de Rijks
dienst voor Oudheidkundig Bo
demonderzoek opgravingen,
waarbij beschilderde graven
werden gevonden. De
sarcophagen dateren uit de pe
riode 1300-1500. Nu geniet de
kerk bij veel Zeeuwen nog de
meeste bekendheid doordat er
jaarlijks op Passiezondag de
Matthaus Passion van J. S.
Bach wordt uitgevoerd.
Vandaag de derde aflevering
van de herkenningswedstrijd
met foto's van Wim Riemens uit
het archief van de PZC. Deze
keer zijn er twee oplossingen
mogelijk: óf de plaats waar de
foto genomen is óf de omschrij
ving van de folkloristische acti
viteit die erop te zien is.
Reacties kunnen worden ge
richt aan; Redactie PZC, foto
wedstrijd, Postbus 18, 4380 AA,
Vlissingen. De inzendtermijn
sluit 26 juli. In de PZC van29 ju
li volgen de uitslag en de be
kendmaking van de vijf prijs
winnaars die kunnen rekenen
op het fotoboek Locaties. Dan
wordt ook de derde prijsvraag-
foto gepubliceerd.
de Jonge, olieverf op paneel (t/m 26/7);
Hervormde Kerk, 11-16 uur: Illustraties,
tekeningen en schilderijen van Wim Hof
man (t/m 2/8);
DOMBURG - Museum Marie Tak van
Poortvliet, 13-17 uur: 'Ferdinand Hart
Nibbrig en Zeeland' (t/m 2/11
GOES - Museum, 10-17 uur: Hemels Erf
goed, schatten van het Bisdom Breda
(t/m 31/8);
Stadskantoor, 9-17 uur: Adriaan Hame
link, foto's (t/m juli);
Galerie-Atelier De Kaai, 9-12.30 en 13-
15.30 uur: 'Mensbeelden', werk Thea
Boss (t/m 19/8);
GROEDE - Galerie De Ouwe Smisse,
13.30-17 uur: Suse Jacobs, acryl schilde
rijen (t/m juli);
GRIJPSKERKE Zijdemuseum, 13.30-
17.30 uur: Lou Willeboordse, 'natuurge
trouwe vlindertekeningen in kleur' (t/m
26/7);
HEINKENSZAND - Gemeentehuis, 8.30-
12.30 uur: Asmet Selim, beeldende kunst
(t/m 24/7);
ST LAURENS - Boerderijgalerie De Osse-
berg, 14-17 uur: Leen van Duivendijk
(schilderijen), Onno Droge (Keramiek) en
Rien van Zeist (fotografie) t/m 16/8;
MIDDELBURG Zeeuwse Bibliotheek. 9-
21 uur; Edwin Marlisa, foto's (t/m 26/7);
lOxtoegepastwerk. foto's Wim Riemens
(t/m 30/8),
De Vleeshal. 13-17 uur: Werken Nico van
den Boezem; Werk Wim Riemens (t/m
24/8);
Galerie Het Gouden Briefke, 10-17.30
uur: Tineke Schinkel, Jan Wijers en An-
gelique Hissink (keramiek, hoeden en
schilderijen) t/m 7/8;
Wandelkerk, 10-17 uur: Marja de Lange
en André Kappert, schilderijen en teke
ningen rond thema Lechajiem/Op het le
ven (t/m 14/8);
Synagoge, 10-16 uur: Dubbelexpositie
rond thema Lechajiem (zie Wandelkerk)
t/m 14/8;
Zeeuws Museum, 11-17 uur: 'Nehalen-
nia 350 jaar'(t/m 1/3/98);
Ramschip Schorpioen, 10-17 uur: Joop
Olthuis, olieverfschilderijen (t/m aug.);
NEELTJE JANS - Waterland, 10-17.30
uur: 'Waterwereld, leven in de delta van
Bangladesh' (t/m 30/9);
OOSTKAPELLE - Zeeuws Biologisch Mu
seum, 10-18 uur: Expositie van botten
van fossiele zoogdieren; De Flora vol
tooid (t/m 28/9); "Vlinders in de duinen'
(t/m 31/8);
OUDDORP - Bezoekerscentrum De Gre-
velingen, 10-17 uur: Henk Hijmans, di
verse technieken (t/m juli);RETRANCHE-
MENT 't Zwin. 13-18 uur Etienne van
Beneden, aquarellen en sculpturen (t/m
7/9);
VEERE De Schotse Huizen, 12-17 uur
Werken llona Schmit (t/m3/8);
Stadhuis, 12-17 uur: Vondsten in Veere
(t/m sept.);
Grote Kerk, 10-17 uur: Het Hotel, werken
Ingrid v.d. Linde en Marlou Pluymaekers
(t/m 17/8);
VLISSINGEN -Stedelijk Museum, 10-17
uur: 'Van Zeeuwse Admiraliteit tot mari
ne in Zeeland'(t/m 28/9);
IJZENDIJKE - Streekmuseum, 10-12 en
13-17 uur: '125 jaar Groei en Bloei' (t/m
25/10); 'Het aangespannen trekpaard'
(t/m 25/10);
ZIERIKZEE- Burgerweeshuis, 10-17 uur:
32ste Zomertentoonstelling Nederland
se Plastiek met beeldhouwwerk, potterie
en klein antiek (t/m 23/8;
HULPCENTRA
Alarmnummer voor geheel Zeeland: tel.
112.
Centraal Meldpunt Milieuklachten Zee
land. tel. 0118 412323.
SOS Telefonische Hulpdienst Zeeland,
tel. 0118 615551 (dag en nacht bereik
baar).
Chr. Hulpdienst Zeeland voor mensen in
nood, tel. 0118 625414.
Stichting Blijf van m'n lijf Zeeland, tel.
0118 469869 (dag en nacht bereikbaar).
Kindertelefoon Zeeland, tel. 0800 0432
(gratis), dag. van 14.00-20.00 uur.
Bureau Vertrouwensarts Kindermishan
deling, tel. 0118 628800.
Aids Infolijn, tel. 0118 638384.