89
f.49
0118^33601
Swiss figure
SES
MET AANZIENLIJKE KORTINGEN
Een keuze uit onze weekreklames
gr
1M
MODESCHOENEN
Rubrieksadvertenties
Onze Kleintjes
Zakenkleintjes
H0BBV 5H0P
Lozingsvergunning
bodemsaneringsproject te
Middelburg
DUIDELIJK DE
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 30 JUNI 199-
antoorinrlchting
Alben Plesmanweg 70
I M 4462 CC Goes
W lel- 0113-270470
'ax 0113-270444
Direktie meubilair passend binnen
elk budget en ook
levering binnen een week
Opgave:
PZC Advertentie-afdeling
Postbus 18.
4380 AA Vlissingen
Telefoon: 0118-484321
Fax:0118-470100
Opdrachten dienen 1 dag vóór plaatsing
uiterlijk 09.00 uur. voor de krant van maan
dag uiterlijk vrijdag voor 12.00 uur, in het
bezit te zijn van ons kantoor te Vlissingen.
Voor fouten ontstaan door telefonische of
onduidelijk geschreven opdrachten wordt
door ons geen verantwoording gedragen.
Brieven bureau van dit blad 7,00 meer.
Alleen voor particulieren.
Prijs: tot een maximum van 3 regels 13,25.
Iedere regel meer 2,60.
Slagregel verplicht. Prijs: 1,45 per mm.
Contracttarieven op aanvraag.
Zet 'n Kleintje in de PZC.
Daar doe je goede zaken mee.
TE KOOP
Grote collectie overgordijnen en vitrage. Gratis meten en naai
en! Seniorenledikant ƒ395,-; 1-pers. ledikant MDF nu 199,-;
tapijt, jute rug, 20 kleuren van 82,- nu 59,-, gelegd.
MOL
Biezelingsestraat 51, Kapelle, tel. 0113-342101; Langeviele 52-
54, Middelburg (naast Kijkshop), tel. 0118-638258.zkl
Viola
heeft in de opruiming Schies-
ser herenondergoed, 2 singlets
24,-; 2 slips 22,-, in wit en
bleu.
Viola
Lange Vorststraat 47, Goes.
zk7
Te koop: partij 5-duims stenen
en pootaardappelkiembakjes,
tel, 0118-551563, kl
Te koop:
nwe. 2-d.kasten
180x80x40 a ƒ250,-; all. lad
ders, div. afm., kunststoftanks
1.000 1 a 200,-. WIKO, 's-Gra-
venpolder, 0113-312163. zkl
VANDAAG
Boeken- Verzamelmarkt op de Markt te Middelburg, van
11.00 tot 18.00 uur. Voor inl. en/of reservering le Collectionneur
V.O.F., Damplein 5, 4331 GL Middelburg, tel./fax 0118-638595.
zkl
Viola
heeft in de opruiming Schies-
ser heren T-shirts, wit, M t/m
XXL, nu 15,- per stuk.
Viola
Lange Vorststraat 47, Goes
zkl
Ook voor deskundig advies
voor de doe-het-zelver. Schel-
destraat 33, Vlissingen. Tel.
0118-441212. zkl
Uniek. Tot 80% Korting
Bij De Graaf zijn de autopremies nu extra laag. U krijgt tot 80%
no-claim. Bel gratis 0800-0221415zkl
Te koop: gebruikte
aanhangwagens
5 stuks, verschillende maten.
Bagagewagentje 275,- Ook
nieuwe: 200x125, 1.100,-;
250x130. ƒ1.475,- met neus-
wiel. Tel. 0113-213583. zkl
Te koop: ant. dressoir en ant.
spiegelkast, tel. 0113-351505.
Viola
heeft in de opruiming Schies-
ser damesnachthemden en py
jama's met 20.- korting.
Viola
Lange Vorststraat 47. Goes.
zkl
Te koop aangeb. zolderoprui-
ming antieke winkelkoöiemo-
len. klaptafel, partij gietijzeren
trapspijlen. bordenkast. 4-
pers tent. 95,-. enz. Tel. 0118-
416016. kl
ADVERTEREN
DOET VERKOPEN
Viola
heeft in de opruiming Schies-
ser herenpyjama's met lange
broek van 79,95 nu 59,95,
met korte broek van 69,95 nu
49,95.
Viola
Lange Vorststraat 47, Goes.
zkl
Ook voor deskundig advies
voor de doe-het-zelver. Schel-
destraat 33, Vlissingen
Tel. 0118-441212
zkl
U-2 in Kuip
19 juli a.s.
kaartjevervoer
Bizon Tours
0118-415000
Viola
heeft in de opruiming Schies-
ser herenmimslips, 4 t/m 7,
vanaf 19,95 per stuk, nu uit
zoeken 10,-.
Viola
Lange Vorststraat 47, Goes.
Balken op
maat gezaagd
i gestraald en gemenied)
Staalhandel
A. P. van Wijnen
tel. 0113-581133.
zkl
Te koop: vele soorten
dakpannen
stenen en hout, sloopwerken,
asbestverwijdering. 'De Wen
ding', tel. 0113-561755. zkl
TE KOOP
GEVRAAGD
Verzamelaar vraagt: ansicht-
bnefkaarten, poststukken en
plaatsjesalbums en oude boe
ken Tel 0118-465575 k2
Verzamelaar zkt. bierflessen v.
d. oude Zws. Vlaamse brouwe-
rijen, tel. 076-5417900. k2
Te koop gevraagd: wandmeu-
bel en boekenkast, donk. eik.,
tel. 0113-351505. k2
DUINSTRAAT 18A - KOUDEKERKE 0118-552330
nét buiten Koudekerke richting Zoutelande
on
Maandag t/m vrijdag: 9.00-17.30 uur
Zaterdag: 10.00-17.00 uur
Vrijdag koopavond: 19.00-21.00 uur
INTERV
\5TYLE
LESSEN
Verkeersinstructie René Brasser
Het adres voor uw auto- en motorrijles. 1ste 10 autorijlessen
350,-. Na het behalen van het motorrijbewijs, 1 dag gratis een
hoera-motor mee. 10 motorrijlessen examen 695.- Tel.
0118-471950.417464 zkl5
Hoe word ik
MAKELAAR-TAXATEUR o.g.?
Bel M.O.O.G. 0570-593222 of fax 593073
Deventer (sinds 1973)
Start: Breda do. 2 okt.; Rotterdam di. 7 okt.
HYPOTHEKEN
De Laagste Hypotheek Rente Is v.a. 3,0%
Hypotheek aflosvrij 200.000,- 50% bel.voordeel. Netto per
maand 420.-. Bel gratis 0800-022 14 15. Rente cont.cred. 7%
zkl6
TOERISME
Villapark Eureke
in Deurningen
is het kindervriendelijke park in hartje Twente. Autovrij en ge
legen in een honderden hectares groot eeuwenoud landgoed.
Op grote open plekken in het bos hebben wij 25 nieuwe, zeer
luxe vrijstaande ANWB 5***** vakantiebungalows. Meer dan
100 (overdekte) kinderspeelattributen, groot zwemmeer, gratis
ponyrijden, midgetgolf, kinderboerderij enz. Na 8 augustus zijn
nog enkele luxe villa's vrij. Bel ons voor een gratis folder. Fami
lie Nieuwenhuis, tel. 074-2776688. zkl2
LENINGEN
Nieuw en Uniek Het Bespaarkrediet
Uw lopende cont. krediet omzetten in een fiscaal voordelige le
ning? U leent 50.100,-en betaalt op basis van 60% bel.voordeel
245,- per mnd. ged. 15 jaar, incl. het spaarplan, dat wordt on
dergebracht bij Delta Lloyd. Na 15 jaar lost u de lening in. Tel
bereikb. ma. t/m vrij. 9.00-21.00, za. 10.00-14.00 u.
Bel gratis 0800 - 022 14 15
zk26
Als u anoniem wilt blijven, bel
0900-82.82.839 (20 ct p. m.) om
te weten hoeveel u
maximaal
kunt lenen. 24 uur per dag. De
Graaf Laagste Leenlijn. zk26
Geld lenen?
Gevolmachtigd bemiddelaar
W. M. Roelse
Blauwedijk 1, Middelburg, tel.
0118-614287. zk26
TENTEN/C
ARAVANS
KIP
Last Minute Show
t/m vrijdag 4 juli
Diverse showmodellen en plm. 30 occasions
tegen zeer gereduceerde prijzen.
KIP de caravan voor uw vakantie!!
Kwaliteit die staat!!
Uw adres voor al uw caravan- en kampeerbenodigdheden: Ca-
ravanbedrijf Olmenveld, Gapingseweg 5, Serooskerke. tel
0118-592040. zk31
DIVERSEN
Folderverspreiding
Wij verspreiden alle folders in geheel Zeeland, in delen van Zee
land of in geselecteerde steden en/of dorpen in onze provincie.
Heeft u folders te verspreiden, bel dan PZC Reclame Versprei-
ding (0118) 484000 en u krijgt alle inlichtingen.zk24
Kappersproducten
voor thuis
advies
Haarwinkel
Vlasmarkt 31, Middelburg
Zelfpluk en verkoop van
aardbeien,
frambozen
en bessen
Boerderij 'De Stelle', Stelweg
3, Ouwerkerk, tel. 0111-450198.
Graza Opties B.V. te Waddinxveen is van
plan de bodem van het terrein aan de
Kieverskerkseweg 27 te Middelburg te
saneren. Wanneer deze werkzaamheden
plaatsvinden komt er verontreinigd grond
water vrij. Graza Opties B.V. wil dit afval
water lozen op de gemeentelijke riolering.
Hiervoor is op grond van de Wet veront
reiniging oppervlaktewateren een vergun
ning nodig van het waterschap. Op 14
januari 1997 ontvingen wij een aanvraag
voor deze vergunning. Wij zijn van plan
de vergunning onder voorwaarden te
verlenen.
Ter inzage
De aanvraag, het ontwerp van het besluit
en andere bijbehorende stukken liggen
van 1 juli 1997 tot en met 29 juli 1997 ter
inzage:
- bij de receptie van het waterschap
Zeeuwse Eilanden, Piet Heinstraat 77 te
Goes, elke werkdag van 9.00 tot 12.00 uur
en van 13.00 tot 16.00 uur en na afspraak
(tel. 0113-241268) buiten de werkuren
van 18.00 uur tot 21.00 uur. Op verzoek,
met uitzondering van de avonduren, kan
een mondelinge toelichting op de stukken
worden verkregen;
- bij de dienst Stadsontwikkeling van de
gemeente Middelburg, Vlissingsestraat 21
te Middelburg, elke werkdag van 8.00 -
tot 12.00 uur en van 13.00 tot 16.00
Na de genoemde periode van vier weken
blijven de stukken ter inzage liggen op het
bedrijfsbureau van de sector Waterbeheer
van het waterschap, elke werkdag van
9.00 tot 12.00 uur, totdat de termijn is
verstreken waarbinnen tegen het besluit
beroep kan worden ingesteld.
Bedenkingen
Van 1 juli 1997 tot en met 29 juli 1997 kan
iedereen schriftelijk bedenkingen inbren
gen tegen het ontwerp van het besluit.
Deze bedenkingen moeten worden
gestuurd naar het dagelijks bestuur van
het waterschap Zeeuwse Eilanden, Postbus
114, 4460 AC Goes. Degene die schrifte
lijk bedenkingen inbrengt, kan verzoeken
zijn persoonlijke gegevens niet bekend te
maken.
Gedurende deze vier weken is het ook
mogelijk met ons van gedachten te wisse
len over het ontwerp van het besluit en tot
het mondeling inbrengen van bèdenkin-
gen daartegen. Hiervoor kan telefonisch
een afspraak worden gemaakt (0113-
241268).
Goes, 30 juni 1997
Het dagelijks bestuur van
waterschap Zeeuwse Eilanden
W A. Gosselaar. dijkgraaf
mr.drs. J.A. de Visser, secretaris
Waterschap Zeeuwse Eilanden
Opa en oma bieden zich aan
voor minder bedeeld gezin of
alleenstaande ouder om iets
voor kinderen te betekenen.
Verdere info o. nr. B14, PZC.
Vlissingen. k24
TE HUUR
Te huur: centr. M'burg in
mon.pand voor werkende jon
ge vrouw, leuke
zit-/slaapkamer
met eigen keuken, toilet,
douche en tuin aanwezig, tel.
0118-593454. zk5
'n Steiger(tje) huren?
Bogeba-Vlissingen
Tel. 0113-317320 zk5
Adverteren
doet verkopen
lumaSI
w -
- -"V-'V-ri
Haaskarbonade
S Gemarineerd Satévlees
k ip k ilo ptfol
bsh
Rode Pruimen
Bolletjes
wilwil-sesom, larw? [6 stuks)
ol muesli 14 stuks)
wy&xö
zonneDioemorooa
C tarwe of volkoren
Palingworst
Vlaamse Boerenham
100 grom
l/ V"-v_ 7
Appelflappen
■v -
Kwini IJs
vanille of oardbei-vonille
1 liter
-ei
'jf
Ambachtelijke
Komkommersalade
150 grom
aanbiedingen zijn geldig vanaf maandag 30 juni 8-30 uur t/m zaterdag 5 juli
AUTO'S
Uniek. Tot 80% Korting
Bij De Graaf zijn de autopremies nu extra laag. U krijgt tot 80%
no-claim. Bel gratis 0800-0221415.zk3
WALRAVEN
voor
BANDEN
SCHOKDEMPERS
UITLATEN
TREKHAKEN
ACCU'S
QUICK-SERVICE
GOES
Kloetingseweg 74A.
0113-270165
VLISSINGEN
Edisonweg 15.
Vlissingen.
0118-490044
WALRAVEN
APK
roetmeting
zonder afspraak
Klaar in 15 minuten.
Autoservice
Besuyen
Vlissingen
Paul Krugerstraat.
0118-417082.
Goes
's-Heer Hendrikskinderendijk
Dure auto??
Verdien honderden tot duizen
den guldens. De Graaf is de
specialist voor A.R.-verzeke-
ringen v.a. katw. 75.000,-. Tot
"1% no-claim. Bel gratis 0800-
0221415. zk3
Te koop:
Peugeot 505 Fam.
bj. 1989, kleur zilvermet., nette
auto, pr. 11 950,-.
Autobedr. Steketee
Daewoodealer te Yerseke, tel.
0113-573610. zk3
ADVERTEREN
DOET VERKOPEN
Vraagt te koop:
loop- en sloopauto's
worden ook opgehaald en
voorzien van een vrijwarings-
bewijs. Tevens verkoop van
losse onderdelen. Tel. 0113-
561315. zk3
Renault Espace TD
bj. 1994, met vele opties, o.a.
airco, 7-pers. uitvoering, ABS
enz., enzkleur roodmet.
slechts 90.000 km, pr. 45.750,-,
zonder inruil 43.950,-.
Autobedr. Steketee
Yerseke, tel. 0113-573610. zk3
ONROEREND GOED
De Laagste Hypotheek Rente Is v.a. 3,0%
Bij ons krijgt u het NHG (laagste) tarief, zonder hier de kosten
voor te betalen. Voordeel ruim 500,- per aanvraag. Bel gratis
1-0221415 Rente cont.cred. 7%. zk7
Huis aankopen, huis verko
pen. geen zaken, geen kosten,
aanb.:
GRIMS
ONROEREND
GOED
kantoor Badhuisstraat 151,
tel./fax 0118-412121, tevens
met spoed gevr. panden.
In beheer wegens te kort aan
plaatsingsruimte voor ons
aanbod van huurders. Hoog
rendement verzekerd. zk7
Te koop: triowoning in Wester-
zicht. Wissingen, overname in
overleg. Tel. 0118-412959.
Roose
Makelaardij O.G.
tel. 0118-561675/561811. fax
0118-561739.
In verkoop
gevraagd:
div. type woningen op Walche
ren, Noord- en Zuid-Beveland,
alsmede recreatiewoningen
aandeWalcherseKust. zk7
Te koop gevraagd:
woning
in Middelburg, tot 200.000,-
De Pagter Vastgoed, 0118-
643181. zk7
Zet zelf'n kleintje
in de PZC.
Daar doe je
goeie zaken mee.
BIEDT ZICH AAN
Schilder vraagt
binnen-/buitenwerk
Afvoer verstopt?
24-uur service, ook met came
ra-inspectie. Bel: 0111-413495.
Schoonmaakbedrijf De Jong.
zklO
Aannemersbedrijf
REPROBA
Bel voor gratis offerte! Tel.
0118-612848, b.g.g. 478545 zklO
Voor
administratie en
belastingzaken
ASBZ, tel. 0113-561520 voor
startende ondernemers ver
laagd tarief. zklO
PERSONEEL
Michelle-Haarmode
vraagt voor vestiging Middel
burg leerling
kapster en
winkelverkoopster
(ook vakantiewerk). Sollicita
ties tel. 0118-638104. zk25
Hulp gevraagd voor licht huis
houdelijk werk en om met ou
dere heer te wandelen, 2x2 uur
p.wk.. tel. 0118-418677. k25
Rubriek voor gelukwens ter gelegenheid van
geboorte, verloving, huwelijk, jubileum, examen,
enz. Ook voor mededelingen over huisdieren.
Alleen voor particulieren.
De teksten dienen 1 dag voor plaatsing,
uiterlijk 09.00 uur,voor de krant van
maandag, vrijdag vóór 12.00 uur,
in het bezit te zijn van
advertentie-afdeling Vlissingen.
Tarieven: prijs per regel 3,10 over 1 kolom.
Eén regel met grote letter verplicht 5,60.
Toeslag voor foto of tekening, maximaal 40 mm hoog,
over 1 kolom 35,-, over 2 kolom 50,-
FRANKIE
Na al dat geploeter
bijna op de scooter
vrijdag halen!
zaterdag balen?
Proficiat Jaws
1
A A
1 1
A A A A
A ZAAZ^l
Mevrouw Van de Weg uit Oost-Souburg
AFVALLEN? HET VIEL REUZE MEE!
"Een kennisje van me heeft Swiss Figure aangera
den. Ik had haar bijna een jaar niet gezien en
toen ze hier kwam wist ik niet wat ik zag! Ze was
met recht een levende reclame voor Swiss Figure,
zo goed als ze er uitzag. Ik dacht meteen: Dat is
ook wat voor mij. Ik was al jaren bezig om af te
vallen, niet dat ik nou gigantisch zwaar was, maar
toch was ik niet tevreden over mijn gewicht. Er kon
echt wel wat'af, vond ik".
Goede oefeningen
"Ik ben nu ruim een half jaar bezig bij Swiss Figu
re en er is tien kilo af. Dat noem ik echt een goed
resultaat. Het hangt er natuurlijk ook van af wat je
er zelf van verwacht. Ik ben er dik tevreden mee.
Vooral de oefeningen vind ik heel goed. Ik heb
nog nooit aan sport gedaan, ik ben anti-sport; ik
word al ziek als ik er naar kijk! Dus toen lag ik
daar bij Swiss Figure. Maar het is me reuze mee
gevallen; het gaat allemaal prima. Ik heb nog nooit
spierpijn gehad of zo en vroeger had ik al last van
een uurtje fietsen! Dat komt zeker óók door de uit
stekend begeleiding. Je wordt erg persoonlijk en
vriendelijk behandeld. En als je een keer aangeko
men bent, dan word je heus niet op het matje ge
roepen, zo van: hoe komt dat? Ze vragen natuur
lijk wél naar de oorzaak, maar het is niet zo dat je
er met angst en beven naar toe gaat. En dat stimu
leert ook om steeds weer te gaan, om het vol te
houden. En een beetje stok acnter de deur heb ik
wel weer nodig".
Aanrader
"Ik krijg veel reacties en praat er
vaak met anderen over. Dan wil ik
meteen zeggen: ga er ook naar
toe! Maar er zit natuurlijk wel een
kostenplaatje aan vast en ik kan
niet in andermans portemonnee
kijken. Maar als je je het kunt
veroorloven dan is het dubbel
en dwars waard".
BEL NU
en maak een afspraak voor
een gratis figuuranalyse!
Openingtijden:
ma., di., do.
van 10.00 tot 20.00 uur
wo., vr.
van 10.00 tot 16.00 uur
Figuurcor'fectie- en afslankinstituut
Lammerensteeg 9,4331 MB Middelburg
DE AREND
Nieuwe Burg 18, Middelburg, tel. 0118-612416